SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

84 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd, czyli Optymizm / Wolter ; tł. Tadeusz Boy Żeleński. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 80 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Żeleński, Boy [pseud.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Verum, 1993. - 111, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Arcydzieł. Najsławniejsze Powieści Świata)

Autor

Wolter (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska Powieść psychologiczna francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. Tadeusz Żeleński(Boy), Tadeusz Boy-Żeleński. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1996]. - 107, [1] s. ; 20 cm.

(Lektura)

Autor

Wolter (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Temat

Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska.

Pełna nazwa aut. : Voltaire François Marie Arouet de.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.fr. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (4 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (4 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.17-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Romans. T. 3 / [de M. de Voltaire]. - Aux Deux-Ponts : chez Sanson et Compagnie, 1792. - [4], 292 s., sygn. A-Z2, Aa-Bb2 ; 12˚.

(Oeuvres completes de M. de Voltaire ; t. 66)

Autor

Voltaire (1694-1778). Voltaire (1694-1778). Lettres d'Amabed (fr.) Voltaire (1694-1778). Histoire de Jenni (fr.) Voltaire (1694-1778). Oreilles du Comte de Chesterfield et le chapelain Goudman (fr.) Voltaire (1694-1778). Taureau blanc (fr.) Voltaire (1694-1778). Crocheteur borgne (fr.) Voltaire (1694-1778). Cosi-Sancta (fr.) Voltaire (1694-1778). Songe de Platon (fr.) Voltaire (1694-1778). Bababec et les fakirs (fr.) Voltaire (1694-1778). Aventure de la mémoire (fr.) Voltaire (1694-1778). Aveugles juges des couleurs (fr.) Voltaire (1694-1778). Aventure indienne (fr.) Voltaire (1694-1778). Voyages de la raison (fr.) Voltaire (1694-1778). Oeuvres completes ;

Forma i typ

Starodruki

Temat

Filozofia

Gatunek

Opowiadanie francuskie Powieść francuska Starodruki

Zawiera: Les Lettres d'Amabed ; Histoire de Jenni ; Les Oreilles du Comte de Chesterfield et le chapelain Goudman ; Le taureau blanc ; Le crocheteur borgne ; Cosi-Sancta ; Songe de Platon ; Bababec et les fakirs ; Aventure de la memoire ; Les aveugles juges des couleurs ; Aventure indienne ; Voyage de la raison.

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. ST-639 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Powiastki filozoficzne / Voltaire ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 291 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Voltaire (1694-1778). Tak toczy się światek (pol.) Voltaire (1694-1778). Kandyd (pol.) Voltaire (1694-1778). Prostaczek (pol.) Voltaire (1694-1778). Zadig (pol.)

Gatunek

Opowiadanie francuskie Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Contes philosophiques".

Pełna nazwa aut.: François Marie Arouet de Voltaire.

Pseud. tł.: Boy.

Zawiera: Zadig ; Tak toczy się światek ; Kandyd ; Prostaczek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-24205 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Justyna czyli Nieszczęścia cnoty / Donatien Alphonse François de Sade ; przeł. [z fr., posł.] Marek Bratuń. - Łódż : Wydaw. Łódzkie, 1987. - 248 s. ; 21 cm.

Autor

Sade Donatien Alphonse François de (1740-1814). Bratuń Marek (1953- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Powieść erotyczna francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-64613 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Le cousin de Mahomet ou La folie salutaire ouvrage moral. T. 1-[2] / [par Nicolas Fromaget]. - Constantinople : [s.n.], 1770. - 2 t. w 1 wol. ([2], 204 ; 247 s., [7] k. tabl.) : il. ; 12˚.

Autor

Fromaget Nicolas (17..?-1759).

Forma i typ

Książki Starodruki

Gatunek

Powieść francuska Starodruki

Wyd. anonim. Nazwa aut. wg Catalogue collectif de France.

Dzieło współopr.

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. ST-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gil Blas von Santillana : neu übersetzt. T. 1 / [Alain René Le Sage ; il. Balzer]. - Prag : gedruckt und verlegt bei Joh. Jos. Diesbach, 1786. - XXXII, 198, [2] s., [1] k. front., sygn. a4, B, b2, A, a2, B-N2 : il. miedzior. ; 8˚.

Autor

Lesage Alain-René (1668-1747). Diesbach Johann Jakob. Balzer Johann (1738-1799).

Forma i typ

Starodruki

Gatunek

Powieść francuska Starodruki

Wyd. anonim. Nazwa aut. w przedm. s. VIII.

Miedzioryt. frontyspis, w tekście liczne linie dekoracyjne, winiety.

Oprawa skórzana, grzbiet tłoczony złotem.

Dostępny również w formie elektronicznej w Podkarpackiej Bibliotece Cyfrowej.

Tekst w jęz. niem.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. ST-374 (1 egz.)

Wersja elektroniczna

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nowa Heloiza / Jan Jakub Rousseau ; tł. Ewa Rzadkowska. - Warszawa : Morex, 1995. - 299 s. : il. ; 20 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Rousseau Jan Jakub (1712-1778). Rzadkowska Ewa (1913- )

Temat

Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) Powieść filozoficzna francuska. Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6.- lit.franc (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.fr. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.fr. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.fr. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. Boy ; [il. wykonał A. Uniechowski]. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1949. - 169, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Woltera powiastek filozoficznych tom pierwszy)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Uniechowski Antoni (1903-1976). Voltaire (1694-1778). Powiastki filozoficzne ;

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Candide ou l'Optimisme".

Na s. tyt. pseud. tł., nazwa tł.: Tadeusz Żeleński.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-102193, A-28912 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd czyli Optymizm [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Wolter. - Warszawa : Mozaika, 2007. - 1 płyta CD (2 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(AudioBOOKS)

Autor

Voltaire (1694-1778). Jarski Andrzej. Nawrocki Ryszard (1940-2011). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Bajor Piotr (1960- ).

Gatunek

Słuchowiska. Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 30 min.

Pełna nazwa aut.: François Marie Arouet de Voltaire.

Reż. nagr. Andrzej Jarski.

Czytają: Ryszard Nawrocki, Krzysztof Kowalewski, Piotr Bajor, Krzysztof Wakuliński, Małgorzata Kożuchowska, Franciszek Pieczka, Jerzy Bończak.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Słuchowisko według utworu jednego z najwspanialszych twórców francuskiego oświecenia."Kandyd czyli optymizm"- swą straszliwą przewrotność Wolter zaznaczył już w tytule, nie ma bowiem w literaturze bardziej zjadliwej krytyki prostodusznego optymizmu. Bohater wyrusza przed siebie w towarzystwie swego nauczyciela Panglossa. Doświadczają wszystkiego na tym najlepszym ze światów. [Mozaika, 2007]

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 237

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Romanse Kubusia Fatalisty [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.] ; reż. i adaptacja Andrzej Piszczatowski. - Warszawa : Mozaika, 2006. - 1 płyta CD (55 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(AudioBOOKS)

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Piszczatowski Andrzej (1945- ). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Foremniak Małgorzata (1967- ). Żmijewski Artur (1966- ; aktor). Ferency Adam (1951- ).

Gatunek

Słuchowiska. Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska. Powieść satyryczna francuska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 55 min.

Reż. nagr. Andrzej Piszczatowski.

Czyta: Artur Żmijewski, Adam Ferency, Krzysztof Wakuliński.

Nagranie w formacie mp3.

Książkę stanowią dialogi między Kubusiem a jego panem, z którym wspólnie podróżuje on do nieokreślonego celu. Fatalizm Kubusia polega na przeświadczeniu, że wszystko, co nas spotyka na świecie, dobrego i złego, zapisane jest w górze. Opowiada on o swoich licznych przygodach, poznanych ludziach i swoich poglądach. Fatalizm nie przeszkadza mu być człowiekiem sprytnym i praktycznym. Luźna konstrukcja utworu umożliwiła autorowi wprowadzenie licznych anegdot, dygresji na tematy polityczne, filozoficzne i obyczajowe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 401 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Le diable boiteux / par Le Sage ; illustré par Tony Johannot ; précédé d'une notice sur Le Sage par M. Jules Janin. - Paris : Ernest Bourdin, 1845 (Paris : Typographie Schneider et Langrand). - [4], XVI, 380 s., [1] k. tabl. : il. ; 26 cm.

Autor

Lesage Alain-René (1668-1747). Johannot Tony (1803-1852). Janin Jules (1804-1874).

Temat

Lesage, Alain-René (1668-1747). Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska

Katalog Library of Congress (http://catalog.loc.gov).

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-95317 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Le roman épique / Francois de Salignac de la Mothe Fenelon. - Paris : Librairie Aristide Quillet, 1960. - 400, [3] s., [3] k. tabl. : il., portr. ; 19 cm.

(Collection Encyclopédique des Classiques Quillet / publiée sous la Direction de Paul Penciolelli)

Autor

Fénelon François de Salignac de La Mothe (1651-1715).

Temat

Literatura francuska Powieść francuska

Na k. tyt. nazw. aut.: Fénelon Tekst fr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-37313 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Niebezpieczne związki [Dokument dźwiękowy] / Choderlos de Laclos ; [przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 płyta CD (14 godz. 43 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Choderlos de Laclos Pierre Ambroise François (1741-1803). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Filipowicz Leszek (1967- ). Rabenda Jarosław (1965- ). Jeżewska Joanna (1965- ).

Gatunek

Książki mówione. Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 14 godz. 43 min.

Czytają: Leszek Filipowicz, Jarosław Rabenda, Joanna Jeżewska [et al.].

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

"Niebezpieczne związki" nareszcie doczekały się wyjątkowego wydania. Któż nie zna tej drapieżnej, przewrotnej, okrutnej - ale i zabawnej powieści o miłosnych intrygach francuskich wyższych sfer XVIII wieku. Zbrodnia i zdrada stają się tu tylko przyczynkiem do z pozoru tylko błahej, frywolnej opowieści o gierkach, romansach i manipulacji. Całość ubrana jest w listowny wielogłos uczestników zdarzeń, a wszystko dzieje się w wyższych sferach, w białych rękawiczkach, koronkach, wśród złoceń i porcelany. [Biblioteka Akustyczna, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/403/O (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3-km-301 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-292 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-km-446 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-299 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lettres persanes / [par Montesquieu]. - Paris : chez Lefevre, 1816 (Paris : de l'imprimerie de Crapelet). - [4], 464 s. ; 21 cm.

(Oeuvres complettes de Montesquieu ; t. 5)

Autor

Montesquieu Charles Louis de Secondat (1689-1755). Montesquieu Charles Louis de Secondat (1689-1755). Oeuvres complettes ;

Temat

Francja

Gatunek

Powieść epistolarna francuska

Na s. tyt. dat.: M DCCCXVI.

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-96301 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. Boy ; [okł. i il. wykonał A. Uniechowski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. - 169, [1] s. : rys. ; 20 cm.

(Woltera Powiastek Filozoficznych ; t. 1)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Uniechowski Antoni (1903-1976). Voltaire (1694-1778). Powiastek filozoficznych ;

Temat

Voltaire (1694-1778).

Gatunek

Powieść francuska

Na s. tyt. błędna pisownia daty wyd.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2767 (1 egz.)