SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

128 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; spolszczyła Maria Kreczowska. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 174, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci)

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; przeł. Marceli Tarnowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2003. - 191, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; przeł. Marceli Tarnowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2007. - 189, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (2 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/P (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Marc Twain ; przeł. Marceli Tarnowski ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2009. - 184 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944). Kołodziejski Paweł (1971- ).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; przeł. Marceli Tarnowski ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 189, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944). Kołodziejski Paweł (1971- ).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/Prz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Książę i żebrak [Dokument dźwiękowy] / Mark Twain. - Warszawa : Propaganda, [ante 2006]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Wójcik Wiesław (1945- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa. Dokumenty dźwiękowe.

Komentarz w jęz. pol.

Czyta Wiesław Wójcik.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 213 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Les aventures de Tom Sawyer / Mark Twain. - B.m. : Collections-Promesses, 1983. - 241, [9] s. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść przygodowa amerykańska.

Tekst w j. franc.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy z ziemi / Mark Twain ; przeł. i wstępem opatrzył Juliusz Kydryński. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1966. - 115, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Kydryński Juliusz (1921-1994).

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Wybór z: "Letters from the Earth".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6195 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamflety / Mark Twain ; [tł. Józef Brodzki ; oprac. graf. Jerzy Flisak]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1956. - 152, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Brodzki Józef (1886-1964). Flisak Jerzy (1930-2008).

Gatunek

Satyra amerykańska

Nazw. autora Samuel Langhorne Clemens

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-5850 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; tł. Teresa Truszkowska. - Łódź : Literatura, 1997. - 31, [1] s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (2 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.amer. (2 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain [pseud] ; przeł. Teresa Truszkowska ; oprac. Bożena Chrząstowska. - Wrocław [et al.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1993. - 74 , [1] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 3, Dla Młodzieży ; nr 8)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Truszkowska Teresa (1925-1992). Chrząstowska Bożena (1929- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Bibliogr.s 73-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; przeł. z ang. Teresa Truszkowska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. - 48, [4] s. ; 17 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Temat

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; tł. Michał Filipczuk. - Katowice : Aleksandria, 2006. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.

(Perły Literatury Światowej.)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Filipczuk Michał.

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe amerykańskie Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione.

Czyta: Milena Lisiecka i Mariusz Siudziński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 27 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pod gołym niebem / Mark Twain ; tł. Krystyna Tarnowska ; wiersz przeł. Włodzimierz Lewik ; il. Mieczysław Majewski. - Warszawa : Iskry, 1960. - 442, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Majewski Mieczysław (1915-1988).

Temat

Twain, Mark (1835-1910)

Gatunek

Powieść amerykańska

Naz. autora Clemens Samuel Langhorne

Opis książki Pod gołym niebem to jedna z autobiograficznych powieści Twaina, w której faktom i własnym doświadczeniom autor nadał koloryt, okraszając je obrazami z własnej wyobraźni. Fikcja splata się z realistycznymi opisami. Kopalnie srebra i złota w Nevadzie, panorama słabo zaludnionych i niemal nietkniętych przez cywilizację prerii i lasów Zachodu, mormoni w stanie Utah i Polinezyjczycy na Hawajach, rewolwerowcy, zabójcy, piraci, dziwaczni Indianie Gaszoci, wytrwali traperzy – wszystko to naszkicowane pełnym ostrego, kpiarskiego dowcipu językiem tworzy barwną i wartą lektury historię http://lubimyczytac.pl/ksiazka/41568/pod-golym- niebem, 2014

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2257 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910) Gorączka złota Indianie Kopalnie Mormoni Podróże Rewolwerowcy Traperstwo Zabójcy Hawaje (Stany Zjednoczone ; stan) Nevada (Stany Zjednoczone ; stan) Utah (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść przygodowa

Na książce pseudonim autora nazwa: Samuel Langhorne Clemens.

Po wizycie u Marka Twaina zauroczony nim Rudyard Kipling zanotował pewną myśl o tym pisarzu: „Był kiedyś czeladnikiem drukarskim (w tamtych czasach wędrował od brzegów Missouri nawet do Filadelfii), pilotem na parowcu, walczył jako żołnierz Południa (tylko przez trzy tygodnie), był osobistym sekretarzem gubernatora Nevady (tego zajęcia nie lubił), górnikiem, wydawcą, korespondentem specjalnym na wyspach Sandwicha Południowego i Bóg wie, kim jeszcze. Jeśli tak doświadczonego człowieka dałoby się upić, wspaniale byłoby podsuwać mu różne alkohole i - mówiąc językiem jego ojczyzny - pozwolić mu na wspominki”. Takiego marzenia nie da się już spełnić, jednak tropić losy Twaina można za pomocą pozostałych po nim książek. Pod gołym niebem to jedna z jego autobiograficznych powieści, w której faktom i własnym doświadczeniom autor nadał koloryt, okraszając je obrazami z własnej wyobraźni. Fikcja splata się z realistycznymi opisami. Kopalnie srebra i złota w Nevadzie, panorama słabo zaludnionych i niemal nietkniętych przez cywilizację prerii i lasów Zachodu, mormoni w stanie Utah i Polinezyjczycy na Hawajach, rewolwerowcy, zabójcy, piraci, dziwaczni Indianie Gaszoci, wytrwali traperzy - wszystko to naszkicowane pełnym ostrego, kpiarskiego dowcipu językiem tworzy barwną i wartą lektury historię. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróż międzyplanetarna / Mark Twain ; wybrał i oprac., przeł. Antoni Marianowicz. - Wyd. nowe. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1950. - 257, [1] s. ; 20 cm.

(Humoreski / Mark Twain ; t. 1)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Marianowicz Antoni (1924-2003). Twain Mark $d (1835-1910). Humoreski

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-5030/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The prince and the pauper / Mark Twain ; edited with introduction by Lucy Rollin. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1996. - XXXIII, 240 stron ; 19 cm.

(World's Classics)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Rollin Lucy.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Edward VI (król Anglii ; 1537-1553) Twain, Mark (1835-1910). Chłopcy Książęta i księżne Literatura amerykańska Nierówności społeczne Powieść Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Kolekcja anglojęzyczna.

Bibliografia na stronach XXIX-XXXI.

Tekst w języku angielskim.

Rich with surprise and hilarious adventure, "The Prince And The Pauper" is a delight satire of England's romantic past and a joyful boyhood romp filled with the same tongue-in-cheek irony that sparked the best of Mark Twain's tall tales. Two boys, one an urchin from London's filthy lanes, the other a prince born in a lavish palace, unwittingly trade identities. Thus a bedraggled "Prince of Poverty" discovers that his private dreams have all the come true while a pampered Prince of Wales finds himself tossed into a rough-and-tumble world of squalid beggars and villainous thieves. Originally written as a story for children, "The Prince And The Pauper" is a classic novel for adults as well through its stinging attack on the ageless human folly of attempting to measure true worth by outer appearances. [www.goodreads.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Prostaczkowie za granicą / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.], posł., przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : Akapit, 1992. - 330 s. ; 21 cm.

(Złota Seria)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Keyha Andrzej (1949- ).

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Bliski Wschód Europa

Gatunek

Literatura podróżnicza amerykańska Reportaż amerykański

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż 9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Prostaczkowie za granicą / Mark Twain ; przekł., posł., przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : Akapit, 1992. - 330, [1] s. ; 21 cm.

(Złota Seria)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Keyha Andrzej (1949- ).

Temat

Bliski Wschód Europa Reportaż amerykański

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-70933 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prostaczkowie za granicą / Mark Twain [pseud.] ; przekł. [z ang.], posł., przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : Akapit, 1992. - 330, [1] s. ; 21 cm.

(Złota Seria - Akapit)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Keyha Andrzej (1949- ).

Temat

Bliski Wschód Europa

Gatunek

Reportaż amerykański

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-91 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-91 (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-91 (1 egz.)