Powieść ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Dostępność
dostępne
(29)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(3)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(4)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(6)
Pokaż więcej ...
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(8)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(2)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(3)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Rusnak Renata
(3)
Kotyńska Katarzyna
(2)
Kurkov Andrej Ûr'evič (1961- )
(2)
Piotrowska Agnieszka Lubomira
(2)
Prohas'ko Taras (1968- )
(2)
Pokaż więcej ...
Ševčenko Taras (1814-1861)
(2)
Andruhovič Ûrìj Ìgorovič (1960- )
(1)
D'âčenko Marina (1968- )
(1)
D'âčenko Sergej (1948- )
(1)
Demczuk Stefan
(1)
Dereš Lûbko (1984- )
(1)
Gucalo Evgen (1937- )
(1)
Głowiak Stanisław
(1)
Głowiak Zofia
(1)
Hnatiuk Ola
(1)
Hollender Tadeusz (1910-1943)
(1)
Marciniak
(1)
Pruszyński Ksawery
(1)
Samčuk Ulas Oleksijovič (1905-1987)
(1)
Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
(1)
Tjutjunnik Grigorij
(1)
Wojtylak Krystyna
(1)
Zabužko Oksana Stefanivna (1960- )
(1)
Łazar
(1)
Śniadanko Natalka
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
1930 - 1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
nieznany (uk)
(1)
Język
polski
(12)
ukraiński
(1)
Temat
Kobieta
(5234)
Literatura polska
(4583)
Płyty gramofonowe
(4556)
Polska
(3984)
Przyjaźń
(3680)
Powieść ukraińska
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(3654)
II wojna światowa (1939-1945)
(3055)
Poezja polska
(2595)
Miłość
(2547)
Relacje międzyludzkie
(2438)
Powieść polska
(2400)
Zwierzęta
(2380)
Tajemnica
(2104)
Powieść amerykańska
(2015)
Wojsko
(1927)
Muzyka polska
(1920)
Filozofia
(1882)
Magia
(1865)
Pisarze polscy
(1789)
Język polski
(1661)
Dziewczęta
(1549)
Żydzi
(1535)
Pamiętniki polskie
(1479)
Rodzeństwo
(1442)
Nastolatki
(1336)
Śledztwo i dochodzenie
(1309)
Kultura
(1300)
Uczniowie
(1288)
Życie codzienne
(1245)
Literatura
(1200)
Polacy za granicą
(1171)
Małżeństwo
(1170)
Polityka
(1166)
Powieść angielska
(1137)
Dzieci
(1114)
Sztuka
(1072)
Uczucia
(1051)
Psy
(1037)
Publicystyka polska
(1004)
Władcy
(987)
Wsie
(986)
Ludzie a zwierzęta
(982)
Muzyka niemiecka
(982)
Teatr polski
(970)
Nauka
(946)
Literatura dziecięca polska
(942)
Trudne sytuacje życiowe
(940)
Historia
(906)
Duchowieństwo katolickie
(886)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(880)
Powieść obyczajowa amerykańska
(880)
Literatura młodzieżowa polska
(870)
Boże Narodzenie
(857)
Arystokracja
(851)
Zabójstwo
(848)
Opowiadanie polskie
(842)
Chłopcy
(829)
Turystyka
(824)
Koty
(816)
Politycy
(815)
Kościół katolicki
(809)
Dziecko
(792)
Policjanci
(787)
Sekrety rodzinne
(783)
Dziennikarze
(779)
Podróże
(726)
Polityka międzynarodowa
(718)
Szlachta
(717)
Wychowanie w rodzinie
(716)
Postawy
(709)
Osoby zaginione
(705)
Prywatni detektywi
(704)
Wybory życiowe
(692)
Uprowadzenie
(686)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(678)
Prawo
(668)
Młodzież
(667)
Przestępczość zorganizowana
(662)
Wojna
(654)
Przedsiębiorstwo
(651)
Poszukiwania zaginionych
(647)
Muzyka
(646)
Religia
(644)
Etyka
(639)
Miasta
(639)
Wychowanie
(636)
Społeczeństwo
(634)
Dramat polski
(629)
Nauczyciele
(629)
Relacja romantyczna
(624)
Topografia
(620)
Matki i córki
(612)
Walka dobra ze złem
(610)
Chrześcijaństwo
(603)
Powieść obyczajowa polska
(603)
Mężczyzna
(602)
Sztuka polska
(594)
Szkolnictwo
(581)
Muzyka rozrywkowa polska
(579)
Ruch oporu
(578)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ukraina
(1)
Wołyń (Ukraina)
(1)
14 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rekreacje / Jurij Andruchowycz ; przekł. Ola Hnatiuk. - Wyd. 3 popr. - Izabelin : Świat Literacki, cop. 2005. - 107, [1] s. ; 19 cm.
(Biblioteka / Świat Literacki ; 048)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ukrai (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ukr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzika energia / Marina i Siergiej Diaczenko ; przeł. Andrzej Sawicki. - Stawiguda : Solaris, 2007. - 333 s. ; 20 cm.
Ta powieść z gatunku fantastyki socjologicznej jest nietypowa w dorobku Diaczenków. Pełna szybkiej akcji, z dynamiczną narracją i przebijającą się z kart powieści muzyką, czynią ją wyjątkową w twórczości duetu pisarskiego z Kijowa. Jest to historia młodej dziewczyny, która w świecie reglamentowanej energii i permanentnego niedostatku i ubóstwa, decyduje się na bunt, porywając za sobą innych, niezależnie myślących ludzi. Ta książka wprost kipi dziką energią!!! [Merlin, 2007]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ukr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kult / Lubko Deresz ; przekł. Marciniak, Łazar. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2001. - 196, [3] s. ; 20 cm.
(Młodzi Pisarze Środkowoeuropejscy. Literatura Młodej Generacji)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ukr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ukrai (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Domowe ognisko / Jevgen Gucalo ; spolsz. Jewhen Hucało ; tł. Zofia Głowiak, Stnisław Głowiak. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 146, [2] s. ; 19 cm.
(Kolekcja Literatury Radzieckiej)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-52100 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kryptonim "pingwin" / Andriej Kurkow ; przekł. Agnieszka Lubomira Piotrowska. - Kraków : Znak, 2004. - 241, [3] s. ; 21 cm.
(Proza)
U góry okł.: ukraińska ruletka.
Życie Wiktora utknęło w martwym punkcie. Jest niespełnionym pisarzem w średnim wieku, zostawiła go kobieta, mieszka tylko z pingwinem Miszą, przygarniętym ze znajdującego się na krawędzi bankructwa kijowskiego zoo. Pewnego dnia dostaje wymarzoną propozycję pracy. Ma pisać äkrzyżykiö, czyli nekrologi krajowych VIP-ów, lecz ľ wbrew logice, taktowi i przyjętym zasadom ľ jeszcze przed ich śmiercią. Wkrótce potem zaczynają się dziać dziwne rzeczy: bohaterowie äkrzyżykówö regularnie znikają z tego świata, Wiktor staje się świadkiem niezrozumiałych porachunków, w jego życiu pojawiają się ludzie, których może lepiej by było nie znać... Kryminalna atmosfera gęstnieje ze strony na stronę, podlewany wódką absurd potęguje się w szaleńczym tempie, a zakończenie okazuje się piekielnie przewrotne. [Znak, 2004]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ukr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia miłość prezydenta / Andriej Kurkow ; przeł. Agnieszka Lubomira Piotrowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, cop. 2007. - 480, [4] s. ; 24 cm.
Życie prezydenta nie jest łatwe. Pozbawiony prawa do prywatności, otoczony ludźmi, których wierności i lojalności nie może być pewien, atakowany przez przeciwników politycznych, prezydent Ukrainy Siergiej Bunin czuje się coraz bardziej osamotniony i odizolowany od świata. Nad jego bezpieczeństwem czuwa cały sztab specjalistów, którzy jednak nie potrafią zapewnić mu należytej ochrony. A może przyczyn obecnych problemów należy szukać w jego przeszłości, w burzliwej historii jego życia? Andriej Kurkow umiejętnie łączy w swojej powieści wątki sensacyjne z obserwacją obyczajową i psychologiczną. Największe walory jego prozy to wartka, wciągająca akcja, subtelny humor i stworzenie sugestywnego obrazu ukraińskiej rzeczywistości. [Noir sur Blanc, 2007]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.inna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykli / Taras Prochaśko ; przeł. Renata Rusnak. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2005. - 193, [4] s. ; 19 cm.
Mistrzowsko opisana, zanurzona w klimacie i kulturze huculskiej, dziwna historia pewnej dziwnej rodziny. Rzeczywistość miesza się z fikcją w sposób naturalny i wiarygodny; w książce pojawiają się nawet autentyczne nazwiska kilku znanych ukraińskich malarzy i pisarzy, żyjących w tamtych okolicach na początku XX w. Prochaśko znakomicie zna świat huculski i w fascynujący sposób oprowadza po nim czytelnika. O wartości powieści stanowi również świetny, rozpoznawalny po pierwszym niemal zdaniu styl Prochaśki - krótkie, zwarte i mocne zdania, będące często sentencjami. Dzięki temu opis jego mrocznego, a jednocześnie - paradoksalnie - rzeczywistego świata staje się tak przekonujący.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.inna. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z tego można zrobić kilka opowieści / Taras Prochaśko ; przeł. Renata Rusnak. - Wołowiec : Czarne, 2007. - 95, [4] s. ; 20 cm.
To obraz Ukrainy czasów sowieckich, przedstawiający zupełnie zwyczajne życie w niezwykłych okolicznościach. To historia jednej rodziny na tle historii całego kraju, zwłaszcza zachodnich ziem Ukrainy. Prochaśko sięga pamięcią nie tylko do swoich wspomnień, ale i do wspomnień członków rodziny, przedstawiając je jednak zw własnego punktu widzenia, mieszając niepostrzeżenie z własnymi wyobrażeniami (a nawet snami) o wydarzeniach, zarazem nie stwarzając jednak poczucia fikcyjności. Nastoletni chlopcy wedrują po dachach Iwano-Frankiwska, walczą z sowiecką milicją - terror jest częścią ich codziennosci, zmagają się z nim, tak jak to robią wszyscy chłopcy w tym wieku, walczący o swoją niezależność. Zarazem książka Prochaśko to wspaniały, inspirujący opis Galicji czasów międzywojennych i obu wojen wspomnienia o rodzinie dziadka pozwalają znakomicie opisać sytuację społeczną i polityczną Galicji od początku XX wieku. Książka napisana jest w stylu gawędy wiejskiej - dlugi monolog kręcący sie wokół pewnej historii, zdarzenia, osób, lecz swobodnie przeskakujący z tematu na temat, w formie ciągu luźnych skojarzeń. Prochaśko dokonuje rekonstrukcji wiejskiego stylu opowieści, nieobecnego w literaturze, a zbliżonego w formie do potoku świadomości, jednakże nie zawierającego analiz czy ocen, a jedynie rzetelnie przedstawiającego przebieg wydarzen, stwierdzenie faktów. Ten rodzaj opowieści wymiera razem ze starymi ludźmi na wsi. [Czarne, 2007]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ukr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.inna (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.ukr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wołyń / Ułas Samczuk ; [przeł. z ukr.] Tadeusz Hollender ; przedm. Ksawery Pruszyński. - Warszawa : Towarzystwo Wydawnicze "Rój", 1938. - 331, [2] s. ; 20 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-32232 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Povne zibrannâ tvoriv u dvanadcâti tomah. T. 3, Dramatični tvori ; Povisti / Taras Ševčenko ; Akademiâ Nauk Ukrains'koi RSR. Institut literaturi im. T. G. Ševčenka. - Kiiv : Naukova Dumka, 1993. - 395, [5] s. ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-92370/t.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tvori v tr'och tomach. T. 2. Dramaticni tvori, povisti / Taras Sevcenko ; spolsz. Taras Szewczenko. - Kiiv : Derżlitvidav Ukraini, 1963. - 661, [3] s., [20] k. tabl. : faks., il., portr. ; 22 cm.
Tekst ukr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-35285/t.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kolekcja namiętności czyli Przygody młodej Ukrainki / Natalka Śniadanko ; przeł. Katarzyna Kotyńska, Renata Rusnak. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2004. - 290, [3] s. ; 19 cm.
(Europejki)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ukrai (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wir / Grigorij Tjutjunnik ; spolsz. Hryhorij Tiutiunnyk ; przeł. z ukr. Stefan Demczuk, Krystyna Wojtylak. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1975. - 619, [4] s. ; 18 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-41246 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Badania terenowe nad ukraińskim seksem / Oksana Zabużko ; przeł. Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : W.A.B., 2003. - 202, [6] s. ; 19 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ukr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ukrai (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ukr. (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.inna (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej