SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zimny wiatr / Arnaldur Indriđason ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : W.A.B., 2013. - 318, [2] strony ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Osoby zaginione Stosunki rasowe Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi cz. 7 cyklu "Erlendur Sveinsson".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Reykjavik. W mroźny styczniowy dzień policja zostaje wezwana na jedno z miejskich osiedli - w ogrodzie znaleziono ciało młodego, ciemnoskórego chłopca, zamarzniętego w kałuży własnej krwi. Ślady ciosów zadanych nożem wykluczają jakiekolwiek przypuszczenia, że mógł być to tragiczny wypadek. Ledwie Erlendur i jego drużyna rozpoczynają śledztwo, okazuje się, że zaginął przyrodni brat ofiary - Azjata. Pojawia się pytanie: czy jest zamieszany w śmierć chłopaka czy po prostu obawia się o własne życie? Dochodzenie ujawnia trudne do opanowania napięcia skrywane przez pozornie otwarte, liberalne i wielokulturowe społeczeństwo Islandii. Morderca chłopaka zmusza Erlendura do zmierzenia się z demonami własnej przeszłości. Fakty, wyłaniające się ze śnieżnej ciemności, okażą się o wiele bardziej paraliżujące niż arktyczny chłód. [Grupa Wydawnicza Foksal, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-isl. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Seria Sensacji i Kryminału)

Autor

Arnaldur Indriðason (1961- ). Godek Jacek. Ferenc Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Osoby zaginione Stosunki rasowe Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Czas trwania: 9 godz. 34 min.

Tytuł oryginału: "Vetrarborgin" 2005.

Stanowi cz. 7 cyklu "Erlendur Sveinsson".

Czyta Andrzej Ferenc.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 2212 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka grzechu / Árni Thórarinsson ; z isl. przeł. Jacek Godek. - Warszawa : Cat Book, 2009. - 384, [2] s. ; 20 cm.

(Kryminał)

Autor

Árni Thórarinsson (1950- ). Godek Jacek.

Temat

Powieść islandzka Powieść kryminalna islandzka.

Einar - dziennikarz "Gazety Popołudniowej", jedzie na północ Islandii, aby założyć redakcję w jednym z tamtejszych miast. Niespodziewanie staje się świadkiem tajemniczych wydarzeń, które angażują go w prywatne śledztwo mające rozwiązać zagadkę śmierci żony bogatego przemysłowca, oraz morderstwa młodego charyzmatycznego aktora - Skarphedina. Im więcej dowiaduje się o ofiarach, tym bardziej przekonuje się jak przerażająca i mroczna była ich przeszłość. Powoli orientuje się, że śledztwo będzie wymagało od niego nie tylko odwagi, ale i trudnych wyborów moralnych. [Cat Book, 2009]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-isl. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.skand. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-krym. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.isl. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-krym. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-krym. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.isl. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-krym. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.skand. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.isl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

101 Reykjavik / Hallgrímur Helgason ; przekł. z isl. Jacek Godek. - Izabelin : Świat Literacki, cop. 2001. - 335, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Hallgrímur Helgason (1959- ). Godek Jacek.

Gatunek

Powieść islandzka Powieść obyczajowa islandzka.

Hlynur Björn żyje w zaciszu domu swej matki, w prywatnym mikrokosmosie niewielkiego obszaru Reykjaviku, w obrębie pocztowego kodu 101. Jednocześnie egzystuje w bezkresie świata, do którego klucze to pilot satelitarnej telewizji i Internet. Hlynur ma trzydzieści trzy lata i za wszelką cenę chce uniknąć dorosłości - próby konfrontacji z rzeczywistością kończą się katastrofą. Rytm jego życia wyznacza przełączanie programów, wyprawy do nocnych klubów, wypalane papierosy, filmy wideo, pigułki ecstasy, zużyte prezerwatywy i kolejne eksponaty zdobyte do muzeum osobliwości. Sytuacja się komplikuje, gdy do jego domowego azylu wprowadza się piękna narzeczona matki...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-isl. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

101 [sto jeden] Reykjavik = 101 Reykjavik / Hallgrimur Helgason ; przekł. z isl. Jacek Godek. - Izabelin : Świat Literacki, cop. 2001. - 335, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Helgason Hallgrimur. Godek Jacek.

Temat

Powieść obyczajowa islandzka. Powieść islandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.isl. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.skand. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Głos [Dokument dźwiękowy] / Arnaldur Indriđason ; przeł. Jacek Godek. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2013. - 1 płyta CD (8 godz. 32 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Seria Sensacji i Kryminału)

Autor

Indriđason Arnaldur (1961- ). Godek Jacek. Ferenc Andrzej (1959- ).

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna)

Gatunek

Książki mówione. Powieść islandzka Powieść kryminalna islandzka. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 8 godz. 32 min.

Stanowi cz. 5 cyklu "Erlendur Sveinsson".

Czyta Andrzej Ferenc.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Reykjavik, zimowa pora, święta za pasem. W dużym hotelu pełnym gości zostaje zamordowany portier. Właśnie jak co Roku miał się udać na zabawę choinkową, przebrany za Świętego Mikołaja; od wielu lat pracował i mieszkał w hotelu, w maleńkim pokoju. Kto mógł zabić tego niemłodego już, samotnego mężczyznę? Komisarz Erlendur szybko przekonuje się, że w hotelu nikt nic nie wie o ofierze zbrodni. Śledztwo toczy się bardzo powoli. Erlendur jest w podłym nastroju, a dodatkowych trosk przysparza mu córka narkomanka. Gdy komisarz dowie się, że portier był kiedyś gwiazdą dziecięcą, śpiewakiem obdarzonym cudowny, głosem, sądzi, że jest o krok od ujęcia zabójcy... [W. A. B., 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/300/K (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 850 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-113 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

W bagnie / Arnaldur Indriđason ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2014. - 1 płyta audio CD (7 godz. 4 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Seria Sensacji i Kryminału)

Autor

Indriđason Arnaldur (1961- ). Godek Jacek. Ferenc Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna) Policjanci Islandia

Gatunek

Powieść Kryminał

Czas trwania: 7 godz. 4 min.

Tytuł oryginału: "Mýrin" 2000.

Stanowi cz. 3 cyklu "Erlendur Sveinsson".

Czyta Andrzej Ferenc.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

2001 rok, Reykjavik - ciemna jesień, niepogoda, krótkie dni. Wszystko zaczyna się od morderstwa. Ciało niejakiego Holberga znaleziono w jego mieszkaniu w suterenie. Miał około siedemdziesięciu lat i żył samotnie. Zginął uderzony w głowę ciężką szklaną popielniczką. Czy to kolejna typowa islandzka zbrodnia - prymitywna i bezcelowa? Można by sądzić, że Holberg jest przypadkową ofiarą, gdyby nie zagadkowe zdanie, zapisane na kartce i pozostawione przez mordercę. Erlendur Sveinsson, niemłody, doświadczony policjant z Reykjaviku, musi poznać przeszłość ofiary i razem ze współpracownikami rozpoczyna żmudne śledztwo. Odkopuje bolesne historie sprzed czterdziestu lat i w nich szuka wyjaśnienia zbrodni. Skąd wzięła się czarno-biała fotografia dziecięcego grobu, znaleziona w biurku Holberga? Czy ze sprawą mają związek badania genetyczne prowadzone na Islandii? Co się stało ze znajomym ofiary, który zaginął bez wieści przed laty? Borykając się z uzależnioną od narkotyków córką, która spodziewa się dziecka, i mający problemy zdrowotne, Erlendur prowadzi nas przez ponurą islandzką rzeczywistość. [www.azymut.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/1053/K (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 962 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolność = Frelsi / Linda Vilhjálmsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej, 2018. - 114, [4] strony ; 22 cm.

(Europejski Poeta Wolności)

Autor

Linda Vilhjálmsdóttir (1958- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Religia Społeczeństwo konsumpcyjne Świadomość ekologiczna Wolność

Gatunek

Wiersze

Tekst częściowo równoległy w języku islandzkim, polskim.

Linda Vilhjálmsdóttir dokumentuje zagładę Ogrodu, z którego wyszliśmy, podejmując jednocześnie polemiką z doktrynami religijnymi, które na przestrzeni dziejów zagładę tę skutecznie przyśpieszyły. Imponująca jest wytrzymałość zimnych wersów islandzkiej poetki, które potrafią unieść politykę, ekologię i religię, nie tracąc przy tym uroku prostej lirycznej konstrukcji. [Instytut Kultury Miejskiej, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I am real : opowieść matki / Margrét Dagmar Ericsdóttir ; przekład z islandzkiego Jacek Godek ; [z przedmową Kate Winslet]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 350, [2] stron ; 21 cm.

Autor

Margrét Dagmar Ericsdóttir (1962- ). Godek Jacek. Winslet Kate (1975- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Margrét Dagmar Ericsdóttir (1962- ) Autyzm Dziecko autystyczne Rodzina Islandia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł oryginalny: "Vængjaþytur vonarinnar. Baráttusagan sem aldrei var sögð" 2019.

„I am real”. Jestem prawdziwy. To pierwszy komunikat, który Keli przekazał słowami. Miał wtedy dziesięć lat, a jego dotychczasowe życie było zdrowotnym rollercoasterem, który przetrwał dzięki nieprawdopodobnej sile swojej matki. Margrét Dagmar Ericsdottir miała świetną pracę, dwóch zdrowych synów i udane życie rodzinne. Razem z mężem marzyli o małej córeczce, ale kiedy na świat przyszedł trzeci synek, byli równie szczęśliwi. Chłopczyk wydawał się w pełni zdrowy, po kilku dniach matka wiedziała jednak, że coś jest nie tak. Kolejni lekarze rozkładali bezradnie ręce, tymczasem dziecko nieustannie płakało, dręczone cierpieniem o nieznanej przyczynie. I tak mijały tygodnie, miesiące i lata, naznaczone bezradnością i walką o życie dziecka. „I am real” to opowieść o ciężkiej próbie, na jaką została wystawiona rodzina Keliego i on sam. To rozdzierająca serce historia bezgranicznej miłości, uporu, odwagi i wytrwałości o dosłownie hollywoodzkim zakończeniu. Kiedy Margrét planuje nagranie krótkiego programu telewizyjnego o autyzmie na potrzeby islandzkiej telewizji, kończy się to przeprowadzką całej rodziny do USA, stworzeniem filmu dokumentalnego, współpracą z Kate Winslet i założeniem z nią fundacji na rzecz osób z autyzmem. Margrét Dagmar Ericsdottir pokazuje swoją drogę radzenia sobie z przeciwnościami losu. Mówi o wzlotach i upadkach, chwilach triumfu i załamania. Płacze, kiedy wspomina udrękę syna i swoją, śmieje się, kiedy opowiada o rozmaitych dziwacznych terapiach, które wynajdywała, z miłością pisze o wsparciu i pomocy ze strony rodziców i przyjaciół. Jej książka porusza, inspiruje i na zawsze zapada w pamięć. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-159.9 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-159.9 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-61 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-61 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-159.9 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ognie : miłość i inne katastrofy / Sigríður Hagalín Björnsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 355, [4] strony : mapy ; 22 cm.

Autor

Sigríður Hagalín Björnsdóttir (1974- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Geolodzy Miłość Polityka Rodzina Trudne sytuacje życiowe Trzęsienie ziemi Wulkany Islandia

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "Eldarnir : ástin og aðrar hamfarir" 2020.

Trzęsienia ziemi wstrząsają półwyspem Reykjanes. Wulkany ożywają po ośmiu wiekach uśpienia. Nikt nie zna się na tym lepiej niż wulkanolożka Anna Arnardóttir, dyrektorka Wydziału Nauk o Ziemi. Uczona staje przed najważniejszym zadaniem w swojej karierze – zapewnieniem bezpieczeństwa i ochrony mieszkańcom Islandii. Tymczasem jej z pozoru poukładane, stabilne i szczęśliwe życie wymyka się spod kontroli. Ukochana żona z długoletnim stażem, matka dwójki dzieci, mieszkająca w pięknym domu od pewnego czasu odczuwa nieracjonalny niepokój. Wszystko zmienia jedno zdjęcie. I fotograf, który je wykonał… [https://www.wydawnictwoliterackie.pl/produkt/3949/ognie, dostęp 15.09.2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-isl. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.isl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sigríður Hagalín Björnsdóttir (1974- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Kultura czytania i pisania Poszukiwania zaginionych Rodzeństwo Tajne organizacje Islandia Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja

Tytuł oryginału: "Hið heilaga orð" 2018.

Świat bez pisma? Jest bliżej, niż się zdaje... Najmocniejszy głos literackiej Islandii i nowa powieść autorki bestsellerowej Wyspy. Historia niezwykłego rodzeństwa uwikłanego w rozgrywkę sił, które chcą zmienić losy cywilizacji. Edda i Einar wychowują się w nietypowej rodzinie - mają wspólnego ojca, ale różne matki, silne kobiety, które postanowiły wspólnie, w jednym domu, wychować swoje dzieci. Edda cierpi na hiperleksję i komunikuje się ze światem wyłącznie za pomocą przeczytanych książek, z których może cytować całe strony. Einar z kolei ma głęboką dysleksję i ogromne problemy z czytaniem. Mimo to rodzeństwo łączy wyjątkowa więź. Dorosła Edda pokonała, przynajmniej pozornie, swoje zaburzenie i zyskuje popularność w internecie. Wychodzi za mąż, rodzi syna. Po trzech dniach od porodu znika bez śladu… Zamknięty w sobie Einar wyrusza na poszukiwania siostry. Aby rozwiązać zagadkę, musi przemierzyć drogę do obcego świata i stanąć twarzą w twarz z niezwykłą przeszłością rodziny. Jak introwertyk z Islandii poradzi sobie w Nowym Jorku? Czego dowie się o swojej siostrze i tajemniczej firmie ALEX Analytica, z którą związana jest od lat? [Wydawnictwo Literackie, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wyspa / Sigríður Hagalín Björnsdóttir ; [polish translation by Jacek Godek]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 1 płyta audio CD (7 godz. 33 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Sigríður Hagalín Björnsdóttir (1974- ). Godek Jacek. Ferenc Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Dezinformacja Ksenofobia Kryzys Zarządzanie kryzysowe Islandia

Gatunek

Powieść Dystopia

Czas trwania: 7 godz. 33 min.

Tytuł oryginału: "Eyland" 2016.

Czyta Andrzej Ferenc.

Nagranie w formacie mp3.

Twój świat też może stanąć nad przepaścią. Co wtedy zrobisz? NAJWAŻNIEJSZA ISLANDZKA KSIĄŻKA OSTATNICH LAT. Błyskotliwa powieść o miłości, władzy i manipulacji. Niepokojąca i przerażająca wizja naszej przyszłości, która może się spełnić. Świat, jaki znamy, przestaje istnieć. Z dnia na dzień Islandia, uznawana za jeden z najlepiej zorganizowanych krajów, traci kontakt z pozostałymi państwami i przeistacza się w krainę chaosu. Mieszkańcy nie wiedzą, co jest źródłem kryzysu. Tymczasem nowo powstały rząd manipuluje informacjami, wie bowiem, że wkrótce zabraknie żywności. Państwo, a wraz z nim prawo i zasady społeczne, zaczyna ulegać korozji. "Wyspa" to błyskotliwe połączenie thrillera, political fiction i dystopii, nawiązujące do dzieł takich mistrzów, jak Orwell, Golding, Huxley czy Atwood, a zarazem świetnie skonstruowana diagnoza współczesnego rozchwianego świata. Wizja wykreowana przez Sigríður Hagalín Björnsdóttir wstrząsnęła Islandią i wywołała ożywioną dyskusję. [Wydawnictwo Literackie, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 2082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W moim wnętrzu pływa ryba = Inside me swims a fish = Inni í mér syndir fiskur / Sigurbjörg Thrastardóttir ; z islandzkiego przełożył Jacek Godek, translated from the Icelandic by Bernard Scudder. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej, 2018. - 85, [3] strony ; 21 cm.

(Versopolis)

Autor

Sigurbjörg Þrastardóttir (1973- ). Godek Jacek. Scudder Bernard (1954-2007).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Wiersze

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, islandzkim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-107497 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skugga Baldur : opowieść islandzka / Sjón ; przeł. Jacek Godek. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, cop. 2009. - 114, [6] s. ; 21 cm.

(Terytoria Skandynawii)

Autor

Sigurdsson Sigurjón Birgir (1962- ). Godek Jacek.

Temat

Powieść islandzka Powieść filozoficzna islandzka.

Nazwa właściwa autora Sigurjón Birgir Sigurdsson.

Do wybrzeży Islandii przypływa statek widmo. Nie ma na nim żywej duszy - tylko beczki pełne najlepszego tranu. Coś się jednak rusza na najniższym pokładzie... Tymczasem student medycyny wraca na rodzinna Islandię, by przejąć skromny spadek po zmarłych rodzicach. Nie zamierza długo zabawić. Ale uśmiech upośledzonej dziewczyny odmienia jego plany... Zaprzęg z trumną odjeżdża spod domu Fryderyka Zielarza. Wkrótce odbędzie się pogrzeb Syreny Jonsdottir. Jaka tajemnica spocznie na miejscowym cmentarzu? Wielebny Baldur Skuggason podąża przez lodowe pustkowie tropem lisicy. Pada strzał. Z gór rusza lawina... [Słowo/Obraz Terytoria, 2009]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.skand. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętam cię / Yrsa Sigurðardóttir ; przeł. Jacek Godek. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2012. - 462, [2] s. ; 21 cm.

(Platforma Strachu : horror.)

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Gatunek

Powieść islandzka Powieść grozy islandzka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.isl. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.isl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spójrz na mnie / Yrsa Sigurdardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Wydanie 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 445, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Thora Gudmundsdottir (postać fikcyjna) Osoby z niepełnosprawnością intelektualną Prawnicy Szpitale psychiatryczne Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: "Horfðu á mig" 2009.

Stanowi cz. 5 cyklu "Thora". Cz. 1 pt.: Trzeci znak, cz. 2 pt.: Weź moją duszę, cz. 3 pt.: W proch się obrócisz, cz. 4 pt.: Lód w żyłach, cz. 6 pt.: Statek śmierci.

Thora Gudmundsdottir ma doprowadzić do rewizji pewnego wyroku. Zlecenie to otrzymała od pensjonariusza ośrodka psychiatrycznego, w którym odsiaduje wyrok za pedofilię. Tak rozpoczyna się nowe śledztwo prawniczki w skutym mrozem i ogarniętym kryzysem gospodarczym Reykjaviku. Skazanym za wzniecenie pożaru w ośrodku rehabilitacyjnym i spowodowanie śmierci kilku młodych osób jest Jakob, chłopak z zespołem Downa. Zbrodnia jest tym bardziej ponura, że tragiczne ofiary ognia to bezbronni, ciężko upośledzeni pacjenci, a wśród nich młoda dziewczyna w śpiączce, która - jak się okazało - była w ciąży. Komu mogło zależeć na śmierci tych nieszczęśników? Jaki odrażający proceder, odbywał się nocami w ośrodku? W nabierającym tempa śledztwie pojawiają się cora to nowe postaci i wątki: młode małżeństwo, którego dom nawiedza duch, prowadzący nocną audycję spiker radiowy prześladowany przez chłopaka zmarłego w pożarze... Elokwentna prawniczka musi zgłębić ponure tajemnice przeszłości, by zdemaskować sprawcę zbrodni i wydobyć na jaw zaskakującą prawdę. [Muza, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.5-lit.islandz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzeci znak / Yrsa Sigurdardottir ; przeł. Jacek Godek. - Warszawa : Muza, 2006. - 381, [3] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Gatunek

Powieść islandzka Powieść kryminalna islandzka.

Stanowi cz. 1 cyklu "Thora". Cz. 2 pt.: Weź moją duszę, cz. 3 pt.: W proch się obrócisz, cz. 4 pt.: Lód w żyłach, cz. 5 pt.: Spójrz na mnie, cz. 6 pt.: Statek śmierci.

Niemiecki student historii, Harald Guntlieb zostaje zamordowany na terenie Uniwersytetu Islandzkiego. Zwłoki potwornie zbezczeszczono. Majętni rodzice nie są zadowoleni z wyników dochodzenia prowadzonego przez policję. Sami zlecają więc śledztwo młodej prawniczce Thorze, matce samotnie wychowującej dwójkę dzieci. Zamordowany Harald prowadził badania porównawcze dotyczące prześladowań za uprawianie czarów na kontynencie i w Islandii. Jednocześnie wiódł dość ekscentryczne życie, często ocierając się o śmierć, czy to z racji niezupełnie tradycyjnych zachowań seksulanych, czy z powodu częstego używania narkotyków. Thorę stopniowo wciąga świat, o którego istnieniu nie miała pojęcia. Trzeci znak to niezwykła powieść sensacyjna. Autorka czerpie garściami z najbardziej wstydliwych epizodów w dziejach Europy. Świetnie naszkicowane postaci stanowią znakomity kontrapunkt dla okrutnych obrazów, a samotna matka w roli detektywa czyni z powieści pozycję wyjątkową. [księgarnia Merlin 2006]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-isl. (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.inna (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.skand. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-krym. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.islandz. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.isl. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-lit.krym. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.inna (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.isl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W proch się obrócisz / Yrsa Sigurðardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Wydanie 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2014. - 444, [4] strony ; 18 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Thora Gudmundsdottir (postać fikcyjna) Popiół wulkaniczny Prawnicy Społeczności lokalne Islandia DBN

Gatunek

Kryminał Powieść

Stanowi cz. 3 cyklu "Thora". Cz. 1 pt.: Trzeci znak, cz. 2 pt.: Weź moją duszę, cz. 4 pt.: Lód w żyłach, cz. 5 pt.: Spójrz na mnie, cz. 6 pt.: Statek śmierci.

"Pompeje Północy" miały być luksusowym kurortem i atrakcją wysp Westmana położonych w pobliżu brzegów Islandii. Nikt nie przypuszczał, że zrujnowane wybuchem wulkanu domy kryją złowrogą tajemnicę: zwłoki ukryte pod grubą warstwą wulkanicznego popiołu. Jak w Pompejach. W chwili wybuchu wulkanu w styczniu 1974 roku Markus Magnusson był nastolatkiem, teraz po blisko trzydziestu latach musi stawić czoło niemiłemu odkryciu w ruinach własnego domu. Wkrótce jego dziewczyna z młodzieńczych lat zostaje brutalnie zamordowana. Sprawy nabierają niebezpiecznego tempa. I tym razem wezwana Thora Gudmundsdottir musi zgłębić tajemnice przeszłości i odkopać zło i przemoc ukryte pod wulkanicznym popiołem. Wbrew jej nadziejom i oczekiwaniom mieszkańcy malej rybackiej osady nie kwapią się do zwierzeń i wspominków. Nie tylko oni... W proch się obrócisz mrozi krew w żyłach od pierwszej strony. Autorka po mistrzowsku prowadzi czytelnika poprzez rozdziały... a napięcie rośnie. [www.azymut.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.islandz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W proch się obrócisz / Yrsa Sigurðardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2009. - 437, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Thora Gudmundsdottir (postać fikcyjna) Popiół wulkaniczny Prawnicy Społeczności lokalne Islandia

Gatunek

Kryminał Powieść

Stanowi cz. 3 cyklu "Thora". Cz. 1 pt.: Trzeci znak, cz. 2 pt.: Weź moją duszę, cz. 4 pt.: Lód w żyłach, cz. 5 pt.: Spójrz na mnie, cz. 6 pt.: Statek śmierci.

"Pompeje Północy" miały być luksusowym kurortem i atrakcją wysp Westmana położonych w pobliżu brzegów Islandii. Nikt nie przypuszczał, że zrujnowane wybuchem wulkanu domy kryją złowrogą tajemnicę: zwłoki ukryte pod grubą warstwą wulkanicznego popiołu. Jak w Pompejach. W chwili wybuchu wulkanu w styczniu 1974 roku Markus Magnusson był nastolatkiem, teraz po blisko trzydziestu latach musi stawić czoło niemiłemu odkryciu w ruinach własnego domu. Wkrótce jego dziewczyna z młodzieńczych lat zostaje brutalnie zamordowana. Sprawy nabierają niebezpiecznego tempa. I tym razem wezwana Thora Gudmundsdottir musi zgłębić tajemnice przeszłości i odkopać zło i przemoc ukryte pod wulkanicznym popiołem. Wbrew jej nadziejom i oczekiwaniom mieszkańcy malej rybackiej osady nie kwapią się do zwierzeń i wspominków. Nie tylko oni... "W proch się obrócisz" mrozi krew w żyłach od pierwszej strony. Autorka po mistrzowsku prowadzi czytelnika poprzez rozdziały... a napięcie rośnie. [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-krym. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weź moją duszę / Yrsa Sigurdardóttir ; przełożył Jacek Godek. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 397, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Godek Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Thora Gudmundsdottir (postać fikcyjna) Hotele Prawnicy Sekrety rodzinne Reykjavík (Islandia)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Tytuł oryginału: "Sér grefur gröf" 2006.

Stanowi cz. 2 cyklu "Thora". Cz. 1 pt.: Trzeci znak, cz. 3 pt.: W proch się obrócisz, cz. 4 pt.: Lód w żyłach, cz. 5 pt.: Spójrz na mnie, cz. 6 pt.: Statek śmierci.

Kolejny bestsellerowy thriller islandzkiej autorki. Skandynawscy recenzenci uznali te książkę za superthriller i nadali mu cztery gwiazdki w ich rankingu. Bestialskie morderstwo dokonane w nadmorskim spa staje się początkiem serii złowieszczych odkryć z przeszłości. Prawniczka Thora przyjeżdża do nadmorskiego hotelu, którego atrakcją jest stosowanie praktyk ezoterycznych. Jej znajomy, właściciel hotelu, ma problemy prawne związane z tą nieruchomością, ponoć nawiedzaną przez duchy. W trakcie pobytu Thory na pobliskiej odludnej plaży dochodzi do morderstwa Birny, architektki hotelu. Wkrótce w tajemniczych okolicznościach ginie hotelowy bioenergoterapeuta. Jaką tajemnicę kryje w sobie historia przeklętego miejsca? [www.lubimyczytac.pl, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-krym. (1 egz.)