SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

96 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; tł. Małgorzata Mastrangelo ; il. Suren Vardanian. - Kraków : Skrzat, 2009. - 191, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Dobrze Opracowana)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Mastrangelo Małgorzata Vardanian Suren (1965- )

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce przygodowe. Materiały pomocnicze dla szkół.

W serii "Lektura Dobrze Opracowana" znajdziecie wszystkie informacje niezbędne na lekcjach: biografię autora, bezbłędne streszczenie książki, charakterystykę głównych bohaterów, problematykę utworu. A na marginesach książek z tej wyjątkowej serii postacie z lektury prowadzą was po świecie przedstawionym, opowiadając o sobie, innych bohaterach i wydarzeniach, opisanych przez autora. Ze skrzatem nie będziesz się nudził! [Skrzat, 2009]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 15]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Białyst. : ZG). - 189, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : G&P, [2000]. - 174, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

(Lektura Szkolna.)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca przygodowa Literatura dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-II/B Lekt. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi [pseud.] ; przeł. [z wł.] Agnieszka Piotrowska ; il. na okł. Ewa Kozyra-Pawlak. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1994 (Krak. : DWWLA). - 140, [4] s. ; 24 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 4 / "Nasza Księgarnia")

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Piotrowska Agnieszka. Kozyra-Pawlak Ewa.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nazwa aut. : Carlo Lorenzini.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; il. Suren Vardanian ; tł. Małgorzata Mastrangelo. - Kraków : Skrzat, cop. 2014. - 267, [5] s. : il. ; 25 cm.

(Klasyka z Feniksem)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Vardanian Suren (1965- ). Mastrangelo Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Powieść dziecięca przygodowa. Powieść dziecięca fantastyczna.

Tyt. oryg.: "Le avventure di Pinocchio. Storia di un burratino".

Gdy ubogi lalkarz Geppetto postanawia wyrzeźbić z drewna kukiełkę, z którą mógłby przemierzać świat i zarabiać na chleb, nie wie jeszcze, że okaże się ona niezwykła. Pinokio - jak nazywa lalkę Geppetto - ożywa i przysparza mu nie lada kłopotów. Pewnego dnia pajac ucieka od ojca i wyrusza w świat... W trakcie wędrówki Pinokio spotyka wiele niesamowitych postaci: Gadającego Świerszcza, Lisa i Kota, Wróżkę o Błękitnych Włosach. Gdy wreszcie po licznych perypetiach pajac odnajduje ojca i przez dobre uczynki pokazuje, że ma wielkie serce i potrafi kochać, Wróżka przemienia go w prawdziwego chłopca... "Pinokio" to barwna i ciepła opowieść, która od ponad stu lat podbija serca małych i dorosłych czytelników. [Skrzat, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Prz (8 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio [Dokument dźwiękowy] : przygody drewnianej kukiełki / Carlo Collodi. - Warszawa : Audio Liber, cop. 2008. - 4 płyty CD (4 godz.22 min ) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Barszczewska Grażyna (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce przygodowe. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 4 godz.22 min.

Czyta Grażyna Barszczewska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 71 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio [Dokument dźwiękowy] / Collodi Carlo. Przygody Tomka Sawyera ; Tomek Sawyer za granicą / Mark Twain. - Warszawa : Fundacja Klucz, 2011. - 1 płyta CD (17 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kiss Jacek. Twain Mark (1835-1910). Przygody Tomka Sawyera Twain Mark (1835-1910). Tomek Sawyer za granicą

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce przygodowe. Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 17 godz. 58 min.

Książka w standardzie DAISY.

Czyta: Jacek Kiss.

Publikacje dostępne również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-84 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-142 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-175 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-126 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-146 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio i inne bajki / [opracowanie tekstów i redakcja Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; ilustracje Blanka Jakubowska, Marek Szal]. - Kalisz : Martel, [2014]. - 64, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 17 cm + 1 płyta CD.

(Bajki do Poduszki)

(Gwiazdy Czytają)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Fredro Aleksander (1793-1876). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Jakubowska Blanka. Szal Marek. Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Ubogi i bogaty Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Tomcio Paluszek Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Zupa z gwoździa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Tomcio Paluch (postać fikcyjna) Bogactwo Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Ubóstwo

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Zawiera: Pinokio / na motywach powieści Carla Collodiego. Ubogi i bogaty / Jacob i Wilhelm Grimmowie. Tomcio paluszek / na motywach baśni Paluszek Jacoba i Wilhelma Grimmów. Zupa z gwoździa / na motywach bajki Cygan i baba Aleksandra Fredry.

Weź do ręki książkę pełną bajek, baśni. Przenieś się z nami w świat wyobraźni. Znajdziesz tu ciekawych opowieści wiele. A każdy bohater będzie przyjacielem. Zostanie przy Tobie by odgonić duszki. Zbierz więc całą kolekcję bajek do poduszki! [Martel, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokkio / Karlo Kollodi ; illûstracii Gabrièl' Kolat ; pereskazala Lûsiâ Ogin'skaâ. - Varšava : Izdatel'stvo MEA, 2002. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Šedevry Detskoj Luteratur')

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kolat Gabrièl'. Ogin'skaâ Lûsiâ.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść

Tekst w języku rosyjskim.

Pinokio – powieść autorstwa włoskiego pisarza C. Collodiego zaliczana jest do klasyki literatury dziecięcej. Na początku ukazywała się w częściach w latach 1881-1883. Wszystkie części już w formie książki zostały ostatecznie wydane w roku 1883. Książka opowiada o przygodach niesfornego, drewnianego pajacyka – Pinokia i jego ojca-cieśli, który go wyrzeźbił – Geppetta. Jest to utwór o chłopcu, który dojrzewa do bycia odpowiedzialnym za innych, a także poznaje rangę słów, które się wypowiada i skutki, jakie mogą one wywoływać. Początkowo myśli tylko o sobie: najważniejsze są bowiem dla niego dobra zabawa i korzyści, które może uzyskać. Później jednak dostrzega błędy swego postępowania i potrafi docenić uczucie, jakim obdarzyła go wróżka o błękitnych włosach i miłość Geppetta. W końcu też staje się troskliwym synkiem, pilnym uczniem i dobrym kolegą i dopiero wtedy czuje się naprawdęszczęśliwy. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pipi, różowy małpiszonek / Carlo Collodi ; [tł. Agnieszka Jankiewicz ; il. Maciej Orlicki]. - Kostrzyn : Cursiva, 2011. - 48 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jankiewicz Agnieszka. Orlicki Maciej.

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

"...Pipi nie przypominał żadnego ze swoich braci ani też innych małpek z sąsiedztwa. Jego żywotny i inteligentny pyszczek przyozdobiony był parą przebiegłych ocząt, które nie znajdowały się ani przez minutę w bezruchu; wciąż śmiejące się usteczka, ciałko chude i giętkie jak trzcina. Był to małpiszonek malowany jak lala..." [Fragment książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / [na motywach powieści Carla Collodiego ; ilustracje Francesca Rossi ; adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2016. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Francia Giada Collodi Carlo (1826-1890) Rossi Francesca (1983- ) Matusik-Dyjak Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: "Pinocchio" 2015.

"Niektóre kłamstwa mają krótkie nogi, a inne - długie nosy. Sądzę, że właśnie tak jest w twoim przypadku. Im więcej kłamiesz, tym twój noc staje się dłuższy". Te książki stanowiące adaptacje klasycznych baśni zostały wzbogacone pięknymi ilustracjami Franceski Rossi. Włoska artystka w oryginalny sposób wykreowała bajkowy świat pełen niezwykłych postaci i wydarzeń poruszających dziecięcą wyobraźnię. [www.azymut.pl, 2024]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.18-I (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pinokio / reżyseria Matteo Garrone ; scenariusz Massimo Ceccherini, Matteo Garrone. - Warszawa : Kino Świat, [2021] - 1 dysk optyczny (DVD) (120 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Garrone Matteo (1968- ). Ceccherini Massimo. Brüel Nicolai. Marianelli Dario (1963- ). Ielapi Federico. Benigni Roberto (1952- ). Papaleo Rocco (1958- ). Collodi Carlo (1826-1890).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film włoski Film francuski Film angielski

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantasy Dramat filmowy

Tytuł oryginału: "Pinocchio".

Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie powieści Carlo Collodiego pt.: "Pinokio".

Zdjęcia Nicolai Brüel ; muzyka Dario Marianelli.

Obsada: Federico Ielapi, Roberto Benigni, Rocco Papaleo [i inni].

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa, napisy w języku polskim (dubbing).

Imponująca wizualnie, pełna przygód, mądrości i humoru najnowsza ekranizacja "Pinokia" Carlo Collodiego - najpopularniejszej książki dla dzieci wszech czasów, którą przetłumaczono na rekordową liczbę ponad 260 języków świata. W roli słynnego Gepetta wystąpił nagrodzony Oscarem za rolę w produkcji "Życie jest piękne" Roberto Benigni. Reżyserii podjął się dwukrotnie nagrodzony Grand Prix na festiwalu filmowym w Cannes Matteo Garrone - wizjonerski twórca "Pentameronu" i "Gomorry". Pewnego dnia w ręce poczciwego stolarza o imieniu Gepetto wpada kawałek drewna. Mężczyzna od samego początku czuje, że w tym z pozoru martwym przedmiocie kryje się jakaś magiczna siła. Postanawia wystrugać z niej postać chłopca. Niespodziewanie stworzona przez niego figurka ożywa - potrafi mówić, śmiać się, skakać i biegać. Gepetto nadaje mu imię: Pinokio i zaczyna troszczyć się o niego jak o własnego syna. Drewniany chłopczyk jest tak zafascynowany otaczającym go światem, który widzi po raz pierwszy na oczy, że przestaje słuchać dobrych rad opiekuna. Wiedziony ciekawością, Pinokio wyrusza w podróż pełną przygód, niebezpieczeństw i życiowych lekcji. Na swojej drodze spotyka magiczną wróżkę, olbrzymiego ślimaka, zwierzęta mówiące ludzkim głosem, a nawet zwiedza ogromny brzuch wieloryba. Jego śladami wyrusza zaniepokojony Gepetto. Ta wyprawa na zawsze odmieni ich życie. [Kino Świat, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-Filmy 1528 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśniowy angielski / [przeł. Michelle Atallah ; red. Elżbieta Meissner, Małgorzata Małachowska ; il. Aleksander Jasiński]. - Piaseczno : Bajkowy Królik, [2015]. - 111 s. : il. kolor. ; 30 cm + Dysk optyczny CD-ROM.

Autor

Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Andersen Hans Christian (1805-1875). Perrault Charles (1628-1703). Collodi Carlo (1826-1890). Wiesień Beata. Atallah Michelle. Jasiński Aleksander. Meissner Elżbieta. Małachowska Małgorzata.

Temat

Język angielski

Gatunek

Literatura dziecięca Bajka i baśń. Antologie. Adaptacja literacka.

Dobór tekstów i oprac. na podst. baśni braci Grimm, H. Ch. Andersena, Ch. Perraulta i książki C. Colllodiego Pinokio: Beata Wiesień.

Bajki czytają : Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Piotr Fronczewski, Jacek Koman, Paweł Małaszyński, Maciej Musiał, Jan Wieczorkowski.

Tekst równol. pol., ang.

"Bajkowy angielski" przenosi nas w świat pełen magii i najpiękniejszych bajek. Książka przełamuje bariery językowe. Doskonale łączy świat bajki z nauką języka angielskiego. Bajkowy angielski jest okazją do spotkania z uroczym Czerwonym Kapturkiem, sprytnym Kotem w Butach, spełniającą życzenia Złotą Rybką czy maleńką Calineczką. Piękne ilustracje pobudzają dziecięcą wyobraźnię i zachęcają do sięgania po przygody ulubionych bohaterów. Na płycie CD, dołączonej do książki, każda bajka nagrana jest w polskiej i angielskiej wersji językowej. Czytają je znani i lubiani aktorzy, m.in. Magdalena Różczka, Małgorzata Socha, Agnieszka Więdłocha, Magdalena Zawadzka, Tomasz Karolak, Paweł Małaszyński, Jacek Koman, Jan Wieczorkowski i inni. Książka jest doskonałą propozycją na spędzanie wolnego czasu w gronie rodzinnym, jak i świetną pomocą dydaktyczną dla nauczycieli. Pozwoli dzieciom, już od najmłodszych lat, rozpocząć naukę języka angielskiego i równocześnie poznawać światową klasykę baśni. [Bajkowy Kólik, 2015]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-II/B(ang) (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pinokio / reżyseria Anna Justice ; scenariusz Alexandra Maxeiner. - Warszawa : Kino Świat, copyright 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (97 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: [18] stron.

Autor

Justice Anna. Maxeiner Alexandra (1971- ). Kaiser Christoph. Neumann Mathias (1965- ). Maas Julian (1973- ). Adorf Mario (1930- ). Kissiov Aaron. Sadler Benjamin (1971- ). Morawski Cezary (1954- ). Pawłowski Mateusz (2004- ). Torhan Edyta (1970- ). Collodi Carlo (1826-1890).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film niemiecki

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film fabularny Film familijny Film przygodowy Fantasy

Tytuł oryginału: "Pinocchio".

Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Na podstawie powieści Carlo Collodiego pt.: "Pinokio".

Zdjęcia Mathias Neumann ; muzyka: Christoph M. Kaiser, Julian Maas.

Obsada: Mario Adorf, Aaron Kissiov (Pinokio, głos), Benjamin Sadler [i inni].

Obsada w polskim dubbingu: Cezary Morawski, Mateusz Pawłowski, Edyta Torhan [i inni].

DVD-5.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Ubogi konstruktor zabawek Dżepetto rzeźbi drewnianą kukiełkę. Ku jego wielkiemu zdziwieniu, zrobiona z sosnowego pnia zabawka zaczyna się ruszać i mówić. Dżepetto nadaje jej imię - Pinokio. Ożywiony pajacyk za nic ma dobre wychowanie i sprawia swojemu wynalazcy coraz więcej kłopotów wychowawczych. Wreszcie ucieka z domu i wyrusza w świat w poszukiwaniu przygód. Wkrótce będzie musiał ratować się przed oszustami, dowie się, jak to jest być w oślej skórze, a nawet zwiedzi wnętrze prawdziwego wieloryba. Podróż będzie doskonałą okazją, aby Pinokio dowiedział się, co tak naprawdę znaczą prawdomówność, lojalność i odwaga. [Kino Świat, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1227 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-480 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-219 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; opowiedziała wierszem Jolanta Kasperkowiak ; [il. Marta Ostrowska]. - Kraków : Skrzat, cop. 2012. - 94, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Kasperkowiak Jolanta. Collodi Carlo (1826-1890). Ostrowska Marta (1982- ).

Gatunek

Poezja dziecięca polska Adaptacja literacka.

BN-P.2/2014

Powieść Carlo Collodiego od lat fascynuje czytelników. Autorka tego opracowania postanowiła przybliżyć postać Pinokia najmłodszym, dlatego opowiedziała o nim wierszem. Pinokio, pajacyk wystrugany z drewna, opuszcza starego Dżepetta i wyrusza w świat pełen niebezpieczeństw. Szukając przygód, spotyka na swej drodze wiele postaci, które wykorzystują jego naiwność, a te, które chcą jego dobra, często okłamuje. Kiedy zostaje ukarany i wyrastają mu ośle uszy, podejmuje dramatyczną próbę powrotu do ukochanego ojca. Jak skończy się podróż przez morze? Czy spełni się przepowiednia Dobrej Wróżki i Pinokio przemieni się w chłopca? Odpowiedzi szukajcie na kartach tej magicznej książki! [www.azymut.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pinokio / [oprac. Agnieszka Nożyńska ; il. Blanka Jakubowska]. - Kalisz : Martel, [2013]. - [16] s. : il. kolor. ; 16 cm.

(100 Bajek Naszego Dzieciństwa.)

Autor

Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Jakubowska Blanka. Collodi Carlo (1826-1890).

Gatunek

Adaptacja literacka. Opowiadanie dziecięce polskie Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Opis wg okł. Na motywach powieści Carlo Collodiego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pinokio : [na motywach powieści Carla Collodiego / adapt. tekstu Giada Francia ; projekt graf. Marinella Debernardi ; il. Francesca Rossi ; tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2015. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 35 cm.

Autor

Rossi Francesca (1983- ). Debernardi Marinella. Matusik-Dyjak Anna. Collodi Carlo (1826-1890). Rossi Francesca (1983- ).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Bajka i baśń włoska.

Tyt. oryg.: "Pinocchio".

Niektóre kłamstwa mają krótkie nogi, a inne - długie nosy. Sądzę, że właśnie tak jest w twoim przypadku. Im więcej kłamiesz, tym twój noc staje się dłuższy. [Wydaw. Olesiejuk, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/B (3 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Pinokio [Dokument muzyczny] : bajka muzyczna / Carlo Collodi ; tł. Zofia Jachimecka ; muz. Ryszard Sielicki. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [1976]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Sielicki Ryszard (1916-2005). Collodi Carlo (1826-1890). Nowicki Andrzej (1909-1986). Jachimecka Zofia (1886-1973). Opałek Wiesław. Bogucki Andrzej (1904-1978). Bończak Jerzy (1949- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Płyty gramofonowe

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna. Dokumenty dźwiękowe.

Adapt., oprac. tekstu, reż. Wiesław Opałek.

Autor piosenek Andrzej Nowicki, reż. nagr. Zofia Gajewska.

W opak. tekst piosenki.

Andrzej Bogucki - Narrator ; Jerzy Bończak - Pinokio ; Edmund Fidler - Dżepetto ; Jan Matyjaszkiewicz - Świerszcz ; Wacław Szklarski - Lis ; Wanda Majerówna - Kot ; Teresa Lipowska - Wróżka [et al.] ; Zespół Instrumentalny pod dyr. R. Sielickiego ; Chór dziecięcy pod kier. R. Miazgi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-6694 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinocchio / na podstawie opowieści Carla Collodiego opowiedzieli Agnieszka i Karol Stefańczykowie ; ilustracje Ewa Geruzel. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Już Czytam po Angielsku : for novice)

Autor

Stefańczyk Agnieszka Stefańczyk Karol (1991- ) Geruzel Ewa Collodi Carlo (1826-1890)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele przygodowe

Tekst w języku angielskim.

Jedna z najpopularniejszych opowieści o przygodach drewnianego pajacyka Pinokia autorstwa Carlo Collodi. Seria „Już czytam po angielsku” przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Op (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-II/Op (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13.K.ANG.-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sufin Michał. Collodi Carlo (1826-1890). Andersen Hans Christian (1805-1875). Evangelista Mauro. Riglietti Serena. Davies Benji. Gordon Mike (1948- ). Temporin Elena (1970- ). Daynes Katie. Pinokio Milbourne Anna. Pod ziemią Milbourne Anna. W zamku Davidson Susanna. Nowe szaty cesarza Mackinnon Mairi. Piernikowy ludzik

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat Dzieci Chłopcy

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Usborne stories for little boys" 2007.

Zawiera: Pinokio / Katie Daynes ; na podstawie opowiadania Carlo Collodiego ; ilustracje Mauro Evangelista. Pod ziemią / Anna Milbourne ; ilustracje Serena Riglietti. W zamku / Anna Milbourne ; ilustracje Benji Davies. Nowe szaty cesarza / Susanna Davidson ; na podstawie opowiadania Hansa Christiana Andersena ; ilustracje Mike Gordon. Piernikowy ludzik / Mairi Mackinnon ; ilustracje Elena Temporin.

Kukiełka, cesarz i piernikowy ludzik czekają tylko, by opowiedzieć ci swoje historie, a odnajdziesz je w naszym zbiorze opowiadań. Wybierz się w przeszłość, by poznać przygody z czasów rycerskich, a potem zejdź do podziemnego świata. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2010]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-I/N (1 egz.)