SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

4 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Sroka w krainie entropii [Dokument dźwiękowy] / Markéta Baňková ; [tł. Dorota Dobrew]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audioteka PWN)

Autor

Baňková Markéta (1969- ). Dobrew Dorota. Borowski Piotr (1977- ).

Temat

Fizyka.

Gatunek

Książki mówione. Opowiadanie czeskie Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 3 godz. 35 min.

Nagranie na podstawie edycji książkowej z 2010 r.

Czyta Piotr Borowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Ta pełna humoru książka mówi nie tylko o elementarnych prawach fizyki, zrozumiałych nawet dla małych dzieci, lecz także porusza zagadnienia trudniejsze, przeznaczone raczej dla młodzieży i dorosłych. Przypadnie też do gustu rodzicom, którzy w książce czytanej dzieciom szukają również czegoś dla siebie. Zaciekawi także i tych, którzy nie interesują się fizyką - tacy czytelnicy docenią w niej przede wszystkim groteskę, która autorce pomaga przedzierać się od zagadnień nauki w stronę filozofii. [PWN, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 756 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czas Czerwonych Gór / Petra Hůlová ; przeł. Dorota Dobrew. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 321, [7] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Hůlová Petra (1979- ). Dobrew Dorota.

Temat

Powieść psychologiczna czeska. Powieść czeska Mongolia

To jeden z najgłośniejszych debiutów literackich ostatnich lat w literaturze czeskiej. Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii ľ świętej ziemi nomadów ľ oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu Miastem. Jest to historia jednej rodziny, widziana oczyma pięciu kobiet należących do jej trzech kolejnych pokoleń. Śledząc ich losy, czytelnik zyskuje obraz współczesnego mongolskiego społeczeństwa, którego podstawową zasadą organizacyjną pozostaje ponadczasowa walka dobra ze złem. Tradycyjna mongolska wieś, zacofana i prymitywna, lecz przesycona pamięcią o dawnych czasach, przeciwstawiona jest ogromnemu, nęcącemu wspaniałościami, ale i destrukcyjnemu Miastu. Z dziewczętami, które wyjeżdżają do Miasta w poszukiwaniu życiowych szans, los obchodzi się okrutnie. Wcale nie łaskawiej poczyna sobie jednak z tymi, które pozostają w rozsianych po stepie jurtach. Dla jednych i dla drugich punktem oparcia pozostaje tradycja, którą uosabia babcia ľ szamanka Dolgorma o nieziemskiej mocy, uznawanej przez wszystkich bez wyjątku. Bezsprzecznym walorem powieści jest jej język ľ na pozór prosty, lecz przy tym niezwykle wyrafinowany i poetycki. To właśnie w warstwie językowej uwidacznia się empatia autorki wobec losów bohaterek i jej niekwestionowany sentyment do opisywanego kraju. [W.A.B., 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.czes. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.czes. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.czes. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.czes. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.czes. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Straszydła na co dzień [Dokument dźwiękowy] / Karel Michal ; przeł. Dorota Dobrew. - Warszawa : Dobre Wydawnictwo, cop. 2011. - 1 płyta CD (5 godz. 11 min 1 s.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Michal Karel (1932-1984). Dobrew Dorota. Globisz Krzysztof (1957- ). Seweryn Maria (1975- ). Opania Marian (1943- ).

Gatunek

Książki mówione. Opowiadanie czeskie Opowiadanie satyryczne czeskie. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 5 godz. 11 min 1 s.

Czyta: Krzysztof Globisz, Maria Seweryn, Marian Opania, Wiktor Zborowski.

Nagranie w formacie mp3.

Cykl satyrycznych opowiadań Karla Michala (wł. Pavla Buksy, 1932-1984) "Straszydła na co dzień" ukazał się w Czechosłowacji w 1961 r. - w latach bezwzględnego komunistycznego reżimu. Natychmiast stał się bestsellerem, kultową książką lat 60., biblią kontestatorów i prawdopodobnie najsławniejszą pozycją w dorobku autora. Motywem łączącym wszystkie siedem opowiadań jest nagłe pojawienie się w życiu bohaterów różnych fantastycznych stworów, a zamieszanie wywołane przez konfrontację dwóch światów uwydatnia absurdalność rzeczywistości, w jakiej przyszło żyć "normalnemu" człowiekowi. Krytycy zastanawiali się nad tym, co - oprócz rzecz jasna tematyki ľ stanowiło o sukcesie tej książki. "Straszydła..." zostały uznane za drugą - po "Przygodach dobrego wojaka Szwejka" - najlepszą czeską książką humorystyczną (pierwszą nagrodą literacką, jaką otrzymał Karel Michal, była właśnie nagroda im. Jaroslava Haška.) [www.empik.pl, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 612 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynko, roznieć ogieniek / [Martin Šmaus] ; przeł. Dorota Dobrew. - Wrocław : Czeskie Klimaty, 2013. - 332, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Šmaus Martin (1965- ). Dobrew Dorota.

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska.

Nazwa aut. na okł.

U dołu okł.: (Ćhajori romani, ker mange jagori).

Nagroda Magnesia Litera w kategorii Debiut Roku 2006, nagroda literacka czeskiego Klubu Książki 2005.

Pomiędzy zapadłą górską wioską na wschodnich krańcach dawnej Czechosłowacji, a wielkimi miastami obu nowych państw rozgrywa się życie Andrejka Dunki. Jego los jako Cygana jest, jak się zdaje, przesądzony. Zarówno rodzina, jak i gadzie, chcą go wtłoczyć w utarte, działające od lat schematy, na które nikt nie narzeka. Nikt, poza nim samym, bo Andrejko w odróżnieniu od innych chce tylko spokojnie żyć. Niczym mityczny Odyseusz przemierza rozpadający się kraj. Ta wieloletnia wędrówka w poszukiwaniu wolności zamienia się jednak w bezsilną walkę z rzeczywistością i własnymi uczuciami. Historia tułaczki, miejscami liryczna, miejscami naturalistycznie okrutna, pozwala zrozumieć rozdartą cygańską duszę. [Czeskie Klimaty, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-czes. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.czes. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.czes. (1 egz.)