SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

7 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Diana : samotna księżna / Nicholas Davies ; z ang. przeł. Iwona i Jerzy Zielińscy. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 301, [2] s., [16] s. il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Davies Nicholas. Zielińska Iwona (tłumacz). Zieliński Jerzy (tłumacz).

Temat

Diana (księżna Walii ; 1961-1997). Arystokracja

Gatunek

Biografia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-929-052A/Z-Diana (księżna Walii) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Diana : samotna księżna / Nicholas Davies ; przeł. z ang. Iwona Zielińska, Jerzy Zieliński. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 301 s. ; 21 cm.

Autor

Davies Nicholas. Zielińska Iwona (tłumacz). Zieliński Jerzy (tłumacz).

Temat

Diana (księżna Walii ; 1961-1997) Arystokracja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-929 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak być doskonale zorganizowanym / Julie Morgenstern ; przekł. Iwona i Jerzy Zielińscy. - Warszawa : Amber, 2001. - 246, [1] s. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Ludzi Sukcesu)

Autor

Morgenstern Julie. Zielińska Iwona (tłumacz). Zieliński Jerzy (tłumacz).

Temat

Czas Ergonomia. Gospodarstwo domowe Organizacja

Gatunek

Wydawnictwa popularne. Poradnik.

Na s. red. data cop. 1999 oraz 2000.

1. Podstawy; 2. Sekrety organizatora profesjonalisty; 3. Teoria zastosowana w praktyce.; 4. Jak wygrać z czasem i z technologią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-005 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mroczna sprawiedliwość / William Bernhardt ; przekł. Iwona Zielińska, Jerzy Zieliński. - Warszawa : Amber, 1999. - 350, [2] s. ; 20 cm.

(Srebrna Seria)

Autor

Bernhardt William (1960- ). Zielińska Iwona (tłumacz). Zieliński Jerzy (tłumacz).

Temat

Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-krym. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dosięgnąć szczytu / Irwin Shaw ; przeł. [z ang.] Iwona i Jerzy Zielińscy. - Warszawa : Świat Książki ,1995. - 335, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Shaw Irwin (1913-1984). Zielińska Iwona. Zieliński Jerzy (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; [polish translation by Anna Zielińska and Tomasz Zieliński]. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta audio CD (3 godz. 8 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 29, [3] strony.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 1)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zielińska Anna (tłumacz). Zieliński Tomasz (tłumacz). Trela Jerzy (1942-2022).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Psychologia biegu życia Rybacy

Gatunek

Opowiadania i nowele psychologiczne

Czas trwania: 3 godz. 8 min.

Tytuł oryginału "The old man and the sea" 1952.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Czyta Jerzy Trela.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Nagrodzone Pulitzerem i Noblem opowiadanie kultowego amerykańskiego pisarza - uosobienia męskiej siły i fantazji. Niedościgniony traktat o tym, że "człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać". Bohaterowie książek Ernesta Hemingwaya to tak jak sam pisarz prawdziwi twardziele, którzy co krok musieli udowadniać, że nimi są. Taki był również Santiago, bohater opowiadania "Stary człowiek i morze". Niegdyś doskonały rybak, któremu od dłuższego czasu nie udaje się złowić żadnej ryby, gdy innym dopisuje szczęście. Niestrudzenie jednak wypływa w morze, wierząc, że los się odwróci. Trafia na marlina, ogromną rybę, z którą stoczy bój na śmierć i życie. Po co? By udowodnić innym, ale też sobie, że jest nadal wyśmienitym rybakiem. Liny, na których ciągnie rybę, ranią mu boleśnie dłonie, ale zdeterminowany nie rezygnuje, powtarzając: "Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać". Może jest już stary, ale waleczność pozostała w nim taka, co przed laty. Nie chce współczujących spojrzeń, pragnie podziwu, bycia niepokonanym. Opowiadanie o Santiago to niedościgniony traktat o niezgodzie na starość. Hemingway pisał je, mając 53 lata. I właśnie to "Stary człowiek i morze", a nie żadna z powieści pisarza, przesądziło o zdobyciu przez Hemingwaya Nagrody Pulitzera, a rok później najbardziej prestiżowego literackiego lauru - Nagrody Nobla. [www.azymut.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/939/P (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-453 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km.488 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Robinson Crusoe [Film] / reż. George Miller, Rodney Hardy ; scen. Christopher Lofton, Tracy Keenan Wynn, Christopher Canaan. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : ITI Home Video, [20-?]. - 1 dysk optyczny (87 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Hardy Rod (1949- ). Miller George (1945- ). Lofton Christopher (1939-2002). Wynn Tracy Keenan (1945- ). Canaan Christopher. Connell David. Muskett Jennie. Brosnan Pierce (1953- ). Takaku William. Walker Polly (1966- ). Zieliński Piotr (tłumacz). Rosołowski Jerzy (1930-2001). Defoe Daniel (1661?-1731). Przypadki Robinsona Crusoe (pol. ; adaptacja)

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 1997 r.

Na podst. powieści Daniela Defoe pt. "Przypadki Robinsona Crusoe".

Na opakowaniu: Lektura szkolna.

Zdjęcia David Connell ; muzyka Jennie Muskett.

Tekst polski czyta: Jerzy Rosołowski.

Obsada: Pierce Brosnan, William Takaku, Polly Walker.

DVD-Video.

Obraz PAL, 4:3 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol.

Cudem ocalony z katastrofy żaglowca Robinson Crusoe trafia na bezludną wyspę wśród mórz południowych. Bujna przyroda daje szansę przetrwania, ale rozbitkowi najbardziej doskwiera samotność. Miejsce jego ocalenia okazuje się Wyspą Śmierci, gdzie dokonują swych obrzędów ludożercy. Robinson wkracza w sam środek rytuału i wyzwala z rąk kanibali młodego mężczyznę. Razem przetrwają najtrudniejsze chwile, spróbują też zbudować łódź, na której będą mogli opuścić wyspę. Gdy łódź jest gotowa, powracają ludożercy. Trzeba stawić im czoło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/545/O (1 egz.)

Biblioteka zamknięta