SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. 1 / Alexandre Dumas ; tł. Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1969. - 702, [1] s., [3] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-445/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T. 1 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska [i in.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422 s. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T. 1 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Trzej muszkieterowie, cz. 2 pt. : W dwadzieścia lat później.

Oprawa Książnica.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.fr. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.fr. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.fr. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wicehrabia de Bragelonne. T. 2 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska [i in.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422 s. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T. 2 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska, Hanna Szumańska Grossowa. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria. Szumańska-Grossowa Hanna (1919-1973).

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Trzej muszkieterowie, cz. 2 pt. : W dwadzieścia lat później.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.fr. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.fr. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.fr. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T. 3 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska [i in.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 438 s. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T.1 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wicehrabia de Bragelonne. T.2 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wicehrabia de Bragelonne. T.3 / Aleksander Dumas ; przeł. Maria Traczewska. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 438 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

O carach, popach i bolszewikach / Egon Erwin Kisch ; [z niem. tł. Maria Traczewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1957. - 317, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kisch Egon Erwin (1885-1948). Traczewska Maria.

Temat

ZSRR.

Gatunek

Publicystyka austriacka Publicystyka czeska

Tyt. oryg.: "Zaren, Popen, Bolschewiken".080

Rosja w pociągu ; Niegdyś Carskie Sioło ; Kalosze ; Ruch uliczny w Moskwie ; Uniwersytet pract fabrycznej ; Powódź na wesoło ; Zajęcia i religie w Tyflisie ; Zakłady Putiłowskie ; Newski Prospekt ; Kaci w więzieniu, ofiary na wolności ; Instytut Marksa-Engelsa ; To jest teatr w Azerbajdżanie! ; Pierwszy Maja i Wielkanoc ; Kolorowe obrazki z przedpołudniowej wędrówki po Erywanie ; Cyganie wszystkich krajów, łączcie się! ; Mężczyźni i kobiety w więzieniu ; Wieś w niedzielę ; Donbas - rosyjskie Zagłębie Ruhry ; Dziwne zachowanie się tureckiego kąpielowego ; O zbiegach, nieletnich włóczęgach i pewnym małym poecie ; Obserwatorium astronomiczne na północnym stepie ; Audiencja u katolikosa Ormian ; Piertuszka i wańka-wstańka ; Skarb w Morzu Kaspijskim: nafta ; Komendant milicji moskiewskiej udziela wywiadu ; Szwabia na Kaukazie ; Kształcenie przy pomocy "chorego wenerycznie" ; Republika Gruzińska - bal kostiumowy ; Psy ffizjologa Pawłowa ; Warszawa nazajutrz po zamachu stanu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-7425 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Fryderyk Chopin T.3 / Franciszek Liszt ; [tł. Maria Traczewska; red. Mieczysław Tomaszewski]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1960. - 188, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Liszt Franciszek (1811-1886). Traczewska Maria Tomaszewski Mieczysław (1921- )

Temat

Chopin, Fryderyk (1810-1849) Muzyka polska

Biblioteka Chopinowska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 489 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Józef i jego bracia. T. 1, Historie Jakubowe ; Młody Józef / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 462 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria. Mann Thomas (1875-1955). Młody Józef (pol.)

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

Tetralogia Józef i jego bracia" została napisana w oparciu o Biblię. Nadając biblijnym postaciom powieści cechy realistyczne, nie wyłącza ich Mann z mitu, pozwalając im jednocześnie na uświadomienie sobie roli, jaką w nim odgrywają. Józef, reformator społeczny, którego łaczą ścisłe więzy z ludem, jest swego rodzaju artystą życiowym. Jego droga prowadzi od wybujałego indywidualizmu do działalności dla społeczeństwa. Pisarz tworzy kilka wspaniałych postaci kobiecych. Jego blyskotliwa ironia, którą żyje całe dzieło, obejmuje również sprawy erotyczne, o których mówi z całą otwartością, posługując się niejednokrotnie groteską i satyrą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Józef i jego bracia. T. 2, Józef w Egipcie / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 431 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Józef i jego bracia. T. 3, Józef Żywiciel / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 406 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Józef w Egipcie / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 529, [3] s. ; 21 cm.

(Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; t. 2)

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria. Mann Thomas (1875-1955). Józef i jego bracia

Temat

Józef (postać bibl.) Biblia.

Gatunek

Powieść niemiecka

JÓZEF W EGIPCIE: I. Podróż z gór w doliny: O milczeniu umarłych ; Do pana ; Nocna rozmowa ; Pokusa ; Ponowne spotkanie ; Twierdza Zel ; II. Wkroczenie do szeolu: Józef widzi krainę Gessen i przybywa do Per-Sopd ; Miasto kotów ; Miasto mądrości - On ; Józef pod piramidami ; Dom Spowitego ; III. Przybycie: Podróż Rzeką ; Józef wędruje przez Wese ; Józef przybywa przed dom Peteprego ; Karły ; Mont-kaw ; Putyfar ; Józef zostaje sprzedany po raz drugi i pada na twarz ; IV. Najwyższy: Jak długo Józef przebywał u Putyfara ; W krainie wnuków ; Dworak ; Zlecenie ; Juij i Tuij ; Józef rozważa owe sprawy ; Józef przemawia przed Putyfarem ; Józef zawiera przymierze ; V. Błogosławiony: Józef pełni służbę przyboczną i lektorską ; Józef rośnie jak przy źródle ; Amon patrzy na Józefa kosym okiem ; Beknechons ; Józef coraz bardziej zmienia sie w Egipcjanina ; O skromnym umieraniu Mont-kawa ; VI. Porażona: Słowo zapoznania ; Otwarcie oczu ; Małżonkowie ; Potrójna wymiana ; W oplotach węża ; Pierwszy rok ; Drugi rok ; O wstydliwości Józefa ; VII. Otchłań: Czułe liściki ; Obolały język(Gra i epilog) ; Skarga Dudu ; Zagrożenie ; Przyjęcie dla pań ; Suka ; Dzien Nowego Roku ; Pusty dom ; Oblicze ojca ; Sąd.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1957/t.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Józef Żywiciel / Tomasz Mann ; tł. Maria Traczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 495, [4] s. ; 21 cm.

(Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; t. 3)

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Traczewska Maria. Mann Thomas (1875-1955). Józef i jego bracia ;

Temat

Jakub (syn Izaaka). Józef (postać bibl.) Biblia.

Gatunek

Powieść niemiecka

JÓZEF ŻYWICIEL: Prolog w górnych regionach ; I. Druga studnia: Józef zna swoje łzy ; Przełożony nad więzieniem ; O dobroci i mądrości ; Panowie ; O kąśliwym robaku ; Józef przychodzi z pomocą jako wieszczek snów ; II. Wezwanie: Neb-nef-nezem ; Rączonogi goniec ; O światłości i czerni ; Sny faraona ; III. Kreteńska altana: Wprowadzenie ; Dziecię groty ; Faraon wykłada sny ; "Nie wierz w to" ; Nad miarę szczęśliwy ; Mąż roztropny i mądry ; IV. Czas zezwoleń: Siedem czy pięć ; Ozłocenie ; Głęboko ukryty skarb ; Pan nad krainą egipską ; Urim i Tummim ; Dzieweczka ; Józef wyprawia wesele ; Małe chmurki ; V. Czwarty ; Astarte ; Tamar zdobywa wiedzę o świecie ; Zdecydowana ; "Nie przez nas!" ' Strzyżenie owiec ; VI. Święta gra: O sprawach wodnych ; Józefowi miło się żyje ; PRzybywają ; Przesłuchanie ; Żąda się ; Pieniądze w workach ; Nie w pełnej liczbie ; Jakub walczy nad Jabbokiem ; Srebrny puchar ; Woń mirtu, czyli posiłek z braćmi ; Zdławiony krzyk ; U Beniamina! ; Jam-ci jest ; Nie wadźcie się! ; Faraon pisze do Józefa ; Jak przystąpimy do rzeczy? ; Zwiastowanie ; VII. Odzyskany: Pójdę a będę go oglądał ; Siedemdziesięcioro ; Nieście go! ; Jakub naucza i śni ; O miłości odmawiającej ; Ugoszczenie ; Jakub staje przed faraonem ; O słudze-figlarzu ; Wedle posłuszeństwa ; Efraim i Manasse ; Przy łożu śmierci ; Oto spowijają Jakuba ; Wielki Orszak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1957/t.3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Daleko od frontu / Borys Polewoj ; przeł. Maria Traczewska. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1961. - 597, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Polevoj Boris Nikolaevič (1908-1981). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-3836 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Outsider / Colin Wilson ; przeł. Maria Traczewska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1959. - 476, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Wilson Colin (1931-2013). Traczewska Maria.

Temat

Filozofia Kultura

Gatunek

Literatura

Kraina ślepców ; Świat bez wartości ; Outsider romantyczny ; Dążenie do uzyskania kontroli nad samym sobą ; Próg cierpienia ; Problem tożsamości ; Wielka synteza ; Outsider-wizjoner ; Przerwanie kręgu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-5223 (1 egz.)