SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

77 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Szatańskie tango / László Krasznahorkai ; przełożyła Elżbieta Sobolewska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2004. - 339, [5] stron ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Krasznahorkai László (1954- ). Sobolewska Elżbieta (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Patologia społeczna Społeczności lokalne Trudne sytuacje życiowe Węgry

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Sátántangó" 1985.

Czy ubodzy mieszkańcy podupadłej wioski mogą liczyć na poprawę własnego losu? Są zbyt ciężko doświadczeni przez życie, aby wierzyć w bezinteresowność opatrzności - postanawiają więc przekupić ją swoimi ostatnimi pieniędzmi, złożonymi na ręce Irimiasa. Czy okaże się ich wybawcą, czy tylko sprytnym oszustem, umiejętnie manipulującym zrozpaczonym tłumem? Wiara czyni cuda czy też wiara jest opium dla ludu? Książkę Krasznahorkaia można uznać za powieść polityczną, osadzoną w krajobrazie Europy Wschodniej. Z drugiej strony to uniwersalna przypowieść, pełna biblijnej symboliki, nawiązująca do największych arcydzieł literatury, a przy tym wystawiająca surowe świadectwo współczesnemu człowiekowi. Można powiedzieć za autorem, że "Węgry są wszędzie". [Wydawnictwo W.A.B., 2004]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.węg. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Węgrzy w Twierdzy Przemyskiej w latach 1914-1915 / redaktor István Lagzi ; Węgierski Instytut Kultury ; Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej w Przemyślu. - Warszawa ; Przemyśl : Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej, 1985. - 166, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Lagzi István (1942-2022)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Gyóni, Géza (1884-1917) I wojna światowa (1914-1918) Literarura węgierska Poezja Poeci węgierscy Twierdza Przemyśl Źródła historyczne Jarosław (woj. podkarpackie) Przemyśl (woj. podkarpackie)

Gatunek

Antologia Biografia Opracowanie Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł z dodatkowej strony tytułowej "Magyarok a Przemyśli Várban 1914-1915".

Indeksy.

Tekst częściowo w języku węgierskim.

Przemyśl w okresie I wojny światowej / Antoni Kunysz. Nieśmiertelny poeta Twierdzy Przemyskiej. Pamięci Géza Gyóniego (1884-1917) / István Lagzi. Wiersze Géza Gyóniego. Wieczór literacki zorganizowany w Przemyślu i Jarosławiu z okazji 100 rocznicy urodzin Gézy Gyóniego / István Lagzi. Géza Gyóni - poeta żołnierz / István Csaplaros. Dane dotyczące historii węgierskich pamiątek i źródeł Twierdzy Przemyskiej z okresu I wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R-1896 (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R-1855, R-1854 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korona i miecz : opowieści z dziejów Węgier / Dénes Lengyel ; ilustrował Juliusz Szczęsny Batura ; [przełożyli Tomasz Kulisiewicz, Alicja Mazurkiewicz, Maja Paczoska, Magdalena Schweinitz-Kulisiewicz, Izabella Szyszkowska]. - Wydanie poprawione. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 255, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Lengyel Dénes (1910-1987). Batura Juliusz Szczęsny (1953- ). Kulisiewicz Tomasz (1949- ). Mazurkiewicz Alicja. Paczoska Maja. Schweinitz-Kulisiewicz Magdalena. Szyszkowska-Andruszko Izabela.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Etnogeneza Madziarzy Węgry

Gatunek

Legendy i podania Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Książka została opublikowana w Roku Kultury Węgierskiej 2016/2017.

Kolekcja węgierska.

Współfinansowanie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu Węgier ; Ministerstwo Zasobów Ludzkich Węgier ; Instytut Balassiego.

Książka Kronika i Miecz to pisana opowieściami i legendami barwna historia Węgrów od czasów najdawniejszych aż po początek XVIII wieku, tym ciekawsza dla polskiego czytelnika, że losy obu narodów splatają się wielokrotnie. [Media Rodzina, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1943-1948 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2016. - 524, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) II wojna światowa (1939-1945) Pisarze węgierscy Komunizm Węgry Włochy

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A teljes napló".

Stanowi t. 1. cyklu. T. 2 p.: Dziennik 1949-1956.

Kolekcja węgierska.

Indeks.

Dziennik 1943-1948 - tom pierwszy z planowanych pięciu - obejmuje przełomowy okres w życiu pisarza. Wojna, która wkroczyła wraz z armią niemiecką na Węgry 19 kwietnia 1944 r., zmusiła pisarza do opuszczenia Budapesztu, do ukrywania przez wiele miesięcy żony w naddunajskiej wiosce i do życia w strachu i nędzy. Po zakończeniu wojny nastąpiły miesiące trudnej egzystencji w zrujnowanym, zmagającym się a inflacją Budapeszcie, w małym mieszkanku, bez warunków do pracy. Dla Máraiego niewiele więcej miejsca było również w odradzającym się powoli życiu literackim i nowej pasji. Ponadto obecność przybyłych z Moskwy komunistów kładła się mrocznym cieniem na życiu umysłowym kraju. Ostateczne naciski polityczne i stopniowe rugowanie pisarzy z literatury spowodowały, że na początku września 1948 r. Sándor Márai z żoną i dzieckiem opuścił Węgry, by już nie powrócić do ojczyzny. [Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1943-1948 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 2. w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 2017. - 524, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) II wojna światowa (1939-1945) Komunizm Pisarze węgierscy Węgry Włochy

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Wybór z: A teljes napló, 2006-2008.

Stanowi t. 1. cyklu. T. 2 p.: Dziennik 1949-1956.

Indeks.

Pierwszy tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900-1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich. Pisanie dziennika autor Wyznań patrycjusza rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W „Czytelniku” ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący lata 1943-1948, stanowi pierwszą część nowej, pięciotomowej edycji. Dziennik Máraiego to dzieło intelektualisty, który w swoich notatkach zawarł refleksję nad światem, przemyślenia z lektur, ocenę socjologiczną i moralną współczesnych społeczeństw, namysł nad kondycją ludzką. Głębia myśli, bezwarunkowa uczciwość w ocenianiu otoczenia i siebie samego, błyskotliwość sformułowań, ironia i finezyjny dowcip - wszystko to nie pozwala oderwać się od lektury tej niezwykłej książki. [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1949-1956 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2017. - 526, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Stany Zjednoczone (USA) Włochy

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A teljes Napló" 1958.

Stanowi t. 2. cyklu. T. 1. pt.: Dziennik 1943-1948.

Kolekcja węgierska.

Indeks.

Dziennik 1949-1956 - tom drugi z planowanych pięciu - obejmuje początkowe lata emigracji pisarza, którą rozpoczął pod koniec 1948 r. we Włoszech, by w 1952 osiedlić się w USA. We Włoszech był szczęśliwy. Znalazł tam niemal wszystko, czego potrzebował do życia - piękno starożytnego krajobrazu, doskonałe wina, prostotę posiłków; cenił też urok i uprzejmość Włochów. Ale musiał utrzymać rodzinę, a to od pierwszych dni emigracji stanowiło w Europie wielki problem. Nieoczekiwana odmowa przedłużenia pozwolenia na pobyt w Italii przyśpieszyła decyzję o wyjeździe do USA. Ameryka pociągała go i jednocześnie przerażała. Niestety najczęściej dominowało uczucie przygnębienia, pogłębione długimi okresami niemocy pisarskiej. Uzyskanie wewnętrznej zgody i akceptacji Ameryki przychodziły Máraiemu z wielkim trudem. Tragiczne wydarzenia rewolucji 1956r. na Węgrzech ostatecznie zamknęły pisarzowi drogę powrotu do ojczyzny, wiedział, że pozostałą część życia będzie musiał spędzić na obczyźnie. [Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82(091) (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1957-1966 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 1. w tym wyborze. - Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2018. - 584, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A teljes napló".

Stanowi t. 3. cyklu. T. 1. pt.: Dziennik 1943-1948, t. 2. pt.: Dziennik 1949-1956.

Indeks.

Trzeci tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900–1989), jednego z najwybitniejszych pisarzy węgierskich dwudziestego wieku. Dziennik 1957-1966, tom trzeci z planowanych pięciu, obejmuje lata spędzone w Ameryce, do której pisarz przyjechał w 1952 roku, między innymi po to, by zdobyć dla siebie i bliskich obywatelstwo amerykańskie, na emigracji stali się bowiem bezpaństwowcami. Ameryka budziła w pisarzu uczucia ambiwalentne, doceniał piękno krajobrazu, możliwości podróży, doskonały poziom bibliotek, ale drażniła go niewrażliwość na kulturę społeczeństwa nastawionego głównie na zdobywanie dóbr materialnych, źle znosił klimat, przeżył również rozczarowanie postawą większości środowisk emigracji węgierskiej. To lata dojrzewania do starości, której pierwsze symptomy zaczęły się pojawiać w życiu pisarza i jego żony. I lata dorastania ich przybranego syna, który – w przeciwieństwie do nich – znalazł sobie miejsce w nowej ojczyźnie. I lata odchodzenia od wiary. Dziennik 1957–1966 przynosi liczne zapiski dotyczące życia kulturalnego Nowego Jorku lat sześćdziesiątych, refleksje z bardzo różnorodnych lektur, interesujące i formułowane często z dużą umiejętnością przewidywania wnioski dotyczące wydarzeń politycznych na całym świecie; ukazuje też powolne dojrzewanie myśli o powrocie do Europy, której atmosfery, pomimo rozmaitych rozczarowań, zawsze Máraiemu w Ameryce brakowało. [https://czytelnik.pl/pl/p/Dziennik-1957-1966/987, dostęp 24.08.2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1967-1976 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 1. w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2019. - 437, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Austria Włochy

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A teljes napló".

Stanowi t. 4. cyklu. T. 1. pt.: Dziennik 1943-1948, t. 2. pt.: Dziennik 1949-1956, t. 3. pt.: Dziennik 1957-1966.

Indeks.

Dziennik 1967-1976 - tom czwarty - opowiada o latach spędzonych znów w Europie, dokąd Márai powrócił w maju 1967 roku. Napisał tu kilka ważnych książek, podróżował, zatrzymując się w swoich ulubionych miastach w Austrii i we Włoszech, odwiedzał również przybranego syna Jánosa w Ameryce. Pod wieloma względami był to dla niego ciekawy i twórczy okres. W ukochanej Italii odnalazł się łatwo, z radością odkrywał znajome rysy miejscowej specyfiki, swoistą odrębność tamtejszych form życia, zwyczajów i więzi między ludźmi. Z czasem jednak z rosnącym smutkiem musiał dostrzec rozmaite skutki długotrwałego kryzysu politycznego we Włoszech: ogólne rozprężenie, akty terroryzmu, dramatyczny upadek kapitału społecznego, zmianę nastrojów, zjawiska, które wskazywały, że państwo zmierza ku coraz większej dezorganizacji i życie codzienne będzie tu coraz trudniejsze. A ponieważ w tych latach kłopoty ze zdrowiem - również ze zdrowiem żony Loli - zaczęły się pojawiać coraz częściej, w Máraim powoli dojrzewała decyzja ostatecznego powrotu do Ameryki. [https://czytelnik.pl/pl/p/Dziennik-1967-1976/1011, dostęp 24.08.2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1977-1989 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 1. w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2020. - 405, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Austria Stany Zjednoczone (USA) Włochy

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "A teljes napló".

Stanowi t. 5. cyklu. T. 1. pt.: Dziennik 1943-1948, t. 4. pt.: Dziennik 1967-1976.

Indeks.

Dziennik 1977-1989 - tom piąty - opowiada o ostatnich latach życia pisarza. Spędził je w Ameryce, w kalifornijskim San Diego, które od pierwszej chwili przypadło mu do serca. Niewiele już pracował, na dodatek z wiekiem stawał się coraz bardziej sceptyczny wobec roli literatury, ale również w tym okresie ukończył i opublikował kilka ważnych książek. To lata kłopotów ze zdrowiem własnym, a szczególnie Loli, którą pisarz opiekował się z wielkim oddaniem i czułością. Proces choroby, pielęgnacji, odchodzenia żony, a także swoje uczucia drobiazgowo opisał w Dzienniku; relację z tej specyficznej kroniki żałoby trudno czytać bez wzruszenia. W drugiej połowie lat osiemdziesiątych w krótkim czasie pisarz stracił wszystkich swoich bliskich - Lolę, Jánosa, a także pozostałą na Węgrzech resztę rodzeństwa. Samotny i schorowany postanowił sam pożegnać się z życiem. [https://czytelnik.pl/pl/p/Dziennik-1977-1989-/1042, dostęp 24.08.2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Księga ziół / Sándor Márai ; przełożył Feliks Netz. - Wydanie 7. - Warszawa : Czytelnik, 2021. - 150, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Netz Feliks (1939-2015).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Szkic literacki

"Księga ziół" ukazała się po raz pierwszy w Budapeszcie w roku 1943 i jest obok Żaru (1942) najpopularniejszą na Węgrzech książką Sándora Máraiego. W ustępie otwierającym ten wielkiej urody i mądrości zbiorek przemyśleń, refleksji, wskazówek, prawd elementarnych, ale też paradoksów autor napisał: "...ta książka będzie taka, jak dawne zielniki, które prostymi przykładami pragnęły odpowiedzieć na pytanie, co trzeba robić, gdy kogoś boli serce albo gdy Bóg go opuścił". I jak w starych herbariach, gdzie banalny listek sąsiaduje często z efektownym kwiatem, pełnym egzotycznego piękna, tak tutaj znajdujemy obok myśli prostych, czasem nawet błahych - rozważania i sądy, których nie powstydziłby się najgłębszy filozoficzny umysł, i sformułowania godne najbardziej wyrobionych piór. [Czytelnik, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostra / Sándor Márai ; tłumaczył Feliks Netz. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2017 - 183, [1] strona ; 21 cm

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Netz Feliks (1939-2015)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chorzy Pianiści Szpitale kościelne Zakonnice Florencja (Włochy) Siedmiogród (Rumunia)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "A nővér" 1946.

Kolekcja węgierska.

Portret wybitnego pianisty. Studium namiętności i tajemniczej choroby. Miłość, samotność, sekret artystycznego talentu w historii rozpiętej między hotelem w Transylwanii i szpitalem we Florencji na początku II wojny światowej. Jest w tej książce Eros i Thanatos, coś z Manna i coś z Prousta, ale przede wszystkim wyraźny, osobny głos wybitnego węgierskiego pisarza XX wieku, którego późna sława i wyjątkowa popularność należą do największych tajemnic współczesnego życia literackiego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-węg. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.węg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Makarewicz Irena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Podróże Bliski Wschód

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Literaturoznawstwo Historia

Tytuł oryginału: "Istenek nyomában" 1943.

"Śladami bogów" to dziennik z podróży, jaką Sándor Márai odbył w 1926 r. na Bliski Wschód. Odwiedził Egipt, Palestynę, Liban, Syrię i Turcję, a także Grecję oraz Włochy. Podziwiał egzotyczną przyrodę i starożytną architekturę. Rozmyślał o trwającej już wiele tysięcy lat historii regionu, a również z wielką uwagą przyglądał się narodzinom przyszłego państwa izraelskiego. Na swojej drodze spotkał wielu ludzi. Odnosił się do nich ze szczerą ciekawością i otwartością, by poznać ich kulturową odmienność. Nigdy jednak nie zapominał o ukochanej Europie i z perspektywy Wschodu krytycznie spoglądał na Stary Kontynent odradzający się po wojennej pożodze. Wykraczając poza dziennikarską formę, książka "Śladami bogów" jest nie tylko zbiorem reporterskich relacji, ale też zapisem błyskotliwych refleksji, lirycznie ukazanych wrażeń i trafnych spostrzeżeń, które nic nie straciły na czasie. [Czytelnik, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(5) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Ta prawdziwa / Sándor Márai ; przekład i przypisy Irena Makarewicz. - Warszawa : Czytelnik, 2021. - 303, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Makarewicz Irena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Klasy społeczne Małżeństwo Prawda Rozwód Śmierć dziecka Trójkąt miłosny Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Pochodzenie z różnych sfer społecznych, niespodziewana śmierć dwuletniego synka i druga kobieta w życiu męża wydają się być oczywistymi powodami rozwodu Ilonki i Pétera po ośmiu latach wspólnego, dostatniego życia. Ale czy to jest już cała prawda o ich małżeństwie i o nich samych? Ta prawdziwa to głęboka, psychologiczna powieść rozpisana na dwa głosy: żony i męża, w której Sándor Márai pyta o prawdę. O prawdziwą miłość, o prawdziwą kobietę i o prawdziwego mężczyznę, o prawdziwą wersję zdarzeń, o prawdziwą wiarę… A może nie musi być tylko jedna prawda? Rozgrywająca się w Budapeszcie na tle nadchodzącej II wojny światowej historia trójkąta małżeńskiego przyniosła pisarzowi wielki sukces i jest uznawana za jedną z jego najlepszych książek. [Czytelnik, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111116 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzydzieści srebrników / Sándor Márai ; tłumaczyła Irena Makarewicz. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2016. - 181, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Makarewicz Irena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Jezus Chrystus Judsz (postać biblijna) Apostołowie Zdrada

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Harminc ezüstpénz".

Książka wydana z okazji obchodów Roku Kultury Węgierskiej 2016-2017.

Kolekcja węgierska.

Współfinansowanie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu Węgier ; Ministerstwo Zasobów Ludzkich Węgier ; Instytut Balassiego.

Pasjonująca powieść o Judaszu i Jezusie opowiedziana niejako z boku, przez uważnego obserwatora. Historia wielkiego zdrajcy, jego uczuć i rozterek staje się węzłem dramatycznym historii Europy od początku naszej ery. Trzymająca w napięciu narracja o zdradzie, miłości i ludzkich namiętnościach bliska jest najlepszej szkole psychologicznych kryminałów, ale skrywa także rozważania o najważniejszych pytaniach ludzkości. Sándor Márai pisał tę książkę przez kilkadziesiąt lat, podjął w niej ostateczną próbę znalezienia własnego porządku świata, próbę pojednania tradycji greckiej, żydowskiej i chrześcijańskiej. [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.węg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa / Sandor Marai ; przełożył Feliks Netz. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2009. - 165, [2] strony ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Netz Feliks (1939-2015).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Podróże Sens życia Zabójstwo

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "A sziget" 1934.

Victor Henrik Askenasi, bohater "Wyspy" (1934), kierowany nagłym impulsem wybiera się w podróż nad Adriatyk; w Dalmacji, w niegdyś świetnym hotelu „Argentyna” zabija kobietę zajmującą sąsiedni apartament. Powieść jest próbą odpowiedzi na pytanie o znaczenie tego czynu. Autor, wraz z bohaterem, cofa się w czasie, badając duchowe czynniki, pod których presją ów filozofujący orientalista porzuca żonę z dzieckiem i popełnia zbrodnię, by za jej pośrednictwem skonfrontować się z dręczącymi go pytaniami o sens życia. [lubimyczytac.pl, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.węg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Występ gościnny w Bolzano / Sándor Márai ; przełożył Feliks Netz. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2005. - 234, [2] s. ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Netz Feliks (1939-2015).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Casanova, Giacomo (1725-1798)

Gatunek

Powieść biograficzna

Tytuł oryginału: "Vendégjáték Bolzanóban" 1940.

Giacomo Casanova, bohater "Występu gościnnego w Bolzano", osiemnastowieczny literat i podróżnik (gościł także na dworze króla Stanisława Augusta Poniatowskiego), autor m.in. słynnych "Pamiętników", cieszył się opinią libertyna, hazardzisty, awanturnika i uwodziciela w wielkim stylu. Aresztowany w 1755 r. w Wenecji, pod zarzutem bezbożności i czarów, w niecały rok później zdołał zbiec z okrytego ponurą sławą więzienia Piombi. Powieść Máraiego obejmuje niewielki epizod z życia słynnego Wenecjanina, kiedy po ucieczce z Piombi, zmyliwszy pogonie, dociera on po trudach dalekiej podróży do Bolzano, by tu spotkać się z młodą kobietą, którą poznał kiedyś przelotnie, o którą się pojedynkował, a która obecnie jest żoną mocno podstarzałego hrabiego Parmy. To, co wyniknie z owego spotkania, dalekie jest od stereotypu, który zwykły powielać rozmaite opowieści opisujące życie i przygody głośnego kochanka. [Czytelnik, 2005]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-węg. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Audiobook

W koszyku

oceń

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 14)

Autor

Márai Sándor (1900-1989) Netz Feliks (1939-2015) Bonaszewski Mariusz (1964- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Mężczyzna Polacy Przyjaźń Spotkanie po latach Trójkąt miłosny Węgrzy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Czas trwania: 6 godz. 9 min.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biogragiczne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Czyta Mariusz Bonaszewski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Wybitna powieść Sándora Máraiego, powstała w latach 40-tych. Ten utwór autor cenił w swojej twórczości najwyżej. Dramatyczna opowieść o spotkaniu po latach dwóch przyjaciół, Polaka i Węgra, którzy odkrywają bolesną tajemnicę, dotyczącą zdrady nieżyjącej już żony jednego z nich. Na podstawie książki powstał na Węgrzech film ze znakomitymi kreacjami aktorskimi. [www.lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WM-KM/CD 4144 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Winnica w Toskanii / Ferenc Máté ; przełożył Zbigniew Kordylewski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 237, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Máté Ferenc (1945- ). Kordylewski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Máté, Ferenc (1945- ) Węgrzy Życie codzienne Toskania (Włochy)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Podróże i turystyka

Tytuł oryginału: "A vineyard in Tuscany : a wine lover's dream" 2007.

Opowieść o marzycielach, którzy postanawiają przemienić opuszczoną ruinę w dom z bajki, a na zaniedbanej ziemi stworzyć najbardziej romantyczną winnicę zdolną oczarować cały świat. To trzeba kochać. Bo jak inaczej poskromić niepokorny traktor i poradzić sobie z eksplodującymi kadziami fermentującego wina? Ile wytrwałości, determinacji i... poczucia humoru potrzeba, by zrobić remont osiemsetletniego domu, obsadzić winoroślą sześć hektarów ziemi i doczekać się pierwszych zbiorów?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-929-051A/Z-Mate F. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-929 (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.amer. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.amer. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.amer. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.amer. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.amer. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-929 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-910 (2 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański ; ilustrowała Leonia Janecka. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - 246, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Janecka Leonia (1909-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "A Pál utcai fiúk" 1906.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców - uczniów budapesztańskiego gimnazjum - którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie walory, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/P (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2021. - 199, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "A Pál utcai fiúk" 1906.

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? Klasyka literatury węgierskiej. Autor szczególnie podkreśla takie wartości, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku. [Nasza Księgarnia, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (2 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-III/P (3 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/P (3 egz.)