Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Dramat (rodzaj)
(4)
Publikacje naukowe
(3)
Publikacje informacyjne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(74)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(12)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(3)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(21)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(1)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(3)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(2)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(9)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(9)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(2)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(4)
Filia 11 (Dębicka 170)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(3)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(4)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(1)
Autor
Pleśniarowicz Krzysztof (1954- )
(26)
Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978)
(9)
Pleśniarowicz Jan
(7)
Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978). Pisma
(7)
Kantor Tadeusz (1915-1990)
(3)
Maeterlinck Maurice (1862-1949)
(2)
Barč-Ivan Július (1909-1953). Dwaj
(1)
Barč-Ivan Július (1909-1953). Matka
(1)
Braginskij Èmil' Veniaminovič (1921-1998). Sylwestrowa przygoda
(1)
Bukovčan Ivan (1921-1975). Serce Luigiego
(1)
Chuchaszwili Georgij. Trzy żywoty Georgija
(1)
Feldek Ľubomír (1936- ). Botafogo
(1)
Feldek Ľubomír (1936- ). Botafogo w butach
(1)
Gulak-Artemovs'kij Semen Stepanovič (1813-1873). Zaporożec za Dunajem
(1)
Jančošek Karol (1934-1989). Listy
(1)
Jančošek Karol. Asfaltowy gad
(1)
Jančošek Karol. Marion, który jest twoja gwiazda
(1)
Luknár Ladislav (1913-1992). Diabeł przychodzi nocą
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Alladyna i Palomides (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Intruz (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Niebieski ptak (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Pelleas i Melisanda (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Siostra Beatryks (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Wnętrze (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Ślepcy (pol.)
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Śmierć Tintagilesa (pol.)
(1)
Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009). Dzikusy
(1)
Riazanow Eldar (1927-2015). Sylwestrowa przygoda
(1)
Rozov Viktor Sergeevič (1913-2004). Cztery krople
(1)
Smoček Ladislav (1932- ). Dziwne popołudnie dr. Zvonka Burkego
(1)
Smoček Ladislav (1932- ). Piknik
(1)
Solovič Ján. Akcja żebrak
(1)
Solovič Ján. Strasznie zagmatwana sytuacja
(1)
Stehlík Miloslav (1916-1994). Czapajew
(1)
Sugiera Małgorzata
(1)
Timko Šebo (1926-2020). Pory roku
(1)
Volodin Aleksandr Moiseevič (1919-2001). Pięć wieczorów
(1)
Walas Teresa (1944- )
(1)
Zahradník Osvald. Solo na zegar z kurantem
(1)
Zahradník Osvald. Sonatina dla pawia
(1)
Zorin Leonid (1924-2020). Warszawska melodia
(1)
Èdlis Ûliu Filippovič (1929-2009). Gdzie jest Abel, brat twój?
(1)
Štejn Aleksandr Petrovič (1906-1993). Śpiewające piaski
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
1901-2000
(8)
1945-1989
(5)
1939-1945
(3)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Przynależność kulturowa
Literatura słowacka
(4)
Literatura czeska
(3)
Literatura rosyjska
(3)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Literatura białoruska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura ormiańska
(1)
Temat
Teatr polski
(11)
Teatr
(6)
Dramat polski
(5)
Kantor, Tadeusz (1915-1990)
(5)
Teatr "Cricot 2" (Kraków)
(3)
Pleśniarowicz, Jerzy (1920-1978)
(2)
Reżyseria
(2)
Sztuka polska
(2)
Teoria teatru
(2)
Artyści polscy
(1)
Dramat czeski
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Dramat węgierski
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Poezja
(1)
Przekłady polskie
(1)
Realizm socjalistyczny
(1)
Repertuar
(1)
Sztuka
(1)
Teatr Cricot 2
(1)
Teatr Reduta (Rzeszów)
(1)
Teatr amatorski
(1)
Teatr im. Wandy Siemaszkowej (Rzeszów)
(1)
Teatry (budynki)
(1)
Teatry (instytucje)
(1)
Życie teatralne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1801-1900
(2)
1901-
(2)
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
1945-
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(3)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Gatunek
Antologia
(7)
Dramat (gatunek literacki)
(4)
Biografia
(2)
Kalendarium
(2)
Opracowanie
(2)
Artykuł problemowy
(1)
Artykuł publicystyczny
(1)
Dramat belgijski
(1)
Esej
(1)
Miniatura literacka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Scenariusz radiowy
(1)
Scenariusz teatralny
(1)
Scenariusz telewizyjny
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(6)
Historia
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Filozofia i etyka
(1)
26 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-75961 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Indeks
Streszcz. ang., niem.
Bibliogr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-73588 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-792 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-69027 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kartki z dziejów rzeszowskiego teatru / Jerzy Pleśniarowicz ; przygotował do druku, uzupełnił, repertuary i kalendarium opracował Krzysztof Pleśniarowicz. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, © copyright 1985. - 510, [2] strony, [40] stron tablic : ilustracje, faksymilia, fotografie, portrety ; 20 cm.
Bibliografia i przypisy na stronach 193-[215]. Indeksy.
Cz. 1. ZAPOMNIANA TRADYCJA: Theatra Lubomirsciana, Melpomena w "Luftmaszynie", W kręgu rzeszowskiej "Reduty" ; Cz. 2 (napisał Krzysztof Pleśniarowicz): Życie teatralne w Rzeszowie, Kalendarium 1830-1939.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R-Czyt.-12 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R-1889 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-791/792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-791/792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-791/792 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-79654 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza ; t. 4)
Kolejny tom Pism Jerzego Pleśniarowicza: Adaptacje teatralne, radiowe i telewizyjne gromadzi scenariusze i opracowania dramaturgiczne dla teatru w Rzeszowie (m. in. sztuka poświęcona patronce tej sceny: Panna Młoda z „Wesela”. Wanda Siemaszkowa, 1974) oraz słuchowiska dla Rzeszowskiej Rozgłośni Polskiego Radia z lat 1962 – 1977, często nadawane w programie ogólnopolskim, oparte na twórczości m. in. Antoniego Czechowa, Maksima Gorkiego, Wasilija Szukszyna, Aleksandra Wołodina, Iryny Wilde, Jewhena Hucały, Jerzego Andrzejewskiego, Jana Parandowskiego, Stanisława Piętaka, Ludwika Hieronima Morstina, Zbigniewa Dominy, Kazimierza Boska. Zamieszczono tu także scenariusz dla Teatru Telewizji Polskiej poświęcony poezji Juliana Przybosia pt. „Nie list, raczej płatek lotu w kopercie…” (1977) oraz tekst widowiska Świt nad Afryką, opartego na francuskojęzycznej poezji afrykańskiej w przekładach Jerzego Pleśniarowicza (1962). [Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 2023]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-113440 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 5)
Autor związany z Rzeszowem.
Przekłady prozy z języka czeskiego, rosyjskiego, słowackiego.
Tom "Przekłady prozy" gromadzi całość prozatorskiego dorobku translatorskiego Jerzego Pleśniarowicza - ponad 120 krótkich opowiadań i "wierszy prozą" ogłaszanych na łamach prasy w latach 1956-1978 oraz dwie przełożone pod koniec życia Tłumacza i opublikowane powieści: "Wakacje ze stryjem Rafaelem" Vincenta Šikuli (1976) i "Powrót" Emila Kardina (1978). Jerzego Pleśniarowicza szczególnie interesowały małe formy prozatorskie w literaturze słowackiej, czeskiej, a przede wszystkim - rosyjskiej. [Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 2019]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-107758 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-82 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.pol.w. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza ; t. 3)
Indeksy.
Kolejny tom Pism Jerzego Pleśniarowicza: Teatr w Rzeszowie gromadzi wszystkie teksty napisane przez kierownika literackiego Teatru Ziemi Rzeszowskiej, następnie Teatru im. Siemaszkowej (w latach 1952 – 1974) na temat tradycji teatralnych Rzeszowa (cykle: O czym mówią stare afisze, Kartki z dziejów rzeszowskiego teatru, Wanda Siemaszkowa) oraz opracowane na podstawie materiałów zebranych przez Jerzego Pleśniarowicza: Kalendarium: Życie teatralne w Rzeszowie w latach 1830 – 1939 i Słownik teatrów amatorskich Rzeszowa 1845 – 1918. Są tu także teksty poświęcone pierwszemu zawodowemu teatrowi Podkarpacia, powstałemu po II wojnie światowej (cykle: Pierwsze dwudziestolecie, Świadectwa, Ludzie rzeszowskiego teatru oraz Od „Wesela” do „Wesela”. Repertuar Teatru w Rzeszowie 1944 – 1964). [Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 2023]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-113441 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-791/792 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-791/792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 1)
Autor związany z Rzeszowem.
Przekłady wierszy z różnych języków.
Wstęp - Krzysztof Pleśniarowicz ; JERZY PLEŚNIAROWICZ "BALLADA O UŁANACH" I INNE WIERSZE Z LAT 1936-1945: Świat mówiłem, I. Ballada o ułanach, II. Daleko las, III. Pieśń o zapomnieniu, IV. Droga, V. Pióro nocy, VI. Ballada o przemijaniu, VII. Wiersze najwcześniejsze, VIII. Aneks - Ważniejsze odmiany tekstu ; Z POEZJI UKRAIŃSKIEJ: [autorzy] Bohdan Ihor Antonycz, Rostysław Bratuń, Wołodymyr Bułajenko, Maria Chorosnycka, Iwan Dracz, Iwan Franko, Światosław Hordyński, Jewhen Hucało, Wołodymyr Jarynycz, Ihor Kałyneć, Petro Karmanski, Witalij Korotycz, Lina Kostenko, Roman Kudłyk, Bohdan Łepki, Roman Łubkiwski, Wołodymyr Łuczuk, Andrij Małyszko, Borys Olijnyk, Ołeksandr Ołeś, Dmytro Pawłyczko, Mykoła Petrenko, Maksym Rylski, Wasyl Stefanyk, Markijan Szaszkewycz, Jurij Szczerbak, Wasyl Szczurat, Taras Szewczenko, Mykoła Tereszczenko, Pawło Tyczyna, Łesia Ukrainka, Iryna Wilde, Lubow Zabaszta ; Z POEZJI SŁOWACKIEJ: Gorzała lipka - słowacka pieśń ludowa, Leć sokole - słowacka pieśń ludowa, [autorzy] Dezider Banga, Marian Bednar, Jan Brocko, Pavel Buncak, Jan Buzassy, Lubomir Feldek, Masa Halamova, Hviezdoslav, Tomas Janovic, Janko Jesensky, Vojtech Kondrot, Mikulas Kovac, Marian Kovacik, Vlastimil Kovalcik, Frano Kral, Milan Kraus, Stefan Krcmery, Milan Lajciak, Julius Lenko, Viera Markovicova-Zaturecka, Vojtech Mihalik, Ivan Mojik, Laco Novomesky, Jan Ondrus, Andrej Plavka, Vladimir Reisel, Vladimir Roy, Milan Rufus, Jan Smrek, Jan Stacho, Stefan Strazay, Jan Simonovic, Miroslav Valek, Julo Zborovjan, Stefan Zary ; Z POEZJI CZESKIEJ [autorzy] Ludvik Askenazy, Ivan Divis, Vlasta Dvorackova, Miroslav Florian, Miroslav Holub, Jan Pilar, Jaroslav Seifert, Jan Skacel, Oldrich Wenzl, Vilem Zavada ; Z POEZJI BIAŁORUSKIEJ: [autorzy] Czy ja w sadzie... białoruska pieśń ludowa, [autorzy] Jeudakija Łoś, Maksim Tank ; Z POEZJI ROSYJSKIEJ: Gennadij Ajgi, Wiktor Bokow, Iwan Bunin, Siergiej Gorodecki, Siergiej Jesienin, Siemion Kirsanow, Michaił Lermontow, Aleksander Prokofiew, Aleksander Puszkin, Nikołaj Rylenkow, Wissarion Sajanow, Władimir Sołouchin, Stiepan Szczipaczow, Ludmiła Tatianiczewa, Nikołaj Triapkin, Aleksander Twardowski, Konstantin Wanszenkin, Jewgienij Winokurow ; Z POEZJI LITEWSKIEJ [autorzy] Justinas Marcinkevicius, Eduardas Miezelaitis ; Z POEZJI ESTOŃSKIEJ: [autor] Jaan Kross ; Z POEZJI GRUZIŃSKIEJ: [autor] Micha Kwliwidze ; Z POEZJI ORMIAŃSKIEJ: [autor] Aszot Graszi ; Z POEZJI FRANCUSKIEJ: [autorzy] Henri Barbusse, Charles Baudelaire, Jean Cassou, Robert Desnos, Paul Eluard, Edmond Humeau, Pierre-Jean Jouve, Alphonse de Lamartine, Edouard Leon Theodore Mesens, Oskar Miłosz, Alfred de Musset, Jacques Prevert, Pierre Reverdy, Arthur Rimbaud, Georges Rodenbach, Tristan Tzara, Paul Verlaine ; Nota edytorska - Krzysztof Pleśniarowicz.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1-1/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-106643 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-82-1 (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-88795 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-86378/t.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-86378/t.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na grzb. oznaczenie: I, II, III.
Zawiera alfabetyczny spis utworów T. Kantora.
M.in. postacie z Wielopola Skrzyńskiego w spektaklu "Dziś są moje urodziny".
Bibliogr. s. [471]-495.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-86378/t.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72878 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 6)
Autor przekładów związany z Rzeszowem.
Zawiera: Matka ; Dwaj / Július Barč-Ivan. Serce Luigiego albo Egzekucja tępym mieczem / Ivan Bukovčan. Solo na zegar z kurantem ; Sonatina dla Pawia / Osvald Zahradník. Strasznie zagmatwana sytuacja ; Akcja "żebrak" / Ján Solovič.
Przekłady dramatów z języka słowackiego.
[Ze wstępu]: [...] w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych ważną rolę w aktywności translatorskiej Jerzego Pleśniarowicza w Rzeszowie odegrały niepublikowane dotąd dramaty słowackie [...]. Przekłady dramatów wynikały z pasji teatralnych, radiowych, reżyserskich Tłumacza, wiązały się z jego pracą w Teatrze imienia Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, ze współpracą z teatrami w Polsce i na Słowacji, z działalnością w rzeszowskiej rozgłośni Polskiego Radia - ale też z podróżami na Słowację i do Czech, z poznawaniem dramatopisarzy i ludzi teatru ówczesnej Czechosłowacji. Niniejszy tom gromadzi siedem dramatów słowackich, przełożonych przez Jerzego Pleśniarowicza w Rzeszowie, w latach 1968-1977 [...]. Krzysztof Pleśniarowicz
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-108999/cz.1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 8)
Autor przekładów związany z Rzeszowem.
Zawiera: Śpiewające piaski / Aleksander Sztejn. Cztery krople / Wiktor Rozow. Dzikusy / Siergiej Michałow. Pięć wieczorów / Aleksander Wołodin. Warszawska melodia / Leonid Zorin. Sylwestrowa przygoda / Emil Bragiński, Eldar Riazanow. Gdzie jest Abel, brat twój? / Juliu Edlis. Trzy żywoty Georgija / Georgij Chuchaszwili.
Niniejszy tom - "Przekłady dramatów" cz. 3 - gromadzi osiem dramatów przełożonych przez Jerzego Pleśniarowicza z języka rosyjskiego, w latach 1960-1977, autorstwa Aleksandra Sztejna (1906-1993); Wiktora Rozowa (1913-2004); Siergieja Michałkowa (1913-2009); Aleksandra Wołodina (1919-2001); Leonida Zorina (1924-2020); Emila Bragińskiego (1921-1998) i Eldara Riazanowa (1927-2015); Juliu Edlisa (1929-2009); Georgija Chuchaszwilego (1925-1977). Siedem spośród tych dramatów miało w sumie czternaście ralizacji na ośmiu polskich scenach, w Teatrze Polskiego Radia oraz w Teatrze Telewizji Polskiej w latach 1960-1984. [Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-108999/cz.3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Jerzego Pleśniarowicza / redakcja Krzysztof Pleśniarowicz, Jan Pleśniarowicz ; t. 7)
Autor przekładów związany z Rzeszowem.
Zawiera: Diabeł przychodzi nocą / Ladislav Luknár. Pory roku / Šebo Timko. Listy ; Marion, która jest twoją gwiazdą ; Asfaltowy gad Karol Jančošek. Botafogo ; Botafogo w butach / L'ubomír Ladislav. Dziwne południe dr. Zvonka Burkego ; Piknik. Stehlik Miroslav. Czapajew / Miroslav Stehlik. Zaporożec za Dunajem / Semen Hułak.
W tomie "Przykłady dramatów" cz. 2 Jerzego Pleśniarowicza zamieszono pięć słuchowisk radiowych słowackich autorów: Jána Luknára (1913-1992), Šeba Timko (1926-2020) i Karola Jančoška (1934-1989); dwa słowackie dramaty dla teatru lalek L'ubomira Feldeka (1936); trzy dramaty czeskie autorstwa Ladislava Smočka (1932) oraz Miroslava Stehlika (1916-1994); a także ikraińskiej opery Semena Hułaka-Artemowskiego (1813-1873). [...] (Bricolage Publishing Jan Pleśniarowicz, 20210)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-108999/cz.2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej