Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(31)
Forma i typ
Książki
(31)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(8)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(23)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Autor
Śliwowski René (1930-2015)
(31)
Śliwowska Wiktoria (1931-)
(7)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904)
(5)
Bajkowska Irena (1910-1997)
(4)
Sabiński Julian Glaubicz (1797-1869)
(3)
Pokaż więcej ...
Trynkowski Jan
(3)
Śliwowska Wiktoria (1931- )
(3)
Ejdel'man Natan Âkovlevič (1930-1989)
(2)
Gałczyńska Natalia (1908-1976)
(2)
Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Szlem (pol.)
(1)
Arcybašev Mihail Petrovič (1878-1927). Sala nieuleczalnie chorych (pol.)
(1)
Averčenko Arkadij Timofeevič (1881-1925). W pewnym mieście... (pol.)
(1)
Babel' Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Elia Isaakowicz i Margerita Prokofiewna (pol.)
(1)
Bestužev Aleksandr Aleksandrovič (1799-1837). Czerwona zasłona (pol.)
(1)
Białek Klemens
(1)
Boratynskij Evgenij Abramovič (1800-1844). Pierścień (pol.)
(1)
Brusov Valerij Âkovlevič (1873-1924)
(1)
Brusov Valerij Âkovlevič (1873-1924). W zwierciadle (pol.)
(1)
Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Sny Czanga (pol.)
(1)
Dal' Vladimir Ivanovič (1801-1872). Petersburski stróż (pol.)
(1)
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Połzunkow (pol.)
(1)
Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Czerwony kwiat (pol.)
(1)
Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor Krupow (pol.)
(1)
Gippius Zinaida Nikolaevna (1869-1945). Zwierzak (pol.)
(1)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos (pol.)
(1)
Golenisev-Kutuzov Il'â Nikolaevič (1904-1969)
(1)
Gor'kij Maksim (1868-1936). Boleś (pol.)
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Karamzin Nikolaj Mihajlovič (1766-1826). Wyspa Bornholm (pol.)
(1)
Korczak-Zawadzka Zofia (1904-1969)
(1)
Korolenko Vladimir Galaktionovič (1853-1921). Światełka (pol.)
(1)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(1)
Kuprin Aleksandr Ivanovič (1870-1938). Wesele (pol.)
(1)
Lermontov Mihail Ůr'evič (1814-1841). Fatalista (pol.)
(1)
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Podróż z nihilistą (pol.)
(1)
Litwiniuk Jerzy Zbigniew (1923-2012)
(1)
Morozova Ol'ga Pavlovna
(1)
Nekrasov Viktor Platonovič (1911-1987)
(1)
Odojewski Włodzimierz (1930-2016). Szyderstwo nieboszczyka (pol.)
(1)
Ognev Vladimir Fedorovič (1923-2017)
(1)
Pil'nâk Boris Andreevič (1894-1937). Zamieć (pol.)
(1)
Pisemskij Aleksej Feofilaktovič (1821-1881). Łgarze bogaci i łgarz biedny (pol.)
(1)
Puszkin Aleksander (1799-1837). Trumniarz (pol.)
(1)
Radzinskij Edvard Stanislavovič (1936- )
(1)
Remizov Aleksej Mihajlovič (1877-1957). Zanofa (pol.)
(1)
Saltykov Mihail Evgrafovič (1826-1889). Przygoda Kramolnikowa (pol.)
(1)
Siemaszkiewicz Eugenia (1932- )
(1)
Sologub Fëdor (1863-1927)
(1)
Sologub Fëdor (1863-1927). Policjant konny (pol.)
(1)
Sołogub Fiodor (1863-1927)
(1)
Teffi Nadežda Aleksandrovna (1872-1952). Zamiast polityki (pol.)
(1)
Tolstoj Aleksej Konstantinovič (1817-1875). Artemiusz Siemionowicz Bierwienkowski (pol.)
(1)
Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Szarlota (pol.)
(1)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Trzy śmierci (pol.)
(1)
Truchanowski Kazimierz
(1)
Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pies (pol.)
(1)
Uspenskij Gleb Ivanovič (1843-1902). Wyprostowała (pol.)
(1)
Wassongowa Elżbieta (1908-2007)
(1)
Zajcev Boris Konstantinovič (1891-1972). Siostra (pol.)
(1)
Zamâtin Evgenij Ivanovič (1884-1937). Żywot (pol.)
(1)
Zawadzki Wacław (1899-1978)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Chłopcy (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Chłopi (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Człowiek w futerale (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dyplomata (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieciarnia (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kameleon (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kapral Priszybiejew (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kasztanka (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Końskie nazwisko (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Mewa (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Na obczyźnie (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Prace wakacyjne Nadi N., pensjonarki (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Płatonow (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Skrzypce Rotszylda (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Spać się chce (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Trzpiotka (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Trzy siostry (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Tyfus (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wańka (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wielki Tydzień (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wiśniowy sad (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wujaszek Wania (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Zbieg (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Zinoczka (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Łysek (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Śmierć urzędnika (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Święta noc (pol.)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Żarcik (pol.)
(1)
Żółkiewski Stefan
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(14)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(2)
Literatura litewska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura radziecka
(1)
Temat
Pisarze rosyjscy
(4)
Polacy za granicą
(3)
Sabiński, Julian Glaubicz (1797-1869)
(3)
Zesłania
(3)
Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
(3)
Pokaż więcej ...
Ideologia
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Miłość
(2)
Opowiadanie rosyjskie
(2)
Rosja
(2)
Ruchy społeczne
(2)
Aleksander II (cesarz Rosji ; 1818-1881)
(1)
Biurokracja
(1)
Czechow, Anton (1860-1904)
(1)
Dekabryści
(1)
Donos
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870)
(1)
Gorki, Maksim (1868-1936)
(1)
Komedia rosyjska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura radziecka
(1)
Ludność miejska
(1)
Lunin, Michail Sergeevic (1787-1845)
(1)
Nauczyciele
(1)
Nekrasov, Viktor Platonović (1911-1987)
(1)
Nekrasov, Wiktor (1911-1987)
(1)
Niekrasow, Wiktor (1911-1987)
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Paweł I (car Rosji ; 1754-1801)
(1)
Platonov, Andrej Platonovič (1899-1951)
(1)
Podróżnictwo
(1)
Postawy
(1)
Przekłady polskie
(1)
Renesans
(1)
Rosjanie za granicą
(1)
Szwarce, Bronisław (1834-1904)
(1)
Teatr rosyjski
(1)
Władza
(1)
Zło
(1)
Łunin, Michaił Siergiejewicz (1787-1845)
(1)
Śliwowska, Wiktoria (1931- )
(1)
Śliwowski, René (1930-2015)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(3)
1901-
(3)
1901-2000
(3)
1901-1914
(2)
1401-
(1)
Pokaż więcej ...
1501-
(1)
1801-1900
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Rosja
(3)
Syberia (Rosja)
(3)
ZSRR
(1)
Gatunek
Antologia
(3)
Opowiadanie rosyjskie
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Biografia
(2)
Dramat rosyjski
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura rosyjska
(2)
Opowiadanie obyczajowe rosyjskie
(2)
Opowiadanie psychologiczne rosyjskie
(2)
Powieść obyczajowa rosyjska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Aforyzmy rosyjskie
(1)
Biografie
(1)
Indeksy
(1)
Listy
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura renesansu
(1)
Literatura serbska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Literatury europejskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Szkic literacki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Literaturoznawstwo
(2)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dziennik syberyjski. T. 1 / Julian Glaubicz Sabiński ; do dr. z rękopisu przygot. Wiktoria i René Śliwowscy ; przedm., przyp. opatrzył Jan Trynkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton : Instytut Historii PAN, 2009. - 517 s. : portr., mapa ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93562/t.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik syberyjski. T. 2 / Julian Glaubicz Sabiński ; do dr. z rękopisu przygot. Wiktoria i René Śliwowscy ; przedm., przyp. opatrzył Jan Trynkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton : Instytut Historii PAN, 2009. - 507 s. : il., mapa ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93562/t.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik syberyjski. T. 3, Indeks osób / Julian Glaubicz Sabiński ; do dr. z rękopisu przygot. Wiktoria i René Śliwowscy ; przedm., przyp. opatrzył Jan Trynkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton : Instytut Historii PAN, 2009. - 170 s. : faks., mapa ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93562/t.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkice o poezji / Włodzimierz Ogniew ; przełożył Renè Śliwowski ; wstępem opatrzył Stefan Żółkiewski ; [wszystkie wiersze w tym tomie nie oznaczone nazwiskiem tłumaczy przełożył Jerzy Litwiniuk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 252, [4] stron ; 20 cm.
Gatunek
Szkic literacki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-13705 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odrodzenie włoskie i literatury słowiańskie wieku XV i XVI / Ilja N. Goleniszczew-Kutuzow ; przeł. Wiktoria i René Śliwowscy ; słowo wstępne Julian Krzyżanowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 536, [ 3] s. ; 25 cm.
Temat
Renesans
Bibliogr. s. [441]-499. Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-213 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór dramatów / Antoni Czechow ; przeł. Natalia Gałczyńska [i in.] ; oprac. Rene Śliwowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979. - CV, 799, [3] s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 198)
Gatunek
Dramat rosyjski
Bibliogr. s. CII-CV.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; [przeł. z ros. Irena Bajkowska et al. ; posłowie oprac. René Śliwowski]. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1977. - 219 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Lektur Szkolnych)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Śliwowski René (1930-2015). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Prace wakacyjne Nadi N., pensjonarki (pol.). Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kameleon (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Śmierć urzędnika (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Końskie nazwisko (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kapral Priszybiejew (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dyplomata (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Dzieciarnia (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Żarcik (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Święta noc (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wańka (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Tyfus (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Wielki Tydzień (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Zinoczka (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Spać się chce (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Chłopcy (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kasztanka (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Zbieg (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Trzpiotka (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Skrzypce Rotszylda (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Chłopi (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Łysek (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Człowiek w futerale (pol.).
1. Prace wakacyjne Nadi N., pensjonarki ; 2. Śmierć urzędnika ; 3. Kameleon ; 4. Końskie nazwisko ; 5. Kapral Priszybiejew ; 6. Dyplomata ; 7. Dzieciarnia 8. Żarcik ; 9. Święta noc ; 10. Wańka ; 11. Tyfus ; 12. Wielki Tydzień ; 13. Zinoczka ; 14. Spać się chce; 15. Chłopcy ; 16. Zbieg ; 17. Kasztanka ; 18. Trzpiotka ; 19. Skrzypce Rotszylda ; 20. Łysek ; 21. Chłopi ; 22. Człowiek w futerale
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia dawnej noweli rosyjskiej / wybór, wstęp i noty o autorach René Śliwowski. - Warszawa : PIW, 1978. - 513, [3] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Śliwowski René (1930-2015). Andreev Leonid Nikolaevič (1871-1919). Szlem (pol.) Arcybašev Mihail Petrovič (1878-1927). Sala nieuleczalnie chorych (pol.) Averčenko Arkadij Timofeevič (1881-1925). W pewnym mieście... (pol.) Babel' Isaak Emmanuilovič (1894-1940). Elia Isaakowicz i Margerita Prokofiewna (pol.) Bestužev Aleksandr Aleksandrovič (1799-1837). Czerwona zasłona (pol.) Boratynskij Evgenij Abramovič (1800-1844). Pierścień (pol.) Brusov Valerij Âkovlevič (1873-1924). W zwierciadle (pol.) Bunin Ivan Alekseevič (1870-1953). Sny Czanga (pol.) Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Na obczyźnie (pol.) Dal' Vladimir Ivanovič (1801-1872). Petersburski stróż (pol.) Dostojewski Fiodor (1821-1881). Połzunkow (pol.). Garšin Vsevolod Mihajlovič (1855-1888). Czerwony kwiat (pol.) Gercen Aleksandr Ivanovič (1812-1870). Doktor Krupow (pol.) Gippius Zinaida Nikolaevna (1869-1945). Zwierzak (pol.) Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Nos (pol.) Gor'kij Maksim (1868-1936). Boleś (pol.) Karamzin Nikolaj Mihajlovič (1766-1826). Wyspa Bornholm (pol.) Korolenko Vladimir Galaktionovič (1853-1921). Światełka (pol.) Kuprin Aleksandr Ivanovič (1870-1938). Wesele (pol.) Lermontov Mihail Ůr'evič (1814-1841). Fatalista (pol.) Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Podróż z nihilistą (pol.) Odojewski Włodzimierz (1930-2016). Szyderstwo nieboszczyka (pol.) Pil'nâk Boris Andreevič (1894-1937). Zamieć (pol.) Pisemskij Aleksej Feofilaktovič (1821-1881). Łgarze bogaci i łgarz biedny (pol.) Puszkin Aleksander (1799-1837). Trumniarz (pol.). Remizov Aleksej Mihajlovič (1877-1957). Zanofa (pol.) Saltykov Mihail Evgrafovič (1826-1889). Przygoda Kramolnikowa (pol.) Sologub Fëdor (1863-1927). Policjant konny (pol.) Teffi Nadežda Aleksandrovna (1872-1952). Zamiast polityki (pol.) Tolstoj Aleksej Konstantinovič (1817-1875). Artemiusz Siemionowicz Bierwienkowski (pol.) Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Szarlota (pol.) Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Trzy śmierci (pol.) Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Pies (pol.) Uspenskij Gleb Ivanovič (1843-1902). Wyprostowała (pol.) Zajcev Boris Konstantinovič (1891-1972). Siostra (pol.) Zamâtin Evgenij Ivanovič (1884-1937). Żywot (pol.)
1. Wyspa Bornholm / M.Karamzin ; 2. Czerwona zasłona / A.Bestużew-Marliński ; 3. Trumniarz / A.Puszkin ; 4. Pierścień / E.Boratyński ; 5. Szyderstwo nieboszczyka / W.Odojewski ; 6. Nos / M.Gogol ; 7. Fatalista / M.Lermontow ; 8. Petersburski stróż / W.Dal ; 9. Artemiusz Siemionowicz Bierwienkowski / A.K.Tołstoj ; 10. Doktor Krupow / A.Hercen ; 11. Połzunkow / F.Dostojewski ; 12. Trzy śmierci / L.Tołstoj ; 13. Łgarze bogaci i łgarz biedny / A.Pisiemski ; 14. Słotny dzień / W.Slepcow ; 15. Pies / I.Turgieniew ; 16. Podróż z nihilistą / M.Leskow ; 17. Czerwony kwiat / W.Garszyn ; [i in.].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-50394 (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.ros. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej