SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

62 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Błagam, tylko nie profesor : wypominania i anegdoty / Janusz Odrowąż-Pieniążek. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, cop. 2015. - 295, [1] s, [56] s. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Odrowąż-Pieniążek Janusz (1931- ).

Temat

Odrowąż-Pieniążek, Janusz (1931- ). Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza (Warszawa). Pisarze polscy

Gatunek

Literatura polska Pamiętniki polskie

Indeks.

Autor - wieloletni dyrektor Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza w Warszawie - wspomina przyjaciół, znajomych i ludzi, z którymi zetknął go los. A ma o czym pisać, bo byli wśród nich wybitni pisarze, artyści, naukowcy czy politycy. Z poczuciem humoru, ale i refleksyjnie, często bardzo subiektywnie opowiada między innymi o Witoldzie Gombrowiczu, Czesławie Miłoszu, Zbigniewie Herbercie, Jerzym Giedroyciu, Juliuszu Wiktorze Gomulickim, prof. Julianie Krzyżanowskim, Stefanie Kisielewskim, Zygmuncie Mycielskim. [Iskry, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-102747 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Droga do Komisji Edukacji Narodowej : wybór materiałów literackich / oprac. Alina Czerwińska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1973. - 349, [2] s. : il., portr. ; 22 cm.

Autor

Czerwińska Alina.

Temat

Collegium Nobilium (Warszawa) Kołłątaj, Hugo (1750-1812) Komisja Edukacji Narodowej Konarski, Stanisław (1700-1773) Pamiętniki polskie Piramowicz, Grzegorz (1735-1801) Polska Prasa (wydawnictwa) Szkoła Rycerska (Warszawa) Szkolnictwo Uniwersytet Jagielloński (Kraków) Uniwersytet Stefana Batorego (Wilno) Warszawa

- Lata powszechnej ciemności - Stanisław Konarski i Collegium Nobilium - Korpus Kadetów - winnica cnót - Komisja Edukacji Narodowej - jej sprawy i ludzie - Z komisją i przeciw komisji - O edukacji płci żeńskiej - Ziarno wydaje plon

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-37686 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjemność w kulturze epoki rozumu / pod red. Teresy Kostkiewiczowej. - Warszawa : Wydawnictwo DiG, 2011. - 332 s. : il. ; 25 cm.

(Biblioteka Badań nad Wiekiem Osiemnastym : studia i źródła. Studia ; nr 5)

Autor

Kostkiewiczowa Teresa (1936- ).

Temat

Collegium Nobilium Pijarów (Warszawa). Erotyzm Etyka Kultura dworska Miasta Odżywianie Ojcostwo Przyjemność Szczęście Szkolnictwo Teatr Widowiska Życie codzienne Europa Polska

Gatunek

Literatura polska

Indeks.

Definicje i synonimy "przyjemności" w polskich i obcych słownikach XVI-XVIII wieku ; Przyjemność w XVIII wieku: perspektywa leksykologii, semantyki, estetyki ; Rozkosze światowców: konwersacja ; Przyjemności parkowe i ogrodowe w życiu i literaturze polskich oświeconych ; Poznanie natury jako źródło przyjemności. Filozoficzne i poetyckie konteksty szcześcia ; Miasto w literaturze: przestrzeń przyjemności "uczciwej" i "nagannej" ; Elegijne przyjemności ; Słodka i dolegliwa razem rzecz, czyli trudne przyjemności ojcostwa w literaturze czasów stanisławowskich ; Zabawy przyjemne i pożyteczne w oświeceniowej alkowie ; Kobiece przyjemności w XVIII wieku ; "Przyjemności" wszeteczne, czyli o prostytucji w Warszawie stanisławowskiej ; Kwestia smaku. Kulinarne fascynacje oświecenia ; Osiemnastowieczna przyjemność ucztowania na dworach magnackich ; Z życia towarzyskiego polskich elit szlachecko-magnackich w Gdańsku w połowie 1757 roku (Przebendowscy, Adam Kazimierz Czartoryski i wielu innych) ; Przyjemność i obowiązek. Stanisław Poniatowski czyta wieści z Paryża ; Przyjemność w teoriach dramatyczno-teatralnych i jej osiemnastowieczne rewizje ; Uroki widowiska pod obłokiem dla różnego stanu ludzi (niedziela 14 września 1788 r. w Łazienkach) ; Rekreacja w elitarnych szkołach Europy epoki oświecenia ; Przyjemność a konserwatywna moralistyka francuska w bibliotece i programie Collegium Nobilium w Warszawie ; Rozkosze negacji. Inny i obcy w literaturze polskiego oświecenia ; Przyjemność podróżowania, czyli (tylko?) przyjemność pisania (o podrózy) ; Koncepcje przyjemności w myśli estetycznej XVIII wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-96371 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ostatnia cyganeria / Tadeusz Wittlin. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 338 s. : faks., fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Wittlin Tadeusz (1909-1998).

Temat

Kabaret polski Literatura polska Pamiętniki polskie Warszawa Wittlin, Tadeusz (1909-)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-67657 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

"Cyganerya Warszawska" / Walerya Marrené-Morzkowska ; przedm. Henryk Galle. - Warszawa : Druk Józefa Sikorskiego, 1905. - 157 s. ; 18 cm.

Autor

Marrené-Morzkowska Walerya. Galle Henryk (1872-1948).

Temat

Dziekoński, Józef Bohdan (1816-1855) Literatura polska Marrené-Morzkowska, Walerya (1832-1903) Zmorski, Roman (1822-1867) Warszawa

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-40918 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wokół romantyzmu : estetyka, polityka, historia / Alina Kowalczykowa ; red. nauk. tomu i oprac. tekstu Anna Janicka, Grzegorz Kowalski. - Białystok : Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego [etc.], 2014. - 509, [3] s. : il. ; 24 cm.

(Pisma rozproszone i zarzucone / Alina Kowalczykowa ; t. 1)

(Przełomy, Pogranicza : studia literackie ; 8)

Autor

Kowalczykowa Alina (1936- ). Janicka Anna (1968- ). Kowalski Grzegorz (literaturoznawstwo). Kowalczykowa Alina (1936- ). Pisma rozproszone i zarzucone ;

Temat

Aleksander I (cesarz Rosji ; 1777-1825) Beyer, Karol (1818-1877). Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887) Malczewski, Antoni (1793-1826) Mickiewicz, Adam (1798-1855) Mikołaj I (cesarz Rosji ; 1796-1855) Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883). Słowacki, Juliusz (1809-1849). Vâzemskij, Petr Andreevič (1792-1878). Wysocki, Piotr (1797-1874). Estetyka Groteska Powstanie 1830 r. listopadowe. Polska Warszawa

Gatunek

Literatura polska Literatura romantyzmu

Nota bibliograficzna - wykaz pierwodruków s. [491]-494. Indeks.

Streszcz. ang.

I. MICKIEWICZ: 1. Kim jest Gustaw? ; 2. Kraj najpiękniejszy na świecie. O Mickiewicza Białorusi i Litwie ; 3. Poza stylem epoki? Mickiewicz i Constable ; 4. Wzmianki o Mickiewiczu i o innych pisarzach w gazetach warszawskich między 9 września 1831 a końcem roku 1833 ; 5. Mickiewicz a Francuzi - ambiwalencja (okres przed wyjazdem do Lozanny). II. SŁOWACKI I KRASIŃSKI: 1. O "Genezis z Ducha" ; 2. Słowacki i Pornic ; 3. "Genezis z Ducha" Słowackiego - czy na pewno rok 1844? ; 4. Juliusz Słowacki, "Przez Furie jestem targan, ja Orfeuszů" ; 5. Słowacki a polityka europejska - czyli o sprawnym gospodarzu informacją w "czasach burzliwych" ; 6. Pies i gwiazdy ; 7. Dylemat romantycznego konserwatyzmu: niezmienność warunkiem postępu. Przykład Krasińskiego. III. PODRÓŻE - MALCZEWSKI I INNI: 1. Antoni Malczewski i Drezno ; 2. Antoni Malczewski na Mont Blanc ; 3. Polscy romantycy w Alpach. IV. ROMANTYCZNE DOŚWIADCZENIE HISTORII: 1. Książę Wiaziemski w Warszawie ; 2. Cienie sławy. Piotr Wysocki w grudniu 1830 roku; 3. Warszawa po klęsce 1831 roku w świetle ówczesnych gazet ; 4. Jesień 1831. Sprawa polska w świetle paryskich gazet ; 5. Dobrotliwy ojciec. Polski wizerunek naszego rosyjskiego władcy ; 6. Królewskie wizyty. Mikołaj I w Warszawie ; 7. Czy istotnie "teatr"? ; 8. Kraszewski w Warszawie ; 9. Słowo i obiektyw. Warszawa Józefa Ignacego Kraszewskiego. V. ESTETYKA A SPRAWY PATRIOTYCZNE: 1. Czas romantyzmu. Wydarzenia historii a przemiany kryteriów estetycznych ; 2. Tęcze Rafaela ; 3. O wzajemnym oświetlaniu się sztuk w romantyzmie ; 4. Zaświaty ; 5. Wspaniała makabra ; 6. Piękno groteski. Wiktor Hugo - Juliusz Słowacki ; 7. Romantyczna sceneria własnej śmierci ; 8. O reinterpretacji romantycznego kształtu dramatu w "Zwolonie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-101762 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Józef Weyssenhoff : o laurach Wyspiańskiego / napisał Stanisław Lam. - Jarosław : nakł. L. Wiśniewskiego, 1910 (Jarosław : L. Wiśniewski). - 24 s. ; 22 cm.

Autor

Lam Stanisław (1891-1965).

Temat

Wyspiański, Stanisław (1869-1907) Weyssenhoff, Józef (1860-1932). Tygodnik Ilustrowany (Warszawa) Czasopisma literackie polskie Krytyka literacka polska Literatura polska Publicystyka polska

Gatunek

Szkice.

PB 1910 s. 11.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-91886 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłosierdzie gminy ; Mendel Gdański / Maria Konopnicka ; opracowały Anna Popławska, Agnieszka Woźny ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Wydanie 4. uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 71 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Konopnicka Maria (1842-1910). Konopnicka Maria (1842-1910). Mendel Gdański Popławska Anna (filolog). Woźny Agnieszka. Siudak Jacek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konopnicka, Maria (1842-1910). Antysemityzm Filantropia Literatura polska Obłuda Osoby w wieku starszym Opowiadania i nowele obyczajowe Warszawa (woj. mazowieckie) Szwajcaria

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

Zbiór zawiera dwie nowele autorstwa Marii Konopnickiej. Miłosierdzie gminy ukazuje, w jak straszny sposób może zostać wypaczone pojęcie filantropii, które było jedną z wiodących idei Pozytywizmu. W szwajcarskiej gminie Hottingen przyjęto niecodzienny sposób opieki nad osobami starszymi: organizowano licytacje. Wygrywało to gospodarstwo, które podjęło się opieki za najniższe wynagrodzenie... Mendel Gdański jest odpowiedzią Konopnickiej na rosnącą popularność antysemityzmu na ziemiach polskich. Tytułowy bohater, Żyd, pracuje w Warszawie jako introligator. Urodzony w polskim mieście, czuje się Polakiem. Nie rozumie, dlaczego inni odmawiają mu możliwości bycia pełnoprawnym obywatelem. Mendel i jego wnuczek mierzą się z okrucieństwem antysemickiego pogromu... [https://www.greg.pl/lektury/8,322_Milosierdzie-gminy-Mendel-Gdanski.html, dostęp 12.11.2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-pol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Miłosierdzie gminy ; Mendel Gdański / Maria Konopnicka ; opracowały Anna Popławska, Agnieszka Woźny ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Wydanie IV uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2022. - 71 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Konopnicka Maria (1842-1910) Konopnicka Maria (1842-1910). Mendel Gdański Popławska Anna (filolog) Woźny Agnieszka Siudak Jacek

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konopnicka, Maria (1842-1910). Antysemityzm Filantropia Literatura polska Obłuda Osoby w wieku starszym Opowiadania i nowele obyczajowe Warszawa (woj. mazowieckie) Szwajcaria

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów ; Pewniak na teście.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Szczegółowe opracowanie ; Streszczenie.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.pol. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Miscellanea z okresu romantyzmu. T. 1 / red. Stanisław Pigoń. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich : Wydaw. PAN, 1956. - 349 s., [4] s. tabl. złoż. : faks. ; 24 cm.

(Archiwum Literackie / red. Tadeusz Mikulski, Kazimierz Budzyk, Stanisław Pigoń ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich)

Autor

Pigoń Stanisław (1885-1968).

Temat

Biblioteka Narodowa (Warszawa) Fredro, Aleksander (1793-1876) Gaszyński, Konstanty (1809-1866) Lenartowicz, Teofil (1822-1893). Założenie Poznania Literatura polska Listy polskie Malewski, Franciszek (1800-1870) Mickiewicz, Adam (1798-1855) Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841). Groby Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841) Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883) Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883). Sztuka w obliczu dziejów Płock (woj. mazowieckie) Poezja polska Proza polska Romantyzm Słowacki, Juliusz (1809-1849). Balladyna Słowacki, Juliusz (1809-1849). Krak Towarzystwo Naukowe Płockie. Biblioteka im. Zielińskich Towarzystwo Szubrawców Warszawa

Indeks Stanowi t.1 serii "Archiwum Literackie" Tekst częśc. fr.

- Misja J.U. Niemcewicza do Miechowa i Krakowa w 1831

r. (nieznany autograf opisu podróży i wiersze z tego

okresu) / M. Witkowski - Julian Ursyn Niemcewicz - Groby. Przeróbka polska

poematu Ugo Foscolo "Dei Sepoleri" / T. Ulewicz - Aleksandra Fredry memoriał polityczny z roku 1844 /

S. Pigoń - Nieznany spis pseudonimów szubrawskich /

Z. Makowiecka, K. Kostenicz - Memoriał Franciszka Malawskiego / M. Dernałowicz - Kilka próbek pisma perskiego i tureckiego Adama

Mickiewicza / T. Kowalski, W. Zajączkowski - W sprawie ustalenia tekstu "Balladyny" /

E. Sawrymowicz - Odnaleziony fragment rękopisu "Kraka" Juliusza

Słowackiego / A. Kotula - Cypriana Norwida "Sztuka w obliczu dziejów jako

Syntetyki księga pierwsza" / S. Pigoń - Listy Cypriana Norwida do Laury (Eleonory) Czapskiej

/ M. Osterwina - Cypriana Norwida "Recit d'un peintre d'histoire"

i "Epizod" / S. Pigoń - Listy Konstantego Gaszyńskiego do Stanisława

Egberta Koźmiana z lat 1832-1858 / Z. Jabłoński - Teofila Lenartowicza "Założenie Poznania. Duma" /

J. Susoł - Rękopisy literackie w bibliotece im. Zielińskich

w Płocku / J. Odrowąż-Pieniążek - Archiwum rękopiśmienne Cypriana Norwida w Bibliotece

Narodowej w Warszawie / B. Kocówna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-25629/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upominki od narodu : jubileusze, rocznice, obchody pisarzy / red. Tadeusz Budrewicz, Paweł Bukowski, Renata Stachura-Lupa. - Żarnowiec : Muzeum Marii Konopnickiej, 2010. - 388, [2] s., [16] s. tabl. : il. kolor., faks., fot. ; 25 cm.

Autor

Budrewicz Tadeusz (1951- ). Bukowski Paweł. Stachura Renata.

Temat

Asnyk, Adam (1838-1897). Bliziński, Józef (1827-1893) Kochanowski, Jan (1530-1584) Konopnicka, Maria (1842-1910). Konopnicka, Maria (1842-1910) Lenartowicz, Teofil (1822-1893) Nowaczyński, Adolf (1876-1944). Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) Solski, Ludwik (1855-1954) Tetmajer, Kazimierz Przerwa (1865-1940). Wasiłowski (rodzina) Muzeum Marii Konopnickiej (Żarnowiec). Muzeum Marii Konopnickiej (Żarnowiec) Chimera (czasop.). Kłosy (czasop.). Rola (czasop.). Świat (czasop.). Tygodnik Ilustrowany (Warszawa). Rocznice Uczniowie szkół średnich Polska Żarnowiec (woj. podkarpackie)

Gatunek

Czasopisma litewskie Czasopisma polskie Literatura polska

M.in. dot. związków Marii Konopnickiej z Żarnowcem i zbiorów Muzeum w Żarnowcu.

Indeks.

Tadeusz Budrewicz - O jubileuszach ; Adam Galos - Polskie uroczystości ku czci ludzi kultury na tle obchodów rocznicowych na przełomie XIX i XX wieku ; Lucyna Kudła - Udział gimnazjalistów galicyjskich w obchodach rocznic narodowych w okresie autonomicznym (1867-1918) ; Jakub A. Malik - Święte w życiu dni. Teoria i praktyka galicyjskiego świętowania w twórczości satyrycznej Adolfa Nowaczyńskiego. Opis ; Ewa Ihnatowicz - Uroczystości "Tygodnika Ilustrowanego" ; Elżbieta Malinowska - Jubileusze w kręgu "Kłosów" ; Beata Kalęba - Polskie jubileusze literackie na łamach prasy litewskiej okresu litewskiego odrodzenia narodowego ; Urszula Kowalczuk - 1884 - jubileuszowa "renowacja" Kochanowskiego ; Joanna Iwaniec - "O pokłonie złożonym czerstwości", czyli o rocznicach Józefa Blizińskiego ; Jan Ciechowicz - Jubilatyzm Ludwika Solskiego ; Maria Jolanta Olszewska - Aksjosemiotyka jubileuszu. Jubileuszowy portret Elizy Orzeszkowej w krakowskim "Świecie" nr 19 i 20 z roku 1891 ; Renata Stachura-Lupa - Krakowskie jubileusze Elizy Orzeszkowej (1890 i 1907 r.) ; Michał Zięba - Co zostaje po poecie? Teofil Lenartowicz w 110. rocznicę śmierci ; Krzysztof Małek - Funeralne (i jubileuszowe) wypowiedzi Kazimierza Tetmajera ; Aneta Mazur - Jubileuszowe utwory Asnyka i Konopnickiej ; Stanisław Fita - Droga do Żarnowca. Kulisy przygotowań do jubileuszu Marii Konopnickiej ; Paweł Bukowski - Adresy hołdownicze i dary dla Marii Konopnickiej w zbiorach Muzeum w Żarnowcu ; Zbigniew Fałtynowicz - Pisarskie jubileusze nad Czarną Hańczą (do 1918 roku) ; Jerzy Jarowiecki - Maria Konopnicka w prasie konspiracyjnej i poza krajem w latach 1939-1945 ; Tadeusz Budrewicz - "Chimera", "Rola" i inni przeciwnicy jubileuszu Konopnickiej. ANEKS: Jan Andrzej Bielecki - 100 rocznica żarnowieckiego Daru Narodowego jako obszar manifestowania świadomości pokoleń ; Jan A. Bielecki, Danuta Zamoyska-Bielecka - Cień z nieba. Maria Stanisława z Wasiłowskich Konopnicka i jej przodkowie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-96406 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-821.162.1(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza / pod red. Jerzego Brzozowskiego, Marii Filipowicz-Rudek. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2009. - 526 s. : il. ; 21 cm.

(Między Oryginałem a Przekładem ; 15)

Autor

Brzozowski Jerzy (filolog). Filipowicz-Rudek Maria.

Temat

Aapeli (1915-1967). Akunin, Boris (1956- ) Aristophanes (ca 445-ca 385 a.C.) Blais, Marie-Claire (1939- ). Cocteau, Jean (1889-1963) Fredro, Aleksander (1793-1876). Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000). Hoffman, Eva (1945- ). Jahan, Pierre (1909-2003). Konieczna-Twardzikowa, Jadwiga (1932-2009). Konopnicka, Maria (1842-1910). Leaf, Munro (1905-1976). Leśmian, Bolesław (1877-1937) Mandel'štam, Osip Emil'evič (1891-1938) Mastretta, Ángeles (1949- ). Pasternak, Boris Leonidovič (1890-1960) Poznańska-Parizeau, Alice (1930-1990). Roa Bastos, Augusto (1917-2005). Simmel, Georg (1858-1918) Wilk, Mariusz (1955- ). Odmienność kulturowa Przekłady.

Gatunek

Księga pamiątkowa Literatura

Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. serii.

Bibliogr. przy niektórych pracach.

Streszcz. ang. przy pracach.

Translatolog przetłumaczony, czyli o najbardziej malowniczej postaci polskiego przekładoznawstwa ; Śmierć zawsze przychodzi nie w porę. Słowo na pogrzebie. I. Z DYSTANSU...: Wierność przekładu a sukces tłumacza ; Dotyk obcości versus globalizacja literatury: współczesna proza latynoamerykańska i jej (nie)obcość kulturowa ; Od rosyjskiej "Biezduchownosti" do polskiej "Pustki duchowej". Kilka uwag o przekładzie tekstów kulturoznawczych ; Neutralizacja różnorodności językowej a usuwanie obcości z przekładu ; Jak przełożyć książkę o nieprzekładalności. Analiza "śladów obcości" w "Wilczym notesie" Mariusza Wilka i jego przekładzie na język angielski ("The Journals of a White Sea Wolf", tłum. Danusia Stok) ; Filtry kulturowe i zapasy poznawcze w przekładach "Lost in translation" Evy Hoffman ; Obcość w literaturze i obcość w przekładzie: na podstawie tłumaczeń najnowszej literatury polskiej na niemiecki ; (Sub)kultura w przekładzie, czyli o modelowym czytelniku po zwrocie kulturowym ; Wersja oryginalna, przekład i "język pośredniczący". O kulturowo-literackich różnicach w angielskich wersjach na przykładzie utworu "Inny świat" G. Herlinga-Grudzińskiego i powieści A. Poznańskiej-Parizeau "Les lilas sont fleuris a Varsovie" ; Wymiary obcości w przekładzie dla dzieci. Przypadek Byczka Fernando ; Czy zachowanie obcych elementów w przekładzie może być korzystne? ; Bilingwizm a negocjacja tożsamości ; Obcość w przewodnikach: między praktycznością a egzotyką ; Metody zmniejszenia przepaści kulturowej w przekładzie tekstów turystycznych ; Bigos w wersji hiszpańskiej. II. POD LUPĄů: Czytając "Madigan i Joszt i Frjan" w Teheranie ; Wielokulturowość zadomowiona w polszczyźnie. Polskie tłumaczenie powieści "Ja, Najwyższy" Augusto Roa Bastosa ; O możliwościach przekładu aspektów kulturowych literatury quebeckiej na język polski (na przykładzie "Pierwszej zimy w życiu Emanuela Marie-Claire Blais") ; Na tropie śladów sarmackiej kultury. Kulturowe aspekty przekładu literackiego na przykładzie "Zemsty" Aleksandra Fredry w tłumaczeniu na język niemiecki ; Ocalone czy utracone nazwy własne w tłumaczeniach baśni Marii Konopnickiej "O krasnoludkach i sierotce Marysi"? ; O kulturowych i leksykalnych problemach tłumacza (na materiale języka fińskiego) ; Fińska prowincja lat powojennych - jej obcość i jej swojskość dla polskiego czytelnika. Zapiski z tłumaczenia "Mrówek Pana Boga" Aapeliego ; "Ona i ja". Płeć biologiczna i gender w przekładzie, w tłumaczeniu powieści Ángeles Mastretty "Arráncame la vida" ; Odpowiednie dać rzeczy słowo. Problematyka greckich wulgaryzmów i ich przekładu na przykładzie Arystofanesa - rekonesans ; Umieranie rzeźb i rzeź - obraz barbarzyństwa w oryginale i przekładzie "La mort et les status" Jeana Cocteau i Pierre§a Jahana ; Dwa światy w poezji i tłumaczeniach wierszy Mandelsztama ; Trudno dać imię temu, co w dalekość płynie - zmagania tłumaczy z poezją Leśmiana ; Haiku - Akunin - Przekład ; Twórczość poetycka Borysa Pasternaka w Polsce. Analiza porównawcza wybranych wierszy ; Czy możliwy jest ekwiwalentny przekład francuskiej formy imparfait narratif na język polski? Na przykładzie wybranych powieści G. Simenona ; Przekład dokumentów szkolnych na język francuski. Praktyka a norma. Na przykładzie świadectwa dojrzałości ; Z problematyki adekwatnego przekładu kolokacji w tekstach o tematyce biznesowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74382/15 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Norwid wobec powstania styczniowego / redakcja Piotr Chlebowski ; Ośrodek Badań nad Twórczością Cypriana Norwida KUL. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2017. - 261, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Studia i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II ; 28.)

Autor

Chlebowski Piotr.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883) Ruprecht, Karol Adolf Antoni (1821-1875) Dzienniki Eschatologia Filozofia języka Historiozofia Kobieta Listy Literatura polska Manifestacje patriotyczne 1860-1861 r. w Polsce Mowy Poezja Polityka Powstanie styczniowe (1863-1864) Prześladowania polityczne Publicystyka Sztuka wojenna Tematy i motywy Warszawa (woj. mazowieckie) Zabór rosyjski

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Indeksy.

Grażyna Halkiewicz-Hojak, Cyprian Norwid wobec idei insurekcyjnej : w świetle stanu badań ; Edward Kasperski, Norwid jako strateg w kontekście rozważań o walce i wojnie ; Włodzimierz Toruń, Upadek, zwycięstwo? : Powstanie styczniowe w sądach Norwida ; Zofia Dambek-Giallelis"Bystro czytać w dziejach", czyli o pewnym wystąpieniu Norwida w rocznicę Powstania Styczniowego ; Bartłomiej Łuczak, Jeszcze o Norwidowskich kategoriach oryginalności i naśladownictwa ; Adam Cedro, Fortepian na bruku :| Rrelacje z epoki ; Agata Brajerska-Mazur, "I wciąż tylko jeden trud" : wpływ kontekstu na odczytanie i przekład wiersza Norwida "Święty-pokój" ; Wiesław Rzońca, Norwida wizerunek Warszawy okresu powstania styczniowego ; Anna Kozłowska, Jak Norwid widział rolę słowa w powstaniu? ; Sławomir Rzepczyński, Listy w funkcji stanowiącej o projekcie dziennika z 1863 r. ; Dominika Wojtasińska, Wątki polityczne w Norwidowskiej korespondencji z kobietami w latach 1857-1865 ; Piotr Chlebowski, Rosjanie w Ameryce - Polacy w Moskwie - Asmodeusz w kraju przyszłości : komentarz do listu Norwida do Karola Ruprechta z 24 września 1863 r. ; Marcin Wolniewicz, Historia - polityka - eschatologia : Rosja w projekcie propagandy powstańczej Cypriana Norwida.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-106484 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

W świecie myśli i wartości : prace z historii literatury i kultury ofiarowane profesorowi Julianowi Maślance / pod red. Romana Dąbrowskiego i Andrzeja Waśko. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2010. - 485 s., [1] k. tabl. : fot. kolor. ; 25 cm.

(Studia Dziewiętnastowieczne. Rozprawy ; 5)

Autor

Dąbrowski Roman (1961- ). Waśko Andrzej (1961- ).

Temat

Barszczewski, Jan (ca 1790-1851). Gawełek, Franciszek (1884-1919). Grabowski, Bronisław Teodor (1841-1900). Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845). Jabłoński, Hiacynt. Jan Paweł II (papież ; 1920-2005). Jastrun, Mieczysław (1903-1983). Kochanowski, Jan (1530-1584). Krasicki, Ignacy (1735-1801). Kubacki, Wacław (1907-1992). Maślanka, Julian (1930- ). Mickiewicz, Adam (1798-1855) Mickiewicz, Adam (1798-1855). Miłosz, Czesław (1911-2004). Morsztyn, Jan Andrzej (1621-1693). Ropelewski, Stanisław (1815-1865). Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Słowacki, Juliusz (1809-1849). Szaniawski, Józef Kalasanty (1764-1843). Twardowski, Samuel (ante 1600-1661). Węgierski, Tomasz Kajetan (1756-1787). Zabłocki, Franciszek (1752-1821). Klub Literacki i Naukowy (Warszawa). Biblia. Czytelnictwo Historiografia polska Polska

Gatunek

Księga pamiątkowa Literatura polska Czasopisma polskie

Biobliogr. J. Maślanki s. [401]-466. Indeks.

Henryk Sienkiewicz - łacińskie przemówienie z okazji otrzymania Nagrody Nobla ; Narodotwórcza rola historiografii polskiej XIX wieku ; KLiN ; "Darń kazał lęgnąć, a duch kazał myślić". Ioannes Dantiscus, Ignacy Krasicki i topos nox erat ; Sienkiewicz i wiek osiemnasty. Na marginesach "Legionów" ; Jan Kochanowski w Czarnolesie. Projekt parenetyczno-pedagogiczny Klementyny z Tańskich Hoffmanowej ; Publiczność czytająca i media w Niemczech i Polsce w ostatniej dekadzie XVIII stulecia. Uwagi wstępne ; "Pieśni dla żołnierzy wojsk polskich" Hiacynta Jabłońskiego - świadectwo historyczne i cykl poetycki ; Oryginalność "Fircyka w zalotach" Franciszka Zabłockiego ; Bajronizm, czyli ukryte oblicze "Pana Tadeusza" ; Czasopiśmiennictwo Rzeczypospolitej Krakowskiej (1815-1946) ; Przestrzeń nadziei, przestrzeń rozpaczy. Glosa do translacji Ewangelii św. Jana 20, 11-18 ; Wacław Kubacki - portret szkicowany z bliska ; "Wrzucony do bytu otchłani" ; Dwa traktaty poetyckie o wierze: "Traktat teologiczny" Czesława Miłosza i "Tryptyk rzymski" Jana Pawła II ; Medytacja w poznawaniu literatury ; Czytanie "Quidama" ; Antyczne inspiracje Mieczysława Jastruna ; "Błędni rycerze feudalizmu". Proromantyczne sympatie szefa carskiej cenzury Józefa Kalasantego Szaniawskiego ; Literatura słowiańska czy literatury słowiańskie? ; Między gawędą a epopeją. Stanisław Ropelewski o epice i "naturze umysłowości polskiej" Łęczycka legenda o diable Borucie w dramacie Bronisława Grabowskiego ; Opowieści odchodzącego świata. Jana Barszczewskiego "Szlachcic Zawalnia, czyli Białoruś w fantastycznych opowiadaniach" ; Sen bogini ; Oświeceni (często) nie oświeceni. Tomasz Kajetan Węgierski o poezji i poetach ; Franciszek Gawełek - badacz kultury ludowej ; "Na oczach usiadła mi dusza..." O metapoezji Juliusza Słowackiego w tzw. "Listach poetyckich z Egiptu" ; Budowanie pomnika, czyli mit Aleksandra I w "Gazecie Krakowskiej" z lat 1801-1806 ; Julian Maślanka - historyk literatury polskiej, slawista, edytor, prasoznawca, nauczyciel akademicki. Biobibliografia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-95622 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Optymizm i pesymizm polski : studia z historii kultury / Ignacy Chrzanowski ; [wybór] Andrzej Biernacki. - Warszawa : Państwowe Wydaw. Naukowe, 1971. - 481, [2] s., [1] k. tabl. : portr. ; 20 cm.

Autor

Chrzanowski Ignacy (1866-1940). Biernacki Andrzej (1931- ).

Temat

Brodziński, Kazimierz (1791-1835) Długosz, Jan (1415-1480) Hymn narodowy polski Kasa im. Józefa Mianowskiego Kołłątaj, Hugo (1750-1812) Komisja Edukacji Narodowej Konarski, Stanisław (1700-1773) Korzeniowski, Józef (1797-1863) Kostrowicka, Ludwika Krasiński, Zygmunt (1812-1859) Lelewel, Joachim (1786-1861) Literatura polska Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841) Romantyzm Skarga, Piotr (1536-1612) Szaniawski, Józef Kalasanty (1764-1843) Śniadecki, Jan (1756-1830) Trentowski, Bronisław (1808-1869)

Gatunek

Szkice literackie polskie

Bibliogr.

- Dwie logiki i dwie etyki - Jan Długosz. Próba charakterystyki człowieka - Kult Skargi w Polsce. Szkice do rozprawy - Reforma szkolna Konarskiego - Hugo Kołłątaj - Konserwatyzm językowy Jana Śniadeckiego - Posiew Komisji Edukacyjnej - Niemcewicz jako miłośnik i obrońca mowy ojczystej - Mowa Brodzińskiego "O narodowości Polaków" na tle

współczesnej ideologii patriotycznej - Idealny urzędnik [o J.K. Szaniawskim] - Joachim Lelewel. Próba charakterystyki człowieka

i jego życia - Czym był Wirgiliusz dla Polaków po utracie niepo-

dległości - Nasz hymn narodowy - "Pieśń legionów" - Romantyzm jako czynnik rozwoju idei narodowości

w Polsce - Romantyzm polski wobec Konstytucji 3 Maja - Osobowość Krasińskiego - Album pani Ludwiki Kostrowickiej - "O wyjarzmieniu Ojczyzny" - zapomniane pismo

polityczne Trentowskiego - Cudze chwalicie, swego nie znacie, sami nie wiecie,

co posiadacie - Kasa imienia Mianowskiego i jej zasługi w dziedzinie

humanistyki - Józef Korzeniowski. Wspomnienie pośmiertne - Upiory myśli historycznej - Optymizm i pesymizm polski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-38892 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłosz w szkole : szkice interpretacyjne / pod red. Jarosława Klejnockiego. - Warszawa : Wydawnictwo Stentor, 2013. - 206 s. ; 24 cm.

Autor

Klejnocki Jarosław (1963- ).

Temat

Miłosz, Czesław (1911-2004).

Gatunek

Literatura polska Poezja polska Materiały pomocnicze dla szkół.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-100999 (1 egz.)