SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Okna niebios / Gonzalo Giner ; z języka hiszpańskiego przełożyli Marta Cichocka, Katarzyna Sosnowska i Jerzy Wołk-Łaniewski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 669, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Giner Gonzalo (1962- ) Eloy Cichocka Marta (1973- ) Sosnowska Katarzyna (tłumaczka) Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Handlowcy Spisek Ucieczki Wielorybnictwo Witrażownicy Afryka Hiszpania

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Las entanas del cielo" 2017.

XV wiek. Hugo de Covarrubias postanawia porzucić los, jaki wyznaczył mu trudniący się handlem wełną ojciec. Opuszcza miasto Burgos, a przez to i Berenguelę, swą bliską przyjaciółkę, oraz ambitnego Damiána, przyrodniego brata, który pragnie przejąć rodzinny interes. Wszystko ulega zmianie, z chwilą gdy Hugo odkrywa, że jego ojciec padł ofiarą spisku. Aby ujść z życiem, chłopak salwuje się ucieczką i dołącza do załogi baskijskiego statku wielorybniczego. Na pokładzie poznaje Azerwana, z którym założy w Afryce dobrze prosperującą spółkę handlującą solą. Zemsta każe mu ponownie uciekać, tym razem w towarzystwie kobiety imieniem Ubajda i niezwykłego sokoła Ajlala, na spotkanie swego rzeczywistego przeznaczenia - pisane jest mu bowiem opanować sztukę tworzenia witraży. Okna niebios to powieść przygodowa z wartką akcją i nieustannie zmieniającą się scenerią. Niestrudzony Hugo przemierza pustynie Północnej Afryki, niezbadaną Nową Fundlandię, a także najprężniejsze ośrodki miejskie ówczesnej Europy. Niemymi bohaterami powieści są katedry oraz zatopione w ich starych murach witraże, będące dla wiernych prawdziwymi oknami niebios. [Wydawnictwo Sonia Draga, 2018]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-lit.hiszp. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 3.

Książka

W koszyku

oceń

Ten dom jest mój / Dörte Hansen ; z języka niemieckiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 317, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hansen Dörte (1964- ). Sosnowska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kobieta Kultura chłopska Samotne matki Uchodźcy Więź rodzinna Niemcy

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "Altes Land" 2015.

Vera ma pięć lat, kiedy w 1945 roku wraz z matką ucieka z Prus Wschodnich do Starego Kraju, w którym jest nazywana „polaczkowym dzieckiem”. Przez całe życie czuje się obco w wielkim zimnym domu, a mimo to nie potrafi go opuścić. Sześćdziesiąt lat później u jego drzwi staje nagle siostrzenica Very, Anne, która uciekła z synkiem z modnej hamburskiej dzielnicy Ottensen. Vera i Anne są sobie obce, lecz zarazem wiele je łączy. [Wydawnictwo Sonia Draga, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.niem. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.niem. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-lit.niem. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.niem. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.niem. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjemność / María Hesse ; z wprowadzeniem Lary Moreno ; z hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Katowice : Młody Book!, 2022. - 146, [13] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Hesse María (1982- ) Moreno Lara (1978- ) Sosnowska Katarzyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Norma społeczna Przyjemność Satysfakcja seksualna Seksualność Żeński układ płciowy Życie seksualne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "El placer" 2019.

Bibliografia, netografia na stronie [155].

Ilustrowana opowieść o kobiecej seksualności. Delikatna i dogłębna, jak przyjemność, którą wywołuje – taka właśnie jest najbardziej intymna i osobista książka Maríi Hesse. Opowiada w niej o swojej drodze do seksualnego przebudzenia, przepełnionej poczuciem winy, wstydu i niewiedzy. Pokonała je dzięki ciekawości i mądremu przykładowi kobiet, które potrafiły zgłębiać tajemnicę i moc zmysłowości, stawić czoło przesądom swojej epoki i nazwać to, co nienazwane, a także utorować innym drogę do przyjemności. Dzięki kobietom z krwi i kości albo postaciom fikcyjnym, takim jak Lilit, Maria Magdalena, Safona, Eve Ensler, Colette, Anaïs Nin, Simone de Beauvoir, Anne Sexton, Mata Hari, Betty Dodson, Marilyn Monroe, Erika Lust, a nawet Daenerys Targaryen – María Hesse wyznacza mapę kobiecej przyjemności, którą wszystkie możemy teraz eksplorować. [www.azymut.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-613.88 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Złe kobiety / María Hesse ; z hiszpańskiego przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Katowice : Młody Book!, 2023. - 153, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Hesse María (1982- ) Sosnowska Katarzyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kobieta Mit Zło

Gatunek

Opracowanie Biografia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Historia

Tytuł oryginału: "Malas mujeres" 2022.

Nowa książka Maríi Hesse, autorki bestsellerowych biografii Fridy Kahlo i Davida Bowiego. Przenikliwa, miejscami ironiczna historia kobiet, które uosabiały zło. Od czasu pojawienia się pierwszych mitów królowały opowieści snute z męskiego punktu widzenia, w których określano precyzyjnie, jaka powinna być kobieta: czysta, posłuszna, pełna miłości. Temu ideałowi przeciwstawiano świat „złych” kobiet – mściwych gorgon, okrutnych matron, nieostrożnych Pandor i Ew, które obciążano winą za marny człowieczy los. W niezwykle osobistej wersji tych historii María Hesse przygląda się postaciom złośliwych wiedźm, złych matek, femme fatale, pełnych pasji „wariatek”. Od pani Bovary do Sarah Connor, od Joanny Szalonej do Yoko Ono, od Heleny Trojańskiej do Moniki Lewinsky – autorka nawołuje do znalezienia nowych wzorów do naśladowania i stworzenia świeżych interpretacji historii, aby kobiety mogły po prostu być kobietami. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-316.34/.35 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Dyskusyjny Klub Książki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DKK-2024/380, DKK-2024/375, DKK-2024/378, DKK-2024/377, DKK-2024/376, DKK-2024/379 (6 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas huraganów / Fernanda Melchor ; przełożyła z hiszpańskiego Katarzyna Sosnowska. - Białystok : Mova - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2021 - 255, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Melchor Fernanda (1982- ). Sosnowska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Dzieci Przemoc Ubóstwo Zabójstwo Meksyk

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: "Temporada de huracanes" 2017.

Grupa dzieci z La Matosy, zubożałej wioski w Meksyku, dokonuje makabrycznego odkrycia. W mętnych wodach kanału znajduje rozkładające się ciało miejscowej wiedźmy. Była ona postrachem mężczyzn i ratunkiem dla kobiet. Każdy z bohaterów wnosi do dochodzenia nowe szczegóły, nowe akty zepsucia i brutalności. Prawda przenika do gleby, zatruwając wszystko dookoła. Śledztwo odsłania mroczny świat, w którym dominują bieda, przemoc, mizoginia i najmroczniejszy erotyzm. Gdzie uprzedzenia i wykluczenie społeczne wyznaczają los i umacniają piekielny krąg. Gdzie beznadziejność osiąga punkt kulminacyjny i doprowadza do zabójstwa wiedźmy, której zwłoki są jak oko huraganu, przekraczające czas i przestrzeń, obserwujące wirowanie opowieści utkanych w przeszłości i przenikających teraźniejszość. Historia przedstawiona przez Fernandę Melchor, rozgrywająca się w wyimaginowanym miasteczku La Matosa, pozornie przypominającym meksykański stan Veracruz, szybko przekracza ograniczenia związane z historią kryminalną. Winowajcy są wymieniani na początku narracji, wobec czego najważniejsze staje się pytanie o to, dlaczego. Napisana z brutalnym liryzmem nakreśla okrutny, a zarazem fascynujący portret Meksyku. Stawia także odwieczne pytania o naturę zła. [Mova, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-meks. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-109757 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.iber. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzym to ja / Santiago Posteguillo ; tłumaczenie Katarzyna Sosnowska. - Wydanie I. - Kraków : Hi:story, 2023. - 650, [6] stron : mapy, 24 cm.

Autor

Posteguillo Gómez Santiago Sosnowska Katarzyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Cezar (100-44 p.n.e.) Korupcja Walka Władza Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść historyczna

Stanowi pierwszy tom serii.

Tytuł oryginału: "Roma soy yo : la verdadera historia de Julio César" 2022.

Po Juliuszu Cezarze świat już nigdy nie był taki sam. Starożytny Rzym. Namiestnik Macedonii Dolabella zostaje oskarżony o korupcję. Mając po swojej stronie skład sędziowski i najlepszych obrońców, jest pewny wygranej. Nikt nie chce oskarżać w tym procesie... Wreszcie na scenę wkracza młody śmiałek: Gajusz Juliusz Cezar. Pierwszy tom fascynującej serii o niezwykłym człowieku, który zmienił bieg historii. Santiago Posteguillo jest filologiem, językoznawcą i autorem powieści historycznych. Obecnie pracuje na Universitat Jaume I w Castellón jako wykładowca języka angielskiego oraz lingwistyki. Zasłynął powieściami o starożytnym Rzymie, zwłaszcza trylogią Africanus. Za książkę Yo, Julia otrzymał nagrodę Planeta Prize, a za dotychczasową pracę pisarską został uhonorowany nagrodą Premio Internacional de Novela Histórica Barcino. [

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-113040 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antisocial media : jak Facebook oddala nas od siebie i zagraża demokracji / Siva Vaidhyanathan ; przełożyły Weronika Mincer i Katarzyna Sosnowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 413, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Vaidhyanathan Siva. Mincer Weronika. Sosnowska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Facebook Inwigilacja Krytyka społeczna Media społecznościowe Polityka Ruchy społeczne Wpływ społeczny

Gatunek

Reportaż problemowy

Dziedzina i ujęcie

Media i komunikacja społeczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Antisocial media : how Facebook disconnects us and undermines democracy" 2018.

Gdybyś ktoś chciał zbudować maszynę, która rozpowszechniałaby propagandę wśród milionów ludzi, odwracając ich uwagę od ważnych problemów, podsycała nienawiść i fanatyzm, niszczyła zaufanie społeczne, rujnowała solidne dziennikarstwo, rozsiewała zwątpienie w naukę, a na dodatek zajmowała się inwigilacją na masową skalę, stworzyłby coś w rodzaju Facebooka. Oczywiście, nie taki był plan. W "Antisocial Media Siva Vaidhyanathan" wyjaśnia, jak Facebook z niewinnego serwisu społecznościowego stworzonego przez studentów Harvardu przerodził się w siłę, która, choć uprzyjemnia nam życie, stanowi zarazem poważne wyzwanie dla demokracji. To opowieść o poczuciu misji oraz ideologii, która w nowoczesnej technologii upatruje rozwiązania wszystkich problemów ludzkości. A także o tym, jak media społecznościowe na całym świecie przyczyniają się do degradacji racjonalnej debaty i demokracji, ułatwiając manipulowanie polityką na najwyższych szczeblach i umacniając reżimy autorytarne. [Grupa Wydawnicza Foksal, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Dziobak literatury : reportaże latynoamerykańskie / pod redakcją Beaty Szady ; z posłowiem Mariusza Szczygła ; [autorzy: Julio Villanueva Chang, Marco Avilés i Daniel Titinger, Álex Ayala Ugarte, Leonardo Haberkorn, Cristóbal Peña, Carlos Martínez, Alberto Salcedo Ramos, Leila Guerriero, Juan Pablo Meneses, Juan Villoro, Martín Caparrós ; tłumacze: Dagmara Luboń, Tomasz Pindel, Radosław Powęska, Nina Pluta, Katarzyna Sosnowska, Jerzy Wołk-Łaniewski, Zuzanna Jaegermann, Beata Szady, Justyna Garyga, Bogumiła Lisocka-Jaegermann, Marta Szafrańska-Brandt]. - Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo, 2021. - 306, [5] stron ; 22 cm.

(Seria Reporterska)

Autor

Villanueva Chang Julio (1967- ). Avilés Marco (1978- ). Titinger Daniel (1977- ). Ayala Ugarte Alex (1979- ). Haberkorn Leonardo. Peña Cristóbal (1969- ). Martínez Carlos (1979- ). Salcedo Ramos Alberto (1963- ). Guerriero Leila (1967- ). Meneses Juan Pablo (1969- ). Villoro Juan (1956- ). Caparrós Martín (1957- ). Luboń Dagmara. Pindel Tomasz (1976- ). Powęska Radosław. Pluta Nina. Sosnowska Katarzyna (tłumaczka). Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- ). Jaegermann Zuzanna. Szady Beata (1984- ). Garyga Justyna. Lisocka-Jaegermann Bogumiła (1956- ). Szafrańska-Brandt Marta. Szczygieł Mariusz (1966- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska Literatura chilijska Literatura kolumbijska Literatura meksykańska Literatura peruwiańska Literatura salwadorska Literatura urugwajska

Temat

Latynoamerykanie Życie codzienne Ameryka Łacińska

Gatunek

Antologia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuły oryginałów: "García Márquez va al dentista" 2007, "El imperio de la Inca Kola" 2003, "Los mercaderes del Che" 2007, "El último Hitler uruguayo" 2007, "Viaje al fondo de la biblioteca de Pinochet" 2007, "Nosotros ardimos en la buseta" 2013, "El bufón de los velorios" 2010, "Idea Vilariño : esa mujer" 2005, "El pueblo de gemelos" 2009, "Personajes de la ciudad : el chilango & Sobresaltos : cuántos somos?" 2018, "Caracas, la ciudad herida" 2019.

Nazwy autorów i tłumaczy na stronie 4. okładki.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

W tym zbiorze nie ma opowieści jedynie o narkotykach, nierównościach społecznych i przemocy, czyli o wszystkim tym, czego spodziewamy się po reportażach z Ameryki Łacińskiej. Są zupełnie o czym innym: o peruwiańskiej tożsamości narodowej wyrażanej w słabości do napoju o „kolorze sików i smaku gumy do żucia”; o urugwajskich Hitlerach, którzy nie wstydzą się swojego imienia; o brazylijskim miasteczku bliźniąt, w którym jedynacy są nieszczęśliwi jak nigdzie indziej na świecie i które ma swoją mroczną tajemnicę; o wystawianym raz do roku krześle, na którym siedział Che Guevara, zanim został zastrzelony w boliwijskiej wiosce; o Czilangopolis – mieście Meksyk – w którym żyje tak dużo ludzi, że nie sposób ich zliczyć, ale i nikt nie ma wrażenia, że zbywa właśnie on; o błaźnie, który jest równie tradycyjnym gościem na pogrzebach w Kolumbii jak płaczki; o urugwajskiej poetce, która jeszcze przed dwudziestką pisała: „Każdy jest owocem dojrzewającym do swojej śmierci”; o Caracas – mieście, w którym Martín Caparrós zrozumiał, jak ważne jest zdanie: „Daj znać, jak dojedziesz”; o rozbieganych cieniach, które nafaszerowały gangstera Crayolę ołowiem, doprowadzając do jednego z najbrutalniejszych aktów przemocy w Salwadorze; o Auguście Pinochecie i jego największej w Chile bibliotece oraz o Garcíi Márquezie w fotelu dentystycznym. Opowiadać o banale w niebanalny sposób – oto wyzwanie dla reportażu latynoamerykańskiego. Dostrzegać niezwykłość w tym, co zwykłe – oto jego cel. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-308 (1 egz.)