Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(39)
Forma i typ
Książki
(35)
Poezja
(6)
Proza
(5)
Muzyka
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(17)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(6)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(5)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(3)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(2)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(4)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(4)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(2)
Filia 15 (Lwowska 60)
(2)
Autor
Groński Ryszard Marek (1939- )
(32)
Kofta Jonasz (1942-1988)
(6)
Przymanowska-Boniuk Danuta (1946- )
(4)
Uszacka Maria (1932-2017)
(4)
Dudziński Andrzej (1945- )
(3)
Lutczyn Edward (1947- )
(3)
Namysłowski Zbigniew (1939-2022)
(3)
Wajs Joanna (1979- )
(3)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(3)
Badalska Wiera (1915-1981). Muzyka na krzywej wieży
(2)
Badalska Wiera (1915-1981). Przepraszam, smoku
(2)
Borowski Tomasz (1943- )
(2)
Domagalska Stanisława (1946-2007). Kapeć
(2)
Filler Witold (1931- )
(2)
Grabowski Sławomir (1942- ). Nie zjem cię, jak opowiesz
(2)
Grabowski Sławomir (1942- ). O gadającym zegarze i maszynie do pisania wierszy
(2)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Kameleon
(2)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Katar żyrafy
(2)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Niezwykłe zdarzenie
(2)
Groński Ryszard Marek (1939-2018)
(2)
Jachowicz Stanisław (1796-1857). Chory kotek
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910). Parasol
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910). Stefek Burczymucha
(2)
Korobkiewicz Magdalena
(2)
Kowalewska Maria (1901-1991). Sąsiedzi
(2)
Krzemińska Janina (1927-1996)
(2)
Kubiak Tadeusz (1924-1979). Warszawskim statkiem
(2)
Michałowska Krystyna (1943- )
(2)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Boję się
(2)
Młynarski Wojciech (1941-2017)
(2)
Nahorny Włodzimierz (1941- )
(2)
Nejman Marek (1945- )
(2)
Orlińska Wanda (1942-2017)
(2)
Osiecka Agnieszka (1936-1997)
(2)
Papuzińska Joanna (1939- ). Pomysł
(2)
Stylo-Ginter Anna (1934- )
(2)
Terechowicz Włodzimierz (1933- )
(2)
Truchanowska Bożena (1929- )
(2)
Wittlin Jerzy (1925-1989)
(2)
Wojciechowski Piotr (1938- ). Błękitna tajemnica
(2)
Ćwiek Edyta
(2)
Łastowiecka Maria (1933-1979). O Ali, Wojtku, kocie i rysowaniu na płocie
(2)
Łochocka Hanna (1920-1995). Piernikowy rycerz
(2)
Łochocka Hanna (1920-1995). Wyładunek z przeszkodami
(2)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(1)
Bartkowski Czesław (1943- )
(1)
Bartosiewicz Edyta (1966- )
(1)
Bellan Marta
(1)
Białostocki Zygmunt (1897-ok. 1943)
(1)
Borca Zofia
(1)
Bromski Jacek
(1)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(1)
Byers
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(1)
Cieślak Stanisław
(1)
Czeczot Andrzej (1933-2012)
(1)
Czubek-Olejniczak Jolanta
(1)
Davis Jimmy
(1)
Drozdowski Jan (muzyka)
(1)
Duda-Gracz Jerzy (1941-2004)
(1)
Dąbrowski Paweł
(1)
Fain Sammy
(1)
Filler Witold (1931-2009)
(1)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(1)
Gajewska Zofia (reżyser dźwięku)
(1)
Gawrych Józef
(1)
Grechuta Marek (1945-2006)
(1)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Busz
(1)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Hrabina z Targowej
(1)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Ostatnie ogniwo
(1)
Groński Ryszard Marek (1939- ). Słowa
(1)
Hammerstein Oscar (1895-1960)
(1)
Hart Lorenz (1895-1943)
(1)
Herdzin Krzysztof (1970- )
(1)
Hill
(1)
Hołownia Bogdan (1957- )
(1)
Jagodziński Andrzej (1953- )
(1)
Jarczyk Jan (1947-2014)
(1)
Jastrzębska Halina
(1)
Jaśkiewicz Tomasz (muzyka)
(1)
Jonkisz Kazimierz (1948- )
(1)
Kahal Irving (1903-1942)
(1)
Kałwak Tomasz (1977- )
(1)
Kern Ludwik Jerzy (1920-2010)
(1)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(1)
Kofta Jadwiga
(1)
Komeda Krzysztof (1931-1969)
(1)
Komeda-Trzciński Krzysztof (1931-1969)
(1)
Korcz Włodzimierz (1943- )
(1)
Kosz Mieczysław (1944-1973)
(1)
Kozłowski Janusz (1941- )
(1)
Linkowska Elżbieta
(1)
Lipska Ewa (1945- )
(1)
Matuszkiewicz Jerzy (1928-2021)
(1)
Mańczak Edmund (1917- )
(1)
Mikuła Jacek (1946- )
(1)
Miśkiewicz Dorota (1973- )
(1)
Miśkiewicz Henryk (1951- )
(1)
Moczulski Leszek Aleksander (1938- )
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1945-1989
(3)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
6-8 lat
(5)
Dzieci
(5)
9-13 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Temat
Satyra polska
(5)
Kabaret polski
(4)
Poezja polska
(3)
Płyty gramofonowe
(3)
Dramat polski
(2)
Kabaret
(2)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(2)
Felieton polski
(1)
Hemar, Marian (1901-1972)
(1)
Holocaust
(1)
Kabaret żydowski
(1)
Kofta, Jonasz (1942-1988)
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura polska
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka rozrywkowa polska
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Piosenka polska
(1)
Powroty
(1)
Psy
(1)
Publicystyka polska
(1)
Teatr
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-
(1)
1901-2000
(1)
1918-
(1)
1939-
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Warszawa
(3)
Lwów (Ukraina)
(1)
Gatunek
Wiersze
(6)
Poezja dziecięca polska
(5)
Antologia
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(3)
Poezja polska
(3)
Jazz
(2)
Piosenka polska
(2)
Satyra polska
(2)
Antologie
(1)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Jazz (fortepian)
(1)
Muzyka fortepianowa
(1)
Muzyka rozrywkowa polska
(1)
Piosenka dziecięca polska
(1)
Powieść
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Rejestracje filmowe
(1)
Satyra
(1)
Wydawnictwa teatralne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
39 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
III Nagroda na Konkursie Biura Wydawniczego "Ruch"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-31357 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owca ; Pod Egidą ; Dudek ; U Lopka ; Dreszczowiec ; Jama Michalikowa ; Koń ; Wagabunda ; Szpak ; Stańczyk ; 7 Kotów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-24737 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/PD (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-PD (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-58887 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka jest pierwszym tomem utworów zebranych Jonasza Kofty, którego twórczości literackiej do tej pory jeszcze nigdy nie wydano w całości. Niektóre z tekstów zostały odnalezione w archiwum Autora i są publikowane po raz pierwszy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-96287/t.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niniejsza książka jest pierwszym z trzech tomów utworów zebranych Jonasza Kofty, którego twórczości literackiej do tej pory jeszcze nigdy nie wydano w całości. Niektóre teksty zostały odnalezione w archiwum Autora i są publikowane po raz pierwszy. [Prószyński Media, 2011]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 2227 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-39613 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-38490 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-70374 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Uliczka Babci [Dokument dźwiękowy] / Gawęda. - Warszawa : Pronit [197?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tyt. z etykiety płyty.
Muzyka w większości Włodzimierz Korcz ; słowa: R.M. Groński, W. Chotomska.
Zawiera: Przylądek Dobrej Nadziei ; Song o przeszłości ; Westerny ; Sportu coraz mniej ; Song o rękach ; Ballada o starym doktorze ; Piosenka o cyrku ; Uliczka naszej babci ; Płynę starą łajbą ; Kopciuszek szyć nie umiał ; Kominiarz ; Kupię ci pęczek rzodkiewek ; Walc Kopciuszka ; Z krasnoludka nie wyrastaj.
Gawęda, wyk. ; Orkiestra Polskiego Radia pod dyr. W. Korcza i J. Suchockiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-8927, Wyp.Muz.AD-12032, Wyp.Muz.AD-8928 (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Z Biblioteki Wydawnictwa Nasza Księgarnia)
BN-P.2/2014
Jedyny w swoim rodzaju zbiór poezji i [fragmentów] prozy jednego z największych polskich poetów piszących dla dzieci - twórcy psa Ferdynanda Wspaniałego, porcelanowego słonia Dominika i czarodziejskiego królika Karampuka... [Azymut, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-I/N (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Niemen Enigmatic [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [1971]. - 2 płyty : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tyt. z etykiet płyt.
Rok wyd. wg strony: www.kppg.waw.pl.
Zawiera: Płyta 1: Człowiek jam niewdzięczny / Cz. Niemen. Aerumnarum Plenus / Cz. Niemen ; C. Norwid. Italiam, Italiam / C. Niemen ; C. Norwid. Enigmatyczne impresje / J. Mikuła.
Zawiera: Płyta 2: Nie jesteś moja / C. Niemen. Wróć jeszcze dziś / C. Niemen ; W. Młynarski. Mój pejzaż / C, Niemen ; M. Bellan. Sprzedaj mnie wiatrowi /Z. Namysłowski ; M. Groński. Zechcesz mnie zechcesz / T. Jaśkiewicz ; W. Młynarski. Chwila ciszy / C. Niemen ; W. Młynarski. Muzyko moja / T. Jaśkiewicz ; W. Młynarski.
Reż. nagr. Z. Gajewska ; opert. dźw. J. Złotkowski.
Czesław Niemen, vocal ; Jacek Mikuła, hammond organ ; Tomasz Jaśkiewicz, guitar ; Janusz Zieliński, bass ; Czesław Bartkowski, Janusz Stefański, drums ; Zbyszek Namysłowski, flute ; Krystyna Prońko ; Zofia Boruca ; Elżbieta Linkowska ; Partita, vocal group.
Tekst na opakowaniu pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-1633, Wyp.Muz.AD-1632, Wyp.Muz.AD-11490, Wyp.Muz.AD-11491 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera: Sąsiedzi / Maria Kowalewska ; ilustrowała Janina Krzemińska. Boję się... / Małgorzata Musierowicz ; ilustrowała Wanda Orlińska. Warszawskim statkiem / Tadeusz Kubiak ; ilustrował Tomasz Borowski. Wyładunek z przeszkodami / Hanna Łochocka ; ilustrowała Danuta Przymanowska-Rudzińska. Muzyka na krzywej wieży / Wiera Badalska ; ilustrowała Bożena Truchanowska. Kapeć / Stanisława Domagalska ; ilustrował Edward Lutczyn. O gadającym zegarze i maszynie do pisania wierszy / Sławomir Grabowski, Marek Nejman ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska. Katar żyrafy / Ryszard Marek Groński ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska. Kameleon / Ryszard Marek Groński ; ilustrował Tomasz Borowski. Przepraszam, smoku / Wiera Badalska ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska.
Kolekcja „Poczytaj mi, mamo” to najpiękniejsze książeczki, jakie przez lata ukazywały się w tej serii. W naszej antologii publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom i wierszom znakomitych pisarzy znów mogły towarzyszyć prace wybitnych ilustratorów. Tym razem „Poczytaj mi, mamo”, jakiego jeszcze nie znacie – z okładkami nawiązującymi do dawnych wydań i w formacie zbliżonym do charakterystycznego dla serii kwadratu. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 3 / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 275, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa Nasza Księgarnia)
Zawiera: Sąsiedzi / Maria Kowalewska ; ilustrowała Janina Krzemińska. Boję się... / Małgorzata Musierowicz ; ilustrowała Wanda Orlińska. Warszawskim statkiem / Tadeusz Kubiak ; ilustrował Tomasz Borowski. Wyładunek z przeszkodami / Hanna Łochocka ; ilustrowała Danuta Przymanowska-Rudzińska. Muzyka na krzywej wieży / Wiera Badalska ; ilustrowała Bożena Truchanowska. Kapeć / Stanisława Domagalska ; ilustrował Edward Lutczyn. O gadającym zegarze i maszynie do pisania wierszy / Sławomir Grabowski, Marek Nejman ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska. Katar żyrafy / Ryszard Marek Groński ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska. Kameleon / Ryszard Marek Groński ; ilustrował Tomasz Borowski. Przepraszam, smoku / Wiera Badalska ; ilustrowała Maria Uszacka-Godlewska.
Z okazji dziewięćdziesięciolecia "Naszej Księgarni" postanowiliśmy zebrać w kilku tomach najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w serii "Poczytaj mi, mamo". Publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom naszych wielkich pisarzy znów, jak kiedyś, towarzyszyły prace wybitnych ilustratorów. W "Poczytaj mi, mamo. Księdze trzeciej" po raz kolejny otwieramy drzwi do pełnego magii i nostalgii królestwa naszego dzieciństwa. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi Mamo. Ks. 4 / [opieka merytoryczna Magdalena Korobkiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 278, [10] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Zawiera: Stefek Burczymucha / Maria Konopnicka ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Piernikowy rycerz / Hanna Łochocka ; ilustrowała Anna Stylo-Ginter. Niezwykłe zdarzenie / Ryszard Marek Groński ; ilustrowała Krystyna Michałowska. O Ali, Wojtku, kocie i rysowaniu na płocie / Maria Łastowiecka ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Błękitna tajemnica / Piotr Wojciechowski ; ilustrowała Krystyna Michałowska. Pierwszy spacer / Maria Łastowiecka ; ilustrowała Danuta Przymanowska-Rudzińska. Pomysł / Joanna Papuzińska ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Chory kotek / Stanisław Jachowicz ; ilustrowała Maria Uszacka. Nie zjem cię, jak opowiesz / Sławomir Grabowski, Marek Nejman ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Parasol / Maria Konopnicka ; ilustrowała Anna Stylo-Ginter.
Kolekcja „Poczytaj mi, mamo” to najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w tej serii. W naszej antologii publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom i wierszom znakomitych pisarzy znów mogły towarzyszyć prace wybitnych ilustratorów. Tym razem „Poczytaj mi, mamo”, jakiego jeszcze nie znacie – z okładkami nawiązującymi do dawnych wydań i w formacie zbliżonym do charakterystycznego dla serii kwadratu. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Ks. 4 / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 273, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa Nasza Księgarnia)
Zawiera: Stefek Burczymucha / Maria Konopnicka ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Piernikowy rycerz / Hanna Łochocka ; ilustrowała Anna Stylo-Ginter. Niezwykłe zdarzenie / Ryszard Marek Groński ; ilustrowała Krystyna Michałowska. O Ali, Wojtku, kocie i rysowaniu na płocie / Maria Łastowiecka ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Błękitna tajemnica / Piotr Wojciechowski ; ilustrował Krystyna Michałowska. Pierwszy spacer / Maria Łastowiecka ; ilustrowała Danuta Przymanowska-Rudzińska. Pomysł / Joanna Papuzińska ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Chory kotek / Stanisław Jachowicz ; ilustrował Maria Uszacka-Godlewska. Nie zjem cię, jak opowiesz / Sławomir Grabowski, Marek Nejman ; ilustrował Włodzimierz Terechowicz. Parasol / Maria Konopnicka ; ilustrowała Anna Stylo-Ginter.
Kolekcja "Poczytaj mi, mamo" to niezwykły upominek dla kilku pokoleń czytelników z okazji dziewięćdziesiątych urodzin "Naszej Księgarni". W "Poczytaj mi, mamo. Księdze czwartej" po raz kolejny otwieramy drzwi do pełnego magii i nostalgii królestwa naszego dzieciństwa… [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej