SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Porter Eleanor H. (1868-1920). Spyri Johanna (1829-1901). Not Sara. Bongini Barbara. Guicciardini Desideria (1954- ). Będkowska-Habib Paulina. Gogolin Anna. Ziembińska Ewa. Colloredo Sabina. Tajemniczy ogród Colloredo Sabina. Pollyanna Carminati Chiara (1971- ). Heidi Puricelli Guerra Elisa. Ania z Zielonego Wzgórza

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Dziewczęta

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Heidi (postać fikcyjna) Pollyanna Whitter (postać fikcyjna) Dziewczęta

Gatunek

Adaptacja literacka Antologia Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuły oryginałów: "Il giardino segredo", "Pollyanna", "Heidi", "Anna dai capelli rossi".

Zawiera: Tajemniczy ogród / na motywach powieści Frances Hodgson Burnett ; tekst Sabina Colloredo ; ilustracje Sara Not ; tłumaczenie Ewa Ziembińska. Pollyanna / na motywach powieści Eleanor Hodgman Porter ; tekst Sabina Colloredo ; ilustracje Barbara Bongini ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib. Heidi / na motywach powieści Johanny Spyri ; tekst Chiara Carminati ; ilustracje Desideria Guicciardini ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib. Ania z Zielonego Wzgórza / na motywach powieści Lucy Maud Montgomery ; tekst Elisa Puricelli Guerra ; ilustracje Barbara Bongini ; tłumaczenie Anna Gogolin.

Ten wyjątkowy zbiorek zawiera cztery historii będące adaptacjami znanych powieści dla dziewczynek. Młode czytelniczki poznają więc losy niezwykłych bohaterek: Mary, Pollyanny, Heidi i Ani z Zielonego Wzgórza. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2019]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna / Sabina Colloredo ; na motywach powieści Eleanor Hodgman Porter ; [ilustracje Barbara Bongini ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2018. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Klasyka Młodzieżowa)

Autor

Colloredo Sabina Będkowska-Habib Paulina Bongini Barbara Porter Eleanor H. (1868-1920)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pollyanna Whitter (postać fikcyjna) Radość Rodzina Sieroty Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa

Wielka literatura w małej formie, czyli seria adaptacji klasycznych powieści młodzieżowych. Opracowania, nie gubiąc ducha oryginałów, pozwalają rozsmakować się w najbardziej znanych dziełach. Książki opatrzono atrakcyjnymi ilustracjami i wydano w poręcznym formacie. Seria polecana czytelnikom, którzy zaczynają swoją wielką przygodę z literaturą światową. [www.olesiejuk.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.5-III/P (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna / Eleanor H. Porter ; przekład Władysław Juszkiewicz. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm : Wydawnictwo Waza, [2020]. - 162, [4] strony ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920) Juszkiewicz Władysław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pollyanna Whitter (postać fikcyjna) Dziewczęta Optymizm Radość Sieroty Wypadki drogowe Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Rok wydania według BN.

Tytuł oryginału: "Pollyanna" 1913.

Stanowi cz. 1 cyklu "Pollyanna". Cz. 2 pt.: Pollyanna dorasta.

Po śmierci ojca Pollyanna przybywa do domu oschłej, surowej ciotki. Uśmiechem, umiejętnością dostrzegania we wszystkim jasnych stron zdobywa powszechną sympatię. Jej słynna „gra w zadowolenie” odmienia los wielu ludzi w miasteczku. Historia dziewczynki, która dobrocią, promienną radością i optymizmem zmienia otaczający ją świat. [Oficyna Wydawnicza Rytm : Wydawnictwo Waza, 2023].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pollyanna / Eleanor H. Porter ; przekł. Władysław Juszkiewicz. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm : Wydawnictwo Waza, [2002]. - 162, [4] s. ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Juszkiewicz Władysław.

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa obyczajowa.

Stanowi cz. 1 cyklu "Pollyanna". Cz. 2 pt.: Pollyanna dorasta.

Jest to historia jedenastoletniej dziewczynki, która po śmierci ojca zostaje odesłana, by mieszkać z surową i despotyczną ciotką, której boi się całe miasto. Pogodna i radosna dziewczynka jednak stopniowo to zmienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna / Eleanor H. Porter ; przeł. Paweł Łopatka. - Kraków : Zielona Sowa ; Warszawa : Polskapresse, [2005]. - 157, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Łopatka Paweł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna / Eleanor H. Porter ; przekł. Władysław Juszkiewicz. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm ; Wydawnictwo Waza, [2002]. - 165, [1] ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Juszkiewicz Władysław.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: "Pollyanna". Cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-III/P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pollyanna [Dokument dźwiękowy] / Eleanor H. Porter ; czyta Magdalena Waligórska ; tł. [z ang.] Agnieszka Tylkowska. - Częstochowa : Wydawnictwo Promatek, cop. 2010. - 1 płyta (CD)(6 godz. 24 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Książka Czytana)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Waligórska Magdalena (1981- ). Tylkowska Agnieszka. Nowakowski Marcin (1974- ).

Gatunek

Książki mówione. Dokumenty dźwiękowe. Powieść młodzieżowa amerykańska

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Na opak.: Tytuł z wieczystą gwarancją.

Stanowi cz. 1 cyklu.

Reż. nagr. Marcin Nowakowski.

Czyta Magdalena Waligórska.

Nagranie w formacie mp3.

Piękna, pełna ciepła i uroku, wzruszająca opowieść o jedenastoletniej dziewczynce, której udało się przekonać innych, jak wielkie znaczenie w życiu mają przyjazny stosunek do ludzi i świata, optymizm oraz pogodne usposobienie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 566 (1 egz.)