SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

41 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jak żyją zwierzęta Azji / Pierangela Fiorani ; il. Tony Wolf ; tł. Anna Wasilewska. - Warszawa : Wilga, 1997. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Fiorani Pierangela. Wolf Tony (1930- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. wł.).

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-59/I (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3dz-59 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.4dz-59

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 59-Czyt.- (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10dz-59 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jak żyją zwierzęta Europy / Pierangela Fiorani ; il. Tony Wolf ; tł. Anna Wasilewska. - Warszawa : Wilga, 1997. - 31 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Fiorani Pierangela. Wolf Tony (1930- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. wł.).

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3dz-59 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 59-Czyt.- (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10dz-59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie opowieści kosmikomiczne / Italo Calvino ; przekł. Barbara Sieroszewska, Anna Wasilewska. - Warszawa : Amber, 2005. - 302, [2] s. ; 21 cm.

(Złota Seria)

Autor

Calvino Italo (1923-1985). Sieroszewska Barbara (1904-1989). Wasilewska Anna (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie włoskie Opowiadanie fantastyczne włoskie.

Jest to pierwsze wydanie scalające wszystkie zbiory opowiastek filozoficzno-fantastycznych: Opowieści kosmikomiczne, Jeżeli t=0, Inne opowieści kosmikomiczne, Nowe opowieści kosmikomiczne i Opowieść kosmikomiczną przetworzoną. Wspólnym bohaterem jast Qfwfq. Są to opowiadania fantastyczne, wzorowane na modelach matematycznych. Ukazują ewolucję wszechświata nie z perspektywy człowieka, a materii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fant. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zew krwi / Jack London ; [il. Libico Maraja ; adapt. oryg. S. Pazienza ; tł. Anna Wasilewska]. - Warszawa : "Wilga", 1997. - 43, [5] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Odkrywamy Wielkich Klasyków)

Autor

London Jack (1876-1916). Maraja Libico. Pazienza S. Wasilewska Anna (tłumacz).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Literatura amerykańska Powieść dziecięca przygodowa. Adaptacja literacka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z Warszawy do Saragossy : Jan Potocki i jego dzieło / Francois Rosset, Dominique Triaire ; przeł. Anna Wasilewska ; Fundacja "Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych", Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : PAN. Instytut Badań Literackich, 2005. - 308 s. ; 24 cm.

(Badania Polonistyczne za Granicą ; t.15)

Autor

Rosset François (1958- ). Triaire Dominique. Wasilewska Anna (tłumacz z języka francuskiego).

Temat

Potocki, Jan (1761-1815). Pisarze polscy

Gatunek

Powieść polska Biografia.

Bibliogr. - Indeks

CZĘŚĆ I. JAN POTOCKI: 1. Szkic do portretu; 2. Kalendarium życia i twórczości; 3. Jan Potocki i niepodległość narodowa w czasie Sejmu Wielkiego (1788-1792); 4. Listy Jana Potockiego do brata Seweryna (1802-1808); 5. Listy Jana Potockiego do siostrzenicy Marii (1809-1812); 6. Jan Potocki pisarzem frankofońskim?, CZĘŚĆ II. DZIEŁO: 1. Patrzeć i porównywać, czyli Jan Potocki w podróży; 2. Historia według Jana Potockiego; 3. Jan Potocki i koniec pewnego świata; 4. Teatr Jana Potockiego, CZĘŚĆ III. RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE: 1. Nowa wiadomość o genezie i prawdziwym kształcie "Rękopisu znalezionego w Saragossie"; 2. Autor i jego maski; 3. Dlaczego Saragossa?; 3. Jan Potocki wolnomularzem; 4. Uwertury narracyjne w "Rękopisie znalezionym w Saragossie"; 5. Ze szczytu piramidy: o geografii w "Rękopisie znalezionym w Saragossie"; 6. Efekty komiczne w "Rękopisie znalezionym w Saragossie"; 7. Powieść fantastyczna?; 8. Reveroni Saint-Cyr, Cazotte, Potocki: trzy odmiany powieściowego strachu; 9. "Rękopis znaleziony w Saragossie"-protokół intertekstualny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1(091)A/Z-Potocki J. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata / Juliusz Verne ; [adaptacja oryginału Peter Holeinone ; tłumaczenie Anna Wasilewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 1999. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Odkrywamy Wielkich Klasyków)

Autor

Verne Jules (1828-1905). Holeinone Peter. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura włoska

Temat

Indianie Podróże dookoła świata Podróżnicy Europa Hongkong (Chiny) Indie Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść podróżnicza Science fiction

Nazwa autora adaptacji: Sibylle von Flüe.

Wspaniałe powieści przygodowe w nowej wersji dla młodzieży są znakomitą prezentacją klasyków literatury. Angielscy dżentelmeni zakładają się o to, czy można odbyć podróż dookoła świata w osiemdziesiąt dni. Fileas Fogg podejmuje wyzwanie. [Wilga, 1999]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Kruzoe / Daniel, Defoe ; [adaptacja oryginału S. Pazienza ; il. Libico Maraja ; tł. z wł. Anna Wasilewska] - Warszawa: Wilga ; cop. 1994. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Odkrywamy Wielkich Klasyków)

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Pazienza S. Maraja Libico. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. wł.).

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa przygodowa.

Mam skrzynię złota i srebra w piastrach, funtach i gwineach. Poczerniały od wilgoci podczas słotnej pory. Leżą wzgardzone i bezużyteczne. Dałbym garść złotego kruszcu za garść nasienia rzepy albo marchwi, którą u nas w Anglii sprzedają za sześć pensów! (...) Przyroda nauczyła mnie, że najlepsze nawet rzeczy mają wartość tylko wtedy, gdy są nam użyteczne lub gdy możemy nimi obdarować innych. To doświadczenie moje i tę naukę daną mi przez przyrodę przekazuję Wam, jeśli kiedykolwiek i w jakikolwiek sposób to, co spisałem, dotrze do Waszych rąk. [z Pamiętników Robinsona Kruzoe]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moby Dick / Herman Melville ; [ilustracje Libico Maraja ; adaptacja oryginału S. Pazienza ; tłumaczenie Anna Wasilewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 1997. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Odkrywamy Wielkich Klasyków)

Autor

Melville Herman (1819-1891). Maraja Libico. Pazienza S. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. wł.).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura włoska

Temat

Pościg Wieloryb Wielorybnictwo Zemsta

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść przygodowa

Targany żądzą zemsty kapitan Ahab, żeglując po najdalszych morzach i oceanach, ściga tajemniczego białego wieloryba. Odwieczna walka człowieka z przyrodą. [Wilga, 1997]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O sens życia / Antoine de Saint-Exupery ; zebrał i oprac. Claude Reynal ; przeł. Anna Wasilewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2007. - 189, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Reynal Claude. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.).

Temat

Felieton francuski Publicystyka francuska

Tekst częśc. ang.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-90988 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-92 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy wspominałem, że za Tobą tęsknię? / Estelle Maskame ; przekł.: Anna Dobrzańska, Joanna Wasilewska. - Łódź : Feeria, 2016. - 363, [1] s. ; 21 cm.

(Dimily / Estelle Maskame ; t. 3)

Autor

Maskame Estelle. Dobrzańska-Gadowska Anna. Wasilewska Joanna (1983- ). Maskame Estelle. Dimily ;

Gatunek

Literatura młodzieżowa szkocka Powieść młodzieżowa obyczajowa.

Tyt. oryg.: "Did I mention I miss You?" 2016.

Stanowi cz. 3 cyklu "Dimily". Cz. 1 pt.: Czy wspominałam, że Cię kocham?, cz. 2 pt.: Czy wspominałam, że Cię potrzebuję?

Eden i Tyler po raz ostatni widzieli się rok temu. W Nowym Jorku wiele się między nimi wydarzyło, a ich płomienny romans zakończył się rodzinną awanturą. I wtedy Tyler zniknął. Eden sama musiała stawić czoła wściekłej rodzinie, żyć z etykietką niemoralnej pannicy w oczach bliskich i całego Santa Monica, a później z trudem przyjąć do wiadomości, że pomiędzy nią i Tylerem wszystko skończone. Aż w końcu cała miłość, jaką czuła, wyparowała. Zamiast niej pojawił się gniew. Gdy Tyler znów pojawia się na horyzoncie, nic nie jest takie jak dawniej. Czy Eden mu wybaczy? Czy dla niej i Tylera jest jeszcze w ogóle jakaś szansa? Czy ich rodzina się ostatecznie nie rozpadnie? [Feeria, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rakiem : gorąca wojna i populizm mediów / Umberto Eco ; przeł. Joanna Ugniewska, Krzysztof Żaboklicki, Anna Wasilewska. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 416, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Eco Umberto (1932-2016). Ugniewska Joanna. Żaboklicki Krzysztof (1934- ). Wasilewska Anna (tłumacz jęz. wł.).

Gatunek

Felieton włoski

Zawiera artykuły i wystąpienia z lat 2000-2005

Kontynuacja "Zapisków na pudełku od zapałek"

Rakiem to błyskotliwy opis politycznych, obyczajowych i kulturowych przemian świata w epoce globalizacji, Głównym tematem zbioru, składajacego sie z felietonów i komentarzy publikowanych od 2000 roku, jest regres cywilizacyjny, ogarniający, zdaniem Eco, nie tylko Włochy pod rządami Berlusconiego i populistycznych mediów, lecz całą kulturę Zachodu. Żyjemy przecież w czasach, kiedy odżywa idea krucjat, na nowo podważa się teorię ewolucji, znów zaczęły się wielkie wędrówki barbarzyńcó, wracają stare lęki i obsesje. Z właściwą sobie bezlitosną przenikliwością autor analizuje niepokojące objawy tego regresu: powszechną ignorację, za której sprawą walczymy z nierozpoznanymi bądź urojonymi wrogami, obskurantyzm w Kościele katolickim, nowoczesne zabobony, każące wierzyć w alchemię i templariuszy, nowe formy rasizmu, ironia i dystans, ale i tradycyjne we Włoszech polityczne zaangażowanie intelektualisty pozwalają Eco ostrzegać przed nowymi niebezpieczeństwami, kryjącymi się w populistycznych tendencjach epoki mediów. [Merlin, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-92 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-92 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-92 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-92 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-82-92 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-92 (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.włos. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O sens życia / Antoine de Saint-Exupery ; zebrał i oprac. Claude Reynal ; przeł. Anna Wasilewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2008. - 189, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Reynal Claude. Wasilewska Anna (tłumacz z języka francuskiego).

Temat

Sens życia Reportaż francuski

Gatunek

Publicystyka.

Tekst częśc. ang.

Teksty, które składają się na ten tom ľ opublikowany we Francji w 1956 roku, a w Polsce dopiero dziś ľ są prawdziwym odkryciem. Ich nowość nie polega na obranych środkach wyrazu ani na podejmowanych tematach: od pierwszej napisanej strony Saint-Exupéry panuje nad własnym stylem i we wszystkich pismach wykazuje troskę o te same ludzkie problemy; nowość dotyczy gatunków literackich, do których Saint-Exupéry nas nie przyzwyczaił: odkrywamy go jako nowelistę, reportera, autora artykułów i przedmów. I co ważne: zebrane stronnice jakością nie ustępują najwybitniejszym dziełom pisarza. Znalazły się tu takie teksty, jak Lotnik, pierwsze linijki napisane przez Saint-Exupéryĺego, reportaże z Rosji i z frontu wojny domowej w Hiszpanii, Pilot i moce natury, opowieść o walce, jaką Saint-Exupéry musiał stoczyć z rozpętanymi żywiołami podczas lotu zwiadowczego nad Patagonią. [PIW, 2007]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-82-92 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Czy wspominałem, że za Tobą tęsknię? / Estelle Maskame ; przekład Anna Dobrzańska, Joanna Wasilewska. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2016. - 363, [1] strona ; 21 cm.

(Dimily / Estelle Maskame ; t. 3)

Autor

Maskame Estelle (1997- ). Dobrzańska-Gadowska Anna. Wasilewska Joanna (1983- ). Maskame Estelle. Dimily ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Rodzina patchworkowa Zakazana miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Did I mention I miss You?" 2016.

Stanowi cz. 3 cyklu "Dimily". Cz. 1 pt.: Czy wspominałam, że Cię kocham?, cz. 2 pt.: Czy wspominałam, że Cię potrzebuję?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; opracowanie François Rosset, Dominique Triaire ; nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku Anna Wasilewska ; [kolaże Marek Pawłowski]. - Wydanie pierwsze, dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 782, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Potocki Jan (1761-1815) Rosset François (1958- ) Triaire Dominique (1952- ) Wasilewska Anna (1952- ) Pawłowski Marek (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura polska

Temat

Rękopisy Aragonia (Hiszpania ; kraina historyczna) Saragossa (Hiszpania)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Manuscrit trouvé a Saragosse" 1810.

Bibliografia na stronach 744-[747].

Współfinansowanie: Fundacja im. Jana Michalskiego, współfinansowanie tłumaczenia: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Centre National du Livre

PRAWDZIWY Rękopis znaleziony w Saragossie! Ostatnia autentyczna i kompletna wersja arcydzieła - w nowym tłumaczeniu. Całe pokolenia polskich czytelników (z Wojciechem Jerzym Hasem, autorem kultowej ekranizacji, włącznie) znają Rękopis… w przekładzie Edmunda Chojeckiego z 1847 roku. Szkopuł jednak w tym, że - jak się okazuje - wersja Chojeckiego została przezeń spreparowana: jest kompilacją dwóch wariantów powieści, do których tłumacz dopisał własne fragmenty tam, gdzie połączenie obu wersji było niepełne lub absurdalne. François Rosset i Dominique Triaire, francuscy badacze literatury i biografowie Potockiego, zidentyfikowali i przeanalizowali wszystkie dostępne manuskrypty i druki dotyczące Rękopisu znalezionego w Saragossie. Dzięki temu czytelnicy po raz pierwszy mają okazję poznać kultową powieść w takiej formie, w jakiej pozostawił ją po sobie autor, i w nowym znakomitym przekładzie Anny Wasilewskiej. [Wydawnictwo Literackie, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-113274 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; oprac. François Rosset, Dominique Triaire ; nowe tł. ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku Anna Wasilewska ; [oprac. graf. Marek Pawłowski]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 782, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Potocki Jan (1761-1815). Rosset François (1958- ). Triaire Dominique. Wasilewska Anna (tłumacz jęz. fr.). Pawłowski Marek.

Gatunek

Powieść polska

Od ponad półtora stulecia "Rękopis znaleziony w Saragossie" istnieje w polskiej świadomości kulturowej jako niezwykłe i fascynujące arcydzieło. Powstały w 1964 roku film Wojciecha Hasa, jedna z wybitniejszych realizacji polskiej kinematografii XX w., dała tej reputacji nowego, unowocześnionego splendoru. "Rękopis" to dzieło wprost kultowe, które odgrywało i wciąż odgrywa istotną rolę w kształtowaniu wyobraźni i estetycznych wzorców wielu artystów, nie tylko literatów, lecz także plastyków, dramaturgów, aktorów, scenografów i reżyserów - nawet muzyków. Ciekawe, że ten sukces opiera się na tekście, który jest wynikiem różnych manipulacji edytorskich i translatorskich, na tekście dość oddalonym od tego, co autor w rzeczywistości napisał. Dopiero niedawno w wyniku nowo odkrytych oryginalnych źródeł tej powieści udawało się w sposób wiarygodny odtworzyć zawiłą historię jej powstania. Okazuje się, że między 1791 a 1814 rokiem Jan Potocki cały czas pracował nad "Rękopisem", nadając mu coraz to inny kształt. Próbował różnych wzorów, by z niesłychanie bogatego i różnorodnego materiału fabularnego zbudować spójną całość. W rezultacie można powiedzieć, że pełen obraz "Rękopisu" oddają wspólnie dwie wersje: jedna datowana na rok 1804, druga na 1810. Ta ostatnia jest wersją jedyną pełną i skończoną, choć nie należy z tego wysnuwać wniosku, że miały anulować poprzednie próby. (François Rosset, Dominique Triaire)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-103410 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Varia / Gustaw Herling-Grudziński ; pod redakcją Włodzimierza Boleckiego ; opracowali: Włodzimierz Bolecki, Joanna Jurewicz, Zdzisław Kudelski, Grzegorz Przebinda, Aleksandra Siwek, Anna Wasilewska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 924, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 25 cm.

(Dzieła zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 15)

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Bolecki Włodzimierz (1952- ). Jurewicz Joanna (1962- ). Kudelski Zdzisław (1957- ). Przebinda Grzegorz (1959- ). Siwek Aleksandra. Wasilewska Anna (1952- ). edakcja Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Dzieła zebrane ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Literatura polska Pisarze polscy Polacy za granicą Mjanma

Gatunek

Edycja krytyczna

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Bibliografia na stronach 607-626. Indeksy.

Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program rozwoju Humanistyki" w latach 2015-2020

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104826/t.15 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Buty mojego męża / Agnieszka Wesołowska; autorzy: Anna Wasilewska-Śpioch. - [miejsce nieznane] : Saga Egmont : Legimi, 2022.

Autor

Wesołowska Agnieszka. Wasilewska-Śpioch Anna.

Forma i typ

Audiobooki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania wszystkie. Vol. 1 / Gustaw Herling-Grudziński ; wybór i układ tekstów Zdzisław Kudelski ; opracowali Grażyna Bastek, Sylwia Błażejczyk, Tadeusz Klimowicz, Jakub Kornhauser, Halina Kralowa, Zdzisław Kudelski, Andrzej Lesiakowski, Paweł Panas, Agata Przybylska, Aleksandra Siwek, Magdalena Śniedziewska, Anna Wasilewska, Seweryna Wysłouch. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 496, [3] strony : faksymilia ; 25 cm.

(Dzieła zebrane / Gustaw Herling-Grudziński ; t. 5)

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Kudelski Zdzisław (1957- ). Bastek Grażyna (historyk sztuki). Błażejczyk Sylwia. Klimowicz Tadeusz (1950- ). Kornhauser Jakub (1984- ). Kralowa Halina. Lesiakowski Andrzej Piotr. Panas Paweł. Przybylska Agata (1969-2016). Siwek Aleksandra. Śniedziewska Magdalena (1984- ). Wasilewska Anna (1952- ). Wysłouch Seweryna (1940- ). Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Dzieła zebrane ;

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Literatura polska Opowiadania i nowele

Gatunek

Edycja krytyczna Opracowanie Opowiadania i nowele historyczne Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele psychologiczne

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Na s. red. błędny ISBN: 978-83-08-6304-0.

Bibliografia na stronie [435]. Indeks.

Skrzydła ołtarza: Wieża, Pietà dell'Isola ; Książę Niezłomny ; Drugie Przyjście. Opowieść średniowieczna ; Most. Z kroniki naszego miasta ; Z biografii Diego Baldassara ; Praga Kafki ; Gasnący Antychryst ; Gruzy ; Piętno. Ostatnie opowiadanie kołymskie ; Labirynt Casanovy ; Ugolone z Todi. Nekrolog filozofa ; Cud ; Książę Mediolanu ; Święty Smok ; Pierścień ; Pożar w Kaplicy Sykstyńskiej A.D. 1998 ; Oko Opatrzności ; Kamień filozoficzny ; Krótka spowiedź egzorcysty ; Dżuma w Neapolu. Relacja o stanie wyjątkowym ; Kieł Barabasza ; Monolog o martwej mniszce ; Cmentarz Południa. Opowiadanie otwarte ; Srebrna Szkatułka ; Zeszyt Williama Mouldinga, emeryta ; Dodatek krytyczny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-104826/t.5.vol.1 (1 egz.)