SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

10 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księga apokryfów / Karel Capek ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 161, [3] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988).

Temat

Opowiadanie czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-52376 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Reportaż spod szubienicy / Juliusz Fučik ; [przeł. z jęz. czeskiego Helena Gruszczyńska-Dubowa]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1951. - 115, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Fučik Julius (1903-1943). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988).

Temat

Fučík, Julius (1903-1943). Komunistická strana Československa Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki czeskie

Tyt. oryg.: "Reportáž psaná na opràtce".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-9992 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Reportaż spod szubienicy / Julius Fučik ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska ; przedm. G. Fučikova. - Wyd. 6. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 106 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Zwycięstwa)

Autor

Fučík Julius (1903-1943). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Fučiková Gusta (1903-1987).

Temat

Fučík, Julius (1903-1943). Komunistická strana Československa Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki czeskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż 9 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Reportaż spod szubienicy / Julius Fučik ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska ; przedm. G. Fučikova. - Wyd. 7. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 106, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Zwycięstwa.)

Autor

Fučík Julius (1903-1943). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Fučiková Gusta (1903-1987).

Temat

Fučík, Julius (1903-1943) Fučík, Julius (1903-1943). Więźniowie polityczni

Gatunek

Pamiętniki czeskie

W metryce mylnie: Wyd. 6.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wspomnienia o Juliuszu Fucziku / Gusta Fuczikowa ; przełożyła z czeskiego Helena Gruszczyńska-Dębska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1966. - 568, [4] strony ; 18 cm.

Autor

Fučiková Gusta (1903-1987). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Fučík, Julius (1903-1943) Dziennikarze Więźniowie polityczni Czechosłowacja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: 'Vzpomínky na Julia Fučíka" 1961.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-12142 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Rycerze i białogłowy / František Kubka ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dubowa ; [il. Mieczysław Piotrowski]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1959. - 256, [4] s. : Il. ; 19 cm.

Autor

Kubka František (1894-1969). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Piotrowski Mieczysław (1910-1977).

Gatunek

Opowiadanie czeskie

Tyt. oryg. : "Karlštejnské vigilie", 1954.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-7715 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W czułych objęciach/ Diana Palmer ; [tł. Hanna Hessenmuller,Melania Gruszczyńska]. - Warszawa : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2011. - 446 s. ; 17 cm.

Autor

Palmer Diana (1946- ). Ordęga-Hessenmüller Hanna. Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988)

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykanska.

Na książkę składają się dwie powieści: "Ciepły wiatr" oraz "Ogień i lód". "Ciepły wiatr": Główna bohaterka, pochodzi z zamożnej rodziny lecz niestety nie miała szczęśliwego dzieciństwa. Jej matka umiera, a jej kontakty z ojcem ulegają znacznemu pogorszeniu. W wyniku, kłótni i ogólnych nieporozumień, młoda dziewczyna zrywa kontakty z ojcem a następnie wyprowadza się z domu. Człowiek u którego zajmuje posadę sekretarki, informuje ją, że z powodów zdrowotnych na jakiś czas musi on opuścić miasto. Wybiera się do swojego brata na ranczo w Montanie. Dziewczyna wyjeżdża wraz z szefem, gdyż z rancza maja być prowadzone dalsze interesy firmy. Kobieta, nie chce wyjeżdżać, nie tylko z powodu braku chęci do prowadzenia wiejskiego życia, ale również z racji faktu iż właściciel rancza nie jest uważany za dobrego człowieka.

"Ogień i lód" opowiada o losach kobiety, której pasje stanowi pisanie historycznych romansów oraz ogólne szokowanie otaczających ją ludzi. Na pierwsze spotkanie z przyszłym szwagrem, wybiera niezwykle wyzywający i odważny strój. Sprawia w ten sposób, że bogaty i dosyć sztywny biznesem jest oburzony. Cannon, przyszły szwagier traktuje Margie z pogardą i wyniosłością. Sytuacja jednak, rozwija się w sposób jakiego nie przewidziała . Szwagier, chcąc chronić brata przed małżeństwem z nieodpowiednią kobietą, zawozi ją i brata do domu swojej matki na Florydzie. Tam planuje wpłynąć na podejmowane przez niego decyzje. Margie, czuje że jest w swoim żywiole, i szykuje dla siebie wspaniałą rozrywkę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sztuka Czechosłowacji / Jakub Pavel ; tł. Agnieszka Dębska, Helena Gruszczyńska-Dębska ; współaut. Petr Wittlich. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1986. - 471, [1] s., VIII s. tabl. : fot., il., pl. ; 16 cm.

(Artystyczne Regiony Świata)

Autor

Pavel Jakub (1903-1974). Dębska Agnieszka. Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Wittlich Petr.

Temat

Sztuka czechosłowacka

Indeksy

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-64462 (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 1563 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Japonia / Jan Winkelhofer, Vlasta Winkelhofer ; tł. z czes. Helena Gruszczyńska-Dębska ; mapy oprac. Lech Ratajski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1970. - 474 s. : il., mapy.

Autor

Winkelhofer Jan. Winkelhofer Vlasta. Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988). Ratajski Lech (1921-1977).

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-15896 (1 egz.)