SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

41 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiertelność / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Wyd. popr., 1 w tej edycji. - Warszawa : PIW, 2008. - 324, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska. Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Kilkuwątkowa powieść, stanowiąca kanwę rozważań o nieśmiertelności w jej różnych aspektach: czyjś gest, powtarzany nieświadomie przez inne osoby w innym czasie; istnienie sławnej postaci w pamięci potomnych; nieprzemijalność ludzkich słabostek, przechodzących z pokolenia na pokolenie; nieśmiertelność, którą człowiek tworzy rozmyślnie sam dla siebie i nieśmiertelność, która rodzi się spontanicznie; nieśmiertelność twórcy i nieśmiertelność jego dzieła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiertelność / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1995. - 389 s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Temat

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74556 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiertelność / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1995. - 389, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska. Powieść psychologiczna czeska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.czes (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiertelność / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Wyd. 3. - Warszawa : W.A.B., 2015. - 429, [3] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska. Powieść psychologiczna czeska.

Tyt. podstawy przekł.: "L'immortalité" 1990.

Tyt. oryg.: [Nesmrtelnost] 1988.

Przypadkowy gest nieznajomej staje się dla Kundery inspiracją do napisania książki, aby anonimowa kobieta zyskała miejsce w pamięci potomnych. Poprzez dwie opowieści: historię miłosnego trójkąta Paula i Laury oraz jej siostry Agnes, w którym gorączkowe poszukiwanie uczucia służy określeniu samych siebie i ocaleniu przed zapomnieniem, oraz J. W. Goethego i Bettiny, młodej kobiety, która poprzez kontrolę spuścizny genialnego twórcy stara się zapewnić sobie swoistą nieśmiertelność, autor w dowcipny, inteligentny i nieco złośliwy sposób pokazuje, czym w istocie jest pragnienie nieśmiertelności. [W.A.B., 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewiedza / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : PIW, 2003. - 111, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska. Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Nasza pamięć w małym stopniu poddaje się czasowi. Wspomnienia sprzed dwudziestu lat są ciągle żywe. Tylko dlaczego inni nie chcą o tym pamiętać? Bardzo smutna powieść o czeskiej emigracji. I o niepamięci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-czes. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-84367 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.czes (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : PIW, cop. 2009. - 164, [4] s. : nuty ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Temat

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Céline, Louis Ferdinand (1894-1961). Roth, Philip (1933-2018). Bieńczyk, Marek (1956- ). Goytisolo, Juan (1931- ). García Márquez, Gabriel (1927-2014). France, Anatole (1844-1924). Rabelais, François (ca 1494-1553). Fuentes, Carlos (1928-2012).

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

"Spotkanie moich refleksji i moich wspomnień; moich odwiecznych tematów (egzystencjalnych i estetycznych) i moich odwiecznych miłości". Tak Milan Kundera doprecyzowuje tytuł swojej najnowszej książki, zbioru szkiców, rozmyślań, impresji. Nowy tom zaludniają nietuzinkowi pisarze i ich dzieła, a wśród nich Dostojewski i Idiota, Gabriel Garcia Marquez i Sto lat samotności, Louis-Ferdinand Celine i Z zamku do zamku; znajdujemy tu teksty o Carlosie Fuentesie, Anatole'u Fransie, rozmowę o Rabelais'm. Nowy zbiór to także spotkanie z malarstwem Bacona, muzyką Beethovena, operami Janáčka, filmami Felliniego, to wreszcie Spotkanie z Don Kiszotem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009. - 164 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

„Spotkanie moich refleksji i moich wspomnień; moich odwiecznych tematów (egzystencjalnych i estetycznych) i moich odwiecznych miłości”. Tak Milan Kundera doprecyzowuje tytuł swojej najnowszej książki, zbioru szkiców, rozmyślań, impresji. To prawdziwa uczta dla miłośników literatury. Kundera przyzwyczaił nas do celnych, przenikliwych rozważań, które rzucają na znane i wielokrotnie omawiane dzieła nowe światło, wydobywają z nich głębię. Nowy tom zaludniają nietuzinkowi pisarze i ich dzieła, a wśród nich Dostojewski i "Idiota", Gabriel García Márquez i "Sto lat samotności", Louis-Ferdinand Céline i "Z zamku do zamku"; znajdujemy tu teksty o Carlosie Fuentesie, Anatole’u Fransie, rozmowę o Rabelais’m. Nowy zbiór to także "Spotkanie" z malarstwem Bacona, muzyką Beethovena, operami Janáčka, filmami Felliniego, to wreszcie "Spotkanie" z Don Kiszotem. [PIW, 2009].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009. - 164, [4] s. : nuty ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Temat

Bacon, Francis (1561-1626). France, Anatole (1844-1924).

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

I. BRUTALNY GEST MALARZA O FRANCISIE BACONIE. II. POWIEŚCI, SONDY EGZYSTENCJI: Komiczny brak komizmu (Dostojewski: "Idiota") ; Śmierć i "ho ho ho" (Louis-Ferdinand Céline: "Z zamku do zamku") ; Miłość w Historii, która przyśpiesza (Philip Roth: "Nauczyciel pożądania") ; Sekret wieku życia (Guobergur Bergsson: "Skrzydło łabędzia") ; Idylla, córka grozy (Marek Bieńczyk: "Tworki") ; Odwrót wspomnień (Juan Goytisolo: "I kiedy kurtyna opada") ; Powieść i prokreacja (Gabriel Garcia Márquez: "Sto lat samotności"). III. CZARNA LISTA ALBO DIVERTIMENTO W HOŁDZIE ANATOLOWI FRANCE'OWI. IV. MARZENIE O CAŁKOWITYM DZIEDZICTWIE: Dialog o Rabelais'm i mizomuzach ; Marzenie o całkowitym dziedzictwie u Beethovena ; Arcypowieść, list otwarty na urodziny Carlosa Fuentesa ; Iannis Xenakis, czyli całkowite odrzucenie dziedzictwa (tekst opublikowany w 1980 roku z dwoma dopiskami z roku 2008). V. PIĘKNE JAK WIELOKROTNE SPOTKANIE. VI. GDZIE INDZIEJ: Wyzwalające uchodźstwo wedle Věry Linhartovej ; Nietykalna samotność Obcego ; Wrogość i przyjaźń ; Wierny wobec Rabelais'go i surrealistów grzebiących w snach ; O dwóch wielkich Wiosnach i o Škvoreckých ; Będziesz od spodu wąchał róże. VII. MOJA PIERWSZA MIŁOŚĆ: Wielki bieg jednonogiego ; Najbardziej nostalgiczna z oper. VIII. SCHÖNBERG ZAPOMNIANY: To nie jest moje święto (tekst opublikowany w 1995 roku we "Frankfurter Rundschau" wraz z innymi tekstami upamiętniającymi stulecie narodzin kina) ; Co Bertolcie, po Tobie pozostanie? ; Schönberg zapomniany. IX. "SKÓRA": ARCYPOWIEŚĆ.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93369 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009. - 164, [4] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

"Spotkanie moich refleksji i moich wspomnień, moich starych tematów (egzystencjalnych i estetycznych) i moich starych miłości”'. Tak Milan Kundera doprecyzowuje tytuł swojej najnowszej książki, zbioru szkiców, rozmyślań, impresji. To prawdziwa uczta dla miłośników literatury. Kundera przyzwyczaił nas do celnych, przenikliwych rozważań, które rzucają na znane i wielokrotnie omawiane dzieła nowe światło, wydobywają z nich głębię. Nowy tom zaludniają nietuzinkowi pisarze i ich dzieła, a wśród nich Dostojewski i Idiota, Gabriel Garcia Marquez i Sto lat samotności, Louis-Ferdinand Celine i Z zamku do zamku; znajdujemy tu teksty o Carlosie Fuentesie, Anatole’u Fransie, rozmowę o Rabelais’m. Nowy zbiór to także Spotkanie z malarstwem Bacona, muzyką Beethovena, operami Janáčka, filmami Felliniego. [www.azymut.pl, 2009]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-82-4/-8 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka powieści : esej / Milan Kundera ; przeł. [z fr.] Marek Bieńczyk. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : Czytelnik, 1998. - 142. [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-4 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-4/-8 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 82-4 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święto nieistotności / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 109, [3] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść czeska Powieść francuska Powieść obyczajowa czeska. Powieść obyczajowa francuska.

Milan Kundera po raz kolejny postanawia rozśmieszyć czytelnika, jednocześnie zmuszając go do refleksji i nierzadko wzruszając niemal do łez. Czterej przyjaciele mieszkający w Paryżu starają się zmierzyć z rzeczywistością, która nie pozostawia im już żadnych złudzeń. Roman stawia czoło kolejnym, młodszym pokoleniom, Alain rozmyśla nad tajemnicą kobiecej seksualności, Charles tropi anioły, a Kaliban niestrudzenie szuka publiczności, Każdy z nich zastanawia się nad własnym życiem i jego błahością. W tle zaś przewija się korowód doskonale skonstruowanych postaci, od przypadkowo spotkanych osób, przez znajomych, żony, matki, aż po samego Stalina i jego świtę, którzy mniej lub bardziej poważnie wtórują przyjaciołom w ich poszukiwaniach. [Wydaw. W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-czes. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdradzone testamenty : esej / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : PIW, 1996. - 250 s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdradzone testamenty : esej / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1996. - 250 s. ; 21 cm.

Autor

Kundera Milan (1929-2023). Bieńczyk Marek (1956- ).

Temat

Muzyka Powieść

Gatunek

Szkice literackie czeskie Szkice literackie francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-75357 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Klucz francuski : o francuskim stylu opowiadają Polacy zakochani we Francji i Francuzi zakochani w Polsce / Joanna Nojszewska i jej rozmówcy: Paulina Młynarska, Andrzej Chyra, Andrzej Seweryn, Joanna Bojańczyk, Maciej Zień, Marek Bieńczyk, Rafael Lewandowski, Justyna Bacz, Stephane Włodarczyk, Paulina Plizga, Dorota Wiaderek, Virginie Little oraz Janina Wiatrowska. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Katowice] : w porozumieniu z Wydawnictwem Czarno na białym, [2019]. - 1 płyta audio CD (6 godz. 26 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Nojszewska Joanna. Młynarska Paulina (1970- ). Chyra Andrzej (1964- ). Seweryn Andrzej (1946- ). Bojańczyk Joanna. Zień Maciej (1979- ). Bieńczyk Marek (1956- ). Lewandowski Rafael (1969- ). Bacz Justyna (1962- ). Włodarczyk Stephane. Plizga Paulina (1971- ). Wiaderek Dorota. Little Virginie. Wiatrowska Janina. Cieślik Donata.

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kultura Polacy za granicą Styl życia Życie codzienne Francja

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo

Czas trwania: 6 godz. 26 min.

Czyta Donata Cieślik.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

W trzynastu ekskluzywnych i jednocześnie zabawnych wywiadach o francuskim stylu opowiadają sławni Polacy zakochani we Francji i Francuzi zakochani w Polsce. Autorka tej książki została uwiedziona. Winowajca: słynny francuski styl, lecz Joanna Nojszewska znalazła innych "poszkodowanych" i razem rozpracowali, na czym on polega. O najważniejszym francuskim towarze eksportowym mówią Polacy zakochani we Francji i - dla kontrapunktu - Francuzi zakochani w Polsce. Gośćmi są między innymi: Andrzej Seweryn, Andrzej Chyra, Marek Bieńczyk, Paulina Młynarska oraz Maciej Zień. Moda, kino, wino, muzyka, kulinaria, uciechy codzienności, nigdy niepublikowane wspomnienia i anegdoty, czyli trzynaście apetycznych wywiadów, w przerwach zaś - frywolitki - mniej lub bardziej frywolne skojarzenia, które za bardzo nie odbiegają od tematu głównego (zostanie m.in. rozwiązana zagadka słynnych francuskich piżam). A dla praktycznych - praktyczne francuskie adresy. [Heraclon International, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/1111/316 (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 2278 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klucz francuski : o francuskim stylu opowiadają Polacy zakochani we Francji i Francuzi zakochani w Polsce / Joanna Nojszewska i jej rozmówcy Paulina Młynarska, Andrzej Chyra, Andrzej Seweryn, Joanna Bojańczyk, Maciej Zień, Marek Bieńczyk, Rafael Lewandowski, Justyna Bacz, Stephane Włodarczyk, Paulina Plizga, Dorota Wiaderek, Virginie Little oraz Janina Wiatrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarno na Białym, 2014. - 283 strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Nojszewska Joanna. Bacz Justyna (1962- ). Bieńczyk Marek (1956- ). Bojańczyk Joanna. Chyra Andrzej (1964- ). Lewandowski Rafael (1969- ). Little Virginie. Młynarska Paulina (1970- ). Plizga Paulina (1971- ). Seweryn Andrzej (1946- ). Wiaderek Dorota. Wiatrowska Janina. Włodarczyk Stephane. Zień Maciej (1979- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kultura Polacy za granicą Styl życia Życie codzienne Francja

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Moda, kino, wino, muzyka, kulinaria, uciechy codzienności, nigdy niepublikowane wspomnienia i anegdoty, czyli trzynaście apetycznych wywiadów, w przerwach zaś - frywolitki - mniej lub bardziej frywolne skojarzenia, które za bardzo nie odbiegają od tematu głównego (zostanie m.in. rozwiązana zagadka słynnych francuskich piżam). A dla praktycznych - praktyczne francuskie adresy. [Wydawnictwo Czarno na Białym, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-316.7 (1 egz.)