Samokształcenie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(69)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(13)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Publikacje naukowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dostępność
dostępne
(76)
tylko na miejscu
(11)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(12)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(11)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(43)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(2)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(1)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(2)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(3)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(3)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(1)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(2)
Filia 20 (Solarza 9a)
(2)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(7)
Bernsteinowa Rozalia
(3)
Jankowski Dzierżymir (1932- )
(2)
Jonasson Jonas (1961- )
(2)
Karaś Stanisław (?-2002)
(2)
Landy-Tołwińska Joanna (1906-1993)
(2)
London Jack (1876-1916)
(2)
Maciaszek Maksymilian (1913-1997)
(2)
Matulka Zofia
(2)
Półturzycki Józef (1934- )
(2)
Alcott Louisa May (1832-1888)
(1)
Bańkowska Anna (1940- )
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Boyes Joseph M
(1)
Bryzek Renata
(1)
Brzozowski Stanisław (1878-1911)
(1)
Dziubak Stefan
(1)
Dühring Eugen Karl (1833-1921)
(1)
Dąbrowska Wanda (1884-1974)
(1)
Fihel Marta
(1)
Foley Ewa
(1)
Frycie Stanisław (1933-2013)
(1)
Frączek Zofia
(1)
Gelb Michael J
(1)
Glinka Zygmunt
(1)
Gorzycka-Wieleżyńska Adolfina (1866-1925)
(1)
Grajkowska Wanda
(1)
Hollins Peter
(1)
Janicki Jan
(1)
Janiszowska Irena (1920-2001)
(1)
Jętkiewiczowa Zofia (1879-1945)
(1)
Kaczor Stanisław (1924- )
(1)
Kamiński Aleksander
(1)
Kania Julian
(1)
Karaś Stanisław ( -2002)
(1)
Kasperowicz Helena
(1)
Komerski Grzegorz
(1)
Kozak Wioletta
(1)
Kozłowski Władysław Mieczysław (1858-1935)
(1)
Krawcewicz Stanisław
(1)
Kupisiewicz Czesław (1924-2015)
(1)
Latoch-Zielińska Małgorzata
(1)
Lesiak-Laska Eugenia Iwona
(1)
Ligocki Hieronim
(1)
London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane
(1)
Ludwiczak Stanisław
(1)
Mac Cunn John
(1)
Matwijów Bogusława
(1)
Maziarz Czesław (1921-1986)
(1)
Małkiewicz Katarzyna
(1)
Moderski Jerzy
(1)
Moszczyński Andrzej (1971- )
(1)
Moszczyński Andrzej (1971- ). Inspirujący poradnik
(1)
Myrdzik Barbara (1940- )
(1)
Nawroczyński Bogdan (1882-1974)
(1)
Okoń Wincenty (1914-2011)
(1)
Parafiniuk-Solińska Janina
(1)
Pawłowska-Pettersson Bratumiła
(1)
Pieter Józef (1904-1989)
(1)
Pietrasiński Zbigniew (1926- )
(1)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(1)
Ptaszyński Witold
(1)
Rataj Marian (pedagog)
(1)
Reczek Stefan (1923-1993)
(1)
Regulski Walenty
(1)
Rojek Katarzyna
(1)
Sinclair Andrew (1935- )
(1)
Skarżyńska Janina
(1)
Smiles Samuel
(1)
Spasowski Władysław (1877-1941)
(1)
Strękowska-Zaremba Małgorzata (1960- )
(1)
Tomaszewska Danuta
(1)
Urbańczyk Franciszek
(1)
Waters Michael
(1)
Ważbińska Jolanta
(1)
Wentlandtowa Hanna (1906-1994)
(1)
Wilson-Broyles Rachel
(1)
Więckowski Ryszard
(1)
Wojciechowski Kazimierz
(1)
Wojtyński Wacław (1911-2003)
(1)
Wołczyk Jerzy
(1)
Woźniak Michał Gabriel (1949- )
(1)
Wroczyński Ryszard (1909-1987)
(1)
Wujek Tadeusz
(1)
Wytyczak Leon
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Zasztowt Leszek
(1)
Ziembiński Zygmunt
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Łaz Tomasz
(1)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(18)
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(3)
1940 - 1949
(4)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(3)
1900 - 1909
(1)
1860 - 1869
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(11)
2001-
(6)
1901-1914
(5)
1918-1939
(4)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(67)
Ukraina
(1)
Wielka Brytania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(66)
angielski
(3)
Odbiorca
9-13 lat
(9)
14-17 lat
(8)
Młodzież
(8)
6-8 lat
(1)
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
B2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Dzieci
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(7)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Kobieta
(5262)
Literatura polska
(4588)
Płyty gramofonowe
(4556)
Polska
(3980)
Przyjaźń
(3696)
Samokształcenie
(-)
Rodzina
(3682)
II wojna światowa (1939-1945)
(3074)
Poezja polska
(2595)
Miłość
(2565)
Relacje międzyludzkie
(2457)
Zwierzęta
(2401)
Powieść polska
(2389)
Tajemnica
(2129)
Powieść amerykańska
(1980)
Wojsko
(1923)
Muzyka polska
(1920)
Filozofia
(1880)
Magia
(1877)
Pisarze polscy
(1788)
Język polski
(1666)
Dziewczęta
(1563)
Żydzi
(1542)
Pamiętniki polskie
(1477)
Rodzeństwo
(1448)
Nastolatki
(1344)
Śledztwo i dochodzenie
(1313)
Uczniowie
(1302)
Kultura
(1301)
Życie codzienne
(1251)
Literatura
(1198)
Polacy za granicą
(1173)
Małżeństwo
(1172)
Polityka
(1168)
Dzieci
(1122)
Powieść angielska
(1120)
Sztuka
(1072)
Uczucia
(1054)
Psy
(1047)
Publicystyka polska
(1004)
Władcy
(996)
Wsie
(994)
Ludzie a zwierzęta
(986)
Muzyka niemiecka
(982)
Teatr polski
(968)
Trudne sytuacje życiowe
(952)
Nauka
(948)
Literatura dziecięca polska
(940)
Historia
(901)
Duchowieństwo katolickie
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(880)
Powieść obyczajowa amerykańska
(877)
Literatura młodzieżowa polska
(869)
Boże Narodzenie
(858)
Zabójstwo
(858)
Arystokracja
(856)
Chłopcy
(844)
Opowiadanie polskie
(839)
Turystyka
(825)
Koty
(818)
Politycy
(816)
Kościół katolicki
(813)
Sekrety rodzinne
(796)
Policjanci
(795)
Dziecko
(789)
Dziennikarze
(783)
Podróże
(734)
Polityka międzynarodowa
(719)
Szlachta
(718)
Postawy
(716)
Wychowanie w rodzinie
(715)
Osoby zaginione
(706)
Prywatni detektywi
(706)
Wybory życiowe
(698)
Uprowadzenie
(689)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(677)
Młodzież
(669)
Prawo
(668)
Przestępczość zorganizowana
(663)
Wojna
(659)
Przedsiębiorstwo
(652)
Poszukiwania zaginionych
(650)
Muzyka
(647)
Etyka
(642)
Miasta
(642)
Religia
(642)
Wychowanie
(636)
Społeczeństwo
(633)
Nauczyciele
(631)
Dramat polski
(629)
Relacja romantyczna
(625)
Topografia
(620)
Matki i córki
(618)
Walka dobra ze złem
(615)
Chrześcijaństwo
(603)
Mężczyzna
(603)
Sztuka polska
(603)
Powieść obyczajowa polska
(598)
Szkolnictwo
(584)
Ruch oporu
(581)
Muzyka rozrywkowa polska
(579)
Temat: dzieło
Ania z Zielonego Wzgórza
(1)
Król zamczyska
(1)
Murdelio
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(3)
1801-1900
(2)
1989-
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(7)
Kanada
(7)
RPA
(2)
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Polska
(1)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(1)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Województwo podkarpackie (1999- )
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11)
Poradnik
(3)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Poradniki
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Antologie
(1)
Encyklopedie
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(6)
Językoznawstwo
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Rozwój osobisty
(1)
69 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-33069 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bibliogr.
I. Nauczyciel jako problem badań II. Nauczyciele o swojej pracy III.Praca młodych nauczycieli w świetle badań
terenowych (Nauczyciel w szkole) IV. Potencjalne warunki większej efektywności pracy
młodego nauczyciela
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-37622 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-41837 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 282-289
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-59911 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-53671 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-73925 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-43265 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Indeks.
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku... [Wydawnictwo Literackie, 2013]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku. Seria książek o Ani Shirley to już klasyka literatury dla dzieci i młodzieży, to nie starzejący się międzynarodowy bestseller, od prawie stu lat zyskujący rzesze wiernych czytelników. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku. Seria książek o Ani Shirley to już klasyka literatury dla dzieci i młodzieży, to nie starzejący się międzynarodowy bestseller, od prawie stu lat zyskujący rzesze wiernych czytelników. [www.azymut.pl, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania z Avonlea / L. M. Montgomery ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka. - Warszawa : Wilga, 2022. - 363, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku. Seria książek o Ani Shirley to już klasyka literatury dla dzieci i młodzieży, to nie starzejący się międzynarodowy bestseller, od prawie stu lat zyskujący rzesze wiernych czytelników. [www.azymut.pl, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Rozalia Bernsteinowa. - Wydanie 1 w tej edycji, dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 280, [5] stron ; 22 cm.
Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea" 1909.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku... [Wydawnictwo Literackie, 2013]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anne z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Anna Bańkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 332, [4] strony ; 21 cm.
Mapa na wyklejce.
Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".
Dostępne również jako e-book i audiobook.
Anne zamierza wyjechać na studia, ale los chce inaczej - zostaje w Avonlea, żeby opiekować się tracącą wzrok Marillą. Dostaje posadę w tutejszej szkole, zawiera nowe znajomości z mieszkańcami wioski, a założone przez nią Koło Entuzjastów Avonlea działa coraz prężniej. Do tego wspólnie z Marillą podejmują decyzję o przygarnięciu kilkuletnich bliźniąt: Davy’ego i Dory, które wniosą w ich życie… jeszcze więcej radosnego chaosu. [www.azymut.pl, 2022]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-YA (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111395 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-IV/P (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-IV/P (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inaczej o uczeniu się / Andrzej Moszczyński. - Gdańsk ; [Warszawa] : Andrew Moszczynski Group sp. z o.o., 2021. - 85, [5] stron : portret ; 18 cm.
(Inspirujący poradnik / Andrzej Moszczyński)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Bibliografia na stronach 53-[67].
Thomas Alva Edison, naukowiec i wynalazca, twierdził, że geniusz to 1% natchnienia i 99% mozołu. To przede wszystkim wiedza i praca, a nie sam talent. Nic nie jest dane na zawsze z góry, wszystkiego można się nauczyć. Ale jak uczyć się skutecznie, zdobywając nowe umiejętności i wzbogacając swoje życie osobiste? Czytając tę książkę, poznasz najlepsze metody uczenia się i techniki, które je wspomagają: mnemotechniki, notowanie nielinearne (mapy pojęć i mapy myśli), aktywne powtarzanie, szybkie czytanie, przyswajanie wiedzy w stanie relaksu, a także zrozumiesz potęgę samokształcenia. [Andrew Moszczynski Group, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-37 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111814 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-83413 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-52910 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-44970 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 356-361.
Założenia ; Co to jest wiedza? ; Człowiek - istota ucząca się ; O istocie i o stopniach inteligencji ; O skuteczności czytania ; Od klasówki do pisarstwa naukowego ; Budowa charakteru i rodzaje charakterów ; Pochodzenie cech charakteru i sprawa jego kształcenia ; Zakończenie (Drogi samokształcenia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-8783 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-47122 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej