SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

23 wyniki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Wyprawa do dżungli / reżyseria Jaume Collet-Serra ; scenariusz Glenn Ficarra, John Requa, Michael Green ; Disney. - Warszawa : Galapagos, copyright 2021. - 1 dysk optyczny (DVD) (122 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Collet-Serra Jaume (1974- ). Ficarra Glenn (1969- ). Requa John Green Michael. Labiano Flavio (1962- ). Howard James Newton (1951- ). Johnson Dwayne (1972- ). Blunt Emily (1983- ). Ramírez Édgar (1977- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Dżungle i lasy deszczowe Marynarze Rośliny lekarskie Uczeni Wyprawy i ekspedycje Amazonia

Gatunek

Film fabularny Film familijny Film przygodowy Fantasy

Tytuł oryginału: "Jungle cruise".

Oryginalny film wyprodukowano w 2021 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Flavio Martínez Labiano ; muzyka James Newton Howard.

Obsada: Dwayne Johnson, Emily Blunt, Édgar Ramírez [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1, Dolby Audio.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing, lektor czeski. Napisy w języku polskim, czeskim, angielskie dla niesłyszących.

Dołącz do uwielbianych przez widzów aktorów, Dwyane’a Johnsona i Emily Blunt, i weź udział w przygodzie życia w filmie Disneya Wyprawa do dżungli. Czeka cię niesamowita wyprawa w głąb Amazonii w towarzystwie dowcipnego kapitana statku Franka Wolffa oraz nieustraszonej badaczki doktor Lily Houghton. [Galapagos, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-Filmy 1665 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwny świat / tekst Erin ; tłumaczenie Katarzyna Łączyńska ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2022. - 142 strony, [8] stron tablic : ilustracje (głównie kolorowe) ; 21 cm.

(Biblioteczka Przygody)

Autor

Falligant Erin. Łączyńska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Klan Krainy i światy fikcyjne Stworzenia fantastyczne Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Stranger World" 2022.

Klanowie to ród prawdziwych indywidualistów. Wyrusz razem z nimi w głąb niezbadanej i niebezpiecznej krainy. Odkrycie jej tajemnic zmieni życie uczestników wyprawy i rzeczywistość, w której do tej pory żyli. Czy mimo dzielących ich różnic Clade’owie będą w stanie zjednoczyć się i zdołają uratować świat, zanim będzie za późno? Powieść, powstała na podstawie filmu o tym samym tytule, zawiera wkładkę z kolorowymi ilustracjami przedstawiającymi najważniejszych bohaterów filmu „Dziwny świat”. Film „Dziwny świat” w kinach 25 listopada 2022 roku. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-II/Prz (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Prz (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-II/Prz (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-II/Prz (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Prz (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Prz (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-II/Prz (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-II/Prz (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Prz (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Prz (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Prz (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szósty zmysł / Katarzyna Gacek ; ilustrowała Aneta Fontner-Dorożyńska. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 309, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Supercepcja / Katarzyna Gacek)

Autor

Gacek Katarzyna Fontner-Dorożyńska Aneta Gacek Katarzyna. Supercepcja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grupy rówieśnicze Inność Magia Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Wyprawy i ekspedycje Zdolności

Gatunek

Powieść przygodowa

Z cyklu "Supercepcja".

Co zrobisz by uchronić swoich przyjaciół przez groźnym niebezpieczeństwem? Janek, Zosia, Klara, Julka i Tymek to paczka wystrzałowych przyjaciół. Co ich łączy? Supermoce! Janek ‒ doskonały wzrok Klara ‒ perfekcyjny słuch Julka ‒ superczuły dotyk Zosia ‒ niezawodny węch Tymek ‒ idealny smak Tymek zaginął. I wciąż nie wiadomo, co się z nim stało. Ale od czego ma się przyjaciół? Tylko tym razem, w niebezpiecznej misji może wziąć udział jedynie Zosia i Janek. Czy poradzą sobie sami, bez kumpli i ich supermocy? Szczęśliwie uświadamiają sobie, że istnieje jeszcze szósty zmysł. To oznacza, że istnieje ktoś, kto tak jak oni, posiada super zdolności i może im pomóc odnaleźć przyjaciół. Tymczasem na ich trop wpadli już porywacze. [lubimyczytac.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Okno skąpane w mroku / Rachel Gillig ; tłumaczenie Aleksandra Górczyńska. - Oświęcim : Wydawnictwo Nowe Strony, 2023. - 441 stron ; 21 cm.

(Tajemnice króla Shepherda / Rachel Gillig ; 1)

Autor

Gillig Rachel Górczyńska Aleksandra (tłumaczka) Gillig Rachel. Tajemnice króla Shepherda ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Potwory Władcy Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Fantasy Powieść

Stanowi cz. 1 cyklu "Tajemnice króla Shepherda".

Wiek: 16+.

Tytuł oryginału: "One dark window" 2022.

Elspeth potrzebuje potwora. Potwora, którym być może jest ona sama. Łut szczęścia nie wystarczy Elspeth Spindle do uchronienia się przed niebezpieczeństwami spowitego mgłą Blunder. Dziewczyna potrzebuje potwora, którego nazywa Koszmarem. Ten starożytny duch uwięziony w jej umyśle broni jej i chroni wszystkich jej sekretów. Jednak nic nie przychodzi za darmo. Zwłaszcza magia ma swoją cenę. Pewnego dnia Elspeth napotyka na leśnej drodze tajemniczego rozbójnika. Wtedy jej życie wywraca się do góry nogami. Wrzucona w świat cieni i kłamstw, dołącza do grupy mającej na celu wyzwolenie królestwa Blunder spod zatruwającej go mrocznej magii. A rozbójnik? Tak się składa, że jest siostrzeńcem samego króla, kapitanem groźnych wojowników w Blunder… i zdrajcą. Razem muszą zebrać dwanaście Kart Opatrzności – klucz do zdobycia lekarstwa przeciwko magicznej infekcji. Jednak stawka z każdą chwilą rośnie, a wzajemne przyciąganie Elspeth i kapitana jest coraz trudniejsze do odparcia. W dodatku dziewczyna musi stawić czoła swojemu najmroczniejszemu sekretowi: Koszmar powoli przejmuje kontrolę nad jej umysłem. A ona może nie być w stanie go powstrzymać. [www.azymut.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-lit.amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Aral z Bractwa Świątyni / scenariusz Nicolas Jarry ; szkice Pierre-Denis Goux ; rysunki Paolo Déplano ; kolory Élodie Jacquemoire ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 52, [8] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Krasnoludy / Nicolas Jarry ; 3)

(Klub Świata Komiksu ; album 2768)

(Świat Akwilonu)

(Ziemie Arrana)

Autor

Jarry Nicolas (1976- ) Goux Pierre-Denis (1985- ) Déplano Paolo (1980- ) Jacquemoire Élodie Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Jarry Nicolas (1976- ). Krasnoludy ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Krasnoludy Podziemia Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Fantasy Komiks

Tytuł oryginału: "Aral du Temple" 2016.

Stanowi cz. 3 cyklu "Świat Akwilonu: Krasnoludy".

Żyjące w świecie Akwilonu krasnoludy są podziwiane za zaawansowaną wiedzę inżynieryjną, dzięki której drążą głębokie kopalnie, a niegdyś budowały też rozległe podziemne miasta. Głęboko pod powierzchnią można znaleźć nie tylko metale szlachetne czy węgiel, ale także natknąć się na straszliwe tajemnice sprzed tysiącleci. Grupa inżynierów i wojowników z Bractwa Świątyni wyrusza na wyprawę w mroki pradawnego miasta, aby nie dopuścić do powrotu grozy z odległej przeszłości krasnoludzkiej rasy. [www.azymut.pl, 2024]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-91 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Yakari i białe futro / scenariusz: Job ; rysunki: Derib ; kolory: Dominique ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Yakari / Derib + Job ; 11)

(Klub Świata Komiksu ; album 2103)

Autor

Job (1927- ). Derib (1944- ). Dominique (ilustrator). Mosiewicz Maria. Job (1927- ). Yakari ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Yakari (postać fikcyjna) Amulety Orły Siuksowie Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Komiks przygodowy

Tytuł oryginału: "Yakari et la toison blanche" 1985.

Stanowi cz. 11 cyklu "Yakari".

Podczas pogoni za mustangiem Śmiały Kruk z ludu Siuksów naraża się na gniew ogromnego orła. Potężny ptak sprawia, że duch Indianina zostaje uwięziony w Krainie Mroku. Czarownik plemienia nie jest w stanie uleczyć wojownika, dlatego dzielny Yakari, który rozumie mowę zwierząt, wyrusza w góry, aby odnaleźć orła. Czy uda mu się pokonać wszystkie niebezpieczeństwa, dotrzeć do gniazda skrzydlatego drapieżnika i sprowadzić ducha Śmiałego Kruka do świata ludzi? [Wydawnictwo Egmont Polska, 2021]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerfy i dzieci / scenariusz: Alain Jost i Thierry Culliford ; rysunki: Miguel Diaz Vizoso ; kolory: Nine Culliford ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2772)

(Przygody Smerfów)

Autor

Jost Alain (1955- ) Culliford Thierry (1955- ) Díaz Vizoso Miguel (1969- ) Culliford Nine Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Kopalnie Miasta Sól kamienna Tajemnica Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Komiks

Tytuł oryginału: "La Schtroumpfs et les enfants perdus" 2023.

Nowa przygoda słynnych Smerfów, niezwykłych istot z zaczarowanego lasu. Smerfom kończy się zapas soli, muszą więc wybrać się do odległej kopalni, gdzie od wieków wydobywają tę przyprawę. Tak zaczyna się seria niesamowitych zdarzeń, podczas których niebieskie skrzaty trafią do miasta, wylądują w lochu i wyjaśnią tajemnicę sprzed lat. Jak zakończy się niebezpieczna wyprawa Smerfów do świata ludzi? Smerfy wymyślił belgijski scenarzysta i grafik Pierre Culliford (1928-1992) używający pseudonimu Peyo. Obecnie autorami serii są następcy Peyo, w tym jego syn Thierry. [www.bonito.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/K (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały pył : piekło na K2 / Krzysztof Koziołek. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 387, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Koziołek Krzysztof (1978- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Alpinizm Alpiniści Wyprawy i ekspedycje Wypadki w górach Relacje międzyludzkie Himalaje (góry) K2 (góra)

Gatunek

Powieść Kryminał

Największa ambicja himalaisty? Zdobyć zimą najniebezpieczniejszy szczyt świata. Przez dekady nie udawało się to nikomu, ale kiedy u podnóża K2 melduje się polska wyprawa, cel wydaje się osiągalny. W bazie na wierzch wychodzą jednak wzajemne pretensje, środowiskowe konflikty i sprzeczne dążenia. Czy grupa wybitnych indywidualności potrafi w ogóle współpracować? [Agora, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-lit.pol./K (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.pol.w. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia kohorta. T. 1 / Waldemar Łysiak. - Warszawa : Wydawnictwo Nobilis, 2005. - V, [1], 281, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Łysiak Waldemar (1944- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wojsko rzymskie Germanie Oblężenia Wyprawy i ekspedycje Żołnierze Europa Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść historyczna

Schyłek VI wieku naszej ery. Imperium Rzymskie dogorywa. Broni się jeszcze tylko stolica (miasto Rzym), oblężona po raz ostatni już przez plemiona barbarzyńców. Pierścień oblężenia przebija grupa straceńców, pragnąca odszukać mityczny ostatni legion (jedyny legion, który pono nie uległ barbarzyńskiej nawałnicy) i sprowadzić go pod mury Rzymu dla ocalenia miasta. Dowodzą tym elitarnym zespołem desperatów dwaj ludzie: konsul Valerianus i najlepszy żołnierz Rzymu, trybun Fulviusz, zwany bogiem wojny Towarzyszy im małżonka konsula, Terencja Sabina, w której Fulviusz jest zakochany... [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-pol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.pol.w (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.pol.w. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia kohorta. T. 2 / Waldemar Łysiak. - Warszawa : Wydawnictwo Nobilis, 2005. - Strony [2], 283-578, [1] : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Łysiak Waldemar (1944- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wojsko rzymskie Germanie Oblężenia Wyprawy i ekspedycje Żołnierze Europa Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-pol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-lit.pol.w. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas podróżników : historie wypraw na krańce świata / [copyright for the text by] Isabel Minhós Martins ; [copyright for the illustrations by] Bernardo P. Carvalho ; [przekład: Tomasz Pindel]. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - [1], 129, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 31 cm.

Autor

Martins Isabel Minhós (1974- ). Carvalho Bernardo Pego de (1973- ). Pindel Tomasz (1976- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Podróżnicy Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Historia

Tytuł oryginału: "Atlas das viagens e dos exploradores : as viagens de monges, naturalistas e outros viajantes de todos os tempos e lugares" 2018.

Bibliografia, netografia na stronie 129.

Współfinansowanie: Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB)

Bologna Ragazzi Award, 2019

Pieszo, konno, na grzbiecie wielbłąda, na pokładzie statku – śmiałkowie od wieków wyprawiali się w nieznane, by poznać najdalsze krańce Ziemi. Przeżywali niezwykłe przygody i wracali z opowieściami o odległych krainach, ich mieszkańcach i odmiennych kulturach. Poznajcie ich – podróżników z dawnych i nie tak dawnych czasów. Mnichów, uczonych i kupców, obieżyświatów europejskich, chińskich i arabskich. Słynnych, jak Marco Polo, Bartolomeu Dias, Aleksander von Humboldt czy Karol Darwin – i nieco mniej znanych, a nie mniej ciekawych, jak Pyteasz, Xuanzang, Ibn Battuta, Jan di Piano Carpini, Joseph Banks czy kobiety podróżniczki: Jeanne Baret i Mary Kingsley. Przeczytajcie o ich wyprawach i przekonajcie się, jak potężną siłą jest pragnienie, by sprawdzić, co kryje się poza granicami znanego świata. Udanych podróży! [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5dz-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Widziałem otchłań / Simone Moro ; przełożył z włoskiego Tomasz Kwiecień. - Bialystok : Mova - Grupa Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 243, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Moro Simone (1967- ). Kwiecień Tomasz (1965- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Moro, Simone (1967- ) Alpiniści Alpinizm Wspinaczka (sport) Wyprawy i ekspedycje Gaszerbrum (góry) Włochy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport Podróże i turystyka

Tytuł oryginału: "Ho visto l'abisso" 2020.

Emocjonujące i szczere przemyślenia najsłynniejszego włoskiego alpinisty. Rok dwa tysiące dwudziesty rozpoczął się dla Simone Moro wyprawą na Gaszerbrumy I i II, która jednak zatrzymała się na wysokości 5500 metrów. Wspinacz wpadł do szczeliny i tylko swojej przytomności umysłu oraz nadludzkiemu wysiłkowi partnerki, Tamary Lunger, zawdzięcza to, że wyszedł cało z niebezpieczeństwa. Gdy wrócił do kraju przygnieciony porażką, wybuchła pandemia Covid-19. W ostatnim momencie przed lockdownem udało mu się dojechać do syna, w którego towarzystwie spędził kolejne miesiące. Pozbawiony możliwości wspinaczki (ba, jakichkolwiek spotkań) Moro wykorzystuje dany mu czas na rozmowy z synem, odpowiada na dociekliwe pytania dziesięciolatka, wracając tym samym pamięcią do najważniejszych osób i wydarzeń w swojej karierze. Stara się też przekazać synowi cenne lekcje, jakie sam otrzymał, i udowadnia, że dla naprawdę zdeterminowanych osób nie ma rzeczy niemożliwych. „W tej książce próbuję wyjaśnić mojemu synowi, że z upadków się powstaje. Moja nieudana wyprawa jest okazją, by pokazać, że tę otchłań, która rozwarła mi się pod nogami, każdy może napotkać pod postacią zdrady, porażki czy choroby”. „Nigdy w życiu nie paliłem, nie piję, a jedyną moją słabością jest egoizm. Tak, ponieważ poświęciłem całe życie misji zdobywcy. Myślę, że uczciwie jest się do tego przyznać z całą prostotą”. (Wypowiedzi Moro dla „Corriere della sera”) [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroźny szlak / Marcin Mortka. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2022. - 407, [9] stron ; 21 cm.

(Straceńcy Madsa Voortena / Marcin Mortka ; t. 1)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Mortka Marcin (1976- ). Straceńcy Madsa Voortena ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dowódcy Elfy Krasnoludy Smoki (stworzenia fantastyczne) Telepatia Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Fantasy Powieść

Stanowi cz. 1 cyklu "Straceńcy Madsa Voortena". Cz. 2 pt.: Utracona godzina, cz. 3 pt.: Widmowy Zagon.

W czasie, gdy ciemiężone od stulecia narody Rozkrzyczanych Krain chwyciły za broń i wydały wojnę swym oprawcom, Mads Voorten, daleko od linii frontu, przemierza mroźne guchoborskie góry. Uwikłany w krasnoludzką intrygę, zmaga się z niebezpieczeństwami, by przyjść z pomocą swej kompanii, do której należą między innymi niewidomy uzdrowiciel, zagubiony w ludzkim świecie elf i prostoduszny telepata. Równolegle musi sobie poukładać stosunki z niezmiernie osobliwą smoczycą. Mads Voorten jeszcze nie wie, że przyjdzie mu dokonać niezwykłych czynów, z których każdy wpłynie na losy wojny. Nie wie, że czekają go szaleńcze szarże i zaciekłe boje, a także spotkania z dawnymi przyjaciółmi i nieoczekiwane sojusze. Nie wie, że znów stanie się płomieniem powstania. [Wydawnictwo Sine Qua Non, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/F (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-fant. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Widmowy Zagon / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2023. - 380, [1] strona ; 21 cm.

(Straceńcy Madsa Voortena / Marcin Mortka ; t. 3)

Autor

Mortka Marcin (1976- ) Mortka Marcin (1976- ) Straceńcy Madsa Voortena ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dowódcy Elfy Krasnoludy Smoki (stworzenia fantastyczne) Telepatia Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Fantasy Powieść

Stanowi cz. 3 cyklu "Straceńcy Madsa Voortena". Cz. 1 pt.: Mroźny szlak, cz. 2 pt.: Utracona godzina.

Finałowy tom cyklu o Straceńcach Madsa Voortena, który czytelnicy pokochali za rozmach, epickie sceny walk i wspaniałych bohaterów. Mówią, że Jaszczur został ciężko ranny, lecz czy śmiertelnie? A jeśli żyje, to gdzie się schronił? I czy wojna o Rozkrzyczane Krainy wreszcie dobiegnie końca? Ciała pokonanych Bękartów skuwa mróz nocy, ale w sercach tych, którzy przetrwali bitwę pod Brzaskiem, nie ma radości. Bo zagrożenie nadal czai się wśród mgieł i skał, a Mads Voorten, jedyny, który umiał dać innym nadzieję, sam nie potrafi jej już odnaleźć. Do obozu Wiatru znów przybywa elf Gwaine, a Bielik, wiedziony przeczuciem, co rusz spogląda ku Górom Leża. Tymczasem do garstki straceńców przystaje tajemniczy mag Skalmir. Są tacy, którzy wątpią w czystość jego intencji. Czy zima w końcu ustąpi wiośnie, a przemoc miłości? [Wydawnictwo Sine Qua Non, 2023]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-IV F (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-fant. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziobak Toto i drapieżniki / scenariusz Éric Omond ; ilustracje Yoann ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Dziobak Toto / Éric Omond ; 3)

(Klub Świata Komiksu ; album 2357)

(Mój Pierwszy Komiks)

Autor

Omond Éric (1968-). Kacperski Ernest (1980- ) Yoann Omond Éric (1968-). Dziobak Toto ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjaźń Wyprawy i ekspedycje Zwierzęta Australia

Gatunek

Komiks przygodowy

Ilustracje na wyklejkach.

Numer części podany tylko na grzbiecie.

Tytuł oryginału: "Toto l'ornithorynque et les predateurs" 1999.

Stanowi cz. 3 cyklu "Dziobak Toto".

Wiek: 5+.

Toto i Chichi wpadli w poważne tarapaty. Znaleźli się na środku rzeki otoczeni przez wilkowora i diabła tasmańskiego, którzy tylko czekają, żeby wziąć ich na ząb! Jest tylko jeden sposób, żeby uciec przed dwoma groźnymi drapieżnikami: dać się ponieść nurtowi rzeki, licząc na cudowne ocalenie. Trzeci tom zabawnej serii dla najmłodszych, w którym śledzimy przygody wesołej gromady bohaterów: dziobaka Toto, kolczatki Chichi, koali Wawa i nietoperza Riri. Autorami serii są scenarzysta Éric Omond, wykładowca Beaux-Arts d’Angers, oraz rysownik Yoann Chivard, współtwórca serii komiksowych „Phil Kaos” i „Dark Boris” oraz książki dla dzieci „Le Vilain Petit Canard”. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziobak Toto i pan mgieł / scenariusz Éric Omond ; ilustracje Yoann ; [przekład z języka francuskiego: Ernest Kacperski]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Dziobak Toto / Éric Omond ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 2357)

(Mój Pierwszy Komiks)

Autor

Omond Éric (1968-) Kacperski Ernest (1980- ) Yoann Omond Éric (1968-). Dziobak Toto

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjaźń Wyprawy i ekspedycje Zwierzęta Australia

Gatunek

Komiks przygodowy

Ilustracje na wyklejkach.

Numer części podany tylko na grzbiecie.

Tytuł oryginału: "Toto l'ornithorynque et le maître des brumes" 1998.

Stanowi cz. 2 cyklu "Dziobak Toto".

Wiek: 5+.

To drugi album opisujący przygody sympatycznego dziobaka Toto i jego przyjaciół. Wielkouch jest poważnie ranny! Leśny doktor w celu sporządzenia lekarstwa wysyła dziobaka Toto i jego przyjaciół na wyprawę, z której mają powrócić z dwoma włosami Bunyipa. Ale Bunyip jest potworem! Strasznym, wielkim i okrutnym... A do tego ma podły charakter! [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Agla : aurora / Radek Rak ; ilustracje Igor Myszkiewicz. - Warszawa : Powergraph, 2023. - 777, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Rak Radosław (1987- ) Myszkiewicz Igor (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dyktatura (ustrój) Kobieta Magia Metamorfoza postaci Miłość Poszukiwania zaginionych Sztuka przetrwania Tożsamość osobista Wyprawy i ekspedycje Zesłańcy

Gatunek

Fantastyka Powieść psychologiczna Powieść przygodowa

Stanowi cz. 2 cyklu "Alef". Cz. 1 pt.: Alef.

Radek Rak kolejny raz porywa czytelnika w świat swojej wyobraźni. Agla. Aurora to trzaskająca przejmującym mrozem, pełna oryginalnych i wielowymiarowych postaci historia o wolności i rewolucji, o micie założycielskim i o przeobrażeniu się. Rak ma wielki dar pisania z wdziękiem i humorem o sprawach fundamentalnych, często smutnych i brutalnych, a czasem lirycznych i zabawnych. Wspaniałym, pełnym neologizmów językiem (a Zorzynek z Rzeżuchowa wiedzie tu prym) opowiada o brawurowych przygodach Sofji Kluk i Tymiana Drakowa. Sofja, zesłana na Daleką Północ, pozna prawdę o dramatycznych losach ekspedycji naukowej swojego ojca. W rzeczywistości, w której liczy się po prostu przetrwanie, Sofja musi zachować w sobie iskrę człowieczeństwa. Przede wszystkim będzie musiała zmierzyć się z pragnieniami swego serca. Tymian zaś za wszelką cenę chce udowodnić, że nie jest tchórzem, ze wszystkimi tego konsekwencjami. Oboje nie są już tymi samymi osobami, co na początku pierwszego tomu (Agla. Alef). Przechodzą złożone wewnętrzne metamorfozy – odmieniają się i zmieniają świat wokół siebie. Agla. Aurora to książka o tym, jak dobrzy ludzie przez przypadek budują totalitaryzm. I o tym, że odpowiedzi na nasze pytania brzmią często inaczej, niż sobie życzymy. Radek Rak przygodową opowieścią zajmująco, dowcipnie i pięknie mówi o tym, że nie trzeba być uwięzionym, by żyć w zniewoleniu. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fant. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.pol.fant. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-lit.pol.w. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.pol.w. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

600 kilometrów lodową pustynią : siła marzeń / Miłka Raulin. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Luna, 2023. - 307, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Raulin Bogumiła (1983- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Raulin, Bogumiła (1983- ) Alpiniści Strefy polarne Wyprawy i ekspedycje Grenlandia (Dania ; wyspa)

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Trawers Grenlandii uważany jest za jedną z najbardziej niebezpiecznych wypraw na świecie. Ryzykowne przejście lodowcem pełnym szczelin, stukilogramowe sanie i biała, tylko pozornie jednolita przestrzeń, z którą obcuje się miesiąc. Miłce Raulin się to udało. Została trzecią i najmłodszą Polką, która pokonała grenlandzką krainę. Przed nią przez blisko 30 lat podobnego wyczynu dokonała jedynie dziesiątka Polaków. Temperatury sięgające -40?, wiatry wiejące z prędkością blisko 100 km/h i marsz w burzy śnieżnej, to warunki, którym musiała stawić czoła. Niestety nie wszystkim uczestnikom międzynarodowej ekspedycji udało się dotrzeć do celu. 600 kilometrów lodową pustynią to opowieść kobiety, która walczy z ekstremalną temperaturą, huraganowymi wiatrami i skrajnym wyczerpaniem. Historia o wytrwałości i wyzwaniu, jakie Miłka musiała podjąć, by zmierzyć się z grenlandzkim lądolodem. [www.azymut.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-913(48) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Tygrysek Tolek nurkuje / Sharon Rentta ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Wyprawy zwierząt odkrywców / Sharon Rentta)

(Amberek)

Autor

Rentta Sharon. Cebo-Foniok Małgorzata. Rentta Sharon. Wyprawy zwierząt odkrywców

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nurkowanie Tygrys Wyprawy i ekspedycje Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

Z cyklu "Wyprawy zwierząt odkrywców".

Tytuł oryginału: "Toby the deep-sea diver" 2021, tytuł oryginału cyklu: "Animal explorers".

"Wyprawy zwierząt odkrywców" to nowa seria autorki bestsellerowego cyklu "W Zwierzaczkowie" ("Strażacy przy pracy", "Pora na doktora", "Na lotnisku") dla wszystkich małych poszukiwaczy przygód. Zachwycające, bajecznie kolorowe, pełne szczegółów ilustracje, nieustraszeni bohaterowie i zabawna akcja rozwijają wiedzę, rozbudzają wyobraźnię i marzenia o poznaniu cudownego świata natury. Tygrysek Tolek jest inny niż jego koledzy i koleżanki: zamiast pływać, chce nurkować i poznać tajemnice morskich głębin. Bardzo dużo czyta i przygotowuje się na wyprawę. A co jest niezbędne, by spełnić marzenia? Odwaga, pracowitość, cierpliwość i... łódź podwodna domowej roboty. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samotność polarnika : najwspanialsza historia o przetrwaniu w dziejach wypraw odkrywczych / David Roberts ; tłumaczenie: Andrzej Goździkowski. - Warszawa : Słowne - Burda Media Polska, copyright 2021. - 416 stron, [24] strony tablic : ilustracje, fotografie, mapy, plan, portrety ; 22 cm.

Autor

Roberts David (1943-2021). Goździkowski Andrzej.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mawson, Douglas (1882-1958) Badania polarne Ekspedycja naukowa Geolodzy Polarnicy Wyprawy i ekspedycje Antarktyda Australia

Gatunek

Biografia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Historia

Tytuł oryginału: Tytuł oryginału: "Alone on the ice : the greatest survival story in the history of exploration" 2014.

Bibliografia na stronach 407-410. Indeks.

Kraina zapomniana przez Boga ; Profesor zdechlak ; Przylądek Denisona ; Kraina zamieci ; Bolesne milczenie ; o krok od śmierci ; Zimowy obłęd.

17 stycznia 1913 r. sytuacja Douglasa Mawsona, kierownika Australazjatyckiej Ekspedycji Antarktycznej, była nie do pozazdroszczenia – z całego zespołu został tylko on, groziła mu śmierć głodowa, a na dodatek wszystkie psy padły, musiał więc samodzielnie ciągnąć sanie w drodze powrotnej do głównej bazy. Kiedy zarwał się pod nim most śnieżny i Mawson zawisł nad przepaścią na uprzęży sań, życie uratował mu zapamiętany fragment wiersza, dzięki któremu wykrzesał z siebie siły, by wspiąć się z powrotem na powierzchnię. Momentami poruszał się na czworakach, a pewnego wieczoru z przerażeniem stwierdził, że spód stopy całkowicie się od niej oderwał. Kiedy 8 lutego dowlókł się do bazy, przypominał żywy szkielet. Pierwszy z towarzyszy, który go ujrzał, zawołał ze zgrozą: „Wiem, że jesteś jednym z nich. Ale którym?!”. Fascynująca i niewiarygodna historia przywraca Mawsonowi należne mu miejsce pośród największych polarników i kierowników ekspedycji antarktycznych. Książka zawiera słynne zdjęcia Antarktydy wykonane przez Franka Hurleya - wiele z nich nigdy nie było dotychczas publikowanych. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-910.4 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta