SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

119 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wańka i inne opowiadania / Antoni Czechow ; [tł. z ros.] ; wybrał Jerzy Pański ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 133, [3] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Pański Jerzy (1900-1979). Rozwadowski Stanisław (1923-1996).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.ros. (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia jednego konia / Izaak Babel ; tł. [z ros.] Mieczysław Binom [et al.]. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 559 s. ; 15 cm.

Autor

Babel' Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Birnbaum Mieczysław (1889-1940).

Gatunek

Dramat rosyjski Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Tzw. seria "Nike".

I. Armia Konna : 1. List ; 2. Przejście przez Zbrucz ; 3. Naczelnik remontu ; 4. Pan Apolek ; 5. Słońce Italii ; 6. Gedali 7. Moja pierwsza gęś ; 8. Rabbi ; 9. Droga do Brodów ; 10. Zarys nauki o taczance ; 11. Śmierć Dołguszowa ; 12. Kombryg dwa ; 13. Saszka Chrystus ; 14. Opis żywota Mateusza Rodionycza Pawliczenki ; 15. Kirkut w Kozinie ; 16. Pryszczepa ; 17. Historia jednego konia ; 18. Konkin ; 19. Beresteczko ; 20. Sól ; 21. Wieczór ; 22. Afońka Bida ; 23. U Świętego Walentego ; 24. Szwadronowy Trunow ; 25. Iwany;[i in.] II. Opowiadania Odeskie : 1. Król ; 2. Tak to robiono w Odessie ; 3. Ojciec ; 4. Lubka Kozak III. Opowiadania : 1. Moje pierwsze honorarium ; 2. Historia mojego gołębnika ; 3. Pierwsza miłość ; 4. Dzieciństwo u babci ; 5. Konie przytułku ; 6. Droga ; 7. W suterenie ; 8. Przebudzenie ; 9. Linia i kolor ; 10. Koniec monasteru ; 11. Guy de Maupassant ; [i in.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory wybrane / Izaak Babel ; tł. [z ros.] Mieczysław Binom [et al.]. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 551 s. ; 15 cm.

Autor

Babel' Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Birnbaum Mieczysław (1889-1940).

Gatunek

Dramat rosyjski Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Tzw. seria "Nike".

I. Armia Konna : 1. List ; 2. Przejście przez Zbrucz ; 3. Naczelnik remontu ; 4. Pan Apolek ; 5. Słońce Italii ; 6. Gedali 7. Moja pierwsza gęś ; 8. Rabbi ; 9. Droga do Brodów ; 10. Zarys nauki o taczance ; 11. Śmierć Dołguszowa ; 12. Kombryg dwa ; 13. Saszka Chrystus ; 14. Opis żywota Mateusza Radionycza Pawliczenki ; 15. Kirkut w Kazinie ; 16. Pryszczepa ; 17. Historia jednego konia ; 18. Konkin ; 19. Beresteczko ; 20. Sól ; 21. Wieczór ; 22. Afońka Bida ; 23. U Świętego Walentego ; 24. Szwadronowy Trunow ; 25. Iwany;[i in.] II. Opowiadanie Odeskie : 1. Król ; 2. Tak to robiono w Odessie ; 3. Ojciec ; 4. Lubka Kozak III. Opowiadania : 1. Grzech Panajezusowego; 2. Historia mojego gołębnika 3. Pierwsza miłość ; 4. Przegapiłeś, kapitanie! ; 5. Koniec przytułku ; 6. Droga ; 7. Karol-Jankiel ; 8. W suterenie ; 9. Przebudzenie ; [i in.] IV. Ze wspomnień : 1. Początek ; 2. Zmierzch.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania ; Wiśniowy sad / Antoni Czechow ; [tł. Jerzy Pomianowski, Tadeusz Łopalewski]. - Warszawa : Czytelnik, 1949. - 251, [2] s. ; 20 cm.

(BWP Biblioteka w Prenumeracie ; 6)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Pomianowski Jerzy (1921- ). Łopalewski Tadeusz (1900-1979). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wiśniowy sad

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie. Dramat rosyjski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Białe noce : opowiadania / Fiodor Dostojewski ; tł. [z ros.] Władysław Broniewski, Gabriel Karski. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1986. - 169, [4] s. ; 17 cm.

(Koliber ; 97)

Autor

Dostojewski Fiodor (1821-1881). Broniewski Władysław (1897-1962). Karski Gabriel (1985-1978). Dostojewski Fiodor (1821-1881). Łagodna.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie

Zawiera także: Łagodna : opowiadanie fantastyczne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ros. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-lit.ros. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Vladimir Nabokov ; wybór i przekł. Teresa Truszkowska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. - 206 s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie. Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Szczegółowy opis zachodu słońca ; 2. Lebioda ; 3. Powrót Czorba ; 4. Pasażer ; 5. Boże Narodzenie ; 6. Leonardo ; 7. Ciężki dym ; 8. Terra incognita ; 9. Ultima Thule ; 10. Kartoflany Elf ; 11. Krąg ; 12. Pierwsza miłość ; 13. Znaki i symbole ; 14. "Gdy raz w Aleppo..." ; 15. Czas i zmierz ; 16. Sceny z życia podwójnego monstrum ; 17. Lance.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Vladimir Nabokov. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. - 206, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie. Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6- lit.ros (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.12-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jeden dzień Iwana Denisowicza i inne opowiadania / Aleksander Sołżenicyn ; przeł.: Witold Dąbrowski [et al.]. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Poznań : Rebis, 2010. - 231, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008). Dąbrowski Witold (1933-1978). Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008). Zagroda Matriony (pol.) Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008). Zdarzenie na stacji Koczetowka (pol.)

Temat

Obozy pracy

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Opowiadanie obyczajowe rosyjskie. Powieść obyczajowa rosyjska.

Zawiera: Jeden dzień Iwana Denisowicza ; Zagroda Matriony ; Zdarzenie na stacji Koczetowka.

Na tom ten składają się trzy głośne utwory: Jeden dzień Iwana Denisowicza ; Zagroda Matriony ; Zdarzenie na stacji Koczetowka. Więzień łagru, który każdego dnia musi walczyć o przetrwanie; prosta i dobra kobieta, "człek sprawiedliwy", biernie poddająca się temu, co przyniesie los; młody lejtnant, prawdziwy "człowiek radziecki", który bez wahania wydaje na pewną śmierć zbiegłego jeńca. Czy coś łączy bohaterów tak różnych opowiadań? Jeśli tak, to jest to poszukiwanie przestrzeni dla siebie - u każdego na własny sposób - w represyjnym, totalitarnym państwie, którego każdemu wyznacza miejsce w szeregu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-94077 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Róża Jerycha / Iwan Bunin ; wybór, przekład [z ros.] i posłowie Marii Leśniewskiej. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1976. - 330 s. ; 19 cm.

Autor

Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Leśniewska Maria (1916-1990).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie. Szkice literackie rosyjskie

1. Róża Jerycha; 2. Ognisko; 3. Cyfry; 4. Wesoła zagroda; 5. Ignac; 6. Na razie milczę; 7. Stara kobieta; 8. Wielki Post; 9. Otto Stein; 10. Zimowy sen; 11. Gotami; 12. Meteor; 13. Noc wyrzeczenia; 14. Temir-Aksak-Chan; 15. Gwiazda miłości; 16. Niegdyś 17. Nocą na morzu; 18. Listy od nieznajomej; 19. Za górami, za lasami; 20. Ogień pożerający; 21. Imieniny; 22. Skarabeusze; 23. Ślepiec; 24. Muzyka; 25. Muchy; 26. Szarak; 27. Książka; 28. Mordwiński strój; 29. Noc; 30. Stara Przystań; 31. Pingwiny; 32. Morderczyni; 33. Maska; 34. Cielęca główka; 35. Pierwsza miłość; 36. Wąwóz; 37. Kwiecień; 38. Ballada; 39. Późna godzina; 40. Huśtawka; 41. Beryl; 42. Wizytówki; 43. Hala Hańska; 44. Zojka i Waleria; 45. Piękność; 46. Początek; 47. Kuma; 48. Camargue; 49. Sto rupii; 50. Zimna jesień; 51. Na cichej tej uliczce...; 52. Kaplica; 53. "W taką noc..."

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ros.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-44637 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska, Jerzy Wyszomirski. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - 70, [2] s. ; 20 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Wyszomirski Jerzy.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie rosyjskie obyczajowe.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczyna moich marzeń / Bułat Okudżawa ; przeł. Alicja Wołodźko [et al.]. - Warszawa : PIW, 1993. - 204 s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Okudžava Bulat (1924-1997). Wołodźko Alicja (1940- ).

Temat

Okudžava, Bulat (1924-1997).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Świt różowi Kremla ściany 2. Lekcje muzyki 3. Dziewczyna moich marzeń 4. Nowy 5. Umiejętność kroju i życia 6. Prywatne życie Aleksandra Puszkina, albo rola mianownika w twórczości Lermontowa 7. Drobne niepowodzenia w powodzi sukcesów ; 8. Przygody tajnego baptysty

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Walizka / Siergiej Dowłatow ; przekł. Maria Putrament. - Warszawa : Amber, 2003. - 95, [1] s. ; 21 cm.

(Złota Seria / Amber)

Autor

Dowłatow Siergiej. Putrament Maria.

Temat

Dovlatov, Sergej (1941-1990) Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ros (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczyna moich marzeń / Bułat Okudżawa ; [przeł. i in.] Alicja Wołodźko. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 204, [2] s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Okudžava Bulat (1924-1997). Wołodźko Alicja (1940- ).

Temat

Okudžava, Bulat (1924-1997)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ros (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Seweryn Pollak, Tadeusz Stępniewski, Stanisław Strumph-Wojtkiewicz ; wstęp i przypisy Ryszard Łużny. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. - XCIX, 275, [1] s., [3] k. tabl. : il., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 175)

Autor

Puszkin Aleksander (1799-1837) Puszkin Aleksander (1799-1837). Dama Pikowa (pol.) Puszkin Aleksander (1799-1837). Córka kapitana (pol.). Puszkin Aleksander (1799-1837). Opowieści Biełkina (pol.). Pollak Seweryn (1907-1987). Łużny Ryszard (1927-1998). Stępniewski Tadeusz. Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986).

Temat

Puszkin, Aleksander (1799-1837)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Zawiera: Zawiera : Opowieści Biełkina ; Dama Pikowa ; Córka kapitana.

1. Opowieść Biełkina a) Wystrzał b) Zamieć c) Trumniarz d) Poczmistrz e) Panna Włościanka 2. Dama Pikowa 3. Córka kapitana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.ros. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ros. (1 egz.)