SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

444 wiersze poetów języka angielskiego XX wieku / [przekład] Stanisław Barańczak ; wybór i opracowanie Magda Heydel. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 713, [4] strony ; 25 cm.

(Poezja / Znak)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Heydel Magdalena (1969- ). Auden W. H. (1907-1973). Bishop Elizabeth (1911-1979). Cummings Edward Estlin (1894-1962). Frost Robert (1874-1963). Hardy Thomas (1840-1928). Heaney Seamus (1939-2013). Larkin Philip (1922-1985). Merrill James (1926-1995). Thomas Dylan (1914-1953). Simic Charles (1938- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura polska

Gatunek

Antologia Wiersze

Na stronie tytułowej nazwiska autorów tłumaczonych wierszy.

Spis źródeł przekładów na stronie 671. Indeks.

Antologia "444 wierszy poetów języka angielskiego XX wieku" przełożonych przez Stanisława Barańczaka to owoc ambitnego projektu najwybitniejszego tłumacza w dziejach literatury polskiej. Gromadzi wybrane przekłady autorów tworzących kanon współczesnej poezji anglojęzycznej i daje czytelnikowi możliwości zapoznania się z najważniejszymi utworami naszych czasów. Mimo że prezentowani tu twórcy mówią różnymi językami poetyckimi, precyzja słowa i kunszt translatorski Barańczaka pozwalają cieszyć się lekturą tej wspaniałej poezji ukazującej z wielu stron kondycję duchową, osadzenie w historii i dylematy egzystencjalne współczesnego człowieka. Głównym bohaterem tego tomu jest jednak Stanisław Barańczak, a prezentowana książka to swoisty hołd składany temu niezwykłemu twórcy, którego dorobek - zarówno pod względem ilościowym, jak i artystycznym - stanowi zjawisko trudne do wytłumaczenia i pozbawienia odpowiedników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-105825 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

55 wierszy / Thomas Hardy ; wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. - Kraków : Znak, 1993. - 177 s. : il. ; 21 cm.

(Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; 6)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Poezja angielska

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

55 wierszy / Thomas Hardy ; wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. - Kraków : Znak, 1993. - 177 s. : il. ; 21 cm.

(Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego / red. Stanisław Barańczak ; t. 6)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72238 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

55 wierszy / Thomas Hardy ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. - Kraków : Znak, 1993. - 177, [3] s. ; 21 cm.

(Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; t. 6.)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja angielska

Nota bibliogr.

Tekst równol. pol. ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Burmistrz Casterbridge / Tomasz Hardy ; przełożyła [z angielskiego] Ewa Kołaczkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 437, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alkoholicy Handel ludźmi Rodzina Wybory życiowe Anglia (Wielka Brytania)

Na karcie tytułowej imię autora : Tomasz

Tytuł oryginału: "The life and death of the mayor of Casterbridge" 1886.

„Burmistrz z Casterbridge” opowiada historię Michaela Hencharda (Bates), który zdesperowany i pijany sprzedaje swoja żonę Susan (Stallybrass) i córeczkę miłemu żeglarzowi. Kiedy trzeźwieje i dociera do niego co uczynił, przyrzeka sobie, że już nigdy więcej nie tknie alkoholu. Po 19 latach marynarz ginie na morzu, a Susan powraca w poszukiwaniu swojego dawnego męża, który w międzyczasie został szanowanym burmistrzem miasteczka Casterbrdige, którego mieszkańcy nie wiedzą nic o wstydliwej przeszłości swojego burmistrza. Henchard planuje ponownie się ożenić, kiedy w miasteczku pojawia się Susan… [lubimyczytac.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-14433 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Juda nieznany / Tomasz Hardy ; przeł. Ewa Kołaczkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 481, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Gatunek

Powieść angielska

Napisana po mistrzowsku, z szerokim, epickim oddechem, historia człowieka, który nie umie zmagać się z życiem i walczyć o swoje. Juda, choć bystry, nie zostaje naukowcem, jak sobie wymarzył w dzieciństwie. Nie udaje mu się też małżeństwo, zawarte bez uczucia. Czy miłość do Sue, kobiety wykształconej, o niezależnych poglądach, da mu siłę, by stawić czoło rzeczywistości? A może nad losem Judy wisi jakieś fatum, którego nie da się pokonać? Hardy, wytrawny znawca natury ludzkiej, nie daje prostych odpowiedzi, ale przypomina, że za wszystko w życiu trzeba zapłacić... [http://lubimyczytac.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-8029 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Juda nieznany / Thomas Hardy ; z ang. przeł. Ewa Kołaczkowska. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 474, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ang. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót na wrzosowisko / Thomas Hardy ; przeł. Aldona Szpakowska. - Warszawa : PIW, 1979. - 460, [4] s. ; 18 cm.

(Seria Książek Kieszonkowych PIW)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Szpakowska Aldona (1916-1991).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ang.

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Powrót na wrzosowisko / Thomas Hardy ; przeł. [z ang.] Aldona Szpakowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 460, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Szpakowska Aldona.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-54309 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The return of the native / Thomas Hardy ; with an introduction by Warner Taylor. - New York ; London : Harper and Brothers Publishers, cop. 1922. - XXXV, [2], 484, [1] s. ; 21 cm.

(Harper's Modern Classics)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Taylor Warner.

Temat

Powieść angielska Hardy, Thomas (1840-1928) Hardy, Thomas (1840-1928). Powrót na wrzosowisko

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-70609 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tess of the D'Urbervilles / Thomas Hardy ; edited with notes by Tim Dolin ; with an introduction by Margaret R. Higonnet. - London : Penguin Books, 1998. - LXVIII, 517, [1] strona : mapa ; 20 cm.

(Penguin Classics)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Dolin Tim Higonnet Margaret R.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hardy, Thomas (1840-1928). Klasy społeczne Kobieta Literatura angielska Miłość Powieść Prowincja Rozczarowanie Szlachta Trudne sytuacje życiowe Wessex (Wielka Brytania)

Gatunek

Opracowanie Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Bibliografia na stronach XVI-XVII.

Tekst w języku angielskim.

When Tess Durbeyfield is driven by family poverty to claim kinship with the wealthy D'Urbervilles and seek a portion of their family fortune, meeting her 'cousin' Alec proves to be her downfall. A very different man, Angel Clare, seems to offer her love and salvation, but Tess must choose whether to reveal her past or remain silent in the hope of a peaceful future. [www.goodreads.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tess of the D'Urbervilles / Thomas Hardy ; red. Juliet Grindle, Simon Gatrell. - Oxford, New York : Oxford University Press, 2005. - 442 s. ; 20 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Grindle Juliet. Gatrell Simon.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Tekst w j. ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urberville / Thomas Hardy ; z ang. przeł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 444, [3] s. ; 20 cm.

(Wielkie Miłości)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Dziewiętnastowieczna głęboka angielska prowincja. Wędrowny handlarz, obibok i pijaczyna, obdarzony licznym potomstwem, John Durbeyfield, dowiaduje się od miejscowego pastora, miłośnika heraldyki, że jego rodzina wywodzi się ze starego rycerskiego rodu d'Urberville'ów. W okolicy mieszka wzbogacona rodzina parweniuszy o tym samym nazwisku. Durbeyfield postanawia wysłać po pomoc do "krewnych" swoją córkę Tessę, która góruje nad otoczeniem urodą, inteligencją i rozsądkiem. Młody dziedzic Alec wprawdzie zatrudnia dziewczynę w swojej posiadłości, ale jednocześnie zadręcza ją zalotami, a w końcu uwodzi i porzuca. Kiedy Tessa wreszcie znajduje prawdziwą miłość i szczęście w małżeństwie z ukochanym Angelem, zły los ponownie daje o sobie znać, a Tessa nabiera przekonania, że nad jej życiem ciąży jakieś fatum...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urberville / Thomas Hardy ; z ang. przeł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 444, [3] s. ; 20 cm.

(Wielkie Miłości / Świat Książki)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Thomas Hardy w swojej najgłośniejszej powieści zatytułowanej "Tessa d'Urbeville" opisuje tragiczne dzieje dziewczyny pochodzącej ze zubożałego szlacheckiego rodu. Tessa, którą ojciec wysłał do bogatych krewnych, zostaje uwiedziona, a następnie porzucona przez próżnego młodego panicza. Wydaje się, że los biednej dziewczyny jest przesądzony. W XIX-wiecznym społeczeństwie panna z dzieckiem na angielskiej prowincji nie może liczyć na litość, zrozumienie, a tym bardziej na jakąkolwiek pomoc. Jednak w swoim niełatwym życiu Tessa raz jeszcze zazna krótkich chwil szczęścia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3-lit.ang. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.ang. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.ang. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ang. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urberville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; przeł. Róża Czekańska-Heymanowa ; oprac. Jan Jędrzejewski. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 2006. - LXXVIII, 493 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 253)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968). Jędrzejewski Jan.

Temat

Hardy, Thomas (1840-1928).

Gatunek

Powieść angielska

Bibliogr. s. [LXXV]-LXXVIII.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-101990 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urbeville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; przeł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Wyd. 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 515, [5] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urbeville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; przekł. Róża Czekańska-Heymanowa. - [Słupsk] : Oxford Educational, 2009. - 413, [3] s. ; 20 cm.

(Klasyka Romansu Seria Love &Story)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d`Uberville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; tł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : Comfort, 1991. - 299 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Romansu)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża.

Temat

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska Powieść psychologiczna angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.11-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więzy miłości : Juda nieznany / Thomas Hardy ; przekł. Ewa Kołaczkowska. - Wyd. 1 w tej ed. - Zakrzewo : Replika, cop. 2016. - 431, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Tyt. oryg.: "Jude the obscure".

Historia tragicznego związku pomiędzy Judą Fawleyem, wiejskim kamieniarzem, który podjął nieudaną próbę wstąpienia do stanu duchownego, a Sue Bridehead, jego kuzynką i wolnomyślicielką, odrzucaną przez społeczeństwo ze względu na buntownicze podejście do seksu. Niszcząc wszelkie poczucie niewinności i stanowiąc tragiczną wizję życia, Więzy miłości. Juda nieznany niesie ze sobą wymowny obraz cierpienia, pełen odwołań do ludzkiej natury. To ostatnia i zarazem najbardziej kontrowersyjna powieść Hardy'ego. Wywołała szeroko zakrojone i wściekłe ataki - do tego stopnia, że, jak twierdził potem, skłoniło go to do porzucenia powieściopisarstwa. Głównym powodem wzburzenia stało się bezpośrednie ujęcie przez Hardy'ego tematyki seksualnej oraz niekonwencjonalne ukazanie fundamentów społeczeństwa wiktoriańskiego: brytyjskiego systemu szkolnictwa wyższego, małżeństwa oraz religii. Dziś książkę tę wielu uznaje za najlepszą w jego dorobku. [Replika, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.ang. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.ang. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ang. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ang. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.ang. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.ang (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ang. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.11-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z dala od zgiełku / Thomas Hardy ; przeł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 477,[3] s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska

Tyt. oryg.: "Far from the Madding Crowd".

Znana brytyjska powieść o sile miłości i namiętności, na której podstawie powstał wzruszający film z Carey Mulligan i Tomem Sturridge’em. Prowincja dziewiętnastowiecznej Anglii. Betsaba Everdene dziedziczy po wuju farmę. Postanawia sama zająć się gospodarstwem, nie czekając na księcia z bajki. Jej uroda oraz niezależność działają jednak na mężczyzn jak magnes. O względy dziewczyny zabiega trzech dżentelmenów, każdy o silnej osobowości. Jest wśród nich Gabriel Oak – poczciwy farmer, właściciel ziemski William Boldwood oraz Franciszek Troy – sierżant królewskich dragonów, kobieciarz i hulaka. Nieoczywiste wybory, sercowe rozterki oraz pomyłki losu – życie niesie wiele niespodzianek, ale Betsaba zrobi wszystko, żeby się odnaleźć w świecie rządzonym przez mężczyzn. [Nasza Księgarnia, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.ang. (1 egz.)