Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(148)
Forma i typ
Książki
(136)
Proza
(10)
Audiobooki
(9)
Dramat (rodzaj)
(5)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Pokaż więcej ...
Nuty
(2)
Muzyka
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(229)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(42)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(13)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(6)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(12)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(12)
Pokaż więcej ...
Filia 2 (Fredry 5)
(8)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(6)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(10)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(8)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(19)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(16)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(17)
Filia 9 (Czackiego 5)
(9)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(14)
Filia 11 (Dębicka 170)
(8)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(2)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(9)
Filia 15 (Lwowska 60)
(13)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(15)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(9)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(3)
Filia 20 (Solarza 9a)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(147)
Shakespeare William (1564-1616)
(92)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(45)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
(32)
Strzetelski Jerzy (1924-1994)
(18)
Pokaż więcej ...
Carroll Lewis (1832-1898)
(15)
Joyce James (1882-1941)
(10)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła
(10)
Barrie J. M. (1860-1937)
(6)
Staniewska Anna ( -2009)
(5)
Barrie James Matthew (1860-1937)
(4)
Tenniel John (1820-1914)
(4)
Kiss Jacek
(3)
Mikołajczewska Karolina
(3)
Swift Jonathan (1667-1745)
(3)
Attwell Mabel Lucie (1879-1964)
(2)
Baird Tadeusz (1928-1981)
(2)
Barrie J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana
(2)
Faulkner William (1897-1962)
(2)
Filipowicz Leszek (1967- )
(2)
Latoń Dariusz
(2)
Naganowski Egon (1913-2000)
(2)
Srokowski Jerzy (1910-1975)
(2)
Tenniel John
(2)
Albee Edward (1928- ). Kto się boi Wirginii Woolf? (pol.)
(1)
Alex Joe (1920-1998)
(1)
Asnyk Adam (1838-1897)
(1)
Bem Aleksander (1948-2019)
(1)
Biel Michał
(1)
Bieniasz Andrzej "Püdel"
(1)
Blachura Marta
(1)
Boberek Jarosław (1963- )
(1)
Boyé Edward (1897-1943)
(1)
Carroll Lewis (1832-1898). O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra
(1)
Cerekwicka Katarzyna (1980- )
(1)
Cygan Jacek (1950- )
(1)
Czeczot Jan (1796-1847)
(1)
Czubaszek Maria (1939-2016)
(1)
Czyż Henryk (1858?-1882)
(1)
Deriglasoff Olaf (1963- )
(1)
Dreadhunter Franz (1965- )
(1)
Dutkiewicz Marek (1948- )
(1)
Gaj Jacek (1938- )
(1)
Grandville Jean Ignace (1803-1847)
(1)
Grekov Nikolaj Porfir'evič (1810-1866)
(1)
Hajdasz Artur
(1)
Heine Heinrich (1797-1856)
(1)
Inge William (1913-1973). Wróć, kropeczko (pol.)
(1)
Iwański Jan (1878-1949)
(1)
Jaźwiec Jan (1917-1980). Strajk (pol.)
(1)
Jonson Ben (ca 1572-1637)
(1)
Joyce James (1882-1941). Dzieła zebrane
(1)
Karolak Wojciech (1939-2021)
(1)
Karłowicz Mieczysław (1876-1909)
(1)
Kiple Kenneth F. (1939- )
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Kora (1951-2018)
(1)
Kowalik Roman
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859)
(1)
Kukiz Paweł (1963- )
(1)
Latusek Arkadiusz
(1)
MacLeish Archibald (1892-1982). Hiob (pol.)
(1)
Maleńczuk Maciej (1961- )
(1)
Michałowska Krystyna (1943- )
(1)
Miller Arthur (1915-2005). Śmierć komiwojażera (pol.)
(1)
Milton John (1608-1674)
(1)
Moniuszko Stanisław (1819-1872)
(1)
Morton Frederic (1925- )
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Cesarz Jones. (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Daleko od Sodomy (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). I śmiał się Łazarz (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Pożądanie w cieniu wiązów (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Przyjdzie na pewno (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Wielki Bóg Brown (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Wszystkie Boże dziatki są skrzydlate (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Włochata małpa (pol.)
(1)
O'Neill Eugene Gladstone (1888-1953). Żałoba przystoi Elektrze (pol.)
(1)
Olszówka Edyta (1971- )
(1)
Orliński Jakub Józef (1990- )
(1)
Ostrowska Małgorzata (1958- )
(1)
Papier Tadeusz (1915-1991). Droga do życia (pol.)
(1)
Parreño Fran
(1)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria (1891-1945)
(1)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(1)
Popczyński Marcin (1974- )
(1)
Puszkin Aleksander (1799-1837)
(1)
Rackham Arthur (1867-1939)
(1)
Rakoff Alvin (1927- )
(1)
Ronikier Michał
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Hamlet
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Juliusz Cezar
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Król Lear
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Makbet
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia
(1)
Sidorkiewicz Zbigniew
(1)
Siejka Piotr
(1)
Sojka Stanisław (1959- )
(1)
Staniewska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(33)
1990 - 1999
(23)
1980 - 1989
(49)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(19)
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(3)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(6)
1801-1900
(5)
1501-1600
(4)
1601-1700
(4)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(4)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(112)
Język
polski
(106)
angielski
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(10)
Dzieci
(10)
Młodzież
(3)
Szkoły średnie
(3)
6-8 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(13)
Muzyka polska
(3)
Literatura szkocka
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Dramat angielski
(26)
Komedia angielska
(6)
Literatura dziecięca angielska
(6)
Shakespeare, William (1564-1616)
(6)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(5)
Pokaż więcej ...
Dorosłość
(5)
Dzieci
(5)
Halucynacje
(5)
Lustra
(5)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(5)
Piraci
(5)
Szachy
(5)
Gry w karty
(4)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(4)
Poezja angielska
(4)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(4)
Szekspir, William (1564-1616)
(4)
Tożsamość osobista
(4)
Wróżki (postacie baśniowe)
(4)
Władcy
(4)
Zemsta krwawa
(4)
Hamlet (postać fikcyjna)
(3)
Konflikt psychiczny
(3)
Ojcowie i synowie
(3)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(3)
Powieść irlandzka
(3)
Powieść psychologiczna irlandzka
(3)
Rody
(3)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(2)
Konflikt pokoleń
(2)
Literatura angielska
(2)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(2)
Miłość
(2)
Poczucie winy
(2)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(2)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(2)
Tagedia
(2)
Zabójstwo
(2)
Zdrada
(2)
Żydzi
(2)
Antropologia społeczna
(1)
Artysz, Jerzy (1930- )
(1)
Baird, Tadeusz (1928-1981)
(1)
Banki
(1)
Bogactwo
(1)
Cezar (100-44 p.n.e.)
(1)
Epidemie
(1)
Jonson, Ben (ca 1572-1637)
(1)
Lear (postać mitologiczna)
(1)
Leopold Bloom (postać fikcyjna)
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Muzycy polscy
(1)
Muzyka polska
(1)
O'Neill, Eugene Gladstone (1888-1953)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść kryminalna amerykańska
(1)
Powieść polska
(1)
Rothschild (rodzina)
(1)
Sukcesja tronu
(1)
Szaleństwo
(1)
Szekspir, William (1564-1616). Romeo i Julia
(1)
Tragedia
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Władza
(1)
Życie codzienna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Makbet
(3)
Hamlet
(2)
Romeo and Juliet
(2)
Romeo i Julia
(2)
Dwaj szlachcice z Werony
(1)
Temat: czas
1601-
(2)
1901-2000
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
1501-
(1)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
1901-1914
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(5)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(4)
Dania
(3)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Werona (Włochy)
(2)
Pokaż więcej ...
Dublin (Irlandia)
(1)
Irlandia
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Dramat angielski
(32)
Komedia angielska
(12)
Fantastyka
(10)
Powieść
(10)
Literatura dziecięca angielska
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca fantastyczna
(6)
Poezja angielska
(5)
Powieść polska
(5)
Tragedia
(5)
Powieść irlandzka
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Książki mówione
(3)
Pieśń i piosenka
(3)
Powieść psychologiczna irlandzka
(3)
Dramat amerykański
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(2)
Opowiadanie polskie
(2)
Opracowanie
(2)
Partytura
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść sensacyjna polska
(2)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Aranżacja i transkrypcja
(1)
Bibliografia
(1)
Chronologia
(1)
Dedykacje
(1)
Literatura
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Melodia z tekstem podłożonym
(1)
Muzyka instrumentalna
(1)
Muzyka na głos i fortepian
(1)
Muzyka na głos średni i orkiestrę
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Muzyka wokalna
(1)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(1)
Poezja irlandzka
(1)
Poezja śpiewana
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Powieść fantastyczna angielska
(1)
Powieść kryminalna polska
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Teatr telewizji
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
148 wyników Filtruj
Brak okładki
Nuty
W koszyku
4 sonety miłosne / Tadeusz Baird ; do sł. Wiliama Szekspira ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Wyd. 3. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1983 (Krak : DNar5). - 24, [2] s. : 1 portr. ; 31 cm.
(Musica Viva : antologia dzieł i arcydzieł muzyki dawnej i nowej. Pieśń Solowa i Chóralna.)
Autor
Baird Tadeusz (1928-1981). Słomczyński Maciej (1920-1998). Shakespeare William (1564-1616).
Forma i typ
Nuty.
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Temat
Artysz, Jerzy (1930- ) Baird, Tadeusz (1928-1981) Muzycy polscy Muzyka polska
Gatunek
Pieśń i piosenka. Muzyka na głos średni i orkiestrę Partytura. Dedykacje.
Tekst nutowy przejęty z edycji PWM 1971. - Czas trwania: 11 min. 30 sek. - Ded.: Jerzemu Artyszowi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Nuty 2803 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; ilustracje Paweł Kołodziejski ; tłumaczenie Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, copyright 2007. - 149, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Kołodziejski Paweł (1971- ) Słomczyński Maciej (1920-1998)
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Każdy z nas ma swoją Nibylandię - własną, wymarzoną krainę dziecięcej szczęśliwości, do której może wybrać się, kiedy tylko tego zapragnie. Czy mają tam wstęp dorośli? I co dzieje się z naszą Nibylandią, kiedy dorastamy? Odpowiedzi na te pytania szukaj wśród przygód Piotrusia Pana, bohatera, który stał się symbolem dzieciństwa. [www.azymut.pl, 2023]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta audio CD (6 godz. 37 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 29, [3] strony.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 8)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Boberek Jarosław (1963- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Czas trwania: 6 godz. 37 min.
Tytuł oryginału "Peter Pan and Wendy" 1911.
Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.
Czyta Jarosław Boberek.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
W mieszkaniu Państwa Darlingów i ich dzieci, pojawia się Piotruś Pan wraz z wróżką, Blaszanym Dzwoneczkiem. Dzięki wróżce i jej magicznemu pyłkowi Wendy, Janek i Michał nauczą się latać. Prawdziwa przygoda zaczyna się, gdy Wendy i jej bracia wyruszają wraz z Piotrusiem Panem do Nibylandii. Jest to cudowna kraina wiecznego dzieciństwa, marzeń, wyobraźni, zamieszkiwana przez wróżki, syreny, zagubionych chłopców i piratów. Piotruś Pan, władca Nibylandii, nie chce nigdy dorosnąć i wraz z innymi dziećmi prowadzi wojnę z piratem, Kapitanem Hakiem. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (Budziwojska 194)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-224 KM (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-671 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Piotrusia Pana / James M. Barrie ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. Krystyna Michałowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 191, [3] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Michałowska Krystyna (1943- ).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.
Stanowi cz. 1 cyklu o Piotrusiu Panie. Cz. 2 pt.: Piotrus Pan.
Przygody Piotrusia Pana to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Opowiada o przygodach chłopca, który nie chciał dorosnąć, na zawsze już pozostać dzieckiem. Wraz ze swoimi przyjaciółmi i wróżkami zamieszkuje odległą krainę ľ Nibylandię, gdzie walczy z okrutnymi piratami. Obfitująca w porywające wydarzenia i nieoczekiwane zwroty akcji, pełna magii i ciepła powieść wciąga już od pierwszej strony, a potem nie daje o sobie zapomnieć. Dlatego też weszła w światowy kanon literatury dziecięcej, jest niezwykle chętnie czytana i adaptowana na potrzeby animacji i filmu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. John Tenniel. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 150 s. : il. ; 18 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).
Temat
Powieść młodzieżowa fantastyczna. Literatura dziecięca angielska
Tym razem Alicja w cudowny i tajemniczy sposób przechodzi na druga stronę lustra. Bardzo chce zobaczyć znajdujący się tam dom i lustrzany ogród pełen dziwnych kwiatów i niesamowitych zwierząt. Czy Alicji uda się zostać Królową, o czym bardzo marzy? Jakie przygody czekają na nią w tym bajkowym miejscu? Przeczytaj koniecznie tę książkę, zobaczysz, jak wygląda świat po drugiej stronie lustra... [Zielona Sowa, 2003]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [il. John Tenniel]. - Kraków : Zielona Sowa, [2000]. - 121, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.
Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson.
Kontynuacja zdumiewających przygód kilkuletniej Alicji, która wskakując do króliczej nory, poznała zaczarowany świat. Teraz zobaczy, co kryje się po drugiej stronie lustra. [www.publio.pl, 2014]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; [il. John Tenniel]. - Wrocław : "Jasieńczyk", 1994. - 116, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).
Temat
Literatura dziecięca angielska
Nazwa aut.: Charles Lutwidge Dodgson.
Tyt. oyg.: "Alice's adventures in Wonderland".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-II/Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ulisses / James Joyce ; w przekł. Maciej Słomczyński ; przedm. Egon Naganowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - XV, [1], 830, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Naganowski Egon (1913-2000).
Temat
Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.irl. (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.irl. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulisses. 1 / James Joyce ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [przedm. napisał Egon Naganowski]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 527, [1] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Naganowski Egon (1913-2000).
Temat
Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.irl. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Raj utracony / John Milton ; przeł. Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1986. - 340, [3] s. : il. ; 22 cm.
(Seria Dawnej Literatury Angielskiej.)
Autor
Milton John (1608-1674) Słomczyński Maciej (1920-1998). Strzetelski Jerzy (1924-1994).
Temat
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-1 (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieła. Tragedia Macbetha / William Shakespeare ; w przekł. z ang. Macieja Słomczyńskiego ; posł. Juliusz Kydryński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 157 s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994).
Temat
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-2 (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tragiczna historia Hamleta księcia Danii / William Szekspir ; tł. Maciej Słomczyński ; posł. Juliusz Kydryński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 242, [2] s. ; 20 cm.
(Dzieła / William Shakespeare)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-2 (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tragiczna historia Hamleta księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. z ang. Maciej Słomczyński ; posłowie Juliusz Kydryński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1978. - 317, [3] s. ; 25 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994).
Temat
Dramat angielski
Tekst równol. pol. ang.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (Budziwojska 194)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-82-2 (1 egz.)
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-82-2 (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiersze i poematy / William Szekspir ; przeł. Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. - 263 s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Strzetelski Jerzy (1924-1994).
Gatunek
Poezja angielska
Wersja dwujęzyczna angielsko-polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-48284 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zimowa opowieść / William Szekspir ; przeł. Maciej Słomczyński ; posł. Juliusz Kydryński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1981. - 181 s. ; 20 cm.
(Dzieła / William Szekspir)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994).
Temat
Komedia angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-82-2 (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piotruś Pan / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; il. Jerzy Srokowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 172, [4] s., [4] k. tabl. kolor. : il. ; 23 cm.
Autor
Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Srokowski Jerzy (1910-1975).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.
Stanowi cz. 2 cyklu o Piotrusiu Panie. Cz. 2 pt.: Przygody Piotruia Pana.
Głównym bohaterem jest tytułowy Piotruś Pan, psotny chłopiec, który nie chce dorosnąć. Piotruś, znakomity szermierz, spędza swe niekończące się, pełne przygód dzieciństwo na wyspie Nibylandii, przewodząc grupie Zaginionych Chłopców. Powieść zawiera elementy fantastyczne: Piotruś posiada pewne magiczne zdolności (np. potrafi latać), a do jego przyjaciół zalicza się wróżka Dzwoneczek. Głównym antagonistą Piotrusia jest Kapitan Hak. [wikipedia.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-II/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piotruś Pan : opowiadanie o Piotrusiu i Wendy / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; il. Jerzy Srokowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 172, [4] s., [4] k. tabl. kolor. : il. ; 23 cm.
Autor
Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Srokowski Jerzy (1910-1975).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce fantastyczne.
Głównym bohaterem jest tytułowy Piotruś Pan, psotny chłopiec, który nie chce dorosnąć. Piotruś, znakomity szermierz, spędza swe niekończące się, pełne przygód dzieciństwo na wyspie Nibylandii, przewodząc grupie Zaginionych Chłopców. Powieść zawiera elementy fantastyczne: Piotruś posiada pewne magiczne zdolności (np. potrafi latać), a do jego przyjaciół zalicza się wróżka Dzwoneczek. Głównym antagonistą Piotrusia jest Kapitan Hak. [wikipedia.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podróże Gulliwera do wielu odległych narodów świata / Jonathan Swift ; przeł. i posłowiem opatrzył Maciej Słomczyński ; il. Jean Ignace Grandville. - Wyd. 3. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1988. - 306, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Swift Jonathan (1667-1745). Słomczyński Maciej (1920-1998). Grandville Jean Ignace (1803-1847).
Temat
Powieść młodzieżowa fantastyczna. Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-IV/F (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/F (2 egz.)
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; [ilustracje Mabel Lucie Attwell]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2004. - 148, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Attwell Mabel Lucie (1879-1964).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: "Peter Pan and Wendy".
Poznaj magiczne przygody Piotrusia Pana - wiecznego chłopca, który nigdy nie chce dorosnąć. Pewnego dnia Piotruś pojawia się w spokojnym domu państwa Darlingów. Trójkę ich dzieci zabiera ze sobą w podróż do Nibylandii. Przyjdzie im poznać urocze Wróżki, ale również stanąć oko w oko z groźnym kapitanem Hakiem… [www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Pf (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ulisses / James Joyce ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Wyd. 6. - Kraków : Zielona Sowa, 1997. - 726 s., [1] k. portr. kolor. ; 21 cm + Plan. - [2] s.
(Dzieła zebrane / James Joyce ; 3)
Autor
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Joyce James (1882-1941). Dzieła zebrane ;
Gatunek
Powieść irlandzka Powieść psychologiczna irlandzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-irl. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej