Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(133)
Forma i typ
Książki
(124)
Proza
(49)
Publikacje dydaktyczne
(18)
Audiobooki
(8)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(220)
wypożyczone
(39)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(2)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(1)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(4)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(27)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(18)
Pokaż więcej ...
Filia 2 (Fredry 5)
(11)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(13)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(17)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(10)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(26)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(19)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(10)
Filia 9 (Czackiego 5)
(8)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(21)
Filia 11 (Dębicka 170)
(2)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(6)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(21)
Filia 15 (Lwowska 60)
(18)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(13)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(5)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(3)
Filia 20 (Solarza 9a)
(8)
Pokaż mniej ...
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(128)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(53)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(16)
Szary Lucyna
(14)
Włodarczyk Barbara
(12)
Pokaż więcej ...
Orlińska Zuzanna (1972- )
(10)
Ludwikowska Jolanta
(9)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(9)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(6)
Burnett Frances E. Hodgson (1849-1924)
(5)
Jabłońska Patrycja
(5)
Kowalewska Salomea
(4)
Popławska Anna (filolog)
(4)
Zagnińska Maria
(4)
Birkenmajer Aleksander (1890-1967)
(3)
Fedan Iwona
(3)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(3)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(3)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(2)
Karczewski Lech Tadeusz
(2)
Korsak Izabella
(2)
Oświecimska Ewa
(2)
Skarbińska-Zielińska Alicja (1949-2017)
(2)
Spyri Johanna (1829-1901)
(2)
Staniewska Anna
(2)
Thorne Jack (1978- )
(2)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(2)
Łopatka Paweł
(2)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(2)
Baum L. Frank (1856-1919)
(1)
Birch Reginald B
(1)
Birch Reginald Bathurst (1856-1943)
(1)
Bongini Barbara
(1)
Brock Charles E. (1870-1938)
(1)
Będkowska-Habib Paulina
(1)
Carminati Chiara (1971- ). Heidi
(1)
Chapman Linda (1969- )
(1)
Chmielewska Iwona (1960- )
(1)
Cieślik Donata
(1)
Colloredo Sabina. Pollyanna
(1)
Colloredo Sabina. Tajemniczy ogród
(1)
Corvino Lucy
(1)
Davidson Susanna. Heidi
(1)
Davidson Susanna. Przygoda jeździ koleją
(1)
Davidson Susanna. Tajemniczy ogród
(1)
Dickins Rosie. Czarodziej z Oz
(1)
DuBose Martha Hailey (1946- )
(1)
Duda Katarzyna (1965- )
(1)
Egerickx Dixie
(1)
Escott John
(1)
Evangelista Mauro
(1)
Faszczewska Katarzyna (1994- )
(1)
Firth Colin (1960- )
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Gogolin Anna
(1)
Grahame Kenneth (1859-1932)
(1)
Guicciardini Desideria (1954- )
(1)
Hayhurst Edan
(1)
Holtz Paulina (1977- )
(1)
Horodyska Ewa (1964- )
(1)
Jaroń Anna (ilustrator)
(1)
Jaroń Anna (ilustratorka)
(1)
Kaniewska Bogumiła
(1)
Kiernikiewicz-Wieczorkiewicz Jadwiga
(1)
Komorowska Maja (1937- )
(1)
Kowalewska Salomea (1924-2004)
(1)
Kowalewska Salomea. Tł
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Krall Dorota
(1)
Makuch Maria (1954- )
(1)
Malajkat Wojciech (1963- )
(1)
Marcolla Jolanta (1950- )
(1)
Marianelli Dario (1963- )
(1)
Marks Alan (1957- )
(1)
Milaneau de Longchamp Saskia
(1)
Misiaszek Agnieszka
(1)
Mitura Andrzej
(1)
Mizińska Paulina
(1)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(1)
Moore Inga (1945- )
(1)
Munden Marc
(1)
Nadolska Beata
(1)
Nesbit E. (1858-1924)
(1)
Not Sara
(1)
Nowakowski Marcin (1974- )
(1)
Orlińska Zuzanna
(1)
Popławska Anna
(1)
Porter Eleanor H. (1868-1920)
(1)
Preis Kinga (1971- )
(1)
Puricelli Guerra Elisa. Ania z Zielonego Wzgórza
(1)
Robinson Charles (1870-1937)
(1)
Rodziewicz Joanna
(1)
Rot Antoni (1963- )
(1)
Rowe Gavin
(1)
Rybicka Alicja
(1)
Segda Dorota (1966- )
(1)
Seniuk Anna (1942- )
(1)
Siewak-Sojka Zofia
(1)
Sims Lesley. O czym szumią wierzby
(1)
Stylo-Ginter Anna (1934- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(39)
2000 - 2009
(53)
1990 - 1999
(30)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-1914
(43)
1901-2000
(43)
2001-
(10)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(104)
Język
polski
(99)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(50)
9-13 lat
(47)
Szkoły podstawowe
(19)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(4)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(1)
Dziewczęta
(1)
Klasa 4.
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(46)
Film amerykański
(1)
Film angielski
(1)
Film chiński
(1)
Film francuski
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Sieroty
(46)
Parki i ogrody
(35)
Przyjaźń
(35)
Dziecko z niepełnosprawnością
(34)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(31)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa angielska
(27)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(27)
Literatura angielska
(18)
Literatura dla dzieci
(17)
Pensje dla dziewcząt
(11)
Pracownicy domowi
(11)
Ubóstwo
(11)
Powieść
(10)
Powieść obyczajowa
(8)
Literatura dziecięca angielska
(6)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Ludzie bogaci
(2)
Spadek
(2)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Heidi (postać fikcyjna)
(1)
Magia
(1)
Pollyanna Whitter (postać fikcyjna)
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść obyczajowa angielska
(1)
Rodzina
(1)
Wyobraźnia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Tajemniczy ogród
(24)
Mały lord
(3)
Secret garden
(2)
Little princess
(1)
Temat: czas
1901-
(7)
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Yorkshire (Wielka Brytania)
(30)
Indie
(11)
Londyn (Wielka Brytania)
(11)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(5)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(35)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(29)
Literatura młodzieżowa angielska
(25)
Lektura z opracowaniem
(17)
Literatura dziecięca angielska
(11)
Pokaż więcej ...
Powieść
(11)
Powieść dziecięca angielska
(9)
Materiały pomocnicze dla szkół
(7)
Powieść dziecięca obyczajowa
(6)
Powieść młodzieżowa angielska
(4)
Adaptacja literacka
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki mówione
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Antologia
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Dramat filmowy
(1)
Fantasy
(1)
Film fabularny
(1)
Film familijny
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść młodziezowa obyczajowa
(1)
Powieść obyczjowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(18)
Literaturoznawstwo
(18)
133 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Józef Birkenmajer. - Warszawa : Bellona, copyright © 2013. - 253, [3] strony ; 20 cm.
(Perły Literatury Młodzieżowej)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Aleksander (1890-1967)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "A little princess" 1905.
Klasyczna i wzruszająca powieść nie tylko dla młodych dziewczyn, wielokrotnie filmowana i adaptowana na potrzeby teatralne. Mglisty, deszczowy dziewiętnastowieczny Londyn. To miejsce, szare, ponure i wiecznie mokre, ukazuje się oczom ośmioletniej Sary, która przybywa z Indii, aby podjąć naukę na pensji. Wraz z dziewczynką przeżywamy okrutne traktowanie ze strony właścicielki pensji panny Minchin po bankructwie i nagłej śmierci jej ojca. Wraz z nią znosimy docinki innych dziewczynek. Ale czasem wystarczą drobne oznaki przyjaźni, aby wytrzymać bardzo wiele... A zakończenie jest piękne. Tym, co jeszcze nie czytali tej książki, serdecznie ją polecamy. Wracały i wracają do niej pokolenia dziewczynek - i nie nudzą się w żadnym momencie. [Bellona, 2013]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; [przełożył Józef Birkenmajer]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2004. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Aleksander (1890-1967).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "A little princess" 1905.
Opowieść o dziewczynce, wychowanej w Indiach, która zostaje oddana na londyńską pensję panny Minchin, aby zdobyć gruntowne wykształcenie. Sara jest mądra, piękna i bogata w związku z czym, nazywana jest przez wszystkich księżniczką. Gdy umiera ojciec dziewczynki, jej życie ulega dramatycznej zmianie, zostaje posługaczką, a jedynym jej majątkiem są przyjaciele i czułe serce. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2002]. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Little princess" 1905.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazwana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? [Zielona Sowa, 2000]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; [wykorzystano nopracowanie przekładu Józefa Birkenmajera]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 245, [3] strony ; 21 cm.
(Kanon Lektur)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Little princess" 1905.
Mała księżniczka jest jedną z najpopularniejszych angielskich powieści dla dzieci, zwłaszcza dla dziewczyn. Sara Crewe, ucząca się w ekskluzywnej londyńskiej szkole dla dziewcząt, dowiaduje się w dniu swoich jedenastych urodzin o bankructwie i śmierci ojca, kapitana Ralfa Crewe. Życie dziewczynki radykalnie się zmienia. Panna Minchin prowadząca pensję z szanowanej uczennicy robi służącą i przegania ją na strych. Na Sarę czeka trudna szkoła życia, ale także mnóstwo pasjonujących przygód i prawdziwych przyjaźni. Opowieść ta, wydana po raz pierwszy w 1905 roku, cieszy się nieustającym powodzeniem wśród małych czytelników na całym świecie. Była tłumaczona na dziesiątki języków, wielokrotnie filmowana, a także adaptowana do inscenizacji teatralnych. [Wydawnictwo Siedmioróg, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances E. Hodgson Burnett ; przeł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Viator, 1993. - 193, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Nastolatka)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939)
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazwana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-III/P (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, 2001. - 197 s. : il. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2001]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/P (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (2 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/P (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, 2006. - 197, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2003]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (3 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2007. - 197, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2003]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/P (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 175 s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura dziecięca angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2003]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-Lek/SP (1 egz.)
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2000. - 176 stron ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Little princess" 1905.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazwana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? [Zielona Sowa, 2000]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/P (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances E. Hodgson Burnett ; tł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Rytm ; Waza, [2007]. - 204, [3] ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Autorka wprowadza czytelnika w cudowny świat, gdzie zawsze zwycięża dobro. Wzruszająco opowiada o losach małej Sary, "księżniczki" otoczonej blaskiem i bogactwem, która wraz z bankructwem i śmiercią ojca staje się posługaczką, traktowaną w sposób okrutny i nieludzki. Ale nawet głodna i przemarznięta, Sara w swojej wyobraźni, w duszy, zawsze pozostaje księżniczką. Historia Sary, intrygująca i niezwykła, przekonuje o jednym - dobro tkwi w samym człowieku i to właśnie człowiek może uczynić ten świat naprawdę pięknym. [Rytm ; Waza, 2007].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-Lek/SP (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa : Polskapresse. Oddział Prasa Krakowska, cop. 2004. - 173, [2] s. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
(Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Rytm : Waza, 1996. - 204, [3] s. ; 21 cm.
(Klasyka / Rytm)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 12 (Beskidzka 5)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.12-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 197, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2004]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2004. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Aleksander (1890-1967).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "A little princess" 1905.
Sara Crewe jest szczęśliwą dziewczynką - jej kochający ojciec dba o to, żeby miała wszystko, czego zapragnie. Z powodu swego bogactwa, mądrości i szlachetności nazywana jest przez koleżanki "księżniczką" i sama stara się postępować tak, aby na to określenie w pełni zasłużyć. Jednak pewnego dnia jej sytuacja ulega dramatycznej zmianie... Jak Sara zachowa się w nowych warunkach? Czy w niesprzyjających okolicznościach nadal potrafi zachowywać się i postępować jak księżniczka? - o tym przekonacie się, czytając tę niezwykle interesującą, mądrą i wzruszającą opowieść. [Zielona Sowa, 2003]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Anna Staniewska ; il. Andrzej Mitura. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - 221, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Światowa Klasyka Dziecięca)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Staniewska Anna. Mitura Andrzej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Jadwiga Włodarkiewicz. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2007. - 190, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
Temat
Powieść młodzieżowa obyczajowa Literatura młodzieżowa angielska
Mary Lennox, po stracie rodziców, trafia pod opiekę wuja Archibalda. Jego dom, położony pośród wrzosowisk, kryje jakieś sekrety. Co noc Mary słyszy krzyki. A do tego oswojony gil wskazuje jej klucz do ukrytej furtki w ogrodzie. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd - Mary... [Merlin 2007]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-III/P (2 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/P (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lekt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Jadwiga Włodarkiewicz. - Warszawa : Rytm, [2005]. - 222, [2] s. ; 20 cm.
(Klasyka)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
Temat
Powieść młodzieżowa obyczajowa. Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/P (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/P (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/P (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8- III/P (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/P (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/P (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła Jadwiga Włodarkiewicz. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, 1994. - 231 stron ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Yorkshire (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tajemniczy ogród to zapomniany, zamknięty od wielu lat i zaniedbany zakątek ogromnego parku, otaczającego posiadłość stryja głównej bohaterki Mary Lennox, pana Cravena. To także miejsce magiczne i pełne czarownego blasku; miejsce, które staje się azylem dla dziesięcioletniej sieroty Mary. Dziewczynka ucieka tam zawsze wtedy, kiedy czuje się samotna i nikomu niepotrzebna. Ogród wraz z nią przeżywa niezwykłą metamorfozę: zaniedbane kwiaty zaczynają kwitnąć i czarowaą swoim pięknem. Miejsce to odkrywa przed Mary bolesne sekrety jej zgorzkniałego stryja i posiadłości, która wcale nie jest taka pusta, jak wcześniej myślała dziewczynka. Natura staje się sprzymierzeńcem bohaterów w ich walce o odzyskanie siebie i utraconego dzieciństwa. Najsłynniejsza ksiażka Frances Elizy Burnett to magiczna opowieść o sile marzeń, poęedze przyjaźni i czarach, które tak zwyczajnie kryją się w nas samych. [www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-III/P (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł.z ang. Zbigniew Batko. - Warszawa : Wydaw. KAMA, [2002]. - 216 s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Batko Zbigniew (1940-2007).
Tytuł oryginału : The Secret Garden
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6.- III/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej