Beckett Samuel (1906-1989)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Dramat (rodzaj)
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(47)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(7)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(8)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(1)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(1)
Filia 2 (Fredry 5)
(3)
Pokaż więcej ...
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(4)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(5)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(3)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(3)
Filia 11 (Dębicka 170)
(1)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(2)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(2)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(1)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(2)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Beckett Samuel (1906-1989)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(398)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(250)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Palmer Roy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(2)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Beckett, Samuel (1906-1989)
(6)
Dramat francuski
(5)
Dramat angielski
(3)
Powieść francuska
(2)
Scenariusz filmowy
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura
(1)
Literatura francuska
(1)
Malarstwo (szt.plast.)
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe francuskie
(1)
Powieść obyczajowa francuska
(1)
Proza francuska
(1)
Słuchowisko radiowe
(1)
Ubóstwo
(1)
Włóczędzy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Czekając na Godota
(1)
Temat: czas
1901-
(3)
Gatunek
Dramat francuski
(5)
Dramat irlandzki
(4)
Proza francuska
(3)
Proza irlandzka
(3)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura
(1)
Malarstwo (szt.plast.)
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Proza kanadyjska
(1)
Słuchowiska
(1)
Pokaż mniej ...
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett ; przełożył, opracowanie i posłowiem napisał Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 148, [4] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 20 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Tł. porównano z angielską wersją oryg.: [Waiting for Godot].
Tytuł oryginału: "En attendant Godot".
Bibliografia na stronie [150].
"Czekając na Godota" jest scenicznym przedstawieniem człowieka oraz jego gorliwości w oczekiwaniu na spełnienie najskrytszych marzeń, planów, nadziei. Jest ukazaniem trudów jakie musimy przejść, aby osiągnąć wymarzony cel. Niestety nie wszystkie nasze postanowienia mogą się urzeczywistnić i właśnie to próbuje uświadomić nam Samuel Beckett. [lubimyczytac.pl, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.franc. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett ; [przeł. Antoni Libera ; aut. oprac. Waldemar Błoński]. - Warszawa : BGW, 1992. - 137 s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Bibliogr. s.36.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (2 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett ; przeł., oprac. i posłowie napisał Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1994. - 117 s. ; 20 cm.
(Lektury)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett. - Warszawa : Polska Oficyna Wydawnicza BGW, 1992. - 137 s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72127 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett ; przeł., oprac. i posłowie napisał Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1994. - 117 s. ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-2 (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-2 (1 egz.)
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-82-2 (1 egz.)
Filia 12 (Beskidzka 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czekając na Godota / Samuel Beckett ; [przeł. Antoni Libera ; oprac. Waldemar Błoński]. - Warszawa : BGW, 1992. - 137, [3] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem / BGW)
Bibliogr. s.36
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-2 (2 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-1 (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (2 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 82-2, F.6-82-2 (2 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.7-82-2 (2 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8- 82-2 (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-2 (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-2 (1 egz.)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-82-2 (1 egz.)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-82-2 (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dramaty / Samuel Beckett ; przeł. i oprac. Antoni Libera. - Warszawa : Porozumienie Wydawców, 2002. - 258, [6] s. ; 20 cm.
(Kanon Na Koniec Wieku)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.3-82-2 (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dramaty : wybór / Samuel Beckett ; przeł. i oprac. Antoni Libera. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1995. - CXLIV, 456 s. : 1 portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 241)
Bibliogr. s.CXXXIV-CXLIV.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dramaty : wybór / Samuel Beckett ; przeł. i oprac. Antoni Libera. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1995. - CXLIV, 456 s. : portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 241)
Bibliogr. s.CXXXIV - CXLIV
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74723 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła dramatyczne / Samuel Beckett ; w przekł. [z ang., fr.] Antoniego Libery. - Warszawa : PIW, 1988. - 756 s. : il. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła dramatyczne / Samuel Beckett ; tł. Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 756 s., [1] k. portr. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-66860 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła dramatyczne / Samuel Beckett ; przekł. Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 756 s. : il. ; 20 cm.
Gatunek
Słuchowiska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6- 82-2 (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Molloy i cztery nowele / Samuel Beckett ; w przekł. Antoniego Libery. - Kraków : Znak, 2004. - 280, [4] s. ; 20 cm.
(Znakomita Kolekcja)
Nowele : "Pierwsza miłość, "Wypędzony", "Środek uspokajający", "Koniec".
"Molly" i zamieszczone w tomie cztery nowele to pierwsze dzieła napisane orginalnie w języku przybranym autora - po francusku. Powstałe zaraz po wojnie, w latach 1945-1947, otwierają najbujniejszy okres w twórczym życiu pisarza i stanowią fundament jego najsłynniejszych dokonań, za jakie uchodzą arcydzieła dramatu: "Czekając na Godota" i "Końcówka". Proza ta w pełni ujawnia swe wielopiętrowe znaczenia, zwłaszcza niezwykłą urodę języka i stylu, i potwierdza przez to okazywane jej w świecie najwyższe uznanie i podziw.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Molloy i cztery nowele / Samuel Beckett ; przekł. Antoni Libera. - Kraków : Znak, 2004. - 280, [4] s. ; 20 cm.
(Znakomita Kolekcja)
Nowele: "Pierwsza miłość", "Wypędzony", "Środek uspokajający", "Koniec"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.franc (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowele / Samuel Beckett ; przeł. [z franc.] Julian Rogoziński. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 99 s.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-19895 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza miłość / Samuel Beckett ; przeł. Maria Ziębina. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1973. - 36, [3] s. ; 18 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-35032 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza miłość ; Molloy / Samuel Beckett ; przełożyły Maria Ziębima, Maria Leśniewska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1994. - 214 stron ; 20 cm.
(ABC - Klasyka dla Każdego)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska Literatura irlandzka
"Pierwsza miłość" jest monologiem, zapisem wspomnień włóczęgi i nędzarza, który snuje swą opowieść w sposób zapewne chimeryczny, ale odpowiadający wiernie tokowi jego myśli. Odkrywamy w nim obraz absurdalnej wegetacji człowieka błąkającego się z konieczności na marginesach społeczeństwa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.franc (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.fr. (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (1 egz.)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pisma prozą / Samuel Beckett ; przekł. [z ang. i fr.] Antoni Libera, Piotr Kamiński ; wybór, oprac. oraz esej o prozie Becketta pt.: "Kosmologia Becketta" Antoni Libera. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 187 s. : portr. ; 20 cm.
Oryg. w jęz. ang. i fr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Pisma prozą / Samuel Beckett ; tł., przedm. Antoni Libera ; tł. Piotr Kamiński. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 187, [1] s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-57686 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pisma prozą / Samuel Beckett ; tłum., przedm. Antoni Libera ; tłum. Piotr Kamiński. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 187, [1] s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej