Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(3409)
Forma i typ
Książki
(1713)
Muzyka
(1633)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(153)
Publikacje naukowe
(111)
Publikacje popularnonaukowe
(40)
Poezja
(38)
Nuty
(35)
Audiobooki
(30)
Proza
(26)
Filmy i seriale
(20)
Publikacje informacyjne
(11)
Rejestracje audio i wideo
(7)
Czasopisma
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Publikacje religijne
(4)
Albumy i książki artystyczne
(3)
Publikacje dla niewidomych
(3)
Publikacje fachowe
(3)
Druki ulotne
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Grafiki
(1)
Publikacje promocyjne
(1)
Rejestracje dźwiękowe i wideo
(1)
Dostępność
dostępne
(3803)
wypożyczone
(115)
tylko na miejscu
(97)
nieokreślona
(33)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(151)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(97)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(466)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(2837)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(19)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(28)
Filia 2 (Fredry 5)
(29)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(31)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(53)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(23)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(68)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(38)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(29)
Filia 9 (Czackiego 5)
(17)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(35)
Filia 11 (Dębicka 170)
(13)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(7)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(30)
Filia 15 (Lwowska 60)
(14)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(23)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(7)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(18)
Filia 20 (Solarza 9a)
(15)
Autor
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(294)
Szymanowski Karol (1882-1937)
(113)
Lutosławski Witold (1913-1994)
(63)
Rowicki Witold (1914-1989)
(60)
Moniuszko Stanisław (1819-1872)
(59)
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941)
(58)
Santor Irena (1934- )
(55)
Ekier Jan (1913-2014)
(54)
Młynarski Wojciech (1941-2017)
(48)
Penderecki Krzysztof (1933-2020)
(48)
Rodowicz Maryla (1945- )
(44)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(40)
Połomski Jerzy (1933-2022)
(40)
Niemen Czesław (1939-2004)
(38)
Piętowski Wojciech (1930-2000)
(38)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(35)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(32)
Osiecka Agnieszka (1936-1997)
(32)
Bacewicz Grażyna (1909-1969)
(31)
Skorupka Adam (1938- )
(31)
Krajewski Seweryn (1947- )
(30)
Kondratowicz Janusz (1940-2014)
(28)
Sewen Marek (1930- )
(28)
Wieniawski Henryk (1835-1880)
(28)
Borys Stan (1941- )
(27)
German Anna (1936-1982)
(26)
Kilar Wojciech (1932-2013)
(26)
Urbański Janusz (1912-1986)
(26)
Chomiński Józef Michał (1906-1994)
(25)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Dzieła wszystkie w wykonaniu artystów polskich
(25)
Chylińska Teresa (1931- )
(25)
Hiolski Andrzej (1922-2000)
(25)
Karużas Antoni (1911-1997)
(25)
Krawczyk Krzysztof (1946-2021)
(25)
Grechuta Marek (1945-2006)
(24)
Kunicka Halina (1938- )
(24)
Rachoń Stefan (1906-2001)
(24)
Sipińska Urszula (1947- )
(24)
Bianusz Andrzej (1932- )
(23)
Dzikowski Krzysztof (1938- )
(23)
Frąckowiak Halina (1947- )
(23)
Urbański Janusz (reżyseria dźwięku)
(23)
Villas Violetta (1938-2011)
(23)
Waldorff Jerzy (1910-1999)
(23)
Koterbska Maria (1924-2021)
(22)
Wit Antoni (1944- )
(22)
Woytowicz Stefania (1922-2005)
(22)
Bogdanowicz Leszek (1934-1984)
(21)
Debich Henryk (1921-2001)
(21)
Górecki Henryk Mikołaj (1933-2010)
(21)
Poznakowski Ryszard (1946- )
(21)
Bronarski Ludwik (1890-1975)
(20)
Figiel Piotr (1940-2011)
(20)
Krenz Jan (1926-2020)
(20)
Urbańska Krystyna
(20)
Wisłocki Stanisław (1921-1998)
(20)
Zieliński Andrzej (1944- )
(20)
Ładysz Bernard (1922-2020)
(20)
Jastrzębska Halina
(19)
Pustelak Kazimierz (1930- )
(19)
Sośnicka Zdzisława (1945- )
(19)
Turczyński Józef (1884-1953)
(19)
Wiłkomirska Wanda (1929-2018)
(19)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(18)
Jantar Anna (1950-1980)
(18)
Kamiński Paweł (1958- )
(18)
Karłowicz Mieczysław (1876-1909)
(18)
Rolska Rena (1932- )
(18)
Rudziński Witold (1913-2004)
(18)
Skrzek Józef (1948- )
(18)
Umińska Eugenia (1910-1980)
(18)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonezy. Fortepian. Op. 53. As-dur
(17)
Korzyński Andrzej (1940-2022)
(17)
Lipko Romuald (1950-2020)
(17)
Sobczyk Katarzyna (1945-2010)
(17)
Wodecki Zbigniew (1950-2017)
(17)
Czerny-Stefańska Halina (1922-2001)
(16)
Fogg Mieczysław (1901-1990)
(16)
Gaszyński Marek (1939-2023)
(16)
Kisielewski Stefan (1911-1991)
(16)
Moczulski Leszek Aleksander (1938- )
(16)
Prońko Krystyna (1947- )
(16)
Sielicki Ryszard (1916-2005)
(16)
Tomaszewski Mieczysław (1921- )
(16)
Tylczyński Andrzej (1925-2009)
(16)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonezy. Fortepian. Op. 44. fis-moll
(15)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Sonaty. Fortepian. Nr 2. Op. 35. b-moll
(15)
Klenczon Krzysztof (1942-1981)
(15)
Klimczuk Bogusław (1921-1974)
(15)
Kofta Jonasz (1942-1988)
(15)
Kossowski Maciej (1937- )
(15)
Kubicka Jolanta (1943- )
(15)
Majewska Alicja (1948- )
(15)
Markowski Andrzej (1924-1986)
(15)
Łazuka Bohdan (1938- )
(15)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Complete works
(14)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Nokturny. Fortepian. Op. 62 nr 1. H-dur
(14)
Chybiński Adolf (1880-1952)
(14)
Drzewiecki Zbigniew (1890-1971)
(14)
Klejne Henryk (1919-1976)
(14)
Rok wydania
2020 - 2024
(115)
2010 - 2019
(463)
2000 - 2009
(349)
1990 - 1999
(413)
1980 - 1989
(548)
1970 - 1979
(773)
1960 - 1969
(223)
1950 - 1959
(155)
1940 - 1949
(23)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(12)
1910 - 1919
(4)
1900 - 1909
(4)
1870 - 1879
(2)
1860 - 1869
(1)
10 - 19
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(280)
1901-2000
(82)
1945-1989
(54)
1801-1900
(25)
1989-2000
(6)
1918-1939
(5)
1901-1914
(3)
1701-1800
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1914-1918
(1)
2001
(1)
201-300
(1)
Kraj wydania
Polska
(2581)
Niemcy
(19)
Rosja
(18)
Wielka Brytania
(14)
nieokreślony (s.l.)
(13)
Ukraina
(9)
Stany Zjednoczone
(9)
Francja
(2)
Czechy
(2)
Australia
(1)
Białoruś
(1)
Kuba
(1)
Węgry
(1)
Włochy
(1)
Holandia
(1)
nieznany (pol)
(1)
Język
polski
(2111)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(306)
angielski
(58)
łaciński
(54)
niemiecki
(10)
wiele języków
(7)
francuski
(5)
rosyjski
(5)
włoski
(2)
staro-cerkiewno-słowiański
(1)
czeski
(1)
ukraiński
(1)
nieokreślony
(1)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
Niewidomi
(3)
9-13 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Językoznawcy
(1)
Muzykolodzy
(1)
Nauczyciele muzyki
(1)
Nauczyciele przedszkoli
(1)
Niedowidzący
(1)
Socjolodzy
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(119)
Muzyka polska
(85)
Film polski
(12)
Literatura angielska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Muzyka Polska
(1)
Muzyka angielska
(1)
Muzyka niemiecka
(1)
Muzyka włoska
(1)
Przynależność kulturowa Muzyka polska
(1)
Temat
Muzyka polska
(1920)
Płyty gramofonowe
(1161)
Muzyka rozrywkowa polska
(579)
Muzyka
(184)
Druki muzyczne
(177)
Kasety magnetofonowe
(165)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(156)
Kompozytorzy polscy
(137)
Muzycy polscy
(105)
Muzyka fortepianowa
(84)
Piosenkarze polscy
(83)
Zespoły muzyczne
(73)
Muzyka rozrywkowa
(65)
Szymanowski, Karol (1882-1937)
(55)
Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina
(52)
Folklor
(50)
Muzyka niemiecka
(40)
Pianiści polscy
(37)
Literatura polska
(36)
Etnografia
(34)
Muzyka rosyjska
(34)
Muzyka ludowa polska
(32)
Polska
(32)
Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
(31)
Lutosławski, Witold (1913-1994)
(28)
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941)
(28)
Publicystyka polska
(28)
Muzyka fortepianowa polska
(26)
Nuty
(25)
Rock
(24)
Teatr polski
(24)
Muzyka ukraińska
(23)
Pieśń i piosenka
(23)
Muzyka austriacka
(22)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(20)
Pianiści
(20)
Penderecki, Krzysztof (1933-2020)
(19)
Pisarze polscy
(19)
Muzyka włoska
(18)
Nuty dla dzieci
(17)
Piosenka polska
(17)
Listy polskie
(16)
Muzyka francuska
(15)
Muzyka organowa
(15)
Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej "Warszawska Jesień"
(14)
Romantyzm
(14)
Subkultura
(14)
Teoria muzyki
(14)
Chóry
(13)
Dziennikarze
(13)
Festiwal Piosenki Żołnierskiej
(13)
Muzyka religijna
(13)
Warszawska Jesień
(13)
Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej
(12)
Muzycy
(12)
Muzyka węgierska
(12)
Pamiętniki polskie
(12)
Taniec ludowy
(12)
Taniec ludowy polski
(12)
Bacewicz, Grażyna (1909-1969)
(11)
Muzyka na skrzypce i fortepian
(11)
Pieśń ludowa polska
(11)
Skrzypkowie polscy
(11)
Sztuka polska
(11)
Zespoły folklorystyczne
(11)
Życie muzyczne
(11)
Aktorzy polscy
(10)
Dyrygenci
(10)
Dyrygenci polscy
(10)
Elsner, Józef (1769-1854)
(10)
Jazz
(10)
Język polski
(10)
Kolberg, Oskar (1814-1890)
(10)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(10)
Muzyka skrzypcowa
(10)
Panufnik, Andrzej (1914-1991)
(10)
Pieśń chóralna (chór mieszany a capp.)
(10)
Poeci polscy
(10)
Technika kompozytorska
(10)
Wieniawski, Henryk (1835-1880)
(10)
Górecki, Henryk Mikołaj (1933-2010)
(9)
Konkursy i festiwale muzyczne
(9)
Szkolnictwo
(9)
Film polski
(8)
Fortepian
(8)
Kilar, Wojciech (1932-2013)
(8)
Kultura
(8)
Literatura ludowa polska
(8)
Malarstwo polskie
(8)
Mitologia słowiańska
(8)
Muzyka na akordeon
(8)
Palester, Roman (1907-1989)
(8)
Pieśń (głos i fortepian)
(8)
Poezja polska
(8)
Rodzina
(8)
Sztuka
(8)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(8)
Tematy i motywy
(8)
Hip-hop
(7)
Jantar, Anna (1950-1980)
(7)
Temat: dzieło
Stabat Mater
(7)
Bogurodzica
(2)
Bolesław Chrobry
(2)
Dzieła wszystkie
(2)
Faust
(2)
Halka
(2)
19 Mazurków na fortepian
(1)
3 mazurki
(1)
Agnus Dei (muz.)
(1)
Amnezja
(1)
Angelus
(1)
Atlantyda
(1)
Baal
(1)
Ballady
(1)
Barwy granatu (film)
(1)
Biblia
(1)
Borek oniksztyński
(1)
Bracia Karamazow
(1)
Brzezina (film)
(1)
Bunt żaków
(1)
Bursztynowe drzewo
(1)
Carmen (film)
(1)
Chopin
(1)
Concert Overture in E major, Op.12
(1)
Czarna maska
(1)
Czarodziejska miłość (film)
(1)
Deus Passus
(1)
Dialektyka mitu
(1)
Dialogus de Passione albo Żałosna tragedia o Męce Jezusa
(1)
Doktor Żywego
(1)
Dolina Issy
(1)
Drzewiej
(1)
Dybuk
(1)
Dziady
(1)
Dziady. Teatr Święta Zmarłych
(1)
Echa leśne
(1)
Eisagogi armoniki
(1)
Epitafium
(1)
Esther
(1)
Fortepian Chopina
(1)
Grek Zorba
(1)
Harnasie
(1)
Henryk VI na łowach
(1)
Hrabina
(1)
Hymny średniowieczne
(1)
I Bóg o nas zapomniał
(1)
Kamerton (czasopismo)
(1)
Karol' Lipinskij
(1)
Katyń (film)
(1)
Koncerty
(1)
Kosmos
(1)
Krauzowie i inni
(1)
Listy
(1)
Lublana
(1)
Lwów i Wilno (czasop. ; 1946-1950)
(1)
Magnificat
(1)
Magnificat (muz.)
(1)
Maryjo, Pani Aniołów!
(1)
Maski
(1)
Matka Joanna od Aniołów (film)
(1)
Mazurek Dąbrowskiego
(1)
Mazurki
(1)
Melodie na Psałterz polski
(1)
Metopy
(1)
Missa festiva
(1)
Morze i zwierciadło
(1)
Muzyka fortepianowa
(1)
Muzyka na skrzypce i fortepian
(1)
Narodziny tragedii z ducha muzyki
(1)
Nienawiść
(1)
Nieznośna lekkość bytu
(1)
Orfeo
(1)
Ostatnie życzenie
(1)
Pamięć Reduty
(1)
Pan Tadeusz
(1)
Pan Twardowski
(1)
Partita na instrument drewniany
(1)
Pasja według św. Mateusza
(1)
Pieśń
(1)
Pieśń o Ukrainie
(1)
Po Galicji
(1)
Podróż do Kalopei
(1)
Pożądanie w cieniu wiązów
(1)
Preludia
(1)
Prowadź swój pług przez kości umarłych
(1)
Przyszłość przeszłości
(1)
Psałterz Dawidów
(1)
Region Dziś i Jutro (czasop.)
(1)
Region Europy (czasop.)
(1)
Replika
(1)
Rok 1863
(1)
Ruch Muzyczny (czasopismo)
(1)
Samobójca
(1)
Sen nocy letniej
(1)
Siekierezada (film)
(1)
Sny i modlitwy Izaaka Ślepego
(1)
Stara baśń
(1)
Straszny dwór
(1)
Symfonia "Tansman. Epizody"
(1)
Symfonia Aniołów
(1)
Temat: czas
1901-2000
(438)
1801-1900
(295)
2001-
(202)
1901-
(188)
1945-1989
(174)
1801-
(173)
1989-2000
(127)
2001-0
(46)
1918-1939
(44)
1701-1800
(39)
1939-1945
(38)
1701-
(26)
1601-1700
(22)
1914-1918
(22)
1901-1914
(21)
1501-1600
(18)
1989-
(17)
1501-
(15)
1918-
(15)
1945-
(12)
1601-
(10)
1401-
(7)
1401-1500
(6)
1201-1300
(4)
1301-1400
(4)
1301-
(2)
1850-1900
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1651-1750
(1)
1800-1901
(1)
1991-2000
(1)
301-
(1)
401-
(1)
901-1000
(1)
99-0 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Polska
(207)
Warszawa
(25)
Lwów (Ukraina)
(20)
Galicja
(12)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(11)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(10)
Kraków (woj. małopolskie)
(8)
Mazowsze
(7)
Galicja (kraina historyczna)
(6)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(6)
Podhale
(5)
Rosja
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(5)
Śląsk
(5)
Wielkopolska
(4)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(4)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(4)
Francja
(3)
Kolbuszowa (woj. podkarpackie)
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Podkarpacie Północne
(3)
Zabór rosyjski
(3)
Białoruś
(2)
Dolny Śląsk
(2)
Drohobycz (Ukraina, obw. lwowski, rej. drohobycki)
(2)
Europa
(2)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(2)
Grodzisko Dolne (woj. podkarpackie, pow. leżajski, gm. Grodzisko Dolne)
(2)
Górny Śląsk
(2)
Jasło (woj. podkarpackie)
(2)
Katowice (woj. śląskie)
(2)
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okolice)
(2)
Kujawy
(2)
Kujawy (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Strzeleczki ; okolice)
(2)
Lublin (woj. lubelskie ; okolice)
(2)
Lubzina (woj. podkarpackie, pow. ropczycko-sędziszowski, gm. Ropczyce)
(2)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Małopolska północna
(2)
Niemcy
(2)
Opole (woj. opolskie)
(2)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(2)
Puszcza Białowieska
(2)
Sopot (woj. pomorskie)
(2)
Ukraina
(2)
Ustrzyki Dolne (woj. podkarpackie)
(2)
Watykan
(2)
Wielkie Księstwo Poznańskie (1815-1848)
(2)
Łęczyca (woj. łódzkie ; okolice)
(2)
Argentyna
(1)
Beskid Śląski (góry)
(1)
Białowieża (woj. podlaskie)
(1)
Białystok (woj. podlaskie)
(1)
Bolestraszyce (woj. podkarpackie)
(1)
Brzezówka (woj. podkarpackie, pow. ropczycko-sędziszowski, gm. Ropczyce ; okolice)
(1)
Chełm (woj. lubelskie ; okolice)
(1)
Cieszyn (woj. śląskie)
(1)
Cygany (woj. podkarpackie, pow. tarnobrzeski, gm. Nowa Dęba)
(1)
Częstochowa (woj. śląskie)
(1)
Drezno (Niemcy)
(1)
Długie (woj. podkarpackie, pow. Krosno)
(1)
Egipt
(1)
Folklor
(1)
Futoma (woj. podkarpackie, pow. rzeszowski, gm. Błażowa)
(1)
Gdynia (woj. pomorskie)
(1)
Glinik Zaborowski (woj. podkarpackie)
(1)
Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie)
(1)
Grodków (woj. opolskie)
(1)
Grodno (Białoruś ; okręg)
(1)
Grodno (Białoruś)
(1)
Hrubieszów (woj. lubelskie)
(1)
Hucina (woj. podkarpackie)
(1)
Hucina (woj. podkarpackie, pow. kolbuszowski, gm. Niwiska)
(1)
Huculszczyzna (Ukraina)
(1)
Irlandia
(1)
Iwano-Frankiwsk (Ukraina)
(1)
Iwano-Frankowsk (Ukraina)
(1)
Iława (woj. warmińsko-mazurskie)
(1)
Jarocin (woj. wielkopolskie)
(1)
Jasło (woj. podkarpackie ; okręg)
(1)
Jugosławia
(1)
Kalisz (woj. wielkopolskie ; okolice)
(1)
Kamień (woj. podkarpackie, pow. rzeszowski, gm. Kamień ; okolice)
(1)
Kamień (woj. podkarpackie, pow. rzeszowski, gm. Kamień)
(1)
Kielce (woj. świętokrzyskie)
(1)
Kolbuszowa (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Kolbuszowa Górna (woj. podkarpackie)
(1)
Korczyna (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Korczyna)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okręg)
(1)
Kraśnica (woj. łódzkie ; okręg)
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Krosno (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Krosno (woj. podkarpackie)
(1)
Krynica-Zdrój (woj. małopolskie, pow. nowosądecki, gm. Krynica-Zdrój)
(1)
Kurpie
(1)
Leżajsk (woj. podkarpackie)
(1)
Litwa
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Lubaczów (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(1598)
Piosenka polska
(686)
Druki muzyczne
(429)
Muzyka rozrywkowa polska
(271)
Muzyka fortepianowa
(270)
Nuty
(226)
Partytura
(135)
Opracowanie
(94)
Biografia
(84)
Muzyka instrumentalna
(76)
Muzyka na orkiestrę
(76)
Partytura i głosy
(69)
Muzyka rozrywkowa
(66)
Muzyka ludowa polska
(59)
Biografie
(58)
Mazurek (fortepian)
(54)
Pieśń i piosenka
(54)
Muzyka wokalna
(52)
Opera
(45)
Materiały konferencyjne
(43)
Symfonia
(43)
Rock
(42)
Muzyka na skrzypce i fortepian
(40)
Muzyka wokalna religijna
(39)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(37)
Pamiętniki polskie
(36)
Koncert (fortepian)
(34)
Pamiętniki i wspomnienia
(32)
Praca zbiorowa
(31)
Wywiad dziennikarski
(25)
Publicystyka
(24)
Publicystyka polska
(24)
Muzyka elektroniczna
(23)
Muzyka na orkiestrę symfoniczną
(23)
Pieśń (głos i fortepian)
(23)
Etiuda (muz.)
(22)
Kwartet smyczkowy
(20)
Pieśń (muz.)
(20)
Wywiad rzeka
(20)
Kolędy
(19)
Koncert (skrzypce)
(19)
Muzyka kameralna
(19)
Monografia
(18)
Muzyka polska
(18)
Muzyka religijna
(18)
Muzyka filmowa
(17)
Muzyka na fortepian i orkiestrę
(17)
Sonata (fortepian)
(17)
Wywiady
(17)
Muzyka chóralna
(16)
Muzyka filmowa polska
(16)
Muzyka organowa
(16)
Etiudy i ćwiczenia
(15)
Literatura polska
(15)
Msza (muz.)
(15)
Muzyka skrzypcowa
(14)
Dokumenty audiowizualne
(13)
Jazz
(13)
Legendy i podania
(13)
Wydawnictwa dla dzieci
(13)
Antologia
(12)
Biogram
(12)
Melodia z tekstem podłożonym
(12)
Muzyka baletowa
(12)
Muzyka poważna
(12)
Muzyka sceniczna
(12)
Piosenka
(12)
Piosenka wojskowa
(12)
Poemat symfoniczny
(12)
Poezja polska
(12)
Wyciąg fortepianowy
(12)
Wydawnictwa popularne
(12)
Antologie
(11)
Dyskografia
(11)
Literatura dziecięca polska
(11)
Oratorium (muz.)
(11)
Piosenka dziecięca polska
(11)
Polonez (fortepian)
(11)
Publikacja bogato ilustrowana
(11)
Rejestracje filmowe
(11)
Uwertura
(11)
Autobiografia
(10)
Dokument dźwiękowy
(10)
Muzyka fortepianowa (fortepian (2))
(10)
Preludium (fortepian)
(10)
Walc (fortepian)
(10)
Koncert (skrzypce i orkiestra)
(9)
Korespondencja
(9)
Muzyka taneczna
(9)
Szkice literackie polskie
(9)
Album
(8)
Muzyka chóralna (chór mieszany a capp.)
(8)
Muzyka ludowa
(8)
Muzyka na orkiestrę kameralną
(8)
Muzyka na orkiestrę smyczkową
(8)
Nokturn (fortepian)
(8)
Pieśń ludowa polska
(8)
Wariacje (fortepian)
(8)
Źródła
(8)
Bibliografia osobowa
(7)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(280)
Historia
(262)
Etnologia i antropologia kulturowa
(40)
Literaturoznawstwo
(28)
Religia i duchowość
(13)
Edukacja i pedagogika
(7)
Media i komunikacja społeczna
(7)
Socjologia i społeczeństwo
(7)
Językoznawstwo
(5)
Filozofia i etyka
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Biografia
(1)
Kultura isztuka
(1)
Nauka i badania
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Psychologia
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
3409 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W druku: temat miłosny z filmu "Drakula", wokaliza z filmu "Dziewiąte wrota", temat z filmu "Pianista", prolog z filmu "Portret damy", "Zjawy miłosne" z filmu "Portret damy", "Muzyka rejsu" z filmu "Smuga cienia", walc z filmu "Ziemia obiecana".
Inf. o kompozytorze i zbiorze pol. i ang.
Muzyka i dźwięk są nieodłącznymi elementami każdego filmu. Pogłębiają sens pewnych scen, mogą sprawić, że są one śmieszne lub straszne, innym razem trzymają w napięciu lub wywołują w nas różnego rodzaju emocje. Na pytanie o najbardziej znanego i cenionego twórcę muzyki filmowej w Polsce, bez większego namysłu, większość z Was odpowie Wojciech Kilar. Jego romans z filmem przyniósł nam wiele godzin wspaniałej muzyki, która nie tylko wzbogaciła filmy najznamienitszych polskich i światowej sławy reżyserów, ale także jako autonomiczne utwory jest słuchana i wykonywana na koncertach w oderwaniu od obrazu filmowego, do którego została skomponowana. Oddajemy w Państwa ręce dwa zeszyty zawierające proste transkrypcje na fortepian najpopularniejszych tematów i utworów z filmów, do których Wojciech Kilar napisał muzykę. Dzięki łatwym opracowaniom, przygotowanym przez polskiego kompozytora młodego pokolenia Michała Jakuba Paparę tematy z takich filmów jak Dracula, Pianista czy Dziewiąte wrota mogą rozbrzmiewać w domu każdego z nas. [PWM, 2012]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Nuty 2431 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W druku: temat z filmu "Bilans kwartalny", polonez z filmu "Pan Tadeusz", w stepie szerokim z filmu "Przygody pana Michała", temat z serialu TV "Rodzina Połanieckich", walc z filmu "Trędowata".
Inf. o kompozytorze i zbiorze pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Nuty 2447 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera : Cz. 1 Gawędy o muzykantach, cz. 2 Pamiętniki muzykantów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Ksieg 1245 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-78 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-78 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-78 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczet kompozytorów polskich / Janusz Mechanisz. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1993. - 238, [2] s. : faks., fot., nuty, portr. ; 25 cm.
Indeksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 1000 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 146 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje muzyki polskiej w zarysie / Grzegorz Michalski [et al.] ; pod red. Tadeusza Ochlewskiego. - Wyd. 2 popr. i uzup. - Warszawa : Interpress, 1983. - 211, [1] s., [80] s. tabl. (w tym kolor.) : il., faks., portr. ; 24 cm.
Bibliogr. s. 198.- Indeks.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-78.03(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-Inf.-78 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 260 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 1704, Wyp.Muz.Księg 261 (2 egz.)
Nuty
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 1952 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Z Prac Przygotowawczych Sesji Naukowej Odrodzenia Polskiej Akademii Nauk)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 510 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Instytucja spr.: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki. Zakład Historii I Teorii Muzyki.
Streszcz. w jęz. ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 539 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Instytucja spr.: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki. Zakład Historii I Teorii Muzyki.
Streszcz. w jęz. ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 549 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Instytucja spr.: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki. Zakład Historii I Teorii Muzyki.
Streszcz. w jęz. ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 169 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Instytucja spr.: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki. Zakład Historii I Teorii Muzyki.
Streszcz. w jęz. ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 170, Wyp.Muz.Księg 598 (2 egz.)
Książka
W koszyku
AD HD : autobiografia / Tymon Tymański ; rozmawia Rafał Księżyk. - Wyd. 1., dodr. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2013. - 533, [1] s. : il. ; 22 cm.
Dyskogr. s. 504-508, filmogr. s. 509. Indeks.
1. Pokręcony ród (Rodzina. Dzieciństwo); 2. Osiedle nauczycielskie (Młodzieńcze pasje. Pierwsze zespoły); 3. Tymon i Rysiek (Trójmiejska scena alternatywna); 4. Sowizdrzały transgresji (Totar); 5. Jazz jak mordobicie (Fascynacja Johnem Coltrane'em. Karate); 6. Anioł Rowerowy (Totar contra sekta Niebo); 7. Poranne tapnięcie (Komuna w Osowej. początki Miłości); 8. Punkt zen (Medytacja, praktyka zen); 9.Taniec smoków (Sukces Miłości. Współpraca z Leszkiem Możdżerem); 10. Yass ze strychu (Scena yassowa); 11. Kurwa, o co chodzi? (Zespoły: Kury i Trupy); 12. Lester, Olter, Przybiełka (Przyjaźnie z jazzowymi ekscentrykami); 13. Gwałt przez uszy (Album P.O.L.O.V.I.R.U.S)... [i in.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-78.071A/Z-Tymański R. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-Inf./t.1-78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-Inf./t.2-78 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Zawiera : 1.Czy tutaj mieszka panna Agnieszka ; 2.Najlepiej w głowie mieć szum / H.Wars ; E.Szlechter ; wyk. E.Jasiński ; Ork. "Syrena-Record". 3.Trali-la-la / A.Scher ; J.Popławski ; Ork. H.Golda. 4.Młoda para / mel.lud. ; Ork. "Syrena-Record". 5.Honorcia / mel.lud. ; Ork. "Syrena-Record". 6.Tak mi smutno bez Ciebie / W.Arski ; Ork. "Syrena-Record". 7.Zapłakane oczy / J.Wetner ; Soleger ; wyk. A.Aston ; Ork. "Syrena-Record". 8.Wierz mi dziewczyno / A.Bozak ; Litorowski ; wyk. A.Aston ; Ork. "Syrena-Record". 9.Wspominałem ten dzień / aut. niezn. ; wyk. A.Aston ; Ork. "Syrena-Record". 10.Wszystko dla Ciebie / J.Kozłowski ; wyk. A.Wysocki ; Ork. "Syrena-Record". 11.Mazowieckie noce / M.Ochorowicz ; Cz.Żak ; wyk. A.Wysocki ; Ork. "Syrena-Record". 12.Stardust / Hoagy Carmichael ; Ork. "Syrena Electro". 13.Tango / C.Thomsen ; Ork. "Syrena Electro". 14.Melodia / Wł.Dan ; Oldlen (Julian Tuwim) ; wyk. M.Fogg ; Ork. "Syrena-Record". 15.Tango góralskie / I.Kronowski ; wyk. M.Fogg ; Ork. "Syrena-Record". 16.Za jedno słowo / Sz.Kataszek ; Jellin ; wyk. M.Fogg ; Ork. "Syrena-Record". 17.Miłość Cygana / F.Grothe ; Meteor ; wyk. M.Hemar ; Ork. "Syrena-Record". 18.Nanette / Kropiński ; Jellin ; wyk. M.Hemar ; Ork. "Syrena-Record". 19.Wesele Wojewody / mel.lud. ; wyk. T.Faliszewski ; Ork. "Syrena-Record".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 1896 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Muzyka źródeł = Sources of Polish folk music. 5, Wielkopolska [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Radio, 1997. - 1 płyta CD (69 min 55 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Muzyki Ludowej Polskiego Radia.)
Komentarz Marii Baliszewskiej i Anny Boruckiej-Szotkowskiej oraz teksty pieśni w jęz. pol., ang.
Czas trwania: 69 min 55 s.
Zawiera: Chodzony ; Polka (Stanisław Hądslik, dudy). Oj, ino, ino moja Halino - pieśń zalotna (Franciszka Ciesiółkowa, śpiew). Otwirajcie nam szyroko wrota - pieśń dożynkowa (Franciszka Ciesiółkowa, śpiew). Na koziołka trzeba dać - pieśń mięsopustna ze zwyczaju Podkoziołek (Maria Majchrzakowa, śpiew). Oberek(Szczepan Sadowski, dudy). Oj, zakukała kukułeczka : pieśń weselna do oczepin ; Oj, ty miły młody panie : pieśń weselna do oczepin ; Oj, wychodź, wychodź panno z kumory : pieśń weselna do oczepin (Maria Majchrzakowa, śpiew). Wiwat : taniec weselny ; Oberek (Szczepan Sadowski, dudy). Siałam proso na zagonie : wiwat ;Pojmij mnie Jasiu : oberek(Maria Majchrzakowa, śpiew). Wiwat : taniec weselny ; Oberek (Kapela z Krobii Biskupiańskiej). Gdzie są moje siwe konie : równy (Władysław Sworowski, skrz. i śpiew). : Chodzili se dwaj rybacy : wiwat (Maria Majchrzakowa, śpiew ; Władysław Sworowski, skrz. ; Stanisław Jańczak, dudy). Wiwat : taniec weselny (Jan Pajchrowski). Wiwat : taniec weselny ; Oberek (Władysław Nadobny, skrz.). Wiwat : taniec weselny (Władysław Nadobny, skrz. Maciej Kaczmarek, kozioł). Oberek od Zadowic ; Polka od Kalisza (Kapela z Zadowic). Za stodołą siwe konie (Zofia Kusz, śpiew ; Kapela z Zadowic). Oj, dobry dzień pani matko ; Za górecką zalazłem (Jan Boruch, śpiew i skrz.). Wiwat : taniec weselny (Kapela z Kcyni). Byłem w niebie na obiedzie (Jan Boruch, śpiew i skrz.). Dubletowy wiwat (Kapela z Kcyni). Z pola jedziemy : oberek-mazur (Maria Orlikowa, śpiew ; Kapela z Szamotuł). Siedzi dudek na stodole (Maria Orlikowa, śpiew). Co to za dzieweczka : przodek (Maria Orlikowa, śpiew ; Kapela z Szamotuł). Okrągły : taniec (Kapela z Kościana). Przodek : taniec (Kapela z Bukowca Górnego). Wiwat : taniec weselny ; Kominiarz : taniec (Kapela dudziarzy z Poznania). Melodia weselna (Tomasz Śliwa, kozioł). Oberek (Edward Rybicki, mazanki). Poleczka ; Wiwat : taniec weselny(Czesław Prządka, kozioł ślubny). Polka (Franciszek Muńko, kozioł). Oj, mamy, mamy ojca starego : okrągły (Kapela koźlarska ze Zbąszynia). Polka weselna (Kapela koźlarska z Chrośnicy).
Mastering Dorota Błaszczak.
Nagrania Polskiego Radia z lat 1949-1996.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 833 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Muzyka źródeł = Sources of Polish folk music. 21, Mazowsze cz. 2 [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Radio, p2001. - 1 płyta CD (74 min 26 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Muzyki Ludowej Polskiego Radia.)
Komentarz Marii Baliszewskiej i Anny Boruckiej-Szotkowskiej oraz teksty pieśni w jęz. pol., ang.
Czas trwania: 74 min 26 s.
Zawiera: Kołysanka (Stanisław Łoskot). Lulajże mi lulaj, modre uocka stulaj : kołysanka (Helena Staroszowa, śpiew). Oberek (Władysław Zarzycki, skrz.). Z tamtyj stróny uod jeziora, cese kandziory : pieśń miłosna (Franciszka Grzęda, śpiew). Sowa na dachu siada : pieśń miłosna ; Kasia uod wody, Jasio do wody : pieśń miłosna (Helena Staroszowa, śpiew). Sadziłam jo cebulecke i sadzić jum bede : pieśń miłosna (Józefa Sobolewska, śpiew). Na piosecku młynecek : pieśń miłosna (Helena Staroszowa, śpiew). Córuś moja, gdzieś chodziła, coś trzewicki urosiła : obyczajowa (Marianna Woźniak, śpiew). Oberek dawniejszy (Józef Rosiński, skrz.). Łabędzie płynyły, wianecki tónyły : pieśń śpiewana przed weselem (Helena Szcześniakowa, śpiew). Skowronecek śpiwo, dzień się rozwidniwo : pieśń przedweselna (Katarzyna Milewska, śpiew). A gdy to wesele będziemy zacynać : weselna na rozpoczęcie obrzędu ; Pocóżeśta przyjechali, przyjechali : weselna na powitanie gości ; Zakukała kukawecka na ługu : weselna przed wyjazdem do ślubu (Maria Bienias, śpiew). Kołem, kołem słonecko jidzie : weselna do błogosławieństwa (Franciszka Grzęda, śpiew). Obróć się Maniu, a obróć się dokoła : pieśń do błogosławieństwa dla sieroty (Helena Szcześniakowa, śpiew). W niedzielę z rana cas juz do kościoła : pieśń przed wyjazdem do kościoła (Helena Kąkolowa, śpiew). Oberek weselny (Kapela z Kołbieli). A wy woźnice smarujcie bice : podczas jazdy do ślubu ; Miesiąc świci a nie grzeje, o jej jej : przyśpiewki podczas jazdy do ślubu na wozach (Zespół śpiewaczek z Gliny). Oberek "wkoło" (Kapela z Wielgolasu). Wysła z kościółecka juz nie panianecka : weselna po ślubie (Franciszka Grzęda, śpiew). Jechali panowie syrokim gościńcam : pieśń śpiewana podczas powrotu z kościoła (Maria Bienias, śpiew). A gdzie ten scupak pływał, chyba po jeziorze : przyśpiewki weselne do jedzenia (Helena Staroszowa, śpiew). Melodia weselna grana za stołami (Stanisław Łoskot, fujarka brzozowa). Kozała Kasiunia swoich uojców wołać : przyśpiewki weselne do oczepin ; Wender Kasiuniu, wender : weselna do przenosin do domu męża (Maria Bienias, śpiew). Oberek (Kapela Stefana Sygockiego z Antoniówki). Kochałem nie znałem : przyśpiewki (Stanisław Rosiński, śpiew). A sła dziewcyna przez wieś : przyśpiewki (Andrzej świstak, śpiew). Leć głosie po rosie : przyśpiewki (Zofia Rytkowska, Marianna Woźniak i inne kobiety z Krosnowej). Oj, żeby na Powiślu woda nie topiła : przyśpiewki (Jan Cytryniak, śpiew). Oberek-mazur Pobożego (Kapela z Podłęży). Czemu tak rychło, Panie, bierzesz mnie ze świata : przy zmarłym (Jadwiga Biernacka, śpiew). Pastuszkowie bracia mili, gdzieście potenczas chodzili : pieśń na Boże Narodzenie ; Dopiero nam dzisiaj kolęda nastała : pieśń na Boże Narodzenie (Maria Bienias, śpiew). Owczarek : taniec (Czesław Majewski, skrz.). Chrystus zmartwychwstaje : pieśń wielkanocna (Marianna Zgódka, śpiew). Chodziliśmy po dyngusie, śpiewaliśmy o Jezusie : kolędowanie wielkanocne (Jan Cytryniak, śpiew). Przyszliśmy tu po dyngusie, zaśpiewumy uo Jezusie : kolędowanie wielkanocne (Helena Szcześniak, śpiew). Oberek (Władysław Zarzycki, skrz.). Zachódź słonko, zachódź, skoro masz zachodzić : pieśń żniwna (Franciszka Jarzębska, śpiew). Plon niesiemy plon, w gospodarza dom : pieśń dożynkowa (Zespół śpiewaczek z Glinianki). Polka żydówka (Kapela z Podłęża). Jasio na łowy jedzie, Kasia po wodę idzie : ballada ; A tam na przysowiu ułani stanani : ballada (Helena Kąkolowa, śpiew). Oberek powiślak (Kapela z Maciejowic).
Mastering Anna Rutkowska.
Nagrania Polskiego Radia z lat 1973-2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 838 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Zawiera: Assertive Prelude/Preludium Asertywne. Nonassertive Toccata/Nieasertywna Toccata. Three Crowns/Trzy Korony. Suite on Polish Themes/Suita na Tematy Polskie : Polka, Olender, Mazurek, Krakowiak, Polonez, Zbójnicki.
Krzysztof Herdzin, dyryg. ; Academy od St. Martin in the Fields.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 1904 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej