SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

8 wyników

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Danuta Błażejczyk [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, 1986. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.

Autor

Błażejczyk Danuta (1953- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka rozrywkowa polska Płyty gramofonowe

Gatunek

Piosenka polska Dokumenty dźwiękowe.

Tyt. z etykiety płyty.

Zawiera: Taki cud i miód / W. Korcz ; W. Młynarski. Zanim pan mnie oszuka / W. Korcz ; A. Strzelecki. Po co ci ten kłopot / R. Szeremeta ; A. Strzelecki. Natrętna chandra / M. Stefankiewicz ; M. Maliszewska. Samba blond / R. Szeremeta ; W. Młynarski. Wsiadaj na miotłę / R. Szeremeta ; W. Młynarski. Ty sobie zawsze znajdziesz dom / R. Szeremeta ; E. Żylińska. Kłamiesz kochanie / W. Korcz ; J. Pietrzak. Grzech obmowy / M. Stefankiewicz ; M. Maliszewska. Serce nie jest wyspą samotną / W. Korcz ; W. Młynarski.

Reż. nagr. J. Złotkowski ; operat. dźw. M. Gola.

Danuta Błażejczyk, śpiew ; Marek Stefankiewicz - fort. ; Włodzimierz Korcz - fort. ; Marek Bliziński - gitara ; Arkadiusz Żak - gitara basowa ; Henryk Miśkiewicz - saksofon ; Zbigniew Jaremko - saksofon ; Wojciech Kowalewski - perkusja.

Nagranie: Studio Polskich Nagrań, 16 - 30 kwietnia 1986.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-9438, Wyp.Muz.AD-9437 (2 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Summertime [Dokument dźwękowy] : The Best of George Gershwin / Big Warsaw Band p/d Stanisława Fiałkowskiego. - Warszawa : Wifon, 1988. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.

Autor

Gershwin George (1898-1937). Fiałkowski Stanisław (1941- ). Jagodziński Andrzej (1953- ). Zabiegliński Janusz (1934-2001). Wróblewski Jan Ptaszyn (1936- ). Błażejczyk Danuta (1953- ). Wojnowska Elżbieta (1948- ). Zaucha Andrzej (1949-1991). Bem Ewa (1951- ). Prońko Krystyna (1947- ).

Temat

Płyty gramofonowe

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Jazz

Tyt. na opakowaniu płyty.

Muzyka: George Gershwin ; słowa: Ira Gershwin.

Aranż.: J. Zabiegliński, S. Fijałkowski, A. Jagodziński, J. Pt. Wróblewski.

Zawiera: An American in Paris ; Nice Work If You Can Get It ; The Man i Love ; Oh, Lady Be Good ; S' Wonderful ; Fascinating Rhythm ; Embraceable You ; I Love Porgy ; I Got Rhythm ; Summertime.

Danuta Błażejczyk ; Elżbieta Wojnowska ; Vox ; Andrzej Zaucha ; Ewa Bem ; Krystyna Prońko [et al.].

Nagrań dokonano we wrześniu 1987 r. w studio Rozgłośni Polskiego Radia w Opolu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-10108, Wyp.Muz.AD-10107 (2 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Sześć oceanów [Dokument dźwiękowy] : piosenki 1962-2013 / Agnieszka Osiecka. - Warszawa : Polskie Radio, Agencja Muzyczna, p2014. - 6 płyt (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + Dod. druk.: 36 s.

Autor

Jędrusik Kalina (1930-1991). Osiecka Agnieszka (1936-1997). Rodowicz Maryla (1945- ). Warska Wanda (1932-2019). Jakubczyc Janina Anna. Zając Iza. Prus Łucja (1942-2002). Szrom Janusz. Steńczyk Tomasz. Dąbrowski Andrzej (1938- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Bem Ewa (1951- ). Konieczna Hanna. Pietrzak Jan (1937- ). Umer Magda (1949- ). Kobuszewski Jan (1934-2019). Geppert Edyta (1953- ). Dziekan Barbara. Grechuta Marek (1945-2006). Jopek Anna Maria (1970- ). Krafftówna Barbara (1928- ). Woźniak Tadeusz (1947- ). Elkana Fryderyka (1942- ). Waglewski Wojciech (1953- ). Iwanowa Natalia. Sipińska Urszula (1947- ). Serafińska Anna. Rysiówna Zofia (1920-2003). Dudziak Urszula (1943- ). Żebrowska Anna. Fetting Edmund. Olbrychski Daniel (1945- ). Tutinas Teresa. Sienkiewicz Krystyna (1935-2017). Rylska Barbara. Żarnecki Andrzej. Borys Stan (1941- ). Szałapak Anna. Kumorek Magdalena (1979- ). Cembrzyńśka Iga. Szałapak Anna. Richter Marek. Lutkiewicz Gustaw. Przybylska Sława (1931- ). Błażejczyk Danuta (1953- ). Jungowska Edyta (1966- ). Polk Piotr (1962- ). Błaszczyk Ewa (1955- ). Janda Krystyna (1952- ). Biedrzyńska Ada. Sojka Stanisław (1959- ). Nosowska Kasia (1971- ). Turnau Grzegorz (1967- ). Miecznikowski Maciej (1969- ). Celińska Stanisława (1947- ). Tkacz Krystyna. Lorenc Iwona. Kotulek Mela. Januszkiewicz Marcin. Sroka Anna. Dąbrowska Katarzyna. Smalara Magda. Wójciak Hanka.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Piosenka polska

Dod. druk. w opakowaniu i zawiera koment.

Zawiera: CD1, Ocean popielaty. CD2, Ocean różowy. CD3, Ocean niespokojny, CD 4, Ocean burz. CD 5, Ocean granatowy. CD 6, Ocean zielony.

Zawiera: CD 1: Mój pierwszy bal ; Ja z podróży ; Księżyc we włosy ; Rodzi się ptak ; O przydatności duszy w życiu ptasim ; Piosenka o życiu ptasim ; Jeszcze zima ; Nikomu nie żal pięknych kobiet ; Dwie szklaneczki wina ; Pieniądze na bilet ; Ja nie chcę spać ; Dookoła noc się stała ; Uciekaj moje serce ; Co każdy chłopiec wiedzieć powinien ; Zielono mi ; Pijemy wino za kolegów ; Kolega Maj ; Jarzębino, Jarzębino.

Zawiera: CD 2: Gonić króliczka ; Gafy ; Czy te oczy mogą kłamać ; Pani mnie inspiruje ; Na wesoło ; Dawne, zabawne ; Cyganek ; Wieczór na dworcu w Kansas City ; Sopockie bolero ; Pornografia ; Gaj ; Byle nie o miłości ; Ludzkie gadanie ; Zaczęty zeszyt.

Zawiera: CD 3: Sztuczny miód ; Hej, Hanno! ; Gonią wilki za owcami ; Herbaciane nonsensy ; Bossa nova do poduszki ; Jakżeś niestała ; Konie ; Nie zabijaj mnie powoli ; Ech, ty babo! ; Ja nie odchodzę kiedy trzeba ; Komu weselne dzieci ; Małgośka ; Pogoda na szczęście ; Kołysanka dla okruszka ; Nie żałuję ; Kochankowie z ulicy Kamiennej ; Ulice wielkich miast.

Zawiera: CD 4: Wielka woda ; Ucz się polskiego ; Nim wstanie dzień ; Szpetni czterdziestoletni ; Uroda ; Wyrzeźbiłem twoją twarz ; Na całych jeziorach ty ; Nie ma jak pompa ; Nikt mnie nie kocha ; Zabawa w Sielance ; Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma ; Grajmy Panu ; Niech żyje bal ; Sama chciała ; Kiedy mnie już nie będzie ; Mówiłam żartem ; Zagrajmy w koście jeszcze raz.

Zawiera: CD 5: Jeszcze zdążę ; Peonie ; Ucisz serce ; Oczy tej małej ; Miasteczko Bełz ; Człowiek piękny jest ; Im bliżej do końca ; Wesołe miasteczko ; Księżyc frajer ; Okularnicy ; To wszytsko z nudów ; Marzenki ; Pa pa paryski walczyk ; Lwowskie tango ; Jeżeli miłość jest ; Ulica japońskiej wiśni ; Na zakręcie ; To nasze ostatnie bolero ; Orszaki, dworaki.

Zawiera: CD 6: Tango Warszawa ; Czerwony Kapturek ; Czy te oczy mogą kłamać ; Kto tam u Ciebie jest ; Na stychu w Łomiankach ; Mój pierwszy bal ; Ballada wagonowa ; Ach, panie, panowie ; W żółtych płomieniach liści ; Oddalasz się ; Wybacz mamasza ; Uroda ; Sto koni ; Ja z podróży ; Byle nie o miłości ; Szurum Burum/Zielono mi ; Nie wybaczaj.

CD 1: Kalina Jędrusik ; Maryla Rodowicz ; Skaldowie ; Alibabki ; Wanda Warska ; Ludmiła Jakubczak ; Iza Zając ; Łucja Prus ; Janusz Szrom ; Tomasz Steńczyk ; Andrzej Dąbrowski ; Piotr Fronczewski ; Ewa Bem.

CD 2: Skaldowie ; Maryla Rodowicz ; Hanna Konieczna ; Jan Pietrzak ; Magda Umer ; Jan Kobuszewski ; Edyta Geppert ; Barbara Dziekan ; Marek Grechuta ; Anna Maria Jopek.

CD 3: Barbara Krafftówna ; Tadeusz Woźniak ; Fryderyka Elkana ; Kalina Jędrusik ; Maryla Rodziwicz i Albibabki ; Wojciech Waglewski ; Natalia Iwanowa ; Urszula Sipińska ; Anna Serafińska ; Raz Dwa Trzy ; Edyta Geppert ; Zosia Rysiówna ; Urszula Dudziak.

CD 4: Maryla Rodowicz i Alibabki ; Anna Żebrowska ; Edmund Fetting ; Magda Umer ; Wanda Warska ; Daniel Olbrychski ; Teresa Tutinas ; Krystyna Sienkiewicz ; Barbara Rylska ; Andrzej Żarnecki ; Stan Borys ; Anna Szałapak ; Magdalna Kumorek ; Anna Maria Jopek ; Iga Cembrzyńśka.

CD 5: Anna Szałapak ; Magda Umer ; Marek Richter ; Gustaw Lutkiewicz ; Anna Maria Jopek ; Sława Przybylska ; Danuta Błażejczyk ; Edyta Jungowska ; Piotr Polk ; Ewa Błaszczyk ; Barbara Dziekan ; Krystyna Janda ; Ada Biedrzyńska.

CD 6: Stanisław Soyka ; Anna Serafińska ; Raz Dwa Trzy ; Katarzyna Nosowska ; Grzegorz Turnau ; Ewa Bem ; Maciej Miecznikowski ; Stanisława Celińska ; Krystyna Tkacz ; Iwona Lorenc ; Mela Kotulek ; Marci Januszkiewicz ; Anna Sroka ; Katarzyna Dąbrowska ; Magda Smalara ; Hanka Wójciak ; Tadeusz Woźniak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 1853 (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Opole '85 [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [1985]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.

Autor

Jurksztowicz Anna (1963-). Frąckowiak Halina (1947- ). Jeżowska Majka (1960- ). Geppert Edyta (1953- ). Różański Marek. Błażejczyk Danuta (1953- ). Szczęśniak Mieczysław.

Forma i typ

Muzyka

Temat

Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Płyty gramofonowe

Gatunek

Muzyka rozrywkowa polska Piosenka polska Dokumenty dźwiękowe.

Nagrania radiowe i Polskich Nagrań.

Zawiera: Diamentowy kolczyk / K. Dębski ; J. Cygan. Daj mi tę noc / S. Sokołowski ; A. Sobczak. Papierowy księżyc / J. Kukulski ; J. Kondratowicz. Mały Piccolo / M. Jeżowska ; J. Cygan. Marzenia za grosz / M. Trojan ; A. Sobczak. Zamiast / W. Korcz ; M. Czapińska. Życie to nie teatr / j. Satanowski ; E. Stachura. Taki cud miód / W. Korcz ; W. Młynarski. Przyszli o zmroku / K. Dębski ; J. Cygan.

Wyk.: Hanna Jurksztowicz ; Bolter ; Halina Frąckowiak ; Maria Jeżowska ; Gang Marcela ; Edyta Geppert ; Marek Różański ; Danuta Błażejczyk ; Mieczysław Szczęśniak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-8926, Wyp.Muz.AD-8925 (2 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Kaseta

W koszyku

oceń

Piosenki Włodzimierza Korcza[Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, 1987. - 1 kas.dźw. (ok.40 min) : stereo., Dolby B.

Autor

Korcz Włodzimierz (1943- ). Majewska Alicja (1948- ). Młynarski Wojciech (1941-2017). Bajor Michał (1957- ). Błażejczyk Danuta (1953- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Geppert Edyta (1953- ). Markowski Grzegorz (1953- ).

Temat

Muzyka rozrywkowa polska Kasety magnetofonowe

Gatunek

Piosenka polska Dokumenty dźwiękowe.

Muzyka i aranżacja: Włodzimierz Korcz.

Zawiera: Ogrzej mnie ; Odkrywamy miłość nieznaną ; Taki cud i miód / sł. W. Młynarski. Chłopcy z naszej ulicy / sł. A. Kreczmar. Jaka róża, taki cierń / sł. J. Cygan. Zamiast / M. Czapińska. Serce nie jest wyspą samotną / sł. W. Młynarski. Ballada 07 ; Marsz samotnych kobiet ; Błędny rycerz / sł. W. Młynarski.

Michał Bajor ; Alicja Majewska ; Danuta Błażejczyk ; Piotr Fronczewski ; Edyta Geppert ; Grzegorz Markowski ; Zespoły instrumentalne pod dyr. W. Korcza ; Orkiestra Alex Band pod dyr. A. Maliszewskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Taśmy 808 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Prawie całość. CD 3, Dookoła Wojtka I : Żyj kolorowo [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Radio, cop., p2001. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Młynarski Wojciech (1941-2017). Borkowski Jan (muzyka). Mulewicz Janusz. Konarska Krystyna (1941- ). Elkana Fryderyka (1942- ). Lerska Dana (1939- ). Prus Łucja (1942-2002). Majewska Alicja (1948- ). Mec Bogusław (1947-2012). Banaszak Hanna (1957- ). Milian Jerzy (1935- ). Maliszewski Aleksander (1952- ). Trzaskowski Andrzej (1933- ). Bem Ewa (1951- ). Rodowicz Maryla (1945- ). Kamiński Wojciech (1946- ). Błażejczyk Danuta (1953- ). Pieregorólka Wiesław. Wodecki Zbigniew (1950-2017). Kamińska Zofia. Górniak Edyta (1972-). Olszak Wojciech. German Anna (1936-1982). Kunicka Halina (1938- ).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Piosenka polska

Komentarz Wojciecha Młynarskiego, Jana Borkowskiego i Janusza Mulewicza.

Zawiera: Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał / Andrzej Zieliński (Skaldowie ; Alibabki). Jesienny pan / Roman Orłow (Krystyna Konarska ; zespół p/k Krzysztofa Sadowskiego). Ktoś, kto mnie lubi / Tadeusz Prejzner (Fryderyka Elkana ; zespół p/k Włodzimierza Nahornego). Jestem, po prostu jestem / Adam Sławiński (Dana Lerska ; zespół p/k Andrzeja Zielińskiego). Bas / Andrzej Zieliński (Skaldowie). Księżyc nad Kościeliskiem / Włodzimierz Nahorny (Łucja Prus ; Wojciech Młynarski, zespół p/k Włodzimierza Nahornego). Jeszcze się tam żagiel bieli / Włodzimierz Korcz (Alicja Majewska ; Orkiestra Rozrywkowa PRiTV w Katowicach p/d Jerzego Miliana). Z wielkiej nieśmiałości / Aleksander Maliszewski (Bogusław Mec ; Orkiestra Rozrywkowa PRiTV w Poznaniu p/d Aleksandra Maliszewskiego). Mam ochotę na chwileczkę zapomnienia / Jerzy Matuszkiewicz (Hanna Banaszak ; Orkiestra PRiTV S-1 p/d Andrzeja Trzaskowskiego). Na luzie / Janusz Kruk (2+1). Żyj kolorowo / Jan Wróblewski (Ewa Bem ; SPPT Chałturnik p/k Jana Ptaszyna Wróblewskiego). Fruwa twoja marynara / Wojciech Młynarski (Maryla Rodowicz ; Wojciech Kamiński, fortepian). Taki cud i miód / Włodzimierz Korcz (Danuta Błażejczyk ; big band p/d Wiesława Pieregorólki). Lubię wracać tam, gdzie byłem / Zbigniew Wodecki (Zbigniew Wodecki, Zofia Kamińska ; zespół Fly Ensemble). Nie opuszczaj mnie / Jacques Brel (Edyta Górniak ; Wojciech Olszak, fortepian). Moknie w deszczu diabeł / Janusz Koman (Hanna Banaszak ; Koman Band). Czy jeszcze zdążę / Henryk Klejne (Anna German ; zespół p/k Adama Wiernika). Ach, co to był za ślub / Józef Sikorski (Grupa Quorum). Spóźniłam się na mój ślub / Jerzy Derfel (Halina Kunicka ; zespół p/k Jerzego Derfla).

Remastering Jacek Gładkowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 718 (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

W koszyku

Kolędy i pastorałki [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : EMI Music Poland, p2009. - 1 płyta CD (76 min 41 s) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Złota Kolekcja.)

Autor

Santor Irena (1934- ). Połomski Jerzy (1933-2022). Frąckowiak Halina (1947-). Majewska Alicja (1948- ). Woźniak Tadeusz (1947- ). Jeżowska Majka (1960- ). Rynkowski Ryszard (1951- ). Sojka Stanisław (1959- ). Adamiak Elżbieta (1955- ). Szcześniak Mieczysław (1964- ). Łobaszewska Grażyna (1952- ). Prus Łucja (1942-2002). Wodecki Zbigniew (1950-2017). Błażejczyk Danuta (1953- ). Krawczyk Krzysztof (1946-2021). Bem Ewa (1951- ). Umer Magda (1949- ). Zaucha Andrzej (1949-1991). Banaszak Hanna (1957- ).

Gatunek

Kolędy. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 76 min 41 s.

Zawiera: Wśród nocnej ciszy ; Mędrcy świata ; Lulajże Jezuniu ; Cicha noc ; Nie było miejsca dla Ciebie ; Anioł pasterzom mówił ; Jezus malusieńki ; Bóg się rodzi ; Mizerna cicha ; Północ już była ; W złobie leży ; Dzisiaj w Betlejem ; Gdy śliczna Panna ; Oj maluśki, maluśki ; Kaczka pstra ; Przybieżeli do Betelejem ; Lulejże mi, lulej ; Bardzo smutna kolęda ; Anioł mówił do chłopaków ; Lulaj Synku ; Ciemno tej nocy betlejemskiej było ; Pastorałka na karnawał ; Nie zapomnimy tego.

Irena Santor ; Jerzy Połomski ; Halina Frąckowiak ; Alicja Majewska ; Tadeusz Woźniak ; Majka Jeżowska ; Ryszard Rynkowski ; Stanisław Soyka ; Elżbieta Adamiak ; Pospieszalscy ; Mietek Szcześniak ; Grażyna Łobaszewska ; Łucja Prus ; Zbigniew Wodecki ; Danuta Błażejczyk ; Krzysztof Krawczyk ; Ewa Bem ; Magda Umer ; Andrzej Zaucha ; Hanna Banaszak ; Skaldowie ; Pod Budą.

Nagrania z lat 1966-2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 1867 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piosenki naszego dzieciństwa / [dobór tekstów i oprac. Katarzyna Wojsław ; il. Janusz Baszczak ; wyk. piosenek Danuta Błażejczyk et al.]. - Kalisz : Martel, [2012]. - 111, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm + dysk optyczny (CD-ROM)

Autor

Wojsław Katarzyna. Baszczak Janusz. Błażejczyk Danuta (1953- ).

Gatunek

Piosenka dziecięca polska.

Zawiera nuty.

Jedzie pociąg z daleka, Krakowiaczek jeden czy Pieski małe dwa to piosenki znane wszystkim dzieciom oraz ich rodzicom i dziadkom. W książeczce zebrano melodie przekazywane z pokolenia na pokolenie, które na długo zajmą uwagę zarówno małych, jak i większych pociech. Całości dodają uroku barwne, wesołe ilustracje, które wraz z piosenkami uczynią z tej pozycji ulubiony śpiewnik Twojego dziecka. Książeczkę wzbogacono o zapis nutowy i chwyty gitarowe. Pomoże przedszkolakom, zuchom i "starszakom" zorganizować wolne chwile i rozwinąć muzyczne pasje. Do śpiewnika dołączono PŁYTĘ CD z popularnymi utworami w wykonaniu m.in. Joanny Jabłczyńskiej, Michała Milowicza i Teresy Lipowskiej. Piosenki naszego dzieciństwa - idealny prezent dla dziecka w każdym wieku! [Martel, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-78/I (1 egz.)