SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

152 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Makbet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; [ilustracje Jonasz Porywczy]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018. - 141 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Duda-Kaptur Katarzyna. Porywczy Jonasz.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły ponadgimnazjalne

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Shakespeare, William (1564-1616). Literatura angielska Poczucie winy Tragedia Władcy Władza Zabójstwo Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Tragedia Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "The tragedy of Macbeth" 1606.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

Indeks.

Zdobywanie władzy i wpływów na drodze zamachu stanu to rzecz znana od najdawniejszych czasów, bo krew i korona są z sobą nierozerwalnie złączone. Autor „Makbeta” pokazuje, jakie konsekwencje dla królobójcy ma akt zabójstwa i dokąd prowadzi agresja. Na oczach widza Makbet z wzorowego rycerza zmienia się w bestię, która osobistych wrogów upatruje nawet w małych dzieciach! [www.lubimyczytac.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-2 (3 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Makbet / William Szekspir ; [przełożył Józef Paszkowski ; autorzy opracowania Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje Jonasz Porywczy]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 143 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Duda-Kaptur Katarzyna. Porywczy Jonasz.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Shakespeare, William (1564-1616). Literatura angielska Poczucie winy Tragedia Władcy Zabójstwo Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Tragedia Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "The tragedy of Macbeth" 1606.

Indeks.

Makbet jest jednym z najodważniejszych rycerzy szkockiego króla Dunkana, jego zaufanym doradcą i przyjacielem. Jego kariera sięga szczytu - ma majątek, cieszy się poważaniem wśród rycerstwa, miłością wiernej żony, jest bohaterem. Wydaje się, że nic nie zburzy jego szczęścia. Tymczasem jedno spotkanie z tajemniczymi czarownicami oraz ich przepowiednie zmienią życie tego człowieka. Z jego powodu Szkocja pogrąży się w bratobójczej wojnie... [www.azymut.pl, 2019]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-82-2 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 1, Hamlet ; Król Lir / William Shakespeare ; przeł. Józef Paszkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 339, [1] s. ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Król Lir

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-82-2 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Król Lear [Dokument dźwiękowy] / William Shakespeare ; tł. Józef Paszkowski. - [Warszawa] : Fonopolis, p2016. - 1 płyta CD (4 godz. 18 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dod. druk.: 20, [1] s.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Kukuła Janusz (1953- ). Targosz Łukasz. Gosztyła Krzysztof (1956- ). Opania Marian (1943- ). Landowska Dorota.

Gatunek

Książki mówione. Dramat angielski Słuchowiska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 4 godz. 18 min.

Tyt. oryg.: "King Lear".

Reż. Janusz Kukuła ; muzyka Łukasz Targosz.

Czytają: Krzysztof Gosztyła, Marian Opania, Dorota Landowska [et al.].

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Wielkie emocje rzucają losami bohaterów na rozdroża uczuć. Wyrachowanie i fałsz czy oddanie i miłość? Które uczucia zasiądą na tronie królestwa? [Fonopolis, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1580 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zaginiony bez śladu [Film] / scenariusz i reżyseria Robin Swicord. - Wersja polska / tłumaczenie Justyna Wesołowska. - Warszawa : Monolith Films, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Swicord Robin (1952- ). Bowden-Schwart Andrei. Zigman Aaron (1963- ). Cranston Bryan (1956- ). Garner Jennifer (1972- ). Dale Ian Anthony (1978- ). Wesołowska Justyna. Paszkowski Józef (1817-1861) Makowski Piotr (1965- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Bezdomność Małżeństwo Osoby zaginione Prawnicy Voyeryzm Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Dramat filmowy Film fabularny

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

Tytuł oryginału: "Wakefield".

Cytat z "Kupca weneckiego" Williama Szekspira w przekładzie Józefa Paszkowskiego.

Muzyka Aaron Zigman ; zdjęcia Andrei Bowden-Schwartz.

Bryan Cranston, Jennifer Garner, Ian Anthony Dale [i inni].

Czyta Piotr Makowski.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

DVD-Video-9.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor). Napisy polskie.

Bryan Cranston („Breaking Bad”, „Trumbo”) i Jennifer Garner („Witaj w klubie”) w niezwykłej opowieści autorstwa Robin Swicord, scenarzystki „Wyznań Gejszy” i „Ciekawego przypadku Benjamina Buttona”. Howard Wakefield (Bryan Cranston) wydaje się być uosobieniem sukcesu. Jest prawnikiem w cenionej kancelarii na Manhattanie. Po pracy wraca do domu na przedmieściach, gdzie czekają na niego kochająca żona (Jennifer Garner) i dwie córki. Jednak pewnego dnia coś w nim pęka. Ukrywa się w opuszczonym budynku naprzeciwko swojego domu, by z poddasza podglądać przez lornetkę swoją rodzinę. Zaniepokojona żona rozpoczyna poszukiwania. Te nie dają rezultatu. Obserwujący pogrążonych w rozpaczy bliskich Howard postanawia pozostać w ukryciu na dłużej...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1175/DF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia ; Hamlet ; Makbet / William Shakespeare ; tłumaczyl Stanisław Barańczak ; [opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur, Wojciech Rzehak, Mirosława Szeptycka, Agnieszka Woźny ; ilustracje Jonasz Porywczy]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018. - 454 strony ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Duda-Kaptur Katarzyna. Rzehak Wojciech (1967- ). Muniak Mirosława. Woźny Agnieszka. Porywczy Jonasz. Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Maket

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hamlet (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Konflikt psychiczny Literatura angielska Miłość Ojcowie i synowie Poczucie winy Rody Tożsamość osobista Tragedia Władcy Władza Zabójstwo Zdrada Zemsta krwawa Dania Szkocja (Wielka Brytania) Werona (Włochy)

Gatunek

Tragedia Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "Romeo and Juliet", "Hmalet", "Macbeth".

Na okładce : Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów ; Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Indeks.

Trzy dramaty Shakespeare’a zebrane w jednym tomie. Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli. Oto Romeo i Julia, Hamlet i Makbet w znakomitym, klasycznym już dziś przekładzie Stanisława Barańczaka, tłumacza o absolutnym słuchu językowym i magicznym darze rymowania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 1. / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Urlich ; [szkic biogr. Włodzimierz Lewik ; aneks Stanisław Helsztyński ; przyp. Róża Jabłkowska et. al.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 984, [4] s. ; 18 cm.

(Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; 5)

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Helsztyński Stanisław (1891-1986). Jabłkowska Róża (1910-2003). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Ulrich Leon (1811-1885). Paszkowski Józef (1817-1861). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła dramatyczne ;

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski

W czterechsetną rocznicę urodzin Wiliama Szekspira 1564-1964.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tragedie. T. 2. / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Urlich ; [szkic biogr. Włodzimierz Lewik ; aneks Stanisław Helsztyński ; przyp. Róża Jabłkowska et. al.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 1165, [3] s. ; 18 cm.

(Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; 6)

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski

W czterechsetną rocznicę urodzin Wiliama Szekspira 1564-1964.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Projektantka [Film] / reż., scen. Jocelyn Moorhouse. - Wersja polska / tekst Katarzyna Wojsz. - Warszawa : Monolith Films, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (113 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Moorhouse Jocelyn (1960- ). McAlpine Donald M. (1934- ). Hirschfelder David (1960- ). Winslet Kate (1975- ). Hemsworth Liam (1990- ). Davis Judy (1955- ). Ham Rosalie (1955- ). Projektantka (eng. ; adaptacja) Wojsz Katarzyna. Paszkowski Józef (1817-1861)

Temat

Ham, Rosalie (1955- ).

Gatunek

Adaptacja filmowa. Film australijski. Film fabularny. Film obyczajowy. Komediodramat. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2015 r.

Na podst. powieści Rosalie Ham pt.: "Projektantka".

Tyt. oryg.: "The Dressmaker".

Fragmenty "Makbeta" Williama Szekspira w przekładzie Józefa Paszkowskiego.

Zdjęcia Donald McAlpine ; muzyka David Hirschfelder.

Obsada: Kate Winslet, Liam Hemsworth, Judy Davis.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Po latach zdobywania doświadczenia w najlepszych paryskich domach mody Tilly Dunnage (Kate Winslet) powraca do rodzinnego miasteczka w Australii, z którego jako dziecko uciekła oskarżona o morderstwo. Chce pogodzić się ze swoją schorowaną, ekscentryczna matką (Judy Davis) i wyjaśnić wydarzenia z przeszłości. Przy okazji, uzbrojona w maszynę do szycia, wytacza prywatną wojnę złym gustom i brakowi elegancji...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1014/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła wybrane / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [il. H. C. Selous]. - Wyd. okolicznościowe w 400. rocznicę śmierci Williama Szekspira. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, cop. 2016. - 511, [1] s. : il., portr. kolor. ; 26 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1817-1861). Ulrich Leon (1811-1885). Selous Henry Courtney (1803-1890). Shakespeare William (1564-1616). Hamlet (pol.) Shakespeare William (1564-1616). Makbet (pol.) Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia (pol.)

Gatunek

Dramat angielski

Na s. tyt. i okł.: Klub Miłośników Książki.

Zawiera: Romeo i Julia ; Hamlet ; Makbet.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-104146 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pięć dramatów / William Szekspir ; z ang. przeł. Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; posł. Anna Staniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 812, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Koźmian Stanisław (1836-1922). Paszkowski Józef (1817-1861). Ulrich Leon (1811-1885). Staniewska Anna. Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Burza Shakespeare William (1564-1616). Sen nocy letniej Shakespeare William (1564-1616). Tragedia Ryszarda III

Gatunek

Dramat angielski

Tekst na podst.: Dzieła dramatyczne, wyd. 3, Warszawa 1973.

Oprawione w kierunku przeciwstawnym.

Sen nocy letniej ; Burza ; Tragedia Ryszarda III ; Romeo i Julia ; Hamlet.

Zadziwiająca jest niefrasobliwość Szekspira w stosunku do własnych dzieł. Nigdy nie zadbał o zachowanie i utrwalenie swoich dramatów, odmiennie od Ben Jonsona, który osobiście starannie doglądał zbiorowego wydania swych dramatów. Szekspir, który zgodnie z tradycją miał dobrą głowę do interesów, nigdy nie pomyślał o tym samym. W jego czasach sztuki były własnością kompanii teatralnych. Za jego życia tylko osiemnaście dramatów ukazało się w osobnych książkach, tzw. Quarto. Dzięki pamięci jego wiernych przyjaciół aktorów, Johna Hemingesa i Johna Condella, w siedem lat po śmierci Szekspira ukazało się w 1623 roku w jednym wielkim tomie zbiorowe wydanie jego dramatów, sławne pierwsze folio. [Anna Staniewska, fragment posłowia]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tragedie / William Shakespeare ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 1037 s. : il. ; 19 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy.)

(Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; 5.)

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Ulrich Leon (1811-1885). Paszkowski Józef (1817-1861). Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Król Lir Shakespeare William (1564-1616). Otello Shakespeare William (1564-1616). Antoniusz i Kleopatra Shakespeare William (1564-1616). Cymbelin Shakespeare William (1564-1616). Perykles Shakespeare William (1564-1616). Dzieła dramatyczne ;

Temat

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-2 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (2 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-82-1 (1 egz.)