SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dawno, dawno temu... : bajki i wierszyki / [ilustracje Stefania Maragna ; tłumaczenie z języka litewskiego Alicja Bender ; wierszyki do ilustracji Basia Szymanek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - [259] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Bender Alicja. Maragna Stefania (1971- ). Szymanek Barbara (filolog).

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska Literatura włoska Literatura polska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Wiersze

Tytuł oryginału: "Fiabe de filastrocche".

Opis według okładki.

Tekst częściowo tłumaczony z włoskiego, litewskiego.

W tym kolorowym zbiorze mali czytelnicy znajdą nie tylko najbardziej znane bajki i swoich ulubionych bohaterów, ale także zabawne, rozwijające dziecięcą wyobraźnię wierszyki. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kończ, coś zaczął / Kazys Binkis ; ilustracje Romualda Verygaite ; [przełożyła z litewskiego Jadwiga Bębnowska ; przekład recenzowała Łucja Józefowicz]. - Kaunas : Šviesa, 1989. - [24] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Binkis Kazys (1893-1942). Bębnowska Jadwiga (1916- ). Verygaite Romualda. Józefowicz Łucja.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Gatunek

Wiersze

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Szczęście to lis / [tekst:] Evelina Daciute ; [ilustracje:] Aušra Kiudulaite ; przełożyła Joanna Tabor. - Gdańsk : Adamada, 2022. - [48] stron : ilustracje ; 26x27 cm.

Autor

Daciute Evelina. Kiudulaite Aušra (1978-). Tabor Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Chłopcy Lis Przyjaźń Szczęście Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Współfinansowanie: Litewski Instytut Kultury

W pewnym wielkim mieście żył sobie chłopiec - Paweł. Miał mamę, tatę i domek na drzewie. Aż tu nagle w życiu Pawła pojawił się lis. A kiedy w twoim życiu pojawia się lis, wszystko może się zdarzyć. Ta pełna czułości historia opowiada o niezwykłej przyjaźni chłopca i lisa, o hojności, smutku po stracie i radości z odnalezienia. O tym, co ważne dla nas wszystkich - dużych i małych. O szczęściu. [Adamada, 2022]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Długaśna sąsiadka / Kęstutis Kasparavičius ; ilustracje autora ; z języka litewskiego przełożyła Małgorzata Gierałtowska. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2020. - [33] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Kasparavičius Kęstutis (1954- ). Gierałtowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Stereotyp Węże Zające

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wiek: 5-8 lat.

Projekt współfinansowany w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa"

Królik Różanosek najbardziej na świecie boi się węży, choć otwarcie przyznaje, że nigdy żadnego nie spotkał, a nawet nie wie, jak wyglądają! Tymczasem do mieszkania piętro niżej wprowadza się nowa lokatorka - bardzo dłuuugaśna, ale jakże czarująca. Co z tego wyniknie i jak zachowa się Różanosek wobec nowej sąsiadki? Zabawna i ciepła opowieść o przełamywaniu stereotypów i o tym, że pozory czasem mylą.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiony obraz / Kęstutis Kasparavičius ; ilustracje autora ; tłumaczenie Małgorzata Gierałtowska. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2017. - 66, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Kasparavičius Kęstutis (1954- ). Gierałtowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Potter, Paulus (1625-1654). Pies Śledztwo i dochodzenie Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowa

Tytuł oryginału: "Dingęs paveikslas".

Profesor Adalbert, ze słynnego rodu Labradorów retrieverów, urządza przyjęcie, na którym ma zaprezentować świeżo zakupiony obraz Paulusa Pottera pt. „Pies na łańcuchu”. Na przyjęcie przybywa śmietanka towarzyska miasteczka: niedźwiedź Bernard - lekarz medycyny, kozioł Dezyderiusz - doktor nauk humanistycznych, kaczor Ildefons - mecenas, hrabina Szarlota - wytwornie ubrana świnia, para kotów - konsul Maurycy z małżonką Jasminą, oraz szczwany lis, inspektor Fuks szczwany lis. Zgromadzeni goście, prowadząc ożywione rozmowy, z niecierpliwością czekają na główny punkt wieczoru i z jeszcze większą niecierpliwością zerkają na wyśmienity tort truskawkowy, z którego słyną przyjęcia u profesora. Niestety okazuje się, że obraz zniknął i na ścianie salonu wisi jedynie pusta złocona rama! Do akcji wkracza inspektor Fuks i jego tajny agent Ulf. Czy uda im się rozwikłać zagadkę tajemniczego zniknięcia obrazu? [Wydawnictwo Ezop, 2017]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialne metamorfozy = Invisible metamorphoses = Nematomos metamorfozes / Aušra Kaziliunaite ; z litewskiego przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz, translated from the Lithuanian by Rimas Uzgiris. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej, 2017. - 70, [2] strony ; 21 cm.

(Versopolis)

Autor

Kaziliunaite Aušra (1987- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela. Užgiris Rimas.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Gatunek

Wiersze

Projekt realizowany przy wsparciu Unii Europejskiej w ramach Programu Kreatywna Europa.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, litewskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-106594 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cztery sekrety poznania liter i nut / Linas Kontrimas, [ilustracje] Inga Dagilè ; [tłumaczenie Wojciech Górnaś]. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2017. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 23x27 cm.

Autor

Kontrimas Linas. Dagilè Inga. Górnaś Wojciech.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Nuty Pismo

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: "Keturios paslaptys, kaip pažinti raides ir natas" 2016.

PO ŚWIECIE wędrują różne dźwięki. Mają swoje domy i miasta. Lubią być razem. Gdy zbierają się w grupki, powstają słowa i zdania. A kiedy zapiszemy dźwięki w inny sposób, powstają nuty albo litery z obcych języków. Kto pozna cztery tajemnice opisane w tej książeczce, temu łatwiej będzie uczyć się języków i poznać zapis nutowy. [Wydawnictwo Tadam, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(W Baśniowym Ogrodzie)

Autor

Kraśnicka Agnieszka. Sałamacha Przemysław. Wroniewska-Krawczyk Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska Literatura litewska Literatura łotewska

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie

Okładka wliczona w paginację.

Zawiera: O trzech braciach / ilustracje Agnieszka Kraśnicka ; Prządki złota / ilustracje Ewa Wroniewska-Krawczyk ; Mądra odpowiedź / ilustracje Ewa Wroniewska-Krawczyk ; Jurata - królowa Bałtyku / ilustracje Przemysław Sałamacha.

Tekst częściowo tłumaczony z estońskiego, litewskiego, łotewskiego.

"O trzech braciach" baśń litewska ; "Prządki złota" baśń estońska, "Mądra odpowiedź" baśń łotewska ; "Jurata - królowa Bałtyku" legenda kaszubska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie i legendy litewskie / Oskar Miłosz ; tłumaczenie Krzysztof Wakar ; ilustracje Wiesław Dąbrowski. - Olsztyn : Wydawnictwo Pojezierze, 1985. - 206, [2] strony : ilustracje ; 19x20 cm.

Autor

Miłosz Oskar Wladisław de Lubicz (1877-1939). Wakar Krzysztof. Dąbrowski Wiesław (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Gatunek

Bajki i baśnie Legendy i podania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-lit.

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-61870 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciemność i partnerzy / Sigitas Parulskis ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 245, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Parulskis Sigitas (1965- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Fotografowie litewscy Holokaust Masowe egzekucje Nazizm Litwa

Gatunek

Powieść historyczna

Litwa, rok 1941. Vincentas, wrażliwy fotograf, zawiera faustowski pakt z oficerem SS. W zamian za życie swoje i swojej żydowskiej ukochanej dołącza do nazistowskiego szwadronu śmierci, aby fotografować masowe egzekucje Żydów. Niemiec stawia jeden warunek - fotograf ma odnaleźć piękno w tym, co fotografuje. W swojej prowokującej powieści Sigitas Parulskis przybliża jeden z najkrwawszych okresów w dziejach Litwy, gdy zamordowano 94 procent jej żydowskich mieszkańców. Swoim bohaterom każe skonfrontować się ze strachem i na nowo ustanowić granice moralności, a z szokującego zestawienia piękna fotografii z nieludzką brutalnością wyłania się obraz nieoczywistej i nieznanej historii. Historii, która zdążyła już podzielić litewskich czytelników. [Wydawnictwo Czarne, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-110223 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze i przekłady wierszy / Jerzy Pleśniarowicz ; redakcja i opracowanie Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz. - Kraków : Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 2018. - 851, [26] stron : portret ; 24 cm.

(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 1)

Autor

Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978). Pleśniarowicz Krzysztof (1954- ). Pleśniarowicz Jan. Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978). Pisma ;

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska Literatura czeska Literatura estońska Literatura francuska Literatura gruzińska Literatura litewska Literatura ormiańska Literatura polska Literatura rosyjska Literatura słowacka Literatura ukraińska

Gatunek

Antologia Wiersze

Autor związany z Rzeszowem.

Przekłady wierszy z różnych języków.

Wstęp - Krzysztof Pleśniarowicz ; JERZY PLEŚNIAROWICZ "BALLADA O UŁANACH" I INNE WIERSZE Z LAT 1936-1945: Świat mówiłem, I. Ballada o ułanach, II. Daleko las, III. Pieśń o zapomnieniu, IV. Droga, V. Pióro nocy, VI. Ballada o przemijaniu, VII. Wiersze najwcześniejsze, VIII. Aneks - Ważniejsze odmiany tekstu ; Z POEZJI UKRAIŃSKIEJ: [autorzy] Bohdan Ihor Antonycz, Rostysław Bratuń, Wołodymyr Bułajenko, Maria Chorosnycka, Iwan Dracz, Iwan Franko, Światosław Hordyński, Jewhen Hucało, Wołodymyr Jarynycz, Ihor Kałyneć, Petro Karmanski, Witalij Korotycz, Lina Kostenko, Roman Kudłyk, Bohdan Łepki, Roman Łubkiwski, Wołodymyr Łuczuk, Andrij Małyszko, Borys Olijnyk, Ołeksandr Ołeś, Dmytro Pawłyczko, Mykoła Petrenko, Maksym Rylski, Wasyl Stefanyk, Markijan Szaszkewycz, Jurij Szczerbak, Wasyl Szczurat, Taras Szewczenko, Mykoła Tereszczenko, Pawło Tyczyna, Łesia Ukrainka, Iryna Wilde, Lubow Zabaszta ; Z POEZJI SŁOWACKIEJ: Gorzała lipka - słowacka pieśń ludowa, Leć sokole - słowacka pieśń ludowa, [autorzy] Dezider Banga, Marian Bednar, Jan Brocko, Pavel Buncak, Jan Buzassy, Lubomir Feldek, Masa Halamova, Hviezdoslav, Tomas Janovic, Janko Jesensky, Vojtech Kondrot, Mikulas Kovac, Marian Kovacik, Vlastimil Kovalcik, Frano Kral, Milan Kraus, Stefan Krcmery, Milan Lajciak, Julius Lenko, Viera Markovicova-Zaturecka, Vojtech Mihalik, Ivan Mojik, Laco Novomesky, Jan Ondrus, Andrej Plavka, Vladimir Reisel, Vladimir Roy, Milan Rufus, Jan Smrek, Jan Stacho, Stefan Strazay, Jan Simonovic, Miroslav Valek, Julo Zborovjan, Stefan Zary ; Z POEZJI CZESKIEJ [autorzy] Ludvik Askenazy, Ivan Divis, Vlasta Dvorackova, Miroslav Florian, Miroslav Holub, Jan Pilar, Jaroslav Seifert, Jan Skacel, Oldrich Wenzl, Vilem Zavada ; Z POEZJI BIAŁORUSKIEJ: [autorzy] Czy ja w sadzie... białoruska pieśń ludowa, [autorzy] Jeudakija Łoś, Maksim Tank ; Z POEZJI ROSYJSKIEJ: Gennadij Ajgi, Wiktor Bokow, Iwan Bunin, Siergiej Gorodecki, Siergiej Jesienin, Siemion Kirsanow, Michaił Lermontow, Aleksander Prokofiew, Aleksander Puszkin, Nikołaj Rylenkow, Wissarion Sajanow, Władimir Sołouchin, Stiepan Szczipaczow, Ludmiła Tatianiczewa, Nikołaj Triapkin, Aleksander Twardowski, Konstantin Wanszenkin, Jewgienij Winokurow ; Z POEZJI LITEWSKIEJ [autorzy] Justinas Marcinkevicius, Eduardas Miezelaitis ; Z POEZJI ESTOŃSKIEJ: [autor] Jaan Kross ; Z POEZJI GRUZIŃSKIEJ: [autor] Micha Kwliwidze ; Z POEZJI ORMIAŃSKIEJ: [autor] Aszot Graszi ; Z POEZJI FRANCUSKIEJ: [autorzy] Henri Barbusse, Charles Baudelaire, Jean Cassou, Robert Desnos, Paul Eluard, Edmond Humeau, Pierre-Jean Jouve, Alphonse de Lamartine, Edouard Leon Theodore Mesens, Oskar Miłosz, Alfred de Musset, Jacques Prevert, Pierre Reverdy, Arthur Rimbaud, Georges Rodenbach, Tristan Tzara, Paul Verlaine ; Nota edytorska - Krzysztof Pleśniarowicz.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1-1/Z (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-106643 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-1 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-1 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-82-1 (2 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-82-1 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-1 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-1 (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Silva rerum / Kristina Sabaliauskaite ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2015. - 510, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaite Kristina (1974- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Szlachta Miłość Zakonnice Wilno (Litwa) Litwa Polska

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł oryginału: "Silva rerum" 2008.

Wielka powieść o burzliwych losach szlacheckiej rodziny, siedemnastowiecznym Wilnie i naszej historii. Śmierć tropi rodzinę Narwojszów. Elżbieta i Jan Maciej cudem uciekają z kozackiej masakry. Dopiero ich dzieci, Urszula i Kazimierz, pokonują fatum ciążące nad rodem. Ona trafi do wileńskiego klasztoru, on pod skrzydła niebezpiecznych wolnomyślicieli. Ich rodzinna kronika, silva rerum, opisuje każde wydarzenia, jednocześnie skrywając niejedną tajemnicę. W mrocznych zaułkach Wilna dzieje się bowiem znacznie więcej. Kazimierz niemal traci życie w studenckich bójkach, w klasztornych krużgankach słychać szelest drogiego habitu przeoryszy upokarzającej młodziutką nowicjuszkę, a przez życie rodziny, niczym niszczycielski żywioł przejdzie Jan Kirdej Biront. Charyzmatyczny buntownik, uczestnik nocnych orgii na dworze Radziwiłła, będzie odpowiedzialny za wybuch namiętności w klasztorze. Zakochany w nastoletniej Urszuli jest nieświadom, że sam budzi pożądanie jej brata. Silva rerum to opowieść o balansowaniu między śmiercią a życiem, brzydotą a pięknem, ciałem a duszą, odsłaniająca tajemnice wielokulturowego Wilna. Zmysłowy, barokowy styl, bogactwo historycznego szczegółu i wciągająca akcja przyniosły autorce międzynarodową sławę. Wątki mistyczne przeplatają się tu z awanturniczymi, świętość graniczy z pożądliwością, tradycjonaliści spierają się z wolnomyślicielami, a historia pewnej rodziny staje się kluczem do historii całego kraju. [Znak, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-lit. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104150 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/D (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.inna (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.litew. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-Lit.litew. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.inna (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.litew. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.lit. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sabaliauskaite Kristina (1974- ). Pecela Kamil (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Oświecenie Podróże Szlachta Zakonnicy Europa Wielkie Księstwo Litewskie

Gatunek

Powieść historyczna

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Współfinansowanie tłumaczenia: Lithuanian Culture Institute

Czwarty i zarazem ostatni tom "wielkiej sagi wileńskiej”. Wspaniała panorama kultury oświeceniowej Europy i barwny opis obyczajów epoki. Lata 70. XVIII wieku. Wielkie Księstwo Litewskie chyli się ku upadkowi, a szlachta dzieli na wrogie obozy zwolenników starego i nowego ładu. Tymczasem na zachodzie Europy filozofowie głoszą prymat rozumu, rodzą się nowatorskie style w sztuce, kobiety dochodzą do głosu w życiu publicznym, naukowym i artystycznym. Czy ten ożywczy powiew dotrze do Wilna? Franciszek Ksawery z Milkont Narwojsz, jezuita, filozof, matematyk, poeta i obywatel świata jest gorącym wyznawcą postępowych idei. Ze studiów we Francji przywiózł wyobrażenie Boga obserwującego człowieka z oddali i nienasyconą pasję do nauki. Lecz czy teleskopy i mikroskopy potrafią wyjaśnić, co dzieje się z duszą? Przed Franciszkiem kolejna podróż - przez Warszawę, Gdańsk, Amsterdam i Paryż aż do Londynu. Co spotka potomka starego szlacheckiego rodu? Jaka przyszłość czeka jego krewnych? Komu przekaże rodzinną sylwę? Opowieść o końcu wszystkiego - stulecia, dawnego porządku, jednostki, a jednocześnie o początkach najważniejszych pojęć naszej cywilizacji: praw człowieka, równości, tolerancji i wolności. [Wydawnictwo Literackie, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-inne (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104150/4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum : powieść. 2 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 400, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaitė Kristina (1974- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Epidemie Szlachta Wojna Wielkie Księstwo Litewskie

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł oryginału: "Silva rerum : romanas. 2" 2011.

Początek osiemnastego wieku. Splądrowane przez Szwedów ziemie litewskie nawiedza dżuma, a w ślad za nią klęska nieurodzaju oraz głód. Wojenna zawierucha na długie miesiące odcina od siebie małżonków: rotmistrz Jan Izydor Narwojsz zarządza zrujnowaną twierdzą Radziwiłłów, rozpijając i szantażując kompanów Moskali, a Anna Katarzyna chroni się w starym dworze w Milkontach. Jeszcze nie wie, jakie piekło zgotują jej tutaj własne namiętności… Tymczasem w ogarniętym zarazą Wilnie ich ciotka, Urszula Birontowa, zmaga się z bolesnymi wspomnieniami i wszechogarniającą śmiercią. Sama będąc w niebezpieczeństwie, postanawia zrobić wszystko, by uratować stary ród Narwojszów, któremu grozi wygaśnięcie... Czy Narwojszowie przetrwają wojnę i dżumę? Przeszkód i pokus przed nimi nieskończenie wiele. Targana wojną Rzeczpospolita Obojga Narodów. Wileński świat wielu kultur, języków i tradycji, gdzie świętość dzieli tylko krok od grzechu. Silva rerum to powieściowa rodzinna kronika, w której Kristina Sabaliauskaite ocala od zapomnienia barwną, brutalną i fascynującą osiemnastowieczną historię naszej części Europy. [Wydawnictwo Literackie, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-inne (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104150/2 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum : powieść. 3 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożył Kamil Pecela. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 428, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaitė Kristina (1974- ). Pecela Kamil (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Szlachta Wielkie Księstwo Litewskie

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł oryginału: "Silva rerum : romanas. 3" 2014.

Wielkie Księstwo Litewskie, połowa XVIII wieku. Po latach wojen i głodu nastały spokojne i dostatnie czasy saskie. Trzydziestosiedmioletni Piotr Antoni Narwojsz, najstarszy syn Anny Katarzyny i Jana Izydora, zamożny i pragmatyczny ekonom, wraz z pobożną żoną Placydą Amelią i trójką dzieci wiedzie stateczny z pozoru żywot w okazałym dworku w Wilnie. Spokój Piotra Antoniego zakłócają jednak natrętne czarne myśli i pytania, na które wciąż szuka odpowiedzi. Pewnego dnia hetman Michał Kazimierz Radziwiłł Rybeńko powierzu mu sekretną misję. Piotr Antoni musi udać się w podróż, która wystawi jego zdrowy rozsądek na ogromną próbę... Jak poradzi sobie ze skandalami książęcego rodu, słodkimi pokusami i co wyniknie ze spotkania z pewnym gwałtownym człowiekiem, który podobno para się alchemią, brata z Żydami, więzi żonę i ma harem kochanek? Czy Piotr Antoni zdoła wypełnić pustkę, która zionie w jego duszy? [Wydawnictwo Literackie, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-inne (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104150/3 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak się zostaje albinosem : wojna w Afganistanie oczami sowieckiego żołnierza 1979-1981 / Zigmas Stankus ; z litewskiego przełożył Jan Sienkiewicz. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2021. - 324, [3] strony, [8] stron tablic : fotografie, portrety ; 21 cm.

(Świadectwa. Polska XX Wiek)

Autor

Stankus Zigmas (1960-2019). Sienkiewicz Jan (1955- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Stankus, Zigmas (1960-2019) Armia Radziecka Wojna w Afganistanie (1979-1989) Żołnierze Afganistan

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Tytuł oryginału: "Kaip tampama albinosais" 1993.

Współfinansowanie tłumaczenia: Lithuanian Culture Institute, Fund for Central and East European Book Projects Amsterdam

Zigmas Stankus walczył w Afganistanie półtora roku. Ocierał się o śmierć i sam ją zadawał. Pisze o tym, co widział i czego doświadczył, nie kryje swoich wad, przyznaje się do strachu i słabości. Jego wspomnienia to potępienie niesprawiedliwej wojny i gloryfikacja zahartowanej w walkach przyjaźni prostych sowieckich żołnierzy – nieważne, jakiej narodowości. [Ośrodek Karta, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(5) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111694 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Epoka kamienia = Stone Age = Akmens amžius / Aivaras Veiknys ; z litewskiego przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz, translated from the Lithuanian by Rimas Uzgiris. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej, 2015. - 56, [2] strony ; 21 cm.

(Versopolis)

Autor

Veiknys Aivaras (1983- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela. Užgiris Rimas.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Gatunek

Wiersze

Współfinansowanie: Unia Europejska.

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, litewskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-106591 (1 egz.)