Zieliński Piotr (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(31)
Forma i typ
Filmy i seriale
(31)
Dostępność
dostępne
(58)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(13)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(7)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(5)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(3)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(4)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(4)
Filia 9 (Czackiego 5)
(2)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(12)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Zieliński Piotr (tłumacz)
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(398)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(250)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Palmer Roy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
angielski
(15)
niemiecki
(2)
francuski
(1)
polski
(1)
Odbiorca
18+
(2)
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(9)
Film francuski
(6)
Film niemiecki
(6)
Film angielski
(4)
Film arabski
(1)
Film austriacki
(1)
Film indyjski
(1)
Film irlandzki
(1)
Film węgierski
(1)
Film włoski
(1)
Temat
Relacja romantyczna
(5)
Kobieta
(3)
Miłość
(3)
Różnica wieku w związku
(3)
Mężczyzna samotny
(2)
Młodzi dorośli
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Arystokracja
(1)
Bauby, Jean-Dominique (1952-1997)
(1)
Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
(1)
Bitwa w Ia Drang (1965)
(1)
Czerwoni Khmerowie
(1)
Devonshire, Georgiana Spencer Cavendish (1757-1806)
(1)
Dziennikarze
(1)
Erotyzm
(1)
Foreman, Amanda (1968- )
(1)
Galloway, Joseph L. (1941- )
(1)
Hillers, Marta (1911-2001)
(1)
Hindusi
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jelinek, Elfriede (1946- )
(1)
John Wick (postać fikcyjna)
(1)
Kompozytorzy niemieccy
(1)
Konflikt w Irlandii Północnej
(1)
Konkursy i festiwale kulturalne
(1)
Kopiariusz
(1)
Korespondenci wojenni
(1)
Książęta i księżne
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Milionerzy
(1)
Moore, Harold Gregory (1922-2017)
(1)
Muzułmanie
(1)
Młodość
(1)
Nauczyciele szkół muzycznych
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Niesłuszne skazanie
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osoby z zespołem Aspergera
(1)
Pianiści
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Płatni zabójcy
(1)
Roth, Philip (1933-2018)
(1)
Rusesabagina, Paul (1954- )
(1)
Seksualność
(1)
Skandale
(1)
Sprawiedliwość społeczna
(1)
Studenci
(1)
Tajne organizacje
(1)
Tancerze
(1)
Taniec
(1)
Terroryzm
(1)
Toksyczne związki
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wojna 1990- domowa w Ruandzie
(1)
Wojna domowa w Kambodży (1970-1975)
(1)
Wojna w Wietnamie (1955-1975)
(1)
Wydarzenia 1972 r. w Londonderry
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zgwałcenie
(1)
Śmierć
(1)
Żołnierze
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: dzieło
Georgiana, Księżna Devonshire
(1)
Kobieta w Berlinie
(1)
Ludzka skaza
(1)
Pianistka
(1)
We were soldiers once... and young
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Berlin (Niemcy)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Irlandia
(1)
Kambodża
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(27)
Dramat filmowy
(21)
Dokumenty audiowizualne
(15)
Adaptacja filmowa
(13)
Film amerykański
(13)
Film angielski
(7)
Film francuski
(7)
Film biograficzny
(6)
Film historyczny
(4)
Film niemiecki
(4)
Film obyczajowy
(4)
Film wojenny
(4)
Film kostiumowy
(3)
Film przygodowy
(3)
Film psychologiczny
(3)
Thriller
(3)
Film kryminalny
(2)
Film muzyczny
(2)
Komedia
(2)
Komedia filmowa
(2)
Thriller (film)
(2)
Fantasy
(1)
Film akcji
(1)
Film brazylijski
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film japoński
(1)
Film kanadyjski
(1)
Film południowoafrykański
(1)
Film sensacyjny
(1)
Film włoski
(1)
Melodramat
(1)
Romans
(1)
31 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Co nas kręci, co nas podnieca / reżyseria, scenariusz Woody Allen. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Kino Świa, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (92 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Whatever works".
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
Zdjęcia Harris Savides.
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Larry David, Evan Rachel Wood, Patricia Clarkson [i inni].
DVD-Video.
Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Boris (Larry David), mężczyzna w sile wieku, radykalnie zmienia styl życia pod wpływem uczucia do zaledwie 20 -letniej Melodie (Evan Rachel Wood), co nie pozostaje bez wpływu na jego najbliższe otoczenie i staje się powodem wielu zabawnych perypetii. [Kino Świat, 2010]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/366/KF (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-116 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-101 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-112 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-156 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-53 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-90 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Co nas kręci, co nas podnieca / reżyseria, scenariusz Woody Allen. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Kino Świat : Wydawnictwo Bauer, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Whatever works".
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
Zdjęcia Harris Savides.
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Larry David, Evan Rachel Wood, Patricia Clarkson [i inni].
DVD-Video.
Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Boris (Larry David), mężczyzna w sile wieku, radykalnie zmienia styl życia pod wpływem uczucia do zaledwie 20 -letniej Melodie (Evan Rachel Wood), co nie pozostaje bez wpływu na jego najbliższe otoczenie i staje się powodem wielu zabawnych perypetii. [Kino Świat, 2010]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-403 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-253 (1 egz.)
Film
W koszyku
Piętno [Film] / reż. Robert Benton ; scen. Nicholas Meyer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Best Film CO, [20-?]. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Gala kolekcja)
Oryg. film wyprodukowano w 2003 r.
Na podst. powieści Philipa Roth'a pt. "Ludzka skaza".
Dodatek do czasopisma Gala.
Zdjęcia Jean-Yves Escoffier ; muzyka Rachel Portman.
Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.
Obsada: Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Ed Harris.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Szanowany profesor, dziekan college'u Coleman Silk (Anthony Hopkins) prowadzi bardzo udane życie do czasu, kiedy fałszywe oskarżenie o rasizm rujnuje jego karierę. Wkrótce traci również żonę. Jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Sytuacja zmienia się, gdy Silk wplątuje się w romans z młodą kobietą - Faunią Farley (Nicole Kidman). Starszy mężczyzna odżywa, jego życie ponownie nabiera sensu. Jednak sprawy się komplikują. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-243 (1 egz.)
Film
W koszyku
Piętno [Film] / reżyseria Robert Benton ; scenariusz Nicholas Meyer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Best Film CO, 2003. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2003 r.
Na podstawie powieści Philipa Roth'a pt. "Ludzka skaza".
Dodatek do czasopisma Gala.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "The human stain".
Zdjęcia Jean-Yves Escoffier ; muzyka Rachel Portman.
Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.
Obsada: Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Ed Harris [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Szanowany profesor, dziekan college'u Coleman Silk (Anthony Hopkins) prowadzi bardzo udane życie do czasu, kiedy fałszywe oskarżenie o rasizm rujnuje jego karierę. Wkrótce traci również żonę. Jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Sytuacja zmienia się, gdy Silk wplątuje się w romans z młodą kobietą - Faunią Farley (Nicole Kidman). Starszy mężczyzna odżywa, jego życie ponownie nabiera sensu. Jednak sprawy się komplikują. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-49 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ukryte pragnienia / reżyseria Bernardo Bertolucci ; scenariusz Susan Minot, Bernardo Bertolucci. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Agora, 2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (116 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kolekcja Filmów "Do Zobaczenia we Dwoje" ; 3)
Tytuł oryginału: "Stealing beauty".
Oryginalny film wyprodukowano w 1996 r.
Dodatek do "Gazety Wyborczej".
Muzyka Richard Hartley ; zdjęcia Darius Khondji.
Obsada: Liv Tyler, Joseph Finnes, Jeremy Irons [i inni].
Tekst polski czyta Artur Sokołowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Lucy przyjeżdża do małej włoskiej mieściny, w której 19 lat temu przebywała jej matka, zmarła już poetka. Trafia do swoistej bohemy artystycznej, gdzie każdy jest indywidualnością i twórcą. Lucy przyjechała do Włoch w konkretnym celu, a mianowicie aby znaleźć swego biologicznego ojca. Poza tym chce spotkać się z chłopcem, w którym zakochała się cztery lata wcześniej, a potem utrzymywała z nim tylko skąpy kontakt listowny. Piękna i świeża dziewica jak ulał pasuje do otaczającego ją krajobrazu. Poszukiwania odnoszą pozytywny skutek, a Lucy poznaje smak miłości cielesnej. [Agora, 2007]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-274 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-276 (1 egz.)
Film
W koszyku
Flyboys [Film] / reż. Tony Bill ; scen. Phil Sears, Blake T. Evans, David S. Ward. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Gazeta Wyborcza : Takt, 2008]. - 1 dysk optyczny (133 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kino z Gwiazdami ; 13)
Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.
Dodatek do Gazety Wyborczej.
Zdjęcia Henry Braham ; muzyka Trevor Rabin.
Obsada: James Franco, Jean Reno, Martin Henderson.
Tekst polski czyta: Radosław Popłonikowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Brawurowy film akcji z gwiazdorską obsadą. Historia amerykańskich pilotów, którzy dołączyli do francuskiej eskadry myśliwców przed przystąpieniem USA do wojny. Amerykańscy chłopcy zostali bohaterami legendarnej jednostki Lafayette Escadrille. Dzieło Deana Devlina, producenta największych widowisk filmowych. [www.filmweb.pl, 2006]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-54 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Joe Black / reżyseria Martin Brest ; scenariusz Ron Osborn, Jeff Reno, Kevin Wade, Bo Goldman. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński - Warszawa : TiM, 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (173 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Seans z Gwiazdą)
Tytuł oryginału: "Meet Joe Black".
Oryginalny film wyprodukowano w 1998 r.
Zdjęcia Emmanuel Lubezki ; muzyka Thomas Newman.
Tekst polski czyta Andrzej Leszczyński.
Obsada: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Claire Forlani [i inni].
DVD-Video.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Potężny i bogaty potentat Willism Parish wiedzie pełne wygód i uporządkowane życie do czasu pojawienia się w jego domu gościa - Śmierci - z niezwykłą propozycją: opóźni nieuchronny koniec Billa, a w zamian ten będzie jego nauczycielem i przewodnikiem w niecodziennej wyprawie po życiu. Niewinny, tajemniczy, czasami zabawny i naiwny Joe poznaje zatem świat Billa. Kiedy niespodziewanie, nawet dla siebie samego, Joe zakochuje się w pięknej córce Billa i doświadcza miłości z jej często, a w zamian ten będzie jego nauczycielem i bolesnymi przejawami, chce zmienić zasady umowy. Teraz Bill musi walczyć nie o swoją przyszłość, ale przyszłość tych, których najbardziej kocha. [TIM Film Studio, 2007]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/156/O (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Film
W koszyku
Virus [Film] / reż. John Bruno ; scen. Chuck Pfarrer, Dennis Feldman. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Gazeta Wyborcza : GM Records, 2009]. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1998 r.
Film na podst. komiksu Chucka Pfarrera "Virus".
Zdjęcia David Eggby ; muzyka Joel McNeely.
Obsada: Jamie Lee Curtis, William Baldwin, Donald Sutherland.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Dodatek do Gazety Wyborczej.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Załoga amerykańskiego holownika wchodzi na pokład opustoszałego okrętu badawczego. Jedyną żywą istotą jaką napotykają jest Nadia. Przerażona z trudem opowiada o tym co zaszło: obca forma życia przedostała się za pomocą satelity ze stacji orbitalnej Mir i zapanowała nad systemami komputerowymi statku. Wymordowała wszystkich członków załogi, a z części ich ciał i elektronicznych podzespołów skonstruowała monstrum, którego celem jest zniszczenie panującego na ziemi wirusa czyli gatunku ludzkiego Jeżeli obca forma życia przedostanie się z pokładu statku na ląd, wkrótce po ludzkości pozostanie tylko wspomnienie... Nadia i grupa Amerykanów nie maja więc wiele czasu, by przygotować się do decydującego starci... [www.wyborcza.pl, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-78 (1 egz.)
Film
W koszyku
Przetrwanie [Film] = The Grey / reż. Joe Carnahan ; scen. Joe Carnahan, Ian Mackenzie Jeffers. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Films, [2012]. - 1 dysk optyczny (103 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2011 r.
Film na podst. opowiadania Iana Mackenzie Jeffersona "Ghost Walker".
Zdjęcia Masanobu Takayanagi ; muzyka Marc Streitenfeld.
Obsada: Liam Neeson, Frank Grillo, Dermot Mulroney.
Tekst polski czyta: Jarek Łukomski.
DVD-9.
Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Gwiazda filmu "Uprowadzona", nominowany do Oscara Liam Neeson ("Lista Schindlera") w mocnym, dramatycznym filmie o granicach ludzkich możliwości. W sercu Alaski rozbija się samolot. Na miejscu ginie 117 pasażerów, a tylko ośmiu udaje się przeżyć. Na skutym lodem odludziu, bez kontaktu ze światem, bez ciepłej odzieży i jedzenia każdy z nich musi się zmierzyć z siłami natury i samym sobą. Uznani za zaginionych, ścigani przez stado wygłodniałych wilków, nie mieliby żadnych szans na przetrwanie, gdyby nie jeden z nich. Jeszcze wczoraj chciał umrzeć, dziś będzie walczył, by przeżyć za wszelką cenę. Wszystko dla pewnej kobiety... [www.empik.com, 2012]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/562/DF (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 348 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-304 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-256 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-264 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-299 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-655, F.10-filmy-288 (2 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Step Up 3 / reżyseria Jon Chu ; scenariusz Amy Andelson, Emily Meyer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Video, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (105 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.
Zdjęcia Ken Seng ; muzyka Bear McCreary.
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Rick Malambri, Adam G. Sevani, Sharni Vinson [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Luke jest ulicznym tancerzem. Jego dom to stary magazyn w Nowym Jorku. Tu spotykają się ludzie, którzy kochają taniec. Jedyną rodziną Luke'a są członkowie grupy House of Pirates, z którymi codziennie ćwiczy, przygotowując się do pokonania swoich odwiecznych rywali z konkurencyjnej ekipy House of Samurai. Kiedy zbliżają się międzynarodowe mistrzostwa, Luke wyrusza na ulicę, by znaleźć nowych tancerzy, którzy dołączą do grupy i pomogą mu wygrać turniej. Od tej batalii zależy ich życie. Chłopak poznaje Natalie i Moose'a. Między Lukiem i dziewczyną zaczyna iskrzyć, jednak młoda tancerka kryje sekret, który może zniszczyć zarówno ich miłość, jak i szansę na wygranie mistrzostw. [Monolith Video, 2010]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/284/O (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-66 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy23 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Księżna / reżyseria Saul Dibb ; scenariusz Jeffrey Hatcher, Anders Thomas Jensen, Saul Dibb. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film, [2009]. - 1 dysk optyczny (DVD) (110 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "The dutchess".
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie książki Amandy Foreman pt.: "Georgiana, Księżna Devonshire".
Zdjęcia Gyula Pados ; muzyka Rachel Portman.
Tekst polski czyta Tomasz Orlicz.
Obsada: Keira Knightley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling [i inni].
DVD-Video.
Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oscar 2009 r.: Najlepsze kostiumy dla Michaela O'Connora.
Anglia, rok 1774, szesnastoletnia dama dworu Georgina (Keira Knightley) wyróżnia się spośród młodych arystokratek urodą i wdziękiem. Wzbudza zachwyt mężczyzn, w szczególności młodego Charlesa Greya, który za wszelką cenę stara się zwrócić na siebie jej uwagę. Georgina jest także bacznie obserwowana przez samego Księcia. Jego doradca Burleigh wraz z matką dziewczyny Lady Spencer, dochodzą do porozumienia - Georgina zostanie żoną Księcia. Podekscytowana perspektywą małżeństwa i osiągnięcia wysokiego statusu społecznego, Georgina odrzuca zakochanego w niej Charlesa Greya. Gdy małżeństwo zostaje zawarte, Książę powoli traci zainteresowanie swoją młodziutką żoną, wdając się w romanse z innymi kobietami. W dodatku pierwszym dzieckiem książęcej pary nie będzie wymarzony przez Księcia syn. Młoda księżna zagubiona w wielkim świecie będzie musiała wybierać między oschłym i niewiernym małżonkiem, a prawdziwą miłością. [Best Film, 2009]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/31/B (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 29 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-819, F.10-filmy-497 (2 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Kobieta w Berlinie / reżyseria, scenariusz Max Färberböck. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Films, 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (125 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Frau in Berlin".
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Na podstawie książki Marty Hillers pt.: "Kobieta w Berlinie".
Zdjęcia Benedict Neuenfels ; muzyka Zbigniew Preisner.
Tekst polski czyta Jacek Subieszczański.
Obsada: Nina Hoss, Sandra Huller, Irm Hermann [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku niemieckim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Kwiecień 1945 roku. Armia Czerwona wkracza do upadającego Berlina. To początek dramatu niemieckich kobiet, które zdane na łaskę radzieckich żołnierzy, muszą wybierać między przeżyciem a szacunkiem do samych siebie. Wśród nich jest 30-letnia dziennikarka Anonima. Ona również zostaje wielokrotnie zgwałcona przez żołnierzy zwycięskiej armii. Nie zgadza się jednak na rolę ofiary i postanawia bronić swojej godności. Chce znaleźć protektora, wysoko postawionego rosyjskiego oficera, który będzie jej "opiekunem". Rolę te przyjmuje uprzejmy i melancholijny major Andriej Rybkin.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/39/B (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 37 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
November man [Film] / reż. Roger Donaldson ; scen. Michael Finch, Karl Gajdusek. - Wersja polska/ tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Video, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (103 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie powieści Billa Grangera "There Are No Spies".
Zdj. Romain Lacourbas ; muz. Marco Beltrami.
Pierce Brosnan, Luke Bracey, Olga Kurylenko [et al.].
Czyta Radosław Popłonikowski.
DVD-9 ; Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa ang., pol., napisy pol.
Przebywający w Szwajcarii emerytowany agent CIA Peter Devereaux (Pierce Brosnan) wraca do gry. Wplątany w intrygę, w którą zaangażowani są przedstawiciele amerykańskiego i rosyjskiego wywiadu, będzie musiał stanąć do walki przeciw własnemu uczniowi (Luke Bracey) i ocalić piękną Alice (Olga Kurylenko), która zna mroczny sekret z przeszłości rosyjskiego prezydenta elekta.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1012/S (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Film
W koszyku
Regulamin zabijania [Film] / reż. William Friedkin ; scen. Stephen Gaghan. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Edipresse Polska, 20-?]. - 1 dysk optyczny (124 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kino Mocne)
Oryg. film wyprodukowano w 2000 r.
Dodatek do czasopism wydawnictwa Edipresse Polska.
Zdjęcia: William A. Fraker, Nicola Pecorini ; muzyka Mark Isham.
Obsada: Tommy Lee Jones, Samuel L. Jackson, Guy Pearce.
Tekst polski czyta: Janusz Szydłowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Terry Childers to gość o niezłomnych zasadach, chodząca reklama marines. Doświadczony uczestnik wojny w Wietnamie, wielokrotnie odznaczony, jeden z najbardziej kompetentnych dowódców piechoty morskiej. Misja w Jemenie miała być kolejnym przykładem profesjonalizmu Childersa . Rutynowa akcja ochrony ambasady w Jemenie przed lokalnymi demonstrantami przeradza się jednak w dramatyczną konfrontację i masakrę. Childers staje przed sądem wojskowym, nie wiedząc, że rząd USA potrzebuje kozła ofiarnego, by uspokoić światową opinię publiczną. Jedynym człowiekiem, który podejmuje się go bronić jest kumpel z Wietnamu, Hays Hodges. [www.dvdmovie.pl, 2000]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-69 (1 egz.)
Film
W koszyku
Hotel Ruanda [Film] / reż. Terry George ; scen. Keir Pearson, Terry George. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film CO, 2006. - 1 dysk optyczny (117 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2004 r.
Zdjęcia Robert Fraisse ; muzyka: Afro Celt Sound System, Rupert Gregson-Williams, Andrea Guerra.
Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.
Obsada: Don Cheadle, Sophie Okonedo, Nick Nolte.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., fr. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
IFTA 2005 - Najlepszy reżyser, Najlepszy scenariusz.
W roku 1994, w czasach, kiedy Ruanda pogrążona była w szaleństwie, jeden człowiek przyrzekł chronić rodzinę, którą kochał a w końcu znalazł odwagę, aby uratować życie 1200 ludzi. Hotel Ruanda opowiada inspirującą, opartą na faktach historię bohatera Paula Rusesabagina (w tej roli Don Cheadle), kierownika hotelu, który dzięki wielkiej odwadze i sprytowi uratował życie wielu ludzkich istnień. Podczas gdy cała reszta świata wolała zamknąć oczy, Paul otworzył swoje serce i udowodnił, że jeden dobry człowiek może zdziałać bardzo wiele. [Best Film, 2006]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-266 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-275 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-228 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Krwawa niedziela / reżyseria, scenariusz Paul Greengrass. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Agora, 2007]. - 1 dysk optyczny (DVD (107 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kolekcja Filmów z Wielką Historią w Tle ; 15)
Tytuł oryginału: "Bloody sunday".
Oryginalny film wyprodukowano w 2002 r.
Dodatek do "Gazety Wyborczej".
Zdjęcia Ivan Strasburg ; muzyka Dominic Muldoon.
Obsada: James Nesbitt, Tim Pigott-Smith, Nicholas Farrell [i inni].
Tekst polski czyta Tomasz Orlicz.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
30 stycznia 1972 w Derry miało miejsce bardzo krwawe, niepotrzebne wydarzenie w Irlandii Północnej. Brytyjscy żołnierze otworzyli ogień do uczestników pokojowego marszu. W wyniku strzelaniny zginęło 13 osób, a 14 zostało ciężko rannych. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-895 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Pianistka / reżyseria i scenariusz Michael Haneke. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film, 2002. - 1 dysk optyczny (DVD) (137 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Klub Koneserów)
Tytuł oryginału: "La Pianiste".
Oryginalny film wyprodukowano w 2001 r.
Na podstawie powieści Efriede Jelinek pt.: "Pianistka".
Zdjęcia Christian Berger.
Tekst polski czyta Tomasz Orlicz.
Obsada: Isabelle Huppert, Annie Girardot, Benoît Magimel [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku francuskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
2001 - Złota Palma w Cannes, najlepsza aktorka (Isabelle Huppert) - najlepszy aktor (Benoit Magimel) ; 2002 - Cesar, najlepsza rola drugoplanowa (Annie Girardot).
Eryka, czterdziestoletnia kobieta jest nauczycielką gry na fortepianie w wiedeńskim konserwatorium. Jest poważana nie tylko ze względu na talent ale i samodyscyplinę. Swoim wychowankom niejednokrotnie dała się poznać jako ostra i wymagająca nauczycielka. Choć jest kobietą w średnim wieku, wciąż mieszka razem z matką, z którą jest mocno związana. Nie ma męża, ani kochanka, ale swoje potrzeby emocjonalno-seksualne umie zaspokajać w niestandardowy sposób. Regularnie bywa w kinach porno i peepshowach, gdzie uwalnia się spod wpływu matki. Jej seksualizm jest mieszanką chorobliwego voyeuryzmu (podglądactwa) i praktyk masturbacyjnych o podłożu masochistycznym. Erotyczny świat Eryki i jej codzienne życie nauczycielki biegną różnymi drogami. Jednak pewnego dnia, jeden z jej studentów - Walter postanawia ją uwieść... [Best Film, 2002]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-23 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-74 (1 egz.)
Film
W koszyku
Robinson Crusoe [Film] / reż. George Miller, Rodney Hardy ; scen. Christopher Lofton, Tracy Keenan Wynn, Christopher Canaan. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : ITI Home Video, [20-?]. - 1 dysk optyczny (87 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1997 r.
Na podst. powieści Daniela Defoe pt. "Przypadki Robinsona Crusoe".
Na opakowaniu: Lektura szkolna.
Zdjęcia David Connell ; muzyka Jennie Muskett.
Tekst polski czyta: Jerzy Rosołowski.
Obsada: Pierce Brosnan, William Takaku, Polly Walker.
DVD-Video.
Obraz PAL, 4:3 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol.
Cudem ocalony z katastrofy żaglowca Robinson Crusoe trafia na bezludną wyspę wśród mórz południowych. Bujna przyroda daje szansę przetrwania, ale rozbitkowi najbardziej doskwiera samotność. Miejsce jego ocalenia okazuje się Wyspą Śmierci, gdzie dokonują swych obrzędów ludożercy. Robinson wkracza w sam środek rytuału i wyzwala z rąk kanibali młodego mężczyznę. Razem przetrwają najtrudniejsze chwile, spróbują też zbudować łódź, na której będą mogli opuścić wyspę. Gdy łódź jest gotowa, powracają ludożercy. Trzeba stawić im czoło.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/545/O (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Film
DVD
W koszyku
Kopia Mistrza / reżyseria Agnieszka Holland ; scenariusz Stephen J. Rivele, Christopher Wilkinson. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film, 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "The copying Beethoven".
Oryginalny film wyprodukowano w 2006 r.
Zdjęcia Ashley Rowe ; muzyka Antoni Łazarkiewicz.
Tekst polski czyta Krzysztof Grębski.
Obsada: Ed Harris, Diane Kruger, Matthew Goode [i inni].
DVD-Video.
Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
ŚŚcieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Dwudziestotrzyletnia Anna Holtz studentka konserwatorium muzycznego, dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności zaczyna pracę u najwspanialszego i najbardziej nieprzewidywalnego żyjącego artysty - Ludwiga van Beethovena. Maestro przyjmuje ją jako swoją kopistkę i tak rozpoczyna się niezwykła znajomość, która odmieni życie obojga. To burzliwy czas w życiu wielkiego kompozytora. Beethoven zmaga się z głuchotą, samotnością i problemami rodzinnymi. Wszystko to, staje się inspiracją do stworzenia prawdopodobnie najwspanialszej symfonii wszechczasów - słynnej IX Symfonii. [Best Film, 2006]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/30/B (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 27 (1 egz.)
Film
W koszyku
Podejrzany [Film] / reż. Stephen Hopkins ; scen. W. Peter Iliff, Tom Provost. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Best Film, [2008]? - 1 dysk optyczny (106 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Filmoteka Dziennika. Fabryka Sensacji II)
Oryg. film wyprodukowano w 2000 r.
Na podst. filmu Claude'a Millera "Przesłuchanie w noc sylwestrową" z 1981 r. oraz książki Johna Wainwrrighta "Brainwash".
Dodatek do Dziennika Polska Europa Świat.
Zdjęcia Peter Levy ; muzyka: George Acogny, BT.
Obsada: Morgan Freeman, Gene Hackman, Monica Bellucci.
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Jest Sylwester. Mała wysepka na Karaibach. Główny inspektor wyspy przesłuchuje bogatego adwokata kryminalnego, który odnalazł ciało jednej z ofiar serii brutalnych gwałtów i morderstw. W miarę upływu czasu, adwokat staje się głównym podejrzanym. Coś, co zaczęło się jak zgodna, partnerska dyskusja, zamienia się w pełen napięcia spór między zajadłymi wrogami. Przesłuchanie trwa całą noc. "Podejrzany" zgłębia najmroczniejsze zakamarki ludzkiej wyobraźni, odsłaniając wszelkie przejawy nieczystego sumienia. [www.filmweb.pl, 2001]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-198 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-159 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej