SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dubliners / James Joyce ; with an Afterword by Peter Harness. - London : CRW Publishing, 2005. - 259 s. ; 16 cm.

(Collector's Library)

Autor

Joyce James (1882-1941). Harness Peter (1976- ).

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie Opowiadanie obyczajowe irlandzkie.

Na obwolucie: Complete & Unabridged.

Bibliogr. s. 259.

James Joyce's classic collection of short stories, written when the author was only twenty-five, is his attempt to 'give' Dublin to the world. Here we have dying priests, frustrated poets, scheming landladies, financial failures, lost little boys and incurable drunkards: all of them depicted in rich, precise language and deep emotional detail. There are moments of joy, fear, grief, love and loss, which come together to form one of the most complete and comprehensive depictions of a city ever committed to the page.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Dubliners = Dublińczycy / James Joyce ; [adaptacja tekstu Joanna Brodziak ; słowniczek i ćwiczenia Marcin Frankiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2019. - 262 strony ; 21 cm.

(Angielski z Ćwiczeniami)

Autor

Joyce James (1882-1941). Brodziak Joanna. Frankiewicz Marcin.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura irlandzka

Temat

Irlandczycy Język angielski (przedmiot szkolny) Dublin (Irlandia)

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Opowiadania i nowele obyczajowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: Klasyka literatury ze słowniczkiem.

Poziom B2-C1.

James Joyce to jeden z najwybitniejszych pisarzy XX wieku. "Dublińczycy" to 15 opowiadań, w których zaprezentował świat ówczesnej Irlandii, przedstawił obraz Dublina i życie codzienne mieszkańców. Opowieści pełne są emocji i rozważań o dzieciństwie, młodości i dojrzewaniu. W zbiorze znajduje się uważane za arcydzieło gatunku opowiadanie ,,Zmarli. Mówi się, że wydanie ,,Dublińczyków było dla autora rozgrzewką do powstania "Ulissesa", jego najgłośniejszej powieści. "Angielski. The Dubliners" to niekonwencjonalny sposób nauki, który łączy lekturę wciągającej historii z solidnym treningiem językowym. Podczas czytania powieści w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz poćwiczysz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek angielsko-polski. [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.inna (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; tł. Kalina Wojciechowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Oskar, 1991. - 200 s. ; 19 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Wojciechowska Kalina (1917-1980).

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie Opowiadanie obyczajowe irlandzkie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; przekł. Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2005. - 196, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Batko Zbigniew (1940- ).

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-86195 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.irl. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.irl. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Oskar, 1991. - 200 s. ; 19 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Wojciechowska Kalina (1917-1980).

Temat

Opowiadanie irlandzkie Opowiadanie obyczajowe irlandzkie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Finneganów tren / James Joyce ; przekł. Krzysztof Bartnicki. - Kraków : Wydawnictwo i Księgarnia Korporacja Ha!art, 2012. - [4], 628, [1], IV, [2] s. ; 25 cm.

(Liberatura ; t. 19)

Autor

Joyce James (1882-1941). Bartnicki Krzysztof (1971- ).

Gatunek

Powieść irlandzka Liberatura

Na s. red. błędnie przypisany ISBN.

Kiedy po nowatorskim, słynącym z techniki strumienia świadomości "Ulissesie" wydawało się, że nie sposób już pójść dalej, James Joyce stworzył utwór pod pewnymi względami jeszcze radykalniejszy. W 1939 roku, po siedemnastu latach mozolnego tkania Work in Progress (Dzieła w Toku), zanurzył czytelników w mroczną podświadomość "Finnegans Wake". Jak głosi jedna z wielu prób interpretacji, ostatnia książka Joyce'a a to podróż w głąb ludzkiej, boskiej czy kosmicznej, pogrążonej we śnie zbiorowej jaźni, dla której irlandzki pisarz wynalazł specjalną mową - symfonię skomponowaną z neologizmów i wielojęzycznych kalamburów. Z czasem ten oniryczny, wzniesiony na ruinach wieży Babel wszechświat urósł do rangi prawdziwego mitu, mającego swych zaprzysięgłych zwolenników i równie nieprzejednanych wrogów. Żaden utwór literacki nie wzbudził tylu kontrowersji - po dziś dzień "Finnegans Wake" uchodzi za najbardziej tajemniczą książkę XX wieku, a być może i całej literatury. Dzięki przekładowi Krzysztofa Bartnickiego, ukazującemu się pod tytułem "Finneganów tren", z tym legendarnym dziełem może wreszcie zapoznać się polski czytelnik. Wydawca dołoży starań, aby możliwie wiernie odtworzyć oryginalny kształt książki - jej format, czcionkę, zaprojektowaną zgodnie z sugestiami Joyce'a okładkę, oraz wywiedzioną z matematyczno-geograficznych proporcji liczbę stron, jak wiele wskazuje, zaplanowaną przez autora. W oryginale "Finnegans Wake" zawsze wydawane było w identycznej, 628-stronicowej objętości i taką objętość ma również polski przekład. Dołącza on do elitarnego klubu niewielu powstałych dotychczas kompletnych tłumaczeń tej jedynej w swoim rodzaju książki. [Korporacja Ha!art, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-102088 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Listy. T. 1. 1900-1920 / James Joyce ; wybór i przekł. Michał Ronikier ; koment. Maciej Słomczyński. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986. - 426 s. ; 24 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Ronikier Michał. Słomczyński Maciej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-63515/t.1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Listy. T. 2. 1920-1941 / James Joyce ; wybór i przekł. Michał Ronikier ; koment. Maciej Słomczyński. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986. - 383 s. ; 24 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Ronikier Michał. Słomczyński Maciej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-63515/t.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pisma krytyczne / James Joyce ; tł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 1998. - 168 s. ; 20 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Temat

Irlandia

Gatunek

Literatura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Portret artysty w wieku młodzieńczym / James Joyce ; przekł., posł. i przyp. Jerzy Jarniewicz. - Kraków : Znak, 2005. - 261, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Jarniewicz Jerzy.

Gatunek

Powieść irlandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-87211 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret artysty z czasów młodości / James Joyce ; przeł. [z ang.] Zygmunt Allan. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 277, [3] s. ; 19 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Joyce James (1882-1941). Allan Zygmunt.

Temat

Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka. Powieść obyczajowa irlandzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stefan bohater / James Joyce ; przeł., wstępem i przypisami opatrzył Krzysztof Filip Rudolf. - Poznań : Rebis, 1995. - 244 s. ; 20 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Joyce James (1882-1941). Rudolf Krzysztof Filip.

Gatunek

Powieść irlandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74286 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tułacze / James Joyce. - Kraków : Zielona Sowa, 1995. - 142 s. ; 22 cm.

(Dzieła Zebrane / James Joyce ; w przekł. Maciej Słomczyński ; 2)

Autor

Joyce James (1882-1941).

Gatunek

Dramat irlandzki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74726 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Wyd. 6. - Kraków : Zielona Sowa, 1997. - 726 s., [1] k. portr. kolor. ; 21 cm + Plan. - [2] s.

(Dzieła zebrane / James Joyce ; 3)

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Joyce James (1882-1941). Dzieła zebrane ;

Gatunek

Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; przeł. Maciej Słomczyński. - Warszawa : Porozumienie Wydawców, 2000. - 984 s., [4] k. ; 20 cm.

(Kanon Na Koniec Wieku)

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Gatunek

Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; przekł. Maciej Słomczyński. - [Wyd. 6]. - Kraków : Zielona Sowa, 1997. - 726 s., [1] k. portr. kolor., [2] s. pl. ; 21 cm.

(Dzieła Zebrane / James Joyce ; w przekł. Maciej Słomczyński ; 3)

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej.

Gatunek

Powieść irlandzka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-76238 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; przeł. Maciej Słomczyński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 830, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Gatunek

Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.irl. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.irl. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.inna (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ulisses / James Joyce ; w przekł. Maciej Słomczyński ; przedm. Egon Naganowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - XV, [1], 830, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Naganowski Egon (1913-2000).

Temat

Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.irl. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - [Wyd. 7]. - Kraków : "Zielona Sowa", 1997. - 592 s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Gatunek

Powieść irlandzka

Oryg. : Joyce, James. Ulysses.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; przekł. Maciej Słomczyński. - Wydanie 4. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2013. - 906, [6] stron ; 22 cm.

(50 książek na 50-lecie Znaku)

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Leopold Bloom (postać fikcyjna) Tożsamość osobista Życie codzienna Żydzi Dublin (Irlandia)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "Ulysses" 1922.

Gdy Ulisses mimo przeszkód wreszcie ukazał się drukiem w 1922 roku, okrzyknięto go dziełem nieudanym, nieprzyzwoitym, niemoralnym itd. Uchodził za powieść, której porządny człowiek nie powinien nawet brać do ręki. Dziś, prawie sto lat później, jest powszechnie uważany za arcydzieło, którego nie wypada nie znać.

O czym jest Ulisses? Można odpowiedzieć na dwa sposoby: o zwyczajnym dniu Stefana Dedalusa i Leopolda Blooma w Dublinie na początku XX wieku - albo: o wszystkim. Okazuje się bowiem, że zwykły dzień zwykłego człowieka - który chodzi, je, rozmawia czy załatwia różne sprawy, ale też myśli, czuje, wspomina i marzy - to miniatura całego ludzkiego doświadczenia. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-109724 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/D (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.irl. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.irl. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.irl. (1 egz.)