SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

58 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty / Lorca Federico Garcia ; przeł. [z hiszp.] Zbigniew Bieńkowski [i in.]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1968. - 577 s.

Autor

Garcia Lorca Federico (1898-1936). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-23672 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Demon : opowieść wschodnia / Michał Lermontow ; przeł. Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. - 65, [3] s. ; 17 cm.

Autor

Lermontov Mihail Ûr'evič (1814-1841). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Gatunek

Poezja rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-4254 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Alfred de Musset ; red. Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 105, [2] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Musset Alfred de (1810-1857). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Musset, Alfred de (1810-1857).

Gatunek

Poezja francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-4552 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wietnam : zarys historyczny / Jean Chesneaux ; [tłumaczenie z francuskiego Stanisław Kalina ; wiersze tłumaczone Zbigniew Bieńkowski]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1957. - 358, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Chesneaux Jean (1922-2007). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994). Kalina Stanisław.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Wietnam

Dziedzina i ujęcie

Historia

Bibliografia na stronach 351-353. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-11805 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bug - Jargal / Wiktor Hugo ; [przeł. Zygmunt Glinka ; posł. opatrzył Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 232 s. : il. ; 21 cm.

(Złota Biblioteka)

Autor

Hugo Victor (1802-1885). Glinka Zygmunt. Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2500 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki : 1910-1923 / Franz Kafka ; przeł. [z niem.] Jan Werter ; przedm. Zbigniew Bieńkowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1961. - XXI, 536 s. : portr.

Autor

Kafka Franz (1883-1924). Werter Jan. Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-21643 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Olimpio czyli Życie Wiktora Hugo / André Maurois ; przeł. Krystyna Dolatowska, wiersze przeł. Zbigniew Bieńkowski. - Wyd. 3. - Warszawa : PIW, 1971. - 658 s. ; 20 cm.

Autor

Maurois André (1885-1967). Dolatowska Krystyna (1923- ). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Hugo, Victor (1802-1885). Pisarze francuscy

Gatunek

Biografia.

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.133.1(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze / Louis Aragon ; tł. pod red. Jerzy Zagórski ; przedm. Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : Czytelnik, 1954. - 107 s. : portr.

Autor

Aragon Louis (1897-1982). Zagórski Jerzy (1907-1984). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-21521 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór wierszy / Paul Eluard ; [red. Adam Ważyk ; przeł. Zbigniew Bieńkowski et al.]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa Czytelnik, 1950. - 75, [4] s., [1] k. tabl. : portr. ; 18 cm.

Autor

Éluard Paul (1895-1952). Ważyk Adam (1905-1982). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Éluard, Paul (1895-1952).

Gatunek

Poezja francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-4652 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rok 93 / Victor Hugo ; przeł. Maria Korniłowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 478, [1] s. ; 19 cm.

(Z pism Wiktora Hugo / pod red. Zbigniewa Bieńkowskiego)

Autor

Hugo Victor (1802-1885). Korniłowiczówna Maria (1925-1996). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994). Hugo Victor (1802-1885).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Quatre-vingt-treize".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6761 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Mileny / Franz Kafka ; przeł. Feliks Konopka ; przedm. napisał Zbigniew Bieńkowski. - wyd. 3. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1993. - 232 s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Kafka Franz (1883-1924). Konopka Feliks (1888-1982). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72135 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Mileny / Franz Kafka ; przeł. Feliks Konopka ; przedm. napisał Zbigniew Bieńkowski. - Wyd. 3. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1993. - 232 s. : 1 rys. ; 20 cm.

Autor

Kafka Franz (1883-1924). Konopka Feliks (1888-1982). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Gatunek

Listy austriackie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-82-6 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-4/-8 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 82-6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Olimpio czyli Życie Wiktora Hugo / André Maurois ; przeł. Krystyna Dolatowska ; wiersze przeł. Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 750, [2] s., [1] k. tabl. : portr. ; 19 cm.

Autor

Maurois André (1885-1967). Dolatowska Krystyna (1923-2012 ). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Hugo, Victor (1802-1885). Pisarze francuscy

Gatunek

Biografie.

Bibliogr. s. 731-[751].

Magiczne zdroje ; Ognie jutrzenki ; Człowiek triumfujący ; Przedwczesna jesień ; Miłość i smutek Olimpi ; Ambicje urzeczywistnione ; Czas wyboru ; Wygnańcy, duchy, dzieła ; Owoce wygnania ; Śmierć i apoteoza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-3694 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ludzie, lata, życie. [Ks. 2], Rewolucja : 1918-1921 / Ilia Erenburg ; tł. Wacława Komarnicka ; [wiersze tł. Zbigniew Bieńkowski]. - Warszawa : Czytelnik, 1963. - 229, [3] s., [1] k. tabl. : portr. ; 21 cm.

Autor

Èrenburg Il'â Grigor'evič (1891-1967). Komarnicka Wacława (1912-1984). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Èrenburg, Il'â Grigor'evič (1891-1967). Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Byłem jak zbłąkane jagnię, ktore się odłączyło od stada - przecież kiedy wyjeżdżałem z Rosji, nie miałem jeszcze skończonych osiemnastu lat. Niby uczeń wstępnej klasy gotów byłem uczyć się abecadła; pytałem wszystkich, co się właściwie dziej, ale w odpowiedzi słyszałem tylko: "Nikt tego nie rozumie..." Próbowałem wszczynać długie dyskusje - o posłannictwie Rosji, o zgnilixnie Zachodu, o Dostojewskim, ludzie jednakże byli pochłonięci zgoła innymi sprawami: nie rozmawiali, lecz wymyślali, klęli - ten bolszewików, tamten Kiereńskiego, ów rewolucję. Na dworcu Fińskim oczekiwała nas starsza niewiasta w binoklach, mieńszewiczka; powiedziała mi: "Proszę iść za mną". Odparłem, że towarzyszy mi konwojent. Mieńszewiczka załęła wymyślać żołnierzowi, ten z kolei nie pozostał jej dłużny. Ona mówiła mu, że jest spekulantem (rzeczywiście wiózł jakiś worek), on odpowiadał, że ona z pewnością "obżera się marmoladkami". Stałem i ze zdumieniem gapiłem się na tę scenę. Mieńszewiczka zaiozła nas do prowizorycznego hotelu, było tam tłoczno i ciemno. Jakiś młodzian wołał do sąsiada: "Co z ciebie za rewolucjonista? Jesteś prawdziwy Galliffet, warto cię rozstrzelać!..." [Fragm. z książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-3298/cz.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Katedra Marii Panny w Paryżu / Wiktor Hugo ; posł. Zbigniew Bieńkowski ; przeł. Hanna Szumańska-Grossowa. - Wyd. 6. - Szczecin : Glob, 1986. - 364 s. ; 23 cm.

Autor

Hugo Victor (1802-1885). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994). Szumańska-Grossowa Hanna (1919-1973).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Katedra Marii Panny w Paryżu / Wiktor Hugo ; przeł. [z fr.] Hanna Szumańska-Grossowa ; posł. Zbigniew Bieńkowski. - Wyd. 6. - Szczecin : Glob, 1986. - 364, [2] s. ; 23 cm.

Autor

Hugo Victor (1802-1885). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994). Szumańska-Grossowa Hanna (1919-1973).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ziemia, planeta ludzi / Antoine de Saint-Exupery ; przeł. [z fr.] Wiera i Zbigniew Bieńkowscy ; [posłowiem opatrzył Z. Bieńkowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 125 s. ; 20 cm.

(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Saint-Exupery Antoine de (1900-1944). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Gatunek

Opowiadanie francuskie Opowiadanie filozoficzne francuskie.

Tyt. oryg.: Terre des hommes.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV (2 egz.)