SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wierność rodu Tavelincków : 1799-1813 : powieść z czasów Napoleona / Jo van Ammers-Küller ; [przekł. Edyty Gałuszkowej wg oryg. holend. z uwzględnieniem uzupełnień aut. do przekł. niem. "Die Treue der Tavelincks"]. - Wrocław : Książnica - Atlas, 1947. - 540 s. ; 21 cm.

Autor

Ammers-Küller Jo van (1884-1966). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Gatunek

Powieść holenderska

Cz. 1 trylogii: Patrioci, cz. 2: Taniec wokół gilotyny.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2101 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Auto da fe / Elias Canetti ; przeł. Edyta Sicińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 564, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Canetti Elias (1905-1994). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Gatunek

Powieść austriacka Powieść filozoficzna austriacka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-austr.

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-53610 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc w bibliotece / Agatha Christie ; przełożyła Edyta Sicińska-Gałuszkowa. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1999. - 202, [1] strona ; 16 cm.

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Panna Marple (postać fikcyjna) Spadek Tancerze Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: "Body in the library" 1942.

Tzw. "Seria z Gawronem".

Z cyklu "Panna Marple".

W rezydencji państwa Bantrych zostają znalezione zwłoki młodej dziewczyny. Nikt nie wie, kim ona jest ani jakim cudem trafiła do Gossinghton Hall, ale mieszkańcy St. Mary Mead kierują swoje podejrzenia na pułkownika Bantry'ego. Dolly Bantry, oburzona zarzutami pod adresem męża, o pomoc w rozwiązaniu zagadki prosi przyjaciółkę, Jane Marple. Tymczasem na policji zjawia się kobieta, która rozpoznaje ofiarę jako swoją kuzynkę, Ruby Keene, tancerkę z hotelu Majestic. Jane Marple i Dolly Bantry wyruszają w drogę, aby rozwiązać tajemnicę śmierci dziewczyny. Okazuje się, że w hotelu Majestic przebywa rodzina Jeffersonów, z którymi Ruby zdołała się zaprzyjaźnić. Głowa rodziny, starszy i schorowany pan Jefferson jest tak zafascynowany młodą przyjaciółką, że postanowił przepisać jej cały swój majątek, wydziedziczając rodzinę. Czy właśnie to było motywem zbrodni?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

Spotkanie w Weimarze / Louis Fürnberg ; [przeł. z niem. Edyta Sicińska]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. - 89, [2] s., [8] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 18 cm.

Autor

Fürnberg Louis (1909-1957). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Mickiewicz, Adam (1798-1855)

Gatunek

Opowiadanie niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1287 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyższy świat / Hermann Hesse ; przeł. Edyta Sicińska. - Wyd. 2. - Warszawa : PIW, 1998. - 189 s. ; 20 cm.

Autor

Hesse Hermann (1877-1962). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Gatunek

Powieść obyczajowa niemiecka. Powieść niemiecka

Przebić się do wyższego świata, zdobyć wyższe wykształcenie, wyjść poza monotonię i duchową ciasnotę małomiasteczkowego życia - oto, czego pragnie syn kupca z gór Schwarzwaldu, dorastający Hans Giebenrath. Pomyślnie zdany egazamin i początki nauki w "szkole krajowej" wróżą nieprzeciętnie zdolnemu chłopcu karierę urzędnicząą lub duchowną. Wkrótce jednak wymagania stawiane przez bezduszne i jednostronne kształcenie zaczynają przerastać siły Hansa. Niespełnienie jego edukacyjnych aspiracji, pierwszy zawód miłosny, a także trudność oswojenia się z pracą w rzemiośle, prowadzą do tyleż tragicznego, co zagadkowego zakończenia książki. (W dotychczasowych polskich wydaniach tytuł tej powieści brzmiał "Pod kołami").

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Kleopatra / Emil Ludwig ; [tł. z niem. Edyta Sicińska]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1959. - 289, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Ludwig Emil (1881-1948). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979).

Temat

Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 a.C.).

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1772 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historie Jakubowe ; Młody Józef / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 555, [5] s. ; 21 cm.

(Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; t. 1)

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Mann Thomas (1875-1955). Młody Józef (pol.) Mann Thomas (1875-1955). Józef i jego bracia ;

Temat

Jakub (syn Izaaka). Józef (postać bibl.) Biblia

Gatunek

Powieść niemiecka

Prolog: Zstąpienie do piekieł ; HISTORIE JAKUBOWE: I. U studni: Isztar ; Sława i teraźniejszość ; Ojciec ; Mąż Jebsze ; Donosiciel ; Imię ; O małpim państwie Egipcjan ; Próba ; O oliwie, o winie i o fidze ; Dwugłos ; II. Jakub i Ezaw: Gramatyka księżyciowa ; Kim był Jakub ; Elifaz ; Podniesienie głowy ; Ezaw ; III. Historia Diny: Dzieweczka ; Bezet ; Pouczenie ; Układ ; Jakub mieszka pod Sychem ; Winobranie ; Warunek ; Porwanie ; Naśladownictwo ; Rzeź ; IV. Ucieczka: Pra-beczenie ; Rudy ; O ślepocie Izaaka ; Wielki figiel ; Jakub musi odjechać ; Jakub musi zapłakać ; Jakub przybywa do Labana ; Pecyna ; Wieczerza ; Jakub i Laban zawierają umowę ; V. W służbie u Labana: Jak długo Jakub pozostawał u Labana ; Jakub i Laban umacniają umowę ; Okres Jakubowego oczekiwania ; Jakub dokonuje odkrycia ; Jakub stara się o Rachel ; O długim czekaniu ; O przybytku Labana ; VI. Siostry: Zły ; Wesele Jakuba ; O zazdrości Boga ; O zmartwieniu Rachel ; Dudaim ; VII. Rachel: Wyrocznia oliwy ; Poród ; Nakrapiane ; Kradzież ; Pościg ; Benoni ; MŁODY JÓZEF: I. Tot: O piękności ; Pasterz ; Nauka ; O ciele i duchu ; II. Abraham: O najstarszym słudze ; Jak Abraham odkrył Boga ; Pan wysłannika ; III. Józef i Beniamin: Gaj Adonisa ; Niebiański sen ; IV. Wieszczek: Wzorzysta suknia ; Chyży ; O przerażeniu Rubena ; Snopki ; Narada ; Słońce, księżyc i gwiazdy ; V. Podróż do braci: Wygórowane żądanie ; Józef jedzie do Sychem ; Mąż na polu ; O Lamechu i jego sińcu ; Józef zostaje wrzucony do studni ; Józef krzyczy z głębiny ; W czeluści ; VI. Kamień przed jaskinią: Izmaelici ; O zamysłach Rubena ; Sprzedaż ; Ruben przybywa do czeluści ; Przysięga ; VII. Rozszarpany: Jakub opłakuje Józefa ; Pokusy Jakuba ; Prztzwyczajenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1957/t.1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Józef i jego bracia. T. 1, Historie Jakubowe ; Młody Józef / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 462 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria. Mann Thomas (1875-1955). Młody Józef (pol.)

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

Tetralogia Józef i jego bracia" została napisana w oparciu o Biblię. Nadając biblijnym postaciom powieści cechy realistyczne, nie wyłącza ich Mann z mitu, pozwalając im jednocześnie na uświadomienie sobie roli, jaką w nim odgrywają. Józef, reformator społeczny, którego łaczą ścisłe więzy z ludem, jest swego rodzaju artystą życiowym. Jego droga prowadzi od wybujałego indywidualizmu do działalności dla społeczeństwa. Pisarz tworzy kilka wspaniałych postaci kobiecych. Jego blyskotliwa ironia, którą żyje całe dzieło, obejmuje również sprawy erotyczne, o których mówi z całą otwartością, posługując się niejednokrotnie groteską i satyrą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Józef i jego bracia. T. 2, Józef w Egipcie / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 431 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Józef i jego bracia. T. 3, Józef Żywiciel / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 406 s. ; 20 cm.

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Józef w Egipcie / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 529, [3] s. ; 21 cm.

(Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; t. 2)

Autor

Mann Thomas (1875-1955). Sicińska-Gałuszkowa Edyta (1909-1979). Traczewska Maria. Mann Thomas (1875-1955). Józef i jego bracia

Temat

Józef (postać bibl.) Biblia.

Gatunek

Powieść niemiecka

JÓZEF W EGIPCIE: I. Podróż z gór w doliny: O milczeniu umarłych ; Do pana ; Nocna rozmowa ; Pokusa ; Ponowne spotkanie ; Twierdza Zel ; II. Wkroczenie do szeolu: Józef widzi krainę Gessen i przybywa do Per-Sopd ; Miasto kotów ; Miasto mądrości - On ; Józef pod piramidami ; Dom Spowitego ; III. Przybycie: Podróż Rzeką ; Józef wędruje przez Wese ; Józef przybywa przed dom Peteprego ; Karły ; Mont-kaw ; Putyfar ; Józef zostaje sprzedany po raz drugi i pada na twarz ; IV. Najwyższy: Jak długo Józef przebywał u Putyfara ; W krainie wnuków ; Dworak ; Zlecenie ; Juij i Tuij ; Józef rozważa owe sprawy ; Józef przemawia przed Putyfarem ; Józef zawiera przymierze ; V. Błogosławiony: Józef pełni służbę przyboczną i lektorską ; Józef rośnie jak przy źródle ; Amon patrzy na Józefa kosym okiem ; Beknechons ; Józef coraz bardziej zmienia sie w Egipcjanina ; O skromnym umieraniu Mont-kawa ; VI. Porażona: Słowo zapoznania ; Otwarcie oczu ; Małżonkowie ; Potrójna wymiana ; W oplotach węża ; Pierwszy rok ; Drugi rok ; O wstydliwości Józefa ; VII. Otchłań: Czułe liściki ; Obolały język(Gra i epilog) ; Skarga Dudu ; Zagrożenie ; Przyjęcie dla pań ; Suka ; Dzien Nowego Roku ; Pusty dom ; Oblicze ojca ; Sąd.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1957/t.2 (1 egz.)