Jeżewska Joanna (1965- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(35)
Forma i typ
Audiobooki
(31)
Proza
(18)
Książki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Filmy i seriale
(1)
Muzyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(85)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(19)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(22)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(3)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(5)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(7)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(6)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(7)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(4)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(4)
Filia 9 (Czackiego 5)
(5)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(6)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(3)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(3)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Jeżewska Joanna (1965- )
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(789)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(666)
Doyle Arthur Conan
(642)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(518)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(505)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(463)
Shakespeare William
(462)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(443)
Popławska Anna (filolog)
(441)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(398)
Roberts Nora (1950- )
(397)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(385)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(339)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(331)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Ludwikowska Jolanta
(306)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
London Jack
(298)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(257)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(247)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
King Stephen (1947- )
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Stevenson Robert Louis
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Szulc Andrzej
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Szal Marek
(211)
Voltz William
(211)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(22)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(6)
Literatura polska
(4)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura hiszpańska
(2)
Film amerykański
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Muzyka polska
(1)
Temat
Poszukiwania zaginionych
(4)
Tajemnica
(4)
Chrześcijaństwo
(3)
Kobieta
(3)
Policjanci
(3)
Samorealizacja
(3)
Sens życia
(3)
Wiara
(3)
Zabójstwo
(3)
Historycy sztuki
(2)
Kate Linville (postać fikcyjna)
(2)
Kradzież dzieł sztuki
(2)
Małżeństwo
(2)
Nastolatki
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Samowychowanie
(2)
Wrzosowisko
(2)
Zemsta
(2)
Antropologia sądowa
(1)
Archeologia biblijna
(1)
Calineczka (postać fikcyjna)
(1)
Ciąg przestępstw
(1)
Dziecko chore
(1)
Dług
(1)
Handel kobietami
(1)
Handel narkotykami
(1)
Kariera
(1)
Kobieta ciężarna
(1)
Książęta i księżne
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Matki i synowie
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Ofiary katastrof i wypadków
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opieka nad osobami niesamodzielnymi
(1)
Orr, Wendy (1953- )
(1)
Pisarze
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Praca
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przemysł kosmetyczny
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Relikwie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rozwód
(1)
Satysfakcja zawodowa
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Temperance Brennan (postać fikcyjna)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wojownicy
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wyspy
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zwłoki
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śpiączka
(1)
Żydzi
(1)
Temat: dzieło
Wyspa Nim
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1401-1500
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Fjällbacka (Szwecja, hrabstwo Västra Götaland, gm. Tanum)
(2)
Prowansja (Francja ; kraina historyczna)
(2)
Sztokholm (Szwecja)
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bułgaria
(1)
Europa
(1)
Francja
(1)
Izrael
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Montreal (Kanada)
(1)
Sztokholmski, Archipelag (Szwecja)
(1)
Szwecja
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(16)
Książki mówione
(14)
Powieść
(13)
Kryminał
(8)
Thriller
(8)
Powieść niemiecka
(4)
Sensacja
(4)
Powieść kryminalna niemiecka
(3)
Fantasy
(2)
Felieton
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Powieść kryminalna hiszpańska
(2)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Powieść sensacyjna angielska
(2)
Romans
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Bajka i baśń duńska
(1)
Bajka słowno-muzyczna
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Film fabularny
(1)
Film familijny
(1)
Film przygodowy
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Muzyka dla dzieci
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poradnik
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść obyczajowa francuska
(1)
Powieść obyczajowa niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
(3)
Religia i duchowość
(2)
35 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Dom sióstr [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2011. - 1 płyta CD (22 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 22 godz. 15 min.
Nagranie na podstawie edycji książkowej z 2009 r.
Czyta Joanna Jeżewska.
Nagranie w formacie mp3.
Gdy Barbara i Ralph, niemieckie małżeństwo prawników, przybywa do samotnego domu w Yorksihre, by spędzić tam idylliczne święta Bożego Narodzenia oraz w ciszy i spokoju świętować 40-te urodziny Ralpha, nie wiedzą, że dwutygodniowy wypoczynek zamieni się wkrótce w koszmar. Szalejąca śnieżyca uszkadza sieci telefoniczne, zrywa linie energetyczne, zasypuje drogi. Barbara i Ralph zostają odcięci od świata w lodowato zimnym domu, niczym w pułapce, bez prądu i jedzenia. Przeszukując stare domostwo w nadziei znalezienia czegokolwiek, co umożliwiłoby im przetrwanie do czasu aż dotrze pomoc, Barbara natrafia na stare zapiski. Przedstawiają one mroczną, pełną dramatów i nienawiści, miłości i zdrady, historię rodziny Grayów, na której mocno zaważyły dwie wojny światowe. Czytając jak w transie wyznania ostatniej właścicielki Westhill House, Barbara poznaje mroczną, skrywaną przez lata za zasłoną milczenia, groźną tajemnicę stojącego na pustkowiu domu. Tajemnicę, która ściągnie na nią ogromne niebezpieczeństwo i radykalnie zmieni jej życie... [Sonia Draga, 2012]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/353/O (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 974 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-40 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-187 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-190 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-243 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-170 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-162 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-93 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-188 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Gra cieni [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 1 płyta CD (18 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 18 godz. 15 min.
TYt. oryg.: "Schattenspiel" 1991.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
David Bellino, pozbawiony skrupułów bogacz, otrzymuje anonimy z pogróżkami. Mężczyznę od lat prześladują lęki na jawie i koszmary we śnie. Tajemnicze wiadomości stają się pretekstem do konfrontacji z przeszłością. David zaprasza na kolację czwórkę swoich dawnych przyjaciół. Ich drogi rozeszły się w tragicznych okolicznościach. O dziwo wszyscy przyjmują zaproszenie. Goście chętnie rozprawią się z dręczącymi demonami, zrzucą z siebie balast przeszłości i wydostaną się z sieci niebezpiecznych namiętności i tajemnic… Czy podczas wieczerzy David zdemaskuje tego, kto pragnie jego śmierci? [Sonia Draga, 2015]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/412/K (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1159 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-149 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-309 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-301 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-438 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-177 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-292 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-50 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas trwania: 18 godz.
Tytuł oryginału "Die betrogene" 2015.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Kate Linville, policjantka pracująca w Scotland Yardzie, czuje, że odebrano jej szczęśliwe życie. Ojciec był jedyną osobą, którą ta nieśmiała i samotna kobieta tak naprawdę kochała, więc kiedy zostaje w brutalny sposób zamordowany w swoim domu, Kate traci ostatnie oparcie. Policjantka nie ufa uzależnionemu od alkoholu miejscowemu śledczemu, dlatego postanawia sama rozwiązać zagadkę tajemniczej zbrodni. Z czasem coraz bardziej przekonuje się, że przeszłość ojca była ułudą, a on zupełnie innym człowiekiem niż ten, za którego uważała go przez całe życie… W tym samym czasie pewna londyńska rodzina wyrusza na upragnione wakacje. Jonas Crane, znany scenarzysta, wraz z żoną i synem wyjeżdża na torfowiska, by wśród ciszy i spokoju pokonać grożące mu wypalenie zawodowe. Żadne z nich nie przypuszcza, że za sprawą historii zamordowanego ojca Kate znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Zbiegły zbrodniarz szuka bowiem dobrego schronienia… [Sonia Draga, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/657/K (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1746 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Poszukiwanie / Charlotte Link ; [z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 1 płyta audio CD (19 godz. 10 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 19 godz. 10 min.
Tytuł oryginału "Suche" 2018.
Stanowi cz. 2 cyklu "Kate Linville". Cz. 1 pt.: Oszukana, cz. 3 pt.: Bez winy, cz. 4 pt.: Samotna noc.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Na rozległych wrzosowiskach północnej Anglii znaleziono zwłoki zaginionej rok wcześniej czternastoletniej Saskii Morris. Niedługo potem ginie kolejna młoda dziewczyna, także czternastoletnia Amelie Goldsby. Policja w Scarborough ogłasza alarm. Czy w obu przypadkach chodzi o tego samego sprawcę? W mediach aż huczy o mordercy z wrzosowisk, komisarz Caleb Hale czuje coraz większą presję. W okolicy, z zamiarem sprzedaży rodzinnego domu, przebywa także sierżant Kate Linville ze Scotland Yardu. Przez przypadek poznaje zrozpaczonych rodziców Amelie i nie z własnej woli rozpoczyna śledztwo w sprawie dramatu, który z pozoru nie ma ani początku, ani końca. Niespodziewanie po kolejnej dziewczynie ginie wszelki ślad... [Wydawnictwo Sonia Draga, 2019]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/1211/K (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 2519 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-536 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-601 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-726 (1 egz.)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.7-km-482 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-519 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-459 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-550 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-km-234 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-KM-248 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-km-49 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Wielbiciel [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; [z niem. przełoż. Daria Kuczyńska-Szymala]. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2013. - 1 płyta CD (13 godz. 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Czas trwania: 13 godz. 45 min.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie dukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
W lesie niedaleko małej miejscowości w okolicach Augsburga znaleziono zmasakrowane zwłoki młodej kobiety. Policja i bliscy zamordowanej stoją przed prawdziwą zagadką, gdyż kobieta ta zaginęła bez śladu przed kilkoma laty. Dopiero telefon od jej znajomej z wakacji dostarcza pierwszych wskazówek dla śledztwa. Jednocześnie we Frankfurcie toczy się inna historia. Leonę, zadowoloną z życia redaktorką w wydawnictwie, ukochany mąż porzuca dla innej kobiety. To prawdziwy cios dla kobiety, która dopiero co była świadkiem samobójstwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/257/K (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wielbiciel [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; [z niem. przełoż. Daria Kuczyńska-Szymala]. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2013. - 1 płyta CD (13 godz. 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 13 godz. 45 min.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie dukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
W lesie niedaleko małej miejscowości w okolicach Augsburga znaleziono zmasakrowane zwłoki młodej kobiety. Policja i bliscy zamordowanej stoją przed prawdziwą zagadką, gdyż kobieta ta zaginęła bez śladu przed kilkoma laty. Dopiero telefon od jej znajomej z wakacji dostarcza pierwszych wskazówek dla śledztwa... Jednocześnie we Frankfurcie toczy się inna historia. Leonę, zadowoloną z życia redaktorką w wydawnictwie, ukochany mąż porzuca dla innej kobiety. To prawdziwy cios dla kobiety, która dopiero co była świadkiem samobójstwa. [Sonia Draga, 2013]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1004 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-239 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-km-330 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-211 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Złudzenie / Charlotte Link ; z językiem niemieckim przełozyła Ewa Spirydowicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 1 płyta audio CD (13 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 13 godz. 30 min.
Tytuł oryginału: "Die Täuschung" 2002.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Peter Simon, szanowany biznesmen, człowiek sukcesu, kochający mąż i ojciec znika bez śladu podczas podróży do Prowansji. Jego żona, Laura, zaczyna go rozpaczliwie szukać. We Francji odkrywa kolejne rewelacje, zaprzeczające obrazowi męża, jaki miała do tej pory. Kobieta nie tylko musi się pogodzić ze świadomością, że Peter wcale nie był takim człowiekiem, za jakiego go uważano... Ale także zmierzyć się z tym, że odkrycie prawdy wiąże się ze śmiertelnym niebezpieczeństwem. [Wydawnictwo Sonia Draga, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/569/S (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas trwania: 13 godz. 30 min.
Tytuł oryginału: "Die Täuschung" 2002.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Peter Simon, szanowany biznesmen, człowiek sukcesu, kochający mąż i ojciec znika bez śladu podczas podróży do Prowansji. Jego żona, Laura, zaczyna go rozpaczliwie szukać. We Francji odkrywa kolejne rewelacje, zaprzeczające obrazowi męża, jaki miała do tej pory. Kobieta nie tylko musi się pogodzić ze świadomością, że Peter wcale nie był takim człowiekiem, za jakiego go uważano... Ale także zmierzyć się z tym, że odkrycie prawdy wiąże się ze śmiertelnym niebezpieczeństwem. [Sonia Draga, 2016]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1372 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-292 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-442 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-382 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-460 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-170 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Calineczka - dziecię elfów / Hans Christian Andersen ; [opracowanie polskiego tekstu bajki Aleksandra Michałowska]. - Wrocław : Siedmioróg, copyright 2018. - 1 płyta audio CD (22 min 59 s.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Kanon Lektur)
Czas trwania: 22 min. 59 s.
Wykonanie: Teatr Polskiego Radia w Warszawie.
Na opakowaniu: Słuchowisko z piosenkami.
Muzyka i opracowanie muzyczne: Renata Baszun, Maciej Mulawa ; teksty piosenek Łukasz Lewandowski ; adaptacja i rezyseria Łukasz Lewandowski.
Obsada aktorska: Andrzej Ferenc, narrator ; Dominika Kluźniak, Calineczka ; Joanna Jeżewska, Wróżka [i inni].
Śpiewają: Dominika Kluźniak, Agata Kulesza.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchało w radiu czy w płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajkę. Powstało słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazem współczesny język, budująca bajkową atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogi między bohaterami, różnorodny podkład muzyczny i akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniu składa się na jego niezwykły charakter. [Siedmioróg, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-563 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ognisty medalion / Carla Montero ; przełożył Wojciech Charchalis. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, [2023]. - 1 płyta audio CD (20 godz. 51 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 20 godz. 51 min.
Tytuł oryginału "El medallón de fuego" 2021.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ana García-Brest". Cz. 1 pt.: Szmaragdowa tablica.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Kontynuacja bestsellerowej "Szmaragdowej Tablicy". Odkryj tajemnicę Ognistego Medalionu, relikwii, która naznaczyła bieg historii! Madryt, XXI wiek. Ana García-Brest, historyczka sztuki, otrzymuje wiadomość od Martina Lohsego, mężczyzny, którego poznała w trakcie poszukiwania obrazu Astrolog przypisywanego Giorgionemu. Zamordowano włoskiego magnata i w niebezpieczeństwie znalazł się skarb o wielkiej mocy: medalion Hirama, magiczna relikwia, która należała do architekta Świątyni Salomona. Nikt nie wie, gdzie się teraz znajduje, i Martin potrzebuje pomocy Any, aby ją odnaleźć. Oboje wyruszają w podróż po Europie. Stawiając czoło wielu niebezpieczeństwom, wkrótce odkrywają, że nie tylko oni chcą odnaleźć tę relikwię. Berlin, 1945. Pod koniec drugiej wojny światowej krzyżują się ścieżki czworga osób: nazisty opętanego obsesją zdobycia medalionu; pochodzącego z Hiszpanii studenta; niemieckiego inżyniera poszukiwanego przez radziecki wywiad oraz snajperki Armii Czerwonej, która strzeże ważnego sekretu. Wszyscy oni związani są w jakiś sposób z medalionem Hirama, a ich spotkanie może mieć niespodziewane konsekwencje. [Dom Wydawniczy Rebis, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3929 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szmaragdowa tablica [Dokument dźwiękowy] / Carla Montero ; przekład Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2014. - 2 płyty CD (23 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 23 godz.
Tytuł oryginału: "La tabla esmeralda" 2012.
Stanowi cz. 1 cyklu "Ana García-Brest". Cz. 2 pt.: Ognisty medalion.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Madryt, początek XXI wieku. Ana pracuje w Muzeum Prado, prowadzi spokojne życie u boku Konrada, bogatego niemieckiego kolekcjonera dzieł sztuki, aż do chwili, gdy pewien list napisany podczas drugiej wojny światowej naprowadza go na ślad tajemniczego obrazu Astrolog przypisywanego Giorgionemu, malarzowi epoki renesansu. Skuszony wielką wartością tego dzieła, Konrad przekonuje Anę, żeby zajęła się jego poszukiwaniem. Mimo piętrzących się trudności Ana odkrywa nie tylko zawiłe losy rodziny, która od pokoleń strzeże Astrologa, ale i niezwykła prawdę, która całkowicie zmienia jej życie. Paryż podczas niemieckiej okupacji. Major SS Georg von Bergheim, żołnierz elity i bohater wojenny, dostaje rozkaz: ma odnaleźć obraz Giorgionego znany jako Astrolog. Hitler jest przekonany, że dzieło kryje wielki sekret - kto go odkryje, będzie rządził światem. Poszukiwania prowadzą majora do Sarah Bauer, francuskiej Żydówki. Rozpoczyna się niebezpieczna gra, której konsekwencje będą zaskakujące dla nich obojga.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/602/S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1164 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-km-102 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Wiedeńska gra [Dokument dźwiękowy] / Carla Montero ; przekł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, [2014]. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm.
Tyt oryg.: "Una dama en juego" 2010.
Czyta Joanna Jeżewska.
Nagranie w formacie mp3.
Hiszpania, rok 1913. Młoda szlachcianka Isabel przeżywa wielki dramat: nie tylko straciła rodziców, ale też na chwilę przed ślubem zostaje porzucona przez narzeczonego. Na szczęście pomocną dłoń wyciąga do niej ciotka, austriacka arystokratka blisko związana z cesarskim dworem Franciszka Józefa. Podróży Isabel do Austrii towarzyszą dziwne i niepokojące zdarzenia, a w pozornie spokojnym Wiedniu coraz wyraźniej czuć narastające napięcie. W powietrzu wisi wojna, której starają się zapobiec prowadzący zakulisowe rozmowy dyplomaci, podczas gdy spotykająca się potajemnie orientalna sekta dąży do jej rozpętania za wszelką cenę. Piękna Hiszpanka wbrew swoim zamiarom rozbudza namiętność kolejnych mężczyzn. Okazuje się, że żadna z osób, z którymi się styka, nie jest tym, za kogo się podaje. Stopniowo dziewczyna staje się elementem twardej męskiej gry, prowadzonej przez agencje wywiadowcze różnych krajów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/573/K (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Złota skóra [Dokument dźwiękowy] / Carla Montero ; przekł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, [2014]. - 1 płyta CD (10 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.
Ponad 10 godz. nagrania.
Tyt oryg.: "La piel dorada" 2014.
100000
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Wiedeń 1904 rok. Społecznością stolicy cesarstwa wstrząsa seria bestialskich morderstw. Ofiarami są modelki, młode, piękne kobiety o wątpliwej reputacji, skupione wokół kochanki i muzy jednego z najbardziej znanych malarzy tamtych czasów: pięknej i enigmatycznej Inés. I choć Montero nie wymienia nazwiska konkretnego malarza, jego charakter i usposobienie wskazują na postać Gustava Klimta. Wyznaczony do przeprowadzenia śledztwa detektyw Karl Sehlackman wkracza w świat luksusu i wiedeńskiej secesji oraz w najniższe sfery upadającego imperium. Rozwiązanie najmroczniejszej zagadki w jego policyjnej karierze jest trudniejsze, niż przypuszczał. Głównymi podejrzanymi są bowiem: jego przyjaciel, książę Hugo von Ebenthal, i kobieta, w której zakochał się bez pamięci... Powieść osadzona w intrygującym świecie modelek i malarzy z początku XX wieku, której główną bohaterką jest zjawiskowa Ines, kobieta, której ciała pragnęli wszyscy, ale tylko jeden zdołał obnażyć jej duszę. [Rebis, 2014]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/574/K (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1090 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Spirala kłamstw / Sarah J. Naughton ; [z języka angielskiego przełożył Zbigniew Kościuk]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta audio CD (11 godz. 20 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 11 godz. 20 min.
Tytuł oryginału: "Tattletale" 2017.
Czyta Joanna Jeżewska.
Nagranie w formacie mp3.
Idealny narzeczony? Jody jest zamkniętą w sobie, prześladowaną przez wspomnienia, nieufną kobietą. Pewnego dnia spotyka doskonałego Abe'a, nieznajomego z sąsiedztwa, który rozbudza w niej nowe nadzieje i pokazuje możliwości - życie kobiety wreszcie zyskuje sens. Jednak wkrótce ukochany ulega wypadkowi i zapada w śpiączkę… Idealny brat? Dzień wypadku Abe'a zmienia także życie Mags, jego siostry. Po latach z dala od rodziny Mags odbiera szokujący telefon. Jej brat Abe jest w szpitalu i nikt nie wie do końca, co się stało. Spotkanie z jego narzeczoną Jody ujawnia wiele faktów i pozwala Mags stopniowo poskładać rozrzucone kawałki życia, które zostawiła za sobą. Nie wszystko jednak do siebie pasuje… Co więc jest prawdą, a co kłamstwem? Idealna zemsta? [Wydawnictwo Sonia Draga, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/1065/S (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krew z krwi / Przemysław Piotrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio CD (8 godz. 48 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 8 godz. 48 min.
Czyta Filip Kosior.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Gdy pewnego ranka policjanci z wydziału zabójstw pukają do jego drzwi, Daniel Adamski nie wydaje się zaskoczony. Zaniepokojony, zestresowany, zdenerwowany - tak. Ale tej wizyty akurat się spodziewał. W końcu to dopiero pierwszy raz, kiedy ktoś zabił człowieka dokładnie tak, jak Adamski opisał to w jednej ze swoich książek. Daniel Adamski jest nie tylko autorem kryminałów. To przede wszystkim samotny ojciec wychowujący śmiertelnie chorego Leosia. Kiedy los uśmiecha się do nich w najbardziej szkaradny sposób, zsyłając mordercę psychopatę, Adamski postanawia zrobić wszystko, by uratować syna. Tego dnia rozpoczyna się przewrotna gra między policją, pisarzem i jego najbardziej zabójczym fanem... [Wydawnictwo Czarna Owca, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3683 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Matnia / Przemysław Piotrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio CD (11 godz. 27 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 11 godz. 27 min.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Skrzypiące pod nogami deski. Wiatr wyjący na zewnątrz. Gałęzie poruszające się za oknami. Nieprzenikniony mrok, w którym coś się czai... Zuza nigdy nie miała szczęścia, ale zawsze jakoś dawała sobie radę. Gdy zostaje oszukana przez byłego partnera, musi spojrzeć prawdzie w oczy. Ma trzydzieści cztery lata i dwumilionowy dług, a za niecałe pół roku urodzi bliźniaczki. I wtedy w jej życiu pojawia się, przystojny, troskliwy i dojrzały Marek. Po kilku miesiącach związku proponuje dziewczynie przeprowadzkę do rodzinnych Toporzyc. Wątpliwości Zuzy związane z wyjazdem rozwiewają dopiero podejrzani ludzie, którzy pojawiają się pod jej oknami. Już na wsi Marek dowiaduje się, że musi jechać do Niemiec z powodu pilnego zlecenia. Gdy zaczyna się jesień, a noce robią się coraz dłuższe, Zuza zostaje sama w starym domu w środku lasu. Wiejska sielanka z każdym dniem coraz bardziej przypomina koszmarny sen... [Wydawnictwo Czarna Owca, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3687 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
206 kości / Kathy Reichs ; [tłumaczenie Aleksandra Górska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2012]. - 1 płyta audio CD (11 godz. 5 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 11 godz. 5 min.
Tytuł oryginału "206 bones" 2013.
Z cyklu "Temperance Brennan".
Czyta Joanna Jeżewska.
Nagranie w formacie mp3.
Temprance Brennan odzyskuje przytomność w bardzo małym, bardzo ciemnym i bardzo zimnym miejscu, splatana od stóp do głów. Stara się zapanować nad przerażeniem , przypominając sobie, co robiła, zanim się tam znalazła. Czy jej położenie ma coś wspólnego ze sprawą zaginionej wiele lat temu starszej pani, której ciało transportowała do prosektorium w Chicago? A może jest związane z donosem o nadużyciach popełnianych w laboratorium, w którym pracuje? Niestety mężczyzna, który mógłby rzucić światło na tę kwestię nie żyje... [Wydawnictwo Sonia Draga, 2012]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/1691/K (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Drugie życie [Dokument dźwiękowy] / S. J. Watosn ; z jęz ang. przeł. Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 1 płyta CD (13 godz. 50 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 13 godz. 50 min.
Tyt. oryg.: "Second life".
Czyta Joanna Jeżewska.
Nagranie w formacie mp3.
Julia Plummer wiedzie spokojnie życie na przedmieściach Londynu. Mieszka ze swoim o 10 lat starszym mężem, uznanym chirurgiem oraz adoptowanym synem Connorem, z wychowaniem którego nie mogła sobie poradzić jego biologiczna matka, młodsza siostra Julii, Kate. Sielankowe życie rodziny przerywa tragiczna wiadomość o śmierci Kate, która została brutalnie zamordowana na ulicach Paryża. Gdy śledztwo policji utyka w martwym punkcie, Julia bierze sprawy w swoje ręce. Kobieta dowiaduje się, że jej siostra zawierała znajomości z mężczyznami za pośrednictwem Internetu i umawiała się z nimi na intymne spotkania. Wkrótce sama w sieci poznaje mężczyznę, który sprawia, że traci nad sobą kontrolę. Szukając odpowiedzi na kolejne pytania, stawia na szali swoje małżeństwo, rodzinę, a nawet życie. [Sonia Draga, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1324 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zanim zasnę [Dokument dźwiękowy] / S. J. Watson ; z jęz. ang. przeł. Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2012. - 1 płyta CD (11 godz. 20 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 11 godz. 20 min.
Pełne wydanie na podst. edycji książkowej z 2012 r.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Wspomnienia nas definiują. Wyobraź więc sobie, że tracisz je za każdym razem, kiedy zapadasz w sen. Zapominasz, jak się nazywasz, kim jesteś. Nie pamiętasz wydarzeń z przeszłości, nie rozpoznajesz ludzi, których kochasz - wszystko to znika w ciągu jednej nocy. A jedyna osoba, której ufasz być może mówi ci jedynie połowę prawdy... Christine budzi się co rano w obcym łóżku u boku obcego mężczyzny. W lustrze widzi twarz nieznajomej kobiety, dużo starszej od niej. I co rano się dowiaduje, że to jej twarz, jej mąż, jej łóżko. Że przed dwudziestu laty na skutek wypadku straciła zdolność zapamiętywania. Co rano przeżywa wstrząs, co rano musi się z nim godzić. Jej życie wydaje się tragicznie proste. Powoli jednak okazuje się, że ta prostota jest pozorna. Że Christine ma na przykład swojego neurologa, o którym nie wie jej mąż, że prowadzi pamiętnik, dzięki któremu może częściowo zapełnić luki w pamięci. Kobietę zaczyna niepokoić jej całkowita zależność od męża. Okazuje się, że ma jakieś inne wspomnienia niż te, które co rano pieczołowicie mąż odtwarza. Christine zaczyna stawiać nowe pytania - jak wyglądał jej wypadek, dlaczego nie mają dzieci, co się stało z jej przyjaciółką. Im bardziej się zbliża do prawdy, tym bardziej niewiarygodna się ona staje. [www.azymut.pl, 2012]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/289/S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 676 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-94 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-249 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-242 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-352 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Achaja. T. 1 / Andrzej Ziemiański. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Warszawa] : Audioteka ; [Lublin] : Fabryka Słów Wydawnictwo, [2018]. - 1 płyta audio CD (20 godz. 1 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 20 godz. 1 min.
Czyta Joanna Jeżewska.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Grzeczna księżniczka to już przeszłość. Posłuchajcie fascynującej historii pretendentki do tronu, która na skutek niecnych intryg bliskich jej osób zostaje pozbawiona sukcesji i złudzeń, że jest w rodzinnym domu mile widziana. Obeszli się z nią brutalnie, a dalej wcale nie będzie łatwiej. "Achaja" to znakomita seria Andrzeja Ziemiańskiego, która teraz dostępna jest także w wersji audio. Trylogia audio, podobnie jak papierowe wydanie, stała się wielkim wydawniczym przebojem. Oto pierwszy tom serii, w którym księżniczka pozna życie zwykłego człowieka. Wygnana, trafi do wojska, dostanie się do niewoli. To będzie najbardziej dobitna lekcja przetrwania, jaką otrzymała do tej pory. Pasjonująca historia, której słucha się z zapartym tchem. Elementy rzeczywiste przeplatają się tu ze światem znakomicie rysowanym przez autora. To opowieść o nienawiści, chciwości, ale jednocześnie o żądzy przetrwania i o trzymaniu się życia pazurami. Lekcja, jaką księżniczka odbierze, to uniwersalna prawda, która obowiązuje również w świecie słuchacza: nie ma nic za darmo, jeśli chcesz coś dostać, musisz również być gotowy, aby coś poświęcić. "Achaja Tom 1", podobnie jak kolejne części cyklu, ukazuje się w znakomitej interpretacji Joanny Jeżewskiej. [Heraclon International, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-549 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej