SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

31 wyników

Film

W koszyku

oceń

Podejrzany [Film] / reż. Stephen Hopkins ; scen. W. Peter Iliff, Tom Provost. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Axel Springer, [20-]? - 1 dysk optyczny (110 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Hopkins Stephen (1958- ). Iliff W. Peter (1957- ). Provost Tom. Levy Peter. Acogny George. Transeau Brian Wayne (1971- ). Freeman Morgan (1937- ) Hackman Eugene Alden (1930- ). Bellucci Monica (1968- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Gudowski Maciej (1957- ). Wainwright John William (1921- ). Brainwash (eng. ; adaptacja)

Gatunek

Film amerykański. Film francuski. Film fabularny. Dramat filmowy. Film kryminalny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2000 r.

Na podst. filmu Claude'a Millera "Przesłuchanie w noc sylwestrową" z 1981 r. oraz książki Johna Wainwrrighta "Brainwash".

Zdjęcia Peter Levy ; muzyka: George Acogny, BT.

Obsada: Morgan Freeman, Gene Hackman, Monica Bellucci.

Tekst polski czyta Maciej Gudowski.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Jest Sylwester. Mała wysepka na Karaibach. Główny inspektor wyspy przesłuchuje bogatego adwokata kryminalnego, który odnalazł ciało jednej z ofiar serii brutalnych gwałtów i morderstw. W miarę upływu czasu, adwokat staje się głównym podejrzanym. Coś, co zaczęło się jak zgodna, partnerska dyskusja, zamienia się w pełen napięcia spór między zajadłymi wrogami. Przesłuchanie trwa całą noc. "Podejrzany" zgłębia najmroczniejsze zakamarki ludzkiej wyobraźni, odsłaniając wszelkie przejawy nieczystego sumienia. [www.filmweb.pl, 2001]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-184 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Broken flowers [Film] / reż., scen. Jim Jarmusch. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film, [2006]. - 1 dysk optyczny (102 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Jarmusch Jim (1953- ). Elmes Frederick (1946- ). Astatke Mulatu (1943- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Murray Bill (1950- ). Wright Jeffrey (1965- ). Stone Sharon (1958- ).

Gatunek

Film amerykański. Film francuski. Film fabularny. Dramat filmowy. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2005 r.

Zdjęcia Frederick Elmes ; muzyka Mulatu Astatke.

Obsada: Bill Murray, Jeffrey Wright, Sharon Stone.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy w jęz. pol.

Cannes Film Festival 2005 - Nagroda Grand Prix.

Dona porzuciła właśnie jego dziewczyna Sherry. Mężczyzna ponownie musi pogodzić się z samotnością i uczuciem zdania tylko na siebie. Czuje potrzebę zastanowienia się nad własną przeszłością, kiedy niespodziewanie dostaje pocztą tajemniczy anonimowy list od jednej z dawnych kochanek. Kobieta informuje go, że ma on dziewiętnastoletniego syna, który być może teraz szuka swego ojca. Don pragnie rozwiązać tę zagadkę z pomocą swego najbliższego przyjaciela i sąsiada Winstona detektywa-amatora. Niechętny wyjazdom Don decyduje się na podróż przez kraj, by szukać podpowiedzi u swych dawnych kochanek. Niespodziewane wizyty, jakie składa tym niezwykłym kobietom, przynoszą mu nowe niespodzianki, gdy w przypadkowy sposób konfrontuje swoją przeszłość z teraźniejszością. [Best Film, 2006]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 339 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pola śmierci / reżyseria Roland Joffé ; scenariusz Bruce Robinson. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa : Agora, 2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (141 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Kolekcja Filmów z Wielką Historią w Tle ; 3)

Autor

Joffé Roland (1945- ) Robinson Bruce (1946- ) Menges Chris (1940- ) Oldfield Mike (1953- ) Waterston Sam (1940- ) Malkovich John (1953- ) Ngor Haing (1947-1996) Sands Julian (1958- ) Zieliński Piotr (tłumacz) Gudowski Maciej (1957- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Czerwoni Khmerowie Dziennikarze Wojna domowa w Kambodży (1970-1975) Kambodża

Gatunek

Film fabularny Film wojenny Dramat filmowy

Tytuł oryginału: "The killing fields".

Oryginalny film wyprodukowano w 1984 r.

Dodatek do "Gazety Wyborczej".

Zdjęcia Chris Menges ; muzyka Mike Oldfield.

Obsada: Sam Waterston, John Malkovich, Julian Sands [i inni].

Tekst polski czyta Maciej Gudowski.

DVD-Video.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

3 Oscary 1985 r.: Najlepszy aktor drugoplanowy - Haing S. Ngor ; Najlepsze zdjęcia ; Najlepszy montaż ; Złoty Glob 1985 r.: Najlepszy aktor drugoplanowy - Haing S. Ngor.

Jest rok 1972. Sydney Schanberg zostaje wysłany do Kambodży jako korespondent "New York Times'a". Jego zadaniem będzie relacjonowanie nasilających się zamieszek pomiędzy Czerwonymi Khmerami, a rządem. Asystent Sydneya - Dith Pran jest mieszkańcem Kambodży dobrze zorientowanym w sytuacji politycznej kraju. Dith jest nie zastąpiony jako: tłumacz, mediator ale także jako przyjaciel. Kiedy w kwietniu 1975 roku zwycięskie wojska Czerwonych Khmerów przejmują władzę nad stolicą Phnom Penh życie przyjaciół ulega nieodwracalnej zmianie, a Pran trafia do obozu pracy. [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-935 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Nazywam się Khan / reżyseria Karan Johar ; scenariusz Shibani Bathija. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Imperial CinePix, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (161 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Johar Karan (1972- ). Bathija Shibani. Mahadevan Shankar. Noorani Ehsaan (1963- ). Mendonsa Loy. Chandran Ravi K. Zieliński Piotr (tłumacz). Szydłowski Janusz. Khan Shah Rukh (1965- ). Kajol (1975- ). Mathur Arjun (1981- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film indyjski Film amerykański Film arabski

Temat

Hindusi Muzułmanie Niesłuszne skazanie Osoby z zespołem Aspergera Sprawiedliwość społeczna Terroryzm Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Film fabularny Dramat filmowy

Tytuł oryginału: "My name is Khan".

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.

Zdjęcia Ravi K. Chandran ; muzyka: Loy Mendonsa, Ehsaan Noorani, Shankar Mahadevan.

Tekst polski czyta Janusz Szydłowski.

Obsada: Shah Rukh Khan, Kajol, Douglas Tait [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Rizvan Khan jest cierpiącym na zespół Aspergera muzułmaninem, który przenosi się do San Francisco, gdzie zakochuje się w pięknej Mandirze. Pobierają się i wiodą szczęśliwe życie, aż do 11 września 2001 roku, gdy stosunek świata do muzułmanów ulega drastycznej zmianie. Po tym, gdy splot tragicznych wydarzeń doprowadza Mandirę do załamania, rozstaje się ona z Rizvanem, zostawiając go znów samego. Aby ją odzyskać, Rizvan wyrusza w poruszającą i inspirującą podróż przez Amerykę, aby oczyścić swoje imię i udowodnić miłość do kobiety, której oddał całe serce.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/319/O (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-88 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Buffalo soldiers [Film] / reż. Gregor Jordan ; scen. Gregor Jordan, Eric Weiss, Nora Maccoby. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [S.l. : s.n., 20-?]. - 1 dysk optyczny (98 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Jordan Gregor (1966- ). Weiss Eric Axel. Maccoby Nora. Stapleton Olivier (1948- ). Holmes David (1969- ). Phoenix Joaquin (1974- ). Harris Ed (1950- ). Paquin Anna (1982- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Orlicz Tomasz (1950- ). O'Connor Robert (1959- ). Buffalo soldiers (ang ; adaptacja)

Gatunek

Film angielski. Film niemiecki. Film fabularny. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2001 r.

Film na podst. powieści Roberta O'Connora pt. "Buffalo Soldiers".

Brak nazwy czasopisma, do którego płyta jest dodatkiem.

Zdjęcia Oliver Stapleton ; muzyka David Holmes.

Obsada: Joaquin Phoenix, Ed Harris, Anna Paquin.

Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.

DVD 5.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Czarna komedia opowiadająca o kryminalnej subkulturze złożonej z młodych amerykańskich żołnierzy, którzy bazują w zachodnich Niemczech tuż przed upadkiem muru berlińskiego w 1989 roku. Historia koncentruje się wokół Raya Elwooda, dowódcy batalionu. Ray wykorzystuje swój spryt i pomysłowość, aby dwa lata służby wojskowej minęły mu bez zbędnych stresów i w sprzyjającej atmosferze. Bez swojej wiedzy Elwood jest inwigilowany przez wojskowego agenta, sierżanta Lee. [www.tanifilm.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-170 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

W drodze [Film] / reż. Walter Salles ; scen. Jose Rivera. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Gutek Film, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (137 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + Dod. druk.: [20] s.

Autor

Salles Walter (1956- ). Rivera José (1955- ). Gautier Eric (1961- ). Santaolalla Gustavo (1952- ). Hedlund Garrett (1984- ). Riley Sam (1980- ). Stewart Kristen (1990- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Kerouac Jack (1922-1969). W drodze (pol. ; adaptacja)

Gatunek

Film francuski. Film angielski. Film amerykański. Film brazylijski. Dramat filmowy. Film przygodowy. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.

Na podst. powieści Jacka Kerouaca pt. "W drodze".

Zdjęcia Éric Gautier ; muzyka Gustavo Santaolalla.

Tekst polski czyta: Andrzej Ferenc.

Obsada: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Kristen Stewart, Sam Riley, Garrett Hedlund, Kirsten Dunst i Viggo Mortensen w adaptacji jednej z najsłynniejszych amerykańskich powieści XX wieku. "W drodze" to legendarny manifest bitników, a także porywająca przygoda. Walter Salles ("Dzienniki motocyklowe") przeniósł na ekran tę kultową książkę Jacka Kerouaca, a muzykę skomponował Gustavo Santaolalla ("Babel", "Amores Perros"). Młody pisarz Sal Paradise (Sam Riley) w towarzystwie przyjaciela i nieobliczalnego włóczęgi, Deana Moriarty'ego (Garrett Hedlund), oraz jego wyzwolonej dziewczyny Marylou (Kristen Stewart), rusza w szaleńczą wyprawę po Ameryce. Podróżują razem autostopem i jeżdżą kradzionymi samochodami, szukając przygód, narkotyków, alkoholu i wolnej miłości. Ich wędrówka jest spełnieniem marzenia całej generacji, wyzwaniem rzuconym obłudnej obyczajowości i nudzie. [Gutek Film, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-512 (1 egz.)

Brak okładki

Film

W koszyku

oceń

Motyl i skafander [Film] = Le scaphander et le papillon / reż. Julian Schnabel ; scen. Ronald Harwood. - Wersja polska / Piotr Zieliński. - Warszawa : Best Film, [2008]. - 1 dysk optyczny (120 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Schnabel Julian (1951- ) . Harwood Ronald (1934-2020). Zieliński Piotr (tłumacz). Orlicz Tomasz (1950- ). Seigner Emmanuelle (1966- ). Amalric Mathieu (1965- ). Croze Marie-Josée (1970- ). Cantelon Paul (1965- ). Kamiński Janusz (1959- ).

Temat

Bauby, Jean-Dominique (1952-1997).

Gatunek

Film francuski. Film fabularny. Dramat filmowy. Film biograficzny. Adaptacja filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Rok wyd.: http://www.empik.com.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Na podstawie powieści Jean-Dominiqueĺa Baubyĺego.

Muzyka Paul Cantelon ; zdjęcia Janusz Kamiński.

Obsada: Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Anne Consigny.

Czyta Tomasz Orlicz.

Scieżka dźw. w jęz. fr., możliwe włączenie napisów i głosu lekt. w jęz. pol.

Zdjęcia: Złoty Glob 2008

Prawdziwa historia redaktora francuskiego czasopisma "Elle", Jean-Dominique'a Bauby, który w wieku 43 lat zostaje sparaliżowany w wyniku udaru. Paraliż obejmuje całe jego ciało z wyjątkiem lewego oka. Mogąc posługiwać się jedynie okiem do komunikowania się z bliskimi, Bauby próbuje odtworzyć wspomnienia i opisać wszystkie aspekty swojego wewnętrznego świata - poczynając od psychicznego udręczenia spowodowanego uwięzieniem we własnym ciele, po wyimaginowane opowieści ze światów, które odwiedził w swoim umyśle. [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 95 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

John Wick 2 / reżyseria Chad Stahelski ; scenariusz Derek Kolstad. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Films, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (117 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 23 strony.

Autor

Stahelski Chad (1968- ). Kolstad Derek. Bates Tyler (1965- ) Richard Joel J. (1976- ). Laustsen Dan (1954- ). Reeves Keanu (1964- ). Fishburne Laurence (1961- ). Rose Ruby (1986- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Leszczyński Andrzej (lektor).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

John Wick (postać fikcyjna) Płatni zabójcy Przestępczość zorganizowana Tajne organizacje Rzym (Włochy)

Gatunek

Film fabularny Film akcji Thriller

Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Zdjęcia Dan Laustsen ; muzyka Tyler Bates, Joel J. Richard.

Obsada: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ruby Rose [i inni].

Czyta Andrzej Leszczyński.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim..

Keanu Reeves powraca jako były zawodowy zabójca, który nie chce, ale musi… Legendarny super zabójca John Wick znów musi porzucić spokojną emeryturę. Jego dawny wspólnik potrzebuje pomocy w walce z podziemną organizacją włoskich zabójców. Związany ślubami krwi John nie może odmówić. A to znaczy, że znów będzie się działo. Pojawienie się na włoskiej ziemi Johna Wicka będzie dla mafii jak wybuch Wezuwiusza. Krew poleje się niczym lawa, a najwięksi twardziele będą błagać o litość. W tej grze John Wick znów przeniesie nas o poziom wyżej. [Monolith Films, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1074/S (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Biegnij Lola, biegnij / reżyseria ; scenariusz Tom Tykwer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Axel Springer Polska, 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (73 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Kinoteka Dziennika. Seria 1. Kultowe Filmy ; 4)

Autor

Tykwer Tom (1965- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Griebe Frank (1965- ). Potente Franka (1974- ). Bleibtreu Moritz (1971- ). Knaup Herbert (1956- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film niemiecki

Temat

Młodzi dorośli Poświęcenie (postawa) Przestępczość zorganizowana Berlin (Niemcy)

Gatunek

Film fabularny Film sensacyjny

Tytuł oryginału: "Lola rennt".

Orginalny film wyprodukowano w 1998 roku.

Dodatek do Dziennika Polska Europa Świat.

Zdjęcia Frank Griebe ; muzyka Tom Tykwer.

Obsada: Franka Potente, Moritz Bleibtreu, Herbert Knaup [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku niemieckim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Berlin. Pewien letni dzień, w którym 20 minut decyduje o miłości, życiu i śmierci. Lola i Manni to zakochani w sobie dwudziestolatkowie. Manni rozwozi pieniądze działającego na czarno handlarza samochodów. Ale dzisiaj coś się nie udaje: gdy wpada na kontrolerów biletów w metrze, gubi torbę ze stoma tysiącami marek. Za 20 minut jego szef przyjedzie po pieniądze. Co robić? Jeśli nie znajdzie pieniędzy, zginie. [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/378/S (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-120 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-310 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Młoda Wiktoria [Film] / reż. Jean-Marc Vallée ; scen. Julian Fellowes. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2008. - 1 dysk optyczny (100min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Vallée Jean-Marc (1963-2021). Fellowes Julian (1949- ). Eshkeri Ilan. Bogdanski Hagen (1965- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Gudowski Maciej (1957- ). Blunt Emily (1983- ). Strong Mark (1963- ). Bettany Paul (1971- ).

Gatunek

Film amerykański. Film angielski. Film fabularny. Film kostiumowy. Film biograficzny. Film historyczny. Dokumenty audiowizualne.

Zdjęcia Hagen Bogdanski ; muzyka Ilan Eshkeri.

Tekst pol. czyta Maciej Gudowski.

Obsada: Emily Blunt, Mark Strong, Paul Bettany.

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. w jęz. pol. do wyboru w menu.

Opowieść o młodzieńczych latach wyjątkowej królowej, której panowanie przeszło do historii jako "epoka wiktoriańska". Już jako nastolatka Wiktoria potrafiła uniezależnić się od zaborczej matki oraz jej nieprzychylnego małżonka, a w miesiąc po 18 urodzinach została królową Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii. Wkrótce potem los postawił na jej drodze księcia Alberta i serce młodej monarchini zaczęło bić szybciej. Zdając sobie sprawę, że młodzieniec jako młodszy syn pomniejszego niemieckiego księcia nie śmiałby poprosić o rękę królowej Wielkiej Brytanii, Wiktoria postanowiła przejąć inicjatywę... [Monolith Films, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 185 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Byliśmy żołnierzami / reżyseria i scenariusz Randall Wallace. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - Warszawa : Monolith Video, 2002. - 1 dysk optyczny (DVD) (135 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Seans z Gwiazdą)

Autor

Wallace Randall (1949- ). Semler Dean (1943- ). Glennie-Smith Nick (1951- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Gudowski Maciej (1957- ). Gibson Mel (1956- ). Elliott Sam (1944- ). Stowe Madeleine (1958- ). Kinnear Greg (1963- ). Moore Harold Gregory (1922-2017). Galloway Joseph L. (1941- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film niemiecki Film amerykański Film francuski

Temat

Moore, Harold Gregory (1922-2017). Galloway, Joseph L. (1941- ). Bitwa w Ia Drang (1965) Korespondenci wojenni Wojna w Wietnamie (1955-1975) Żołnierze

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film wojenny Dramat filmowy

Tyuł oryginału: "We were soldiers".

Oryginalny film wyprodukowano w 2002 r.

Na podstawie książki Harolda Moora i Josepha L. Gallowaya pt.: "We were soldiers once... and young".

Dodatek do gazety "Rzeczpospolita".

Zdjęcia Dean Semler ; muzyka Nick Glennie-Smith.

Tekst polski czyta Maciej Gudowski.

Obsada: Mel Gibson, Sam Elliott, Greg Kinnear, Madeleine Stowe [i inni].

DVD-Video.

Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Historia pierwszego starcia Amerykanów z Vietcongiem, które zamiast stać się przestrogą, było początkiem koszmaru. Czterystu żołnierzy dokonało ataku na ponad dwutysięczną armię Wietnamczyków. Wzruszająca opowieść o ludziach czynu i ich rodzinach, które przeżywały prawdziwą wojnę we własnych sercach, czekając na wieści z frontu. [Monolith Films, 2002]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/154/W (1 egz.)