Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(68)
Forma i typ
Książki
(68)
Publikacje naukowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Dostępność
dostępne
(66)
tylko na miejscu
(7)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(3)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(7)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(62)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Autor
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(3)
Jastrun Mieczysław (1903-1983)
(2)
Podraza-Kwiatkowska Maria (1926-2016)
(2)
Pollak Roman (1886-1972)
(2)
Pollak Seweryn (1907-1987)
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Bazylow Ludwik (1915-1985)
(1)
Bobek Władysław (1902-1942)
(1)
Brajerska-Mazur Agata
(1)
Brzozowski Jerzy (filolog)
(1)
Brzozowski Stanisław Korab (1876-1901)
(1)
Buszewiczowa Elwira (1962- )
(1)
Czaradzki Grzegorz (post 1580-ante 1640)
(1)
Czermińska Małgorzata (1940- )
(1)
Dadlez Michał (1895-1965)
(1)
Dopart Bogusław (1955- )
(1)
Dąbek Paweł
(1)
Fiała Edward (1946- )
(1)
Filip Grażyna
(1)
Filipkowska Hanna (1936-1996)
(1)
Filipowicz-Rudek Maria
(1)
Fitas Adam (1970- )
(1)
Franko Ivan (1856-1916)
(1)
Galster Bohdan (1931-1994)
(1)
Garbaczowa Maria
(1)
Goliński Zbigniew (1925-2008)
(1)
Hahn Wiktor (1871-1959)
(1)
Halicka Beata
(1)
Hejda Danuta
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Hopfinger Maryla (1942- )
(1)
Huszcza Jan (1917-1986)
(1)
Jakubowiak Maciej (1987- )
(1)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(1)
Jarosińska Izabela (1945- )
(1)
Jaworski Kazimierz Andrzej (1897-1973)
(1)
Kaczorowska Monika
(1)
Kamińska Maria
(1)
Kloska Szymon (1976- )
(1)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(1)
Krzemień Wiktoria
(1)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(1)
Kunz Tomasz (1969- )
(1)
Kuplowski Mikołaj
(1)
Kupryś Piotr (1933-2002)
(1)
Kuś Barbara
(1)
Lawaty Andreas (1953- )
(1)
Legeżyńska Anna (1951- )
(1)
Lewański Julian (1915-2003)
(1)
Luboń Arkadiusz
(1)
Mazur Elżbieta (literaturoznawstwo)
(1)
Mazurkiewicz Roman (1954- )
(1)
Małek Eliza (1945- )
(1)
Miodunka Władysław (1945- )
(1)
Miszalska Jadwiga (1954- )
(1)
Nekrasov Nikolaj Alekseevič (1821-1878). Komu się na Rusi dobrze dzieje (pol.)
(1)
Nekrasov Nikolaj Alekseevič (1821-1878). Liryki (pol.)
(1)
Nowicka-Jeżowa Alina (1946- )
(1)
Nycz Ryszard (1951- )
(1)
Orłowski Jan (1932- )
(1)
Pasterska Jolanta
(1)
Patro-Kucab Magdalena
(1)
Pelc Janusz (1930-2005)
(1)
Piechal Marian (1905-1989)
(1)
Piwowarska Danuta (1943- )
(1)
Pleśniarowicz Krzysztof (1954- )
(1)
Prokulewicz Roman (1929- )
(1)
Rajewska Ewa
(1)
Roguski Piotr (1945- )
(1)
Sannazaro Jacopo (1458-1530). De partu Virginis
(1)
Sinko Zofia
(1)
Skibińska Elżbieta
(1)
Skórczewski Dariusz (1967- )
(1)
Solecki Wiesław (1945- )
(1)
Stańska Hanna
(1)
Straszewska Maria
(1)
Szyrocki Marian
(1)
Sławiński Janusz (1934-2014)
(1)
Toruńczyk Barbara (1946- )
(1)
Turek Przemysław Wacław
(1)
Wachowiak Eugeniusz
(1)
Ważyk Adam (1905-1982)
(1)
Winiarski Jerzy (1949- )
(1)
Wiszniewski Michał (1794-1865)
(1)
Wolski Jan (1959- )
(1)
Woźniak Monika
(1)
Wójcik-Leese Elżbieta
(1)
Zagajewski Jacek
(1)
Ziomek Jerzy (1924-1990)
(1)
Zonenberg Sławomir
(1)
Łazarczyk Bohdan
(1)
Święch Jerzy
(1)
Ševčenko Taras (1814-1861)
(1)
Żółkiewski Stefan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(8)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(24)
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(2)
1920 - 1929
(4)
1840 - 1849
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
2001-
(4)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(68)
Ukraina
(1)
Język
polski
(67)
ukraiński
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Przekłady polskie
(31)
Poezja
(21)
Literatura polska
(19)
Poezja polska
(19)
Przekłady
(12)
Literatura
(9)
Poezja rosyjska
(9)
Poezja niemiecka
(5)
Romantyzm
(5)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(5)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(4)
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
(4)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(4)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(4)
Powieść polska
(4)
Staff, Leopold (1878-1957)
(4)
Biblia
(3)
Język polski
(3)
Kultura
(3)
Leśmian, Bolesław (1877-1937)
(3)
Literatura rosyjska
(3)
Modernizm
(3)
Poetyka
(3)
Proza rosyjska
(3)
Ševčenko, Taras (1814-1861)
(3)
Bogurodzica (utwór lit.)
(2)
Bóg
(2)
Czas
(2)
Dramat polski
(2)
Esej
(2)
Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)
(2)
Gombrowicz, Witold (1904-1969)
(2)
Historiografia
(2)
Kasprowicz, Jan (1860-1926)
(2)
Kochanowski, Piotr (1566-1629)
(2)
Krytyka literacka
(2)
Kultura klasyczna
(2)
Listy polskie
(2)
Literatura francuska
(2)
Majakovskij, Vladimir Vladimirovic (1893-1930)
(2)
Majakowski, Włodzimierz (1893-1930)
(2)
Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz
(2)
Miłość
(2)
Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
(2)
Oświecenie
(2)
Pamiętniki
(2)
Pleśniarowicz, Jerzy (1920-1978)
(2)
Poemat polski
(2)
Poezja białoruska
(2)
Poezja francuska
(2)
Poezja ukraińska
(2)
Poezja włoska
(2)
Poezja łacińska
(2)
Polska
(2)
Postać literacka
(2)
Pozytywizm
(2)
Proza polska
(2)
Przekłady angielskie
(2)
Przekłady łacińskie
(2)
Przesmycki, Zenon (1861-1944)
(2)
Realizm
(2)
Semiotyka
(2)
Stylistyka
(2)
Szarzyński Sęp, Mikołaj (ca 1550-1581)
(2)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(2)
Tasso, Torquato (1544-1595)
(2)
Teatr
(2)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(2)
Tłumacze
(2)
Achmatowa, Anna (1889-1966)
(1)
Analiza i interpretacja
(1)
Andreev, Leonid (1871-1919)
(1)
Andriejew, Leonid (1871-1919)
(1)
Ateizm
(1)
Autorytet
(1)
Bachmann, Ingeborg (1926-1973)
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Barclay, John (1582-1621)
(1)
Barok
(1)
Belmont, Leo (1865-1941)
(1)
Belyj, Andrej (1880-1934). Kotek Letajew
(1)
Bettelheim, Bruno (1903-1990)
(1)
Biblia. ST. Księga Psalmów
(1)
Biblistyka
(1)
Bielski, Marcin (ca 1495-1575)
(1)
Bieły, Andrzej (1880-1934). Kotek Letajew
(1)
Bieńkowska, Danuta Irena (1927-1974)
(1)
Bieńkowski, Zbigniew (1913-1994)
(1)
Bitwa pod Wiedniem (1683)
(1)
Bizancjum
(1)
Blok, Aleksandr Aleksandrovic (1880-1921)
(1)
Bohomolec, Franciszek (1720-1784)
(1)
Boratyński, Eugeniusz
(1)
Borsukiewicz, Stefan (1918-1942)
(1)
Briusow, Walery Jakowlewicz (1873-1924)
(1)
Brodziński, Kazimierz (1791-1835)
(1)
Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861)
(1)
Brzozowski Korab, Stanisław ( 1876-1901)
(1)
Brzozowski, Stanisław (1878-1911)
(1)
Błok, Aleksander (1880-1921)
(1)
Temat: dzieło
Biblia
(3)
Gerusalemme liberata
(2)
Argenis
(1)
De partu Virginis
(1)
Dziennik wypadków
(1)
Dzień i noc
(1)
Gajdamaki
(1)
Hrabina Cosel
(1)
Judend in einer ősterreichischen Stadt
(1)
Katharsis
(1)
Kontrasty
(1)
Krauzowie i inni
(1)
Lady Chatterley's Lover
(1)
MonTI (czasop.)
(1)
Nienawiść
(1)
Pan Tadeusz
(1)
Psałterz Dawidów
(1)
Sen srebrny Salomei
(1)
Wczesny powrót
(1)
Święty Gabriel
(1)
Źwiartów
(1)
Temat: czas
1501-
(5)
1901-
(5)
1901-2000
(5)
1945-1989
(5)
1801-
(4)
2001-0
(3)
1601-
(2)
1601-1700
(2)
1801-1900
(2)
1945-
(2)
1989-
(2)
2001-
(2)
1501-1600
(1)
1701-
(1)
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina)
(1)
Wilno (Litwa)
(1)
Gatunek
Poezja polska
(11)
Materiały konferencyjne
(4)
Esej
(3)
Poezja angielska
(3)
Poezja rosyjska
(3)
Antologia
(2)
Literatura polska
(2)
Poezja
(2)
Poezja amerykańska
(2)
Poezja polsko-łacińska
(2)
Powieść polska
(2)
Praca zbiorowa
(2)
Przekłady polskie
(2)
Szkice literackie polskie
(2)
Antologie
(1)
Bibliografia osobowa
(1)
Biografia
(1)
Dramat polski
(1)
Film polski
(1)
Korespondencja
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Literatury Ameryki Łacińskiej
(1)
Modlitewniki
(1)
Monografia
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pieśń religijna
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poezja orientalna
(1)
Poezja ukraińska
(1)
Poezja włoska
(1)
Poezja włosko-łacińska
(1)
Poezja łacińska
(1)
Psałterze
(1)
Śpiewniki kościelne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(7)
Historia
(3)
Językoznawstwo
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
68 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Nauka Dla Wszystkich / Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie ; nr 393)
Bibliogr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-63609 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-54215 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera: Komu się na Rusi dobrze dzieje ; Liryki / Mikołaj Niekrasow.
Z Niekrasowa: Komu się na Rusi dobrze dzieje ; Część pierwsza: Włościanka [z trzeciej części] ; Ostałek [z drugiej części] ; Uczta nad ucztami [z drugiej części] ; Liryki: Burza ; Współczesna oda ; Zapomniana wieś ; Tak, bracie... ; Trumienka ; (Czemu szarpiecie...) ; (W stolicach gwarno...) ; Rozmyślania przed podjazdem pałacu [fragment] ; Bunt ; Pieśń ubogiego powsinogi ; W domu lepiej! ; Elegia ; (Czarny dniu...) ; Pam prezes.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-7086/t.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. [319]-347. Indeksy.
Streszcz. ang.
"Każdy przecież początek to tylko ciąg dalszy" ; "Filutka z filigranu", czyli o przekładzie językowego naśladownictwa w wierszach ekfrazach ; "Możność utrwalania", czyli o przekładzie uniwersalnych odniesień kulturowych ; "Ciężkie norwidy", czyli o przekładzie polskich kontekstów kulturowych ; "Złamało się zakaz", czyli o przekładzie polskich zdań bezpodmiotowych ; "Spiskuje [...] / przeciw takiemu, jakim jest", czyli o tłumaczeniu gramatycznych akrobacji ; "Wieloractwo, gotyckie allegro vivace", czyli o przekładzie zabiegów językowych wyrażających wielość i różnorodność ; "Nie do pojęcia", czyli o tłumaczeniu innowacji frazeologicznych ; "Wszystko się na pozór zgadza".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-99188 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-24323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobzar = Kobziarz / Taras Ševčenko ; perekl. Petro Kupris'. - Wyd. 2 jubileuszowe, uzup. - Lwów ; Lublin : Wydawnictwo KUL, 2014. - 835 s. : il. ; 25 cm.
Kolekcja książek w języku ukraińskim.
Tekst w równol. jęz. ukr. i pol.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-Czyt.82-1-lit.obcojęz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Goffred" Tassa - Kochanowskiego / Roman Pollak. - [Wyd. przejrz. i uzup.] - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. - 246 s. ; 21 cm.
Indeks
Indeks.
Streszcz. w jęz. fr.
Teksty przekładów jako źródła wiadomości o wykształceniu tłumacza ; Dawniejsze sposoby przekładania - wybór oryginałów - pierworództwo "Goffreda" ; Pierwotna redakcja przekładu - walka z oktawą, jej ślady i ujemne skutki ; Spolszczenie - uwspółcześnienie - ślady marinizmu ; Część batalistyczna - przemowy - modlitwy - charakterystyka bohaterów - sceny "niebieskie" i "piekielne" ; Część romansowa - Klorynda - Erminia - Armida ; Uwagi o rymach - średniówce - rytmie ; Echa przekładu w późniejszej poezji ; Inne polskie przekłady "Jerozolimy" i najdawniejsze przekłady obce - opinie o "Goffredzie" ; Zakończenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-31866 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Humanizm : idee, nurty i paradygmaty humanistyczne w kulturze polskiej. Inedita ; t. 1)
Ed. krytyczna staropolskiego przekł. poematu Jacopo Sannazaro pt.: De partu Virginis wraz z tekstem oryg.
Na okł. odmienny tyt. serii gł.: Humanizm Polski.
Zawiera Tekst De partu Virginis autorstwa Jacopo Sannazaro w jęz. łac. oraz przekł. Grzegorza Czaradzkiego.
Tyt. grzb.: Rytmy o porodzeniu Bogarodzice Panny Maryjej.
Indeks.
Tekst częśc. równol. pol., łac.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-94604 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-25477 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografie przy pracach.
Książka dostępna także jako e-book.
"Prognoza niepogody" to książka podsumowująca piętnaście lat Nagrody Literackiej Gdynia, a jednocześnie ukazująca kondycję literatury polskiej w pierwszych dwóch dekadach XXI wieku. Wśród autorów znaleźli się członkowie kapituły oraz zaproszeni pisarze i literaturoznawcy, którzy gdańską perspektywę poszerzają o własne przemyślenia. W końcu Nagroda Literacka Gdynia jest tylko przyznawana co roku wyróżnieniem, ale także platformą żywej dyskusji o literaturze. W tej przekrojowej antologii tekstów poświęconych poezji. prozie, eseistyce oraz sztuce przekładu autorzy mierzą się z tematami, które wydają się dziś szczególnie ważne i podejmują twórczy dialog z literaturą ostatnich lat. Czytelnicy znajdują tutaj odważne propozycje interpretacyjne, próby podsumowań, a przede wszystkim szerokie spojrzenie na problemy literatury najnowszej. [Wydawnictwo Czarne, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-109133 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia przedmiotowa na stronach 335-[344].
I. Tłumacząc własny wiersz: "Zemsta ręki śmiertelnej" ; II. Tłumacząc cudze wiersze: Tunel i lustro (Czesław Miłosz: "Świty") ; Zemsta na słowie (Julian Tuwim: "Bal w Operze") ; Dziecięca naiwność (Adam Ważyk: "Poemat dla dorosłych") ; Cnota, nadzieja, ironia (Zbigniew Herbert: "Pan Cogito o cnocie") ; III. TŁUMACZĄC CUDZĄ OBECNOŚĆ: Norwid: obecność nieobecnego ; Twarz Brunona Schulza ; Horyzont absolutny ; Rym i czas ; IV. TŁUMACZĄC OBCĄ LITERATURĘ: Człowiek Donne'a ; Kościół zniesiony ze słów ; Dusza i los ; Nieśmiertelny diament (i jego polscy szlifierze) ; V. TŁUMACZĄC SAMEGO SIEBIE (I SAMEMU SOBIE): E.E., przybysz z innego świata ; Pomieszczenie języków ; O pisaniu w obcym języku (Notatki po ośmiu latach) ; Tablica z Macondo albo: Najkrótsza poetyka normatywna na użytek własny, w sześciu literach bez znaków diakrytycznych, z dygresjami motoryzacyjno-metafizycznymi ; VI. TŁUMACZĄC SIĘ Z SIEBIE: O pisaniu wierszy ; Joanna Szczęsna, Posłowie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-107018 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pope w Polsce w XVIII wieku / napisał Michał Dadlez. - Warszawa [i inne] : Skł. gł. Księgarnie Gebethnera i Wolffa, 1923 (Kraków : Druk W. L. Anczyca i Spółki). - VI, 81 stron ; 23 cm.
(Prace Historyczno-Literackie ; nr 19)
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-24523 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Między Oryginałem a Przekładem, ISSN 1698-9121 ; 16)
Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. serii.
Bibliogr. przy pracach.
Tekst częśc. ang.
Streszcz. ang., pol. przy pracach.
Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. serii.
I. STRATEGIE WYDAWCÓW: Zapotrzebowanie na przekład: dysponenci i wtajemniczeni ; Przekład literacki w Polsce po roku 1989. Strategie wydawców (na przykładzie literatury francuskiej) ; Strategie rynku wydawniczego we Francji ; Dwaj panowie z Liege - o recepcji Steemana i Simenona i nie tylko ; Literatura quebecka w Polsce - studium (o) przypadku ; Żywot Marii Magdaleny de§ Pazzi. Strategie wydawcy, strategie tłumacza ; Camoes, Pessoa, Saramago i inni. O literaturze portugalskiej w Polsce po 1989 roku ; Magiera, Periteksty jako element strategii wydawniczych wobec literatury iberoamerykańskiej w okresie boomu. II. MIĘDZY STRATEGIAMI: Kilka słów o strategii, "strategii" i nadinterpretacji ; Tłumacz: między rzemieślnikiem a agentem ; Strategia tłumacza między "polityką" wydawcy a pracą redaktora ; Czy można mówić o strategiach tłumaczenia tytułów? ; Strategia translatorska a badanie przekładu. Na podstawie trzech tłumaczeń Jugend in einer österreichischen Stadt Ingeborg Bachmann. III. STRATEGICZNE ŚLADY TŁUMACZA: Mutilated Mellors: The Strange Story of Lady Chatterley§s Lover in Portugal ; Między San Gabrielem a Świętym Gabrielem Federica Garcíi Lorki ; Boy - tłumacz samosterowny ; Wybrane elementy kulturowe w dwóch przekładach Hrabiny Cosel Józefa Ignacego Kraszewskiego na język niemiecki ; Jak odwrócić damę Słowackiego plecami oraz zdobyć "mleczko dla dziateczek"? - czyli o pożytkach z translatorskiej rewitalizacji ; Muzyka a słowo. O tłumaczeniach Witolda Dąbrowskiego ; Środki perswazji w czasopismach "Strażnica Zwiastująca Królestwo Jehowy" oraz "Przebudźcie się!" jako wynik strategii tłumacza ; Obraz obrazu: strategia przekładu metafory w tekstach mistycznych ; Strategie tłumaczy dokumentów uczelni wyższych. Na przykładzie nazw własnych tłumaczonych na język francuski ; Interdyscyplinarność, pluralizm i naukowy rygor. MonTI - nowe hiszpańskie / międzynarodowe czasopismo poświęcone przekładowi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74382/16 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-50646 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-75839 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-56919 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 174)
Bibliogr. s. [CLXIX]-CLXXVIII.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-4050 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Translatio)
Bibliogr. publ. L. Marjańskiej s. [253]-283. Indeks.
Współfinansowanie: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej.
Album. Z ciemni pamięci ; Poetka i tłumaczka. Portret artystki w czasach młodości ; Wykładowcy portret pamięciowy. Theodore Roethke ; Żywy obraz w przyciężkich dekoracjach. Elizabeth Barrett Browning ; Domysł portretu. Marianne Moore ; Wizerunek człowieka starego. William Butler Yeats ; Cień na fotograficznej kliszy. Emily Dickinson ; Kadr i przesłona. Anna Kamińska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-103923 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jerzego Pleśniarowicza ślad pozostawiony / Krzysztof Pleśniarowicz. - Kraków : SZKICe, 1993. - [2], 165, [1] strona : faksymilia, fotografie, portrety ; 21.
Autor zwiazany z Rzeszowem.
Tekst wierszy częściowo w języku słowackim i ukraińskim, tłumaczenie częściowo z języka białoruskiego, czeskiego i ukraińskiego.
Bibliografia na stronach 151-164.
"Ślad pozostawiony" to wielogłosowy portret Pisarza i Człowieka Teatru ułożony z cytatów, listów, wspomnień, dokumentów, przez jego syna, Krzysztofa, teatrologa z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Książka jest ważnym i ciekawym dokumentem literackim i historycznym - napisał profesor Stanisław Balbus: - Jej wydanie to fragment pilnej akcji, którą słowami tytułu książki Odojewskiego można by nazwać "utrwalaniem śladów"... Co w obecnej sytuacji kultury jest tak istotne. Coraz więcej ich niknie i schodzi w niepamięć. [Centrum Wydawnicze SZKICe, 1993]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R-2753 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R-2754 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-821.162.1(091) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej