SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

11 wyników

Książka

W koszyku

Baby : opowiadania / Antoni Czechow ; tłumaczyła Maria Dąbrowska [i inni]. - Wydanie 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1981. - 158, [2] strony ; 18 cm.

(Koliber ; 64)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Dąbrowska Maria (1889-1965).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Poprzednie wydanie pt.: Księżna pani i inne opowiadania.

Tytuł oryginału: "Baby".

Tom zawiera siedem opowiadań - siedem mistrzowsko skreślonych przez Czechowa portretów kobiecych: od łaskawej księżnej pani, od żony wysokiego urzędnika państwowego, budującej karierę swego męża w niezbyt budujący sposób, i kobiety "wyzwolonej" - do chórzystki z półświatka i prostych wiejskich kobiet, które z fatalizmem godzą się na swój los lub zatracają się w zgubnej namiętności. [lubimyczytac.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-703 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Człowiek w futerale i inne opowiadania / Antoni Czechow ; tłumaczenie Irena Bajkowska [i inni]. - Warszawa : Czytelnik, 1960. - 282, [3] strony ; 19 cm.

(Biblioteka Powszechna)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Czechow Anton (1860-1904). Zły chłopiec Czechow Anton (1860-1904). Kameleon Czechow Anton (1860-1904). Wierzba Czechow Anton (1860-1904). Wesele z generałem Czechow Anton (1860-1904). Końskie nazwisko Czechow Anton (1860-1904). Kapral Piszybiejew Czechow Anton (1860-1904). Zgryzota Czechow Anton (1860-1904). Dyplomata Czechow Anton (1860-1904). Topielec Czechow Anton (1860-1904). Kabotyni Czechow Anton (1860-1904). Kunszt Czechow Anton (1860-1904). Dzieciarnia Czechow Anton (1860-1904). Żarcik Czechow Anton (1860-1904). Święta noc Czechow Anton (1860-1904). Darmozjady Czechow Anton (1860-1904). Wańka Czechow Anton (1860-1904). Poleńka Czechow Anton (1860-1904). Bezbronna istota Czechow Anton (1860-1904). Tyfus Czechow Anton (1860-1904). Wielki tydzień Czechow Anton (1860-1904). Syrena Czechow Anton (1860-1904). Zbieg Czechow Anton (1860-1904). Kasztanka Czechow Anton (1860-1904). Baby Czechow Anton (1860-1904). Skrzypce Rotszylda Czechow Anton (1860-1904). Łysek Czechow Anton (1860-1904). Dom z facjatą Czechow Anton (1860-1904). Chłopi Czechow Anton (1860-1904). Człowiek w futerale

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera m.in.: Zły chłopiec ; Kameleon ; Wierzba ; Wesele z generałem ; Końskie nazwisko ; Kapral Piszybiejew ; Zgryzota ; Dyplomata ; Topielec ; Kabotyni ; Kunszt ; Dzieciarnia ; Żarcik ; Święta noc ; Darmozjady ; Wańka ; Poleńka ; Bezbronna istota ; Tyfus ; Wielki tydzień ; Syrena ; Zbieg ; Kasztanka ; Baby ; Skrzypce Rotszylda ; Łysek ; Dom z facjatą ; Chłopi ; Człowiek w futerale.

Zły chłopiec ; Kameleon ; Wierzba ; Wesele z generałem ; Końskie nazwisko ; Kapral Piszybiejew ; Zgryzota ; Dyplomata ; Topielec ; Kabotyni ; Kunszt ; Dzieciarnia ; Żarcik ; Święta noc ; Darmozjady ; Wańka ; Poleńka ; Bezbronna istota ; Tyfus ; Wielki tydzień ; Syrena ; Zbieg ; Kasztanka ; Baby ; Skrzypce Rotszylda ; Łysek ; Dom z facjatą ; Chłopi ; Człowiek w futerale.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2122 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dyrektor pod kanapą i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przełożyli M. Binom, A. W. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 201, [7] stron ; 21 cm.

(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). A. W. Birnbaum Mieczysław (1889-1940).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Na książce pseudonim jednego z tłumaczy, nazwa: Mieczysław Birnbaum. Podstawa wydania: Partja wina. - Warszawa, 1926, Śmierć urzędnika. - Warszawa, 1926.

Tekst tłumaczony z języka rosyjskiego.

Czechow należy do największych, ale też i do najbardziej kochanych twórców literackich Rosji. Potrafi zarówno rozśmieszyć, jak i rozczulić do łez. Precyzyjny w obserwacjach ironista, opisywał w swoich utworach problemy, z jakimi zmagało się społeczeństwo w carskiej Rosji. Bezpretensjonalne i pozornie lekkie w tonie opowiadania demaskują tak naprawdę najstraszliwsze cechy ludzkie; obnażając głupotę i hipokryzję, oddając również wszystkie obawy i lęki epoki. Pełne aluzji i niepowodzeń stanowią też często rodzaj aktu oskarżenia wobec ówczesnej polityki oraz ślepej służalności aparatu państwowego, po latach nie straciły nic na swojej aktualności, a Czechow jest tym, który wciąż nawołuje czytelnika, by nigdy nie tracił twarzy i nie wyrzekł się własnych kryteriów wolności i prawdy. [Grupa Wydawnicza Foksal, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111996 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Anton Czechow ; [opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań ; [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis-Books, 2019. - 38, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Czechow Anton (1860-1904). Kameleon Czechow Anton (1860-1904). Śmierć urzędnika Czechow Anton (1860-1904). Wańka

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904). Literatura rosyjska Opowiadania i nowele Psy Status społeczny Ubóstwo Urzędnicy Rosja

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Wersja z e-bookiem.

Zawiera: Kameleon ; Śmierć urzędnika ; Wańka.

Niniejszy zbiór to wybór trzech opowiadań (Kameleon, Śmierć urzędnika, Wańka) wybitnego rosyjskiego nowelisty i dramaturga Antona Czechowa. Autor ukazuje w nich paradoksy i anomalie współczesnych mu czasów. Rosja II połowy XIX w. to okres totalitarnego systemu politycznego, w którym mnożyły się społeczne i urzędnicze patologie (Kameleon, Śmierć urzędnika). W Kameleonie Czechow podejmuje kwestie funkcjonowania rosyjskiego aparatu policyjnego i wymiaru sprawiedliwości, który jest stronniczy, przekupny i kłamliwy. Śmierć urzędnika to obraz uniżania i upodlania się przed urzędnikami wyższymi rangą, to krytyka ówczesnej wizji kraju, w którym panują bieda i zacofanie, a jedyną możliwością zdobycia pracy i awansu jest wejście w biurokratyczną machinę pochlebstw, lizusostwa, służalczości, aż do całkowitej zatraty samego siebie. Z kolei w opowiadaniu Wańka mamy do czynienia ze znieczulicą społeczną, ciężką pracą dzieci i wykorzystywaniem ich przez bezwzględnych dorosłych. [Books, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ros. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Antoni Czechow ; [wstęp, nota biograficzna i wskazówki Katarzyna Zioła-Zemczak ; opracowanie przypisów i korekta Justyna Tomas]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2019. - 48 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Dragon Edukacja)

(Twoje Lektury)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Zioła-Zemczak Katarzyna. Tomas Justyna. Czechow Anton (1860-1904). Człowiek w futerale Czechow Anton (1860-1904). Kameleon Czechow Anton (1860-1904). Końskie nazwisko Czechow Anton (1860-1904). Malcy Czechow Anton (1860-1904). Śmierć urzędnika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Podstawa edycji: "Życie", tygodnik, Rok II, pod red. Ludwika Szczepańskiego, Lwów 1989; Anton Czechow, "Śmierć urzędnika", tłum. A. W., "Bibljoteka Groszowa", Warszawa 1926.

Zawiera: Człowiek w futerale ; Kameleon ; Końskie nazwisko ; Malcy ; Śmierć urzędnika.

Czechow w swoich opowiadaniach opisał problemy, z jakimi mierzyła się ludność żyjąca w carskiej Rosji końca XIX wieku. W prezentowanym tomie znalazły się następujące opowiadania jak : "Śmierć urzędnika", "Kameleon" czy "Człowiek w futerale". [Wydawnictwo Dragon, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Anton Czechow ; [opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań ; [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis-Books, 2018. - 38, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- ). Czechow Anton (1860-1904). Kameleon Czechow Anton (1860-1904). Śmierć urzędnika Czechow Anton (1860-1904). Wańka

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904). Literatura rosyjska Opowiadania i nowele Psy Status społeczny Ubóstwo Urzędnicy Rosja

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Wersja z e-bookiem.

Zawiera: Kameleon ; Śmierć urzędnika ; Wańka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.5-lit.ros.Lekt. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć urzędnika ; Kameleon ; Człowiek w futerale / Antoni Czechow ; tłumaczenie Agnieszka Marciniuk ; opracowały Anna Popławska, Maria Zagnińska ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2021. - 40 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Czechow Anton (1860-1904). Kameleon Czechow Anton (1860-1904). Człowiek w futerale Marciniuk Agnieszka (pisarka). Popławska Anna (filolog). Zagnińska Maria. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904). Literatura rosyjska Opowiadania i nowele

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuły oryginalne: "Smert' činovnika" 1883, "Hameleon" 1884, "Čelovek v futlâre" 1898.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

Znakomicie uchwycona rzeczywistość carskiej Rosji, kraju, w którym ludzie zniewoleni są licznymi przepisami regulującymi najdrobniejsze aspekty ludzkiego życia; gdzie drobny urzędnik umiera ze strachu przed człowiekiem wyższym rangą, od którego zależy jego kariera, a poszkodowany w wypadku może liczyć na pomoc przedstawiciela władzy tylko wówczas, jeśli sprawca jego nieszczęścia nie należy przypadkiem do elity urzędniczej. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. [https://www.greg.pl/lektury/8,383_Smierc-urzednika-Kameleon-Czlowiek-w-futerale.html#fulldesc, dostęp 10.11.2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

(Arcydzieła Literatury Rosyjskiej ; 2)

(Kolekcja Hachette)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Magnicki Konstanty. Dziobkiewicz A. Sułek Henryk. Czechow Anton (1860-1904). Oświadczyny

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Komedia

Współwydane z: Oświadczyny : żart sceniczny w 1 akcie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Sachalin : notatki z podróży / Anton Czechow ; tłumaczenie Małgorzata Buchalik. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2022. - 422, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904) Praca przymusowa Stosunki etniczne Więziennictwo Zesłania Rosja Sachalin (Rosja ; wyspa)

Gatunek

Relacja z podróży Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Ostrov Sahalin" 2022.

Wstrząsający opis prawzoru Gułagu napisany przez mistrza literatury rosyjskiej Anton Czechow napisał ten reportaż po podróży na Sachalin, którą odbył w 1890 roku. W trakcie swojego pobytu pisarz odwiedził wszystkie więzienia i osiedla na „katorżniczej wyspie” i dokładnie zbadał życie zesłanych i więźniów. Przejmujące wrażenia z tej podróży uzupełnił o szczegółowe dane dotyczące historii i geografii Sachalinu oraz ówczesnego rosyjskiego systemu więziennictwa, którego był zagorzałym przeciwnikiem. Porównywana ze słynnymi Wspomnieniami z domu umarłych Fiodora Dostojewskiego książka wstrząsnęła opinią publiczną i zwróciła uwagę na tragiczny los katorżników, stając się zarazem świadectwem doskonałego warsztatu dziennikarskiego oraz postawy obywatelskiej Czechowa. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(47+57) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Żarcik i inne (bardzo różne) opowiadania / Antoni Czechow ; tłumaczenie A. W. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, [2018]. - 172, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). A. W.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Antoni Czechow - klasyk literatury rosyjskiej. Uznawany za mistrza "Małych form literackich". W której przeważały obrazki obyczajowe, miniatury z życia urzędników, kupców, ziemian i chłopów, łączące komizm z wyraźnymi akcentami krytyki społecznej. W niniejszym zbiorze: "Zarcik oraz inne (bardzo różne) opowiadania przedstawiamy 28 takich miniatur. W tym uznawane za najsłynniejsze: "Śmierć urzędnika" i "Kameleon". [Wydawnictwo MG, Ewa Malinowska-Grupińska, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ros. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Żarcik i inne (bardzo różne) opowiadania / Antoni Czechow ; [przekład A. W.]. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (3 godz. 46 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). A. W. Chimiak Adrian (1973- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Czas trwania: 3 godz. 46 min.

Tytuł oryginału "Šutka".

Czyta Adrian Chimiak.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Anton Czechow - klasyk literatury rosyjskiej, uznawany za mistrza "małych form literackich", w której przeważały obrazki obyczajowe, miniatury z życia urzędników, kupców, ziemian i chłopów, łączące komizm z wyraźnymi akcentami krytyki społecznej. W niniejszym zbiorze: Żarcik oraz inne (bardzo różne) opowiadania przedstawiamy 28 takich miniatur, w tym uznawane za najsłynniejsze: Śmierć urzędnika i Kameleon. [Heraclon International, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3074 (1 egz.)