SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

80 wyników

Film

W koszyku

oceń

Muza [Film] / reż. Albert Brooks ; scen. Albert Brooks, Monica Johnson. - Wersja polska / tekst Dominika Kmiecik-Micali. - [Warszawa : Wydawnictwo G+J Polska, 2004]. - 1 dysk optyczny (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Brooks Albert (1947- ). Johnson Monica (1946-2010). Ackerman Thomas. John Elton (1947- ). Stone Sharon (1958- ). MacDowell Andie (1958- ). Kmiecik-Micali Dominika. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 1999 r.

Dodatek do tygodnika Naj.

Zdjęcia Thomas Ackerman ; muzyka Elton John.

Obsada: Albert Brooks, Sharon Stone, Andie MacDowell.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

DVD-5.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Steven Philips wpada w rozpacz. Wytwórnie filmowe, z którymi do tej pory współpracował, odrzucają napisane przez niego scenariusze. O pomoc zwraca sie do kolegii po fachu, ten radzi mu by wynajął muzę. Sarah Liddle staję się jego muzą, postanawia zainspirować scenarzystę, jednak musi ona mieć odpowiednie warunki do pracy: wielki apartament, limuzynę, a co najważniejsze gwarancję zaspokoajania wszelkich zachcianek, nawet o 3 w nocy. [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-179 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Rozstanie [Film] / reż., scen. Asghar Farhadi. - Wersja polska / tekst Dorota Suska. - Warszawa : Gutek Film, cop. 2012 - 1 dysk optyczny (118 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Farhadi Asghar (1972- ). Kalari Mahmood (1951- ). Oraki Sattar. Moadi Peyman (1972- ) (1972- ). Hatami Leila (1972- ). Bayat Sareh (1979- ). Suska Dorota (1965- ). Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film irański. Film fabularny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Zdjęcia Mahomood Kalari ; muzyka Sattar Oraki.

Obsada: Peyman Moadi, Leila Hatami, Sareh Bayat.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Oryginalna ścieżka dźw. w jęz. farsi, głos lektora i napisy w jęz. pol.

Oscar 2012 za najlepszy film nieanglojęzyczny ; Złote Globy 2012 za najlepszy film zagraniczny ; Złoty Niedźwiedź 2011 za najlepszy film.

Rozstanie" to okrzyknięte przez światową krytykę arcydziełem współczesnego kina i nagrodzone na festiwalu w Berlinie Złotym Niedźwiedziem za najlepszy film, a także nagrodami aktorskimi. "Rozstanie", w reżyserii twórcy głośnego "Co wiesz o Elly", to opowieść o dwóch rodzinach, których losy w dramatyczny sposób splatają się ze sobą na skutek przypadkowego zbiegu okoliczności. Film w doskonały sposób łączy elementy thrillera i dramatu psychologicznego, trzymając w napięciu do nieoczekiwanego finału. [Gutek Film, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/477/O (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 318 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-38 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-206 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-203 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-232 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-178 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-260 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-112 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-164, F.10-filmy-410 (2 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Autor

Greenaway Peter (1942- ). Vierny Sacha (1919-2001). Nyman Michael (1944- ). Gil Natalia. Borowiec Piotr (1963- ). Plowright Joan (1929- ). Stevenson Juliet (1956- ). Richardson Joely (1965- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski Film holenderski

Temat

Gry i zabawy umysłowe Kobieta Małżeństwo Mieszkańcy wsi Rodzina wielopokoleniowa Śmierć Zabójstwo

Gatunek

Film fabularny Dramat filmowy Komedia kryminalna

Tytuł oryginału: "Drowning by numbers".

Oryginalny film wyprodukowano w 1988 r.

Zdjęcia Sacha Vierny ; muzyka Michael Nyman.

Tekst polski czyta Piotr Borowiec.

Obsada: Joan Plowright, Juliet Stevenson, Joely Richardson [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes 1988 r.: Złota Palma - Największy wkład artystyczny.

Zmęczona flirtowaniem męża matka dwóch córek topi męża. Z niechętną pomocą miejscowego koronera, morderstwo zostaje zatuszowane. Jej córki mają podobne problemy z relacjami damsko-męskimi i idą w ślady matki, a koroner jest teraz podwójnie niechętny zatajaniu tego faktu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/376/KF (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-120 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-132 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Księgowy [Film] / reżyseria Gavin O'Connor ; scenariusz Bill Dubuque. - Wersja polska / tekst Artur Wierzchowski. - Warszawa : Galapagos, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (123 min) : dźwiekowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

O'Connor Gavin (1964- ). Dubuque Bill. McGarvey Seamus (1967- ). Isham Mark (1951- ). Affleck Ben (1972- ). Kendrick Anna (1985- ). Bernthal Jon. Wierzchowski Artur. Borowiec Piotr (1963- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Księgowi Osoby z autyzmem Oszustwo Przestępczość zorganizowana

Gatunek

Film fabularny Film sensacyjny Dramat filmowy

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

Płyta zawiera dodatek specjalny: Co siedzi w głowie Wolffa? - odkryj sekrety wyjątkowego bohatera.

Tytył oryginału: "The accountant".

Zdjęcia Seamus McGarvey ; muzyka Mark Isham.

Obsada: Ben Affleck, Anna Kendrick, Jon Bernthal.

Czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Oryginalna ścieżka dźwiekowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora m.in. w języku polskim. Audiodeskrypcja w języku angielskim.

Christian Wolff (Ben Affleck), matematyczny geniusz zdecydowanie lepiej czuje się w towarzystwie liczb niż ludzi. Po godzinach pracuje jako księgowy dla najbardziej niebezpiecznych organizacji przestępczych na świecie. Gdy rząd zaczyna deptać mu po piętach, podejmuje współpracę z legalną firmą. Jej księgowa wykryła niezgodność opiewającą na miliony dolarów. W miarę jak Christian zbliża się do odkrycia prawdy, liczba ofiar wzrasta.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1079/S (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1000 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Zamieć [Film] / reż. Dominic Sena ; scen. Jon Hoeber [et al.]. - Wersja polska / tekst Artur Wierzchowski. - Warszawa : Galapagos, 2010. - 1 dysk optyczny (97 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Sena Dominic (1949- ). Hoeber Jon. Soos Christopher. Frizzell John (1966- ). Beckinsale Kate (1974- ). Macht Gabriel (1972- ). Skerritt Tom (1933- ). Wierzchowski Artur. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film amerykański. Film kanadyjski. Film francuski. Film turecki. Film fabularny. Film kryminalny. Thriller (film). Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.

Na podst. komiksu Grega Rucka i Steve'a Liebera.

Zdjęcia Christopher Soos ; muzyka John Frizzell.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Kate Beckinsale, Gabriel Macht , Tom Skerritt.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora m.in. w jęz. pol.

Po dwóch latach stacjonowania w amerykańskiej bazie badawczej na Antarktydzie, policjantka Carrie Stetko (Kate Beckinsale) z niecierpliwością oczekuje powrotu do domu. Niedawno złożyła rezygnację i teraz odlicza godziny i minuty dzielące ją od ostatniego samolotu. Jednakże ciało odkryte w lodzie na trzy dni przed odlotem sprawia, że Carrie w jednej chwili zostaje rzucona w sam środek antarktycznego śledztwa w sprawie morderstwa. Liczba ofiar rośnie w zawrotnym tempie, zagadka wikła się coraz bardziej, nie wiadomo, komu można zaufać. Śmiertelne niebezpieczne zamiecie raz po raz przesłaniają całkowicie pole widzenia, ale nie znający zmęczenia zabójca nie cofnie się przed niczym, aby uchronić sekret pogrzebany przed sześćdziesięciu laty. Wszyscy z otoczenia policjantki pakują się i wyjeżdżają zanim Antarktyda pogrąży się na sześć miesięcy w ciemności. Kobieta postanawia rozwikłać zagadkę przestępstwa sama. Kto okaże się zwycięzcą w tej konfrontacji? [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-130 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pulp fiction / reżyseria, scenariusz Quentin Tarantino. - Wersja polska/ tekst Justyna Gardzińska. - Warszawa : [Axel Springer Polska], [2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (148 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Kinoteka Dziennika. Seria 1. Kultowe Filmy ; 1)

Autor

Tarantino Quentin (1963- ). Sekuła Andrzej (1954- ). Travolta John (1954- ). Jackson Samuel L. (1948- ). Thurman Uma (1970- ). Willis Bruce (1955- ). Gardzińska Justyna. Borowiec Piotr (1963- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Płatni zabójcy Przestępcy Przestępczość zorganizowana Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Film fabularny Film gangsterski Dramat filmowy

Oryginalny film wyprodukowano w 1994 r.

Dodatek do Dziennika Polska-Europa-Świat.

Zdjęcia Andrzej Sekuła ; muzyka Rolf Johnson.

Obsada: John Travolta, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Uma Thurman [i inni].

Tekst polski czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Oscar 1995 r.: Najlepszy scenariusz oryginalny ; Złoty Glob 1995 r.: Najlepszy scenariusz.

Płatni mordercy, Jules i Vincent dostają zlecenie, by odzyskać z rąk przypadkowych rabusiów tajemniczą walizkę bossa mafii. Niedość tego, Vincent dostaje kolejną robotę - na czas nieobecności gangstera w mieście, ma zaopiekować się jego poszukującą wrażeń żoną Mią. Vincent i Jules niespodziewanie wpadają po uszy, gdy przypadkowo zabijają zakładnika. Kłopoty ma też podupadły bokser, który otrzymał dużą sumę za przegranie swojej walki. Walkę jednak wygrywa, a Los Angeles staje się od tej chwili dla niego za małe. Specjaliści od mokrej roboty będą mieli co robić...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/386/S (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pulp fiction / reżyseria, scenariusz Quentin Tarantino. - Wersja polska/ tekst Justyna Gardzińska. - Warszawa : TiM Film Studio, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (148 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Płatni zabójcy Przestępcy Przestępczość zorganizowana Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Film fabularny Film gangsterski Dramat filmowy

Oryginalny film wyprodukowano w 1994 r.

Dodatek do Dziennika Polska-Europa-Świat.

Zdjęcia Andrzej Sekuła ; muzyka Rolf Johnson.

Obsada: John Travolta, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Uma Thurman [i inni].

Tekst polski czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Oscar 1995 r.: Najlepszy scenariusz oryginalny ; Złoty Glob 1995 r.: Najlepszy scenariusz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-322 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Most szpiegów [Film] / reż. Steven Spielberg ; scen. Matt Charman, Ethan Coen, Joel Coen. - Wersja polska / tekst Piotr Kacprzak - Warszawa : Imperial CinePix, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (137 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + Dod. druk.: 20 s.

Autor

Spielberg Steven (1946- ). Charman Matt (1979- ). Coen Ethan (1957- ). Coen Joel (1954- ). Kamiński Janusz (1959- ). Newman Thomas (1955- ). Hanks Tom (1956- ). Rylance Mark (1960- ). Shepherd Scott. Kacprzak Piotr (tłumacz). Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film historyczny. Thriller. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2015 r.

Tyt. oryg.: "Bridge of spies".

Zdjęcia Janusz Kamiński ; muzyka Thomas Newman.

Obsada: Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd.

Czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora m.in. w jęz. pol.

Oscar 2016 r.: Najlepszy aktor drugoplanowy - Mark Rylance.

Thriller szpiegowski, którego akcja rozgrywa się w okresie Zimnej wojny lat 50. XX wieku. Amerykański prawnik zostaje wysłany przez CIA do Związku Radzieckiego, by pomóc w uwolnieniu przetrzymywanego tam pilota wojskowego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/975/S (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stosunki międzymiastowe / reżyseria Nanette Burstein ; scenariusz Geoff LaTulippe. - Wersja polska / tekst Michał Wojnarowski. - Warszawa : Galapagos, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (98 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Burstein Nanette (1970- ). Tulippe Geoff La. Danna Mychael (1958- ). Steelberg Eric (1977- ). Wojnarowski Michał. Borowiec Piotr (1963- ). Barrymore Drew (1975- ). Long Justin (1978- ). Day Charlie.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Relacje międzyludzkie Związki na odległość Nowy Jork (Stany Zjednoczone) San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Film fabularny Komedia romantyczna

Tytuł oryginału: "Going the distance".

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.

Zdjęcia Eric Steelberg ; muzyka Mychael Danna.

Tekst polski czyta Piotr Borowiec.

Obsada: Drew Barrymore, Justin Long, Charlie Day [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim. Wersja dla niesłyszących w języku angielskim.

Erin i Garrett spędzili razem lato w Nowym Jorku. Nie myśleli o tym, że Erin wkrótce wróci do domu w San Francisco, a Garrett ze względu na pracę będzie musiała zostać na Manhattanie. Jednak po sześciu niezwykle romantycznych tygodniach, żadne z nich nie jest pewne, czy chce zakończyć tę znajomość. Pomimo przeciwności losu, sceptycznych przyjaciół, rodziny oraz kilku niespodziewanych pokus, para odkrywa, że być może trafiła na prawdziwą miłość. Pielęgnując związek niezliczoną ilością smsów, seksownych nocnych rozmów telefonicznych skracają dzielące ich kilometry i zacieśniają stosunki międzymiastowe.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/330/KF (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-95 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Karmel [Film] = Caramel / reż. Nadine Labaki ; scen. Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad Hojeily. - Wersja polska / tekst Marcin Krasnowolski. - Warszawa : Gutek Film, [2008]. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Labaki Nadine (1974- ). Haddad Rodney El. Hojeily Jihad. Sehnaoui Yves. Mouzanar Khaled (1974- ). Aouad Gisele. Al Masir Yasmine. Moukarzel Joanna. Krasnowolski Marcin. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film francuski. Film libański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film obyczajowy. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Zdjęcia Yves Sehnaoui ; muzyka Khaled Mouzannar.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nadine Labaki, Yasmine Al Masir, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. arab. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Karmel przypomina najlepsze dokonania Pedro Almodóvara. Od hiszpańskiego mistrza młoda libańska reżyserka, Nadine Labaki, przejęła umiejętność pokazywania barwnego świata kobiecych relacji. Kobiety najlepiej obserwować w miejscach, gdzie czują się najbardziej swobodnie. Są wtedy skore do najintymniejszych zwierzeń. Wiedząc o tym, Nadine Labaki stworzyła czarujący film o pięciu zaprzyjaźnionych kobietach w różnym wieku, które zawsze spotykają się w salonie piękności w centrum Bejrutu. Barwny świat pełnokrwistych kobiecych postaci odsłaniających swoje sekrety przykuwa uwagę i fascynuje. Jest w nim oczywiście miejsce na pogawędki o seksie i problemach z mężczyznami, ale także na osobiste rozmowy o religii, niełatwych relacjach z bliskimi, poważnych problemach. Kobiety potrafią się wspierać i pomagają sobie w najtrudniejszych sytuacjach, na tym polega ich siła. [www.empik.com, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 431 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Karmel [Film] = Caramel / reż. Nadine Labaki ; scen. Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad Hojeily. - Wersja polska / tekst Marcin Krasnowolski. - Warszawa : Agora, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kino Wysokich Obcasów ; 3)

Autor

Labaki Nadine (1974- ). Haddad Rodney El. Hojeily Jihad. Sehnaoui Yves. Mouzanar Khaled (1974- ). Aouad Gisele. Al Masir Yasmine. Moukarzel Joanna. Krasnowolski Marcin. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film francuski. Film libański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film obyczajowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Tyt. oryg.: "Sukkar banat".

Dodatek do Gazety Wyborczej.

Zdjęcia Yves Sehnaoui ; muzyka Khaled Mouzannar.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nadine Labaki, Yasmine Al Masir, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. arab. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Przekraczając próg libańskiego salonu piękności, prowadzonego przez piękną Layalę, wkracza się do innego, magicznego świata. Do świata kobiet, ich tajemnic i rozmów o facetach, o których nikt się nigdy nie dowie. Do świata kobiet nowoczesnych i świadomych swoich pragnień, a jednocześnie wrażliwych i gotowych zrobić wszystko by nie zawieźć najbliższych. Salon piękności to miejsce, w którym przyjaźni nie przeszkadzają niewinne kłamstwa, a słodkie zapomnienie sprzyja spełnieniu najskrytszych marzeń. Oto historia pięciu kobiet, ich pięciu miłosnych tajemnic i wielkiej przyjaźni. [Agora, 2010]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-682 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Nietykalni [Film] / reż. i scen. Olivier Nakache, Eric Toledano. - Wersja polska / tekst Anna Gronowska. - Warszawa : Gutek Film, [2012]. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Nakache Olivier (1973- ). Toledano Eric (1971- ). Vadepied Mathieu. Einaudi Ludovico (1955- ). Gronowska Anna. Borowiec Piotr (1963- ). Cluzet François (1955- ). Sy Omar (1978- ). Le Ny Anne.

Temat

Pozzo di Borgo, Philippe (1951- ). Sellou, Abdel Yasmin (1971- ).

Gatunek

Film francuski. Film fabularny. Film biograficzny. Komedia filmowa. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2011 r.

Na opakowaniu: Prawdziwa historia, która zachwyciła miliony widzów ; Komedia, na punkcie której oszalała cała Europa.

Dodatek do filmu: Wywiad z Abdelem Sellou - pierwowzorem postaci Drissa.

Zdjęcia Mathieu Vadepied ; muzyka Ludovico Einaudi.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. fr., audiodeskrypcja, napisy i głos lektora w jęz. pol. także dla niesłyszących.

Cezar 2012: Najlepszy aktor - Omar Sy.

"Nietykalni" biją rekordy popularności na całym świecie: oczarowali ponad 40 milionów widzów i stali się najbardziej kasowym francuskim filmem wszechczasów, pobijając wynik takich przebojów jak "Jeszcze dalej niż północ", czy "Amelia". Światowa krytyka nazwała film komediowym arcydziełem. Także w Polsce "Nietykalni" stali się fenomenem. Komedia "Nietykalni" opowiada historię, która zdarzyła się naprawdę. Sparaliżowany na skutek wypadku milioner zatrudnia do pomocy i opieki młodego chłopaka z przedmieścia, który właśnie wyszedł z więzienia. Zderzenie dwóch skrajnie różnych światów daje początek szeregowi niewiarygodnych przygód i przyjaźni, która uczyni ich... nietykalnymi! [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/485/B (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 390 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-264 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-119 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-417, F.10-filmy-210, F.10-filmy-240 (3 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-8 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Incepcja / reżyseria, scenariusz Christopher Nolan. - Wersja polska / tekst Michał Wojnarowski. - Warszawa : Galapagos, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (142 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Nolan Christopher (1970- ). Pfister Wally (1961- ). Zimmer Hans (1957- ). Wojnarowski Michał (1971- ). Borowiec Piotr (1963- ). DiCaprio Leonardo (1974- ). Watanabe Ken (1959- ). Gordon-Levitt Joseph (1981- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film angielski

Temat

Marzenia senne Rzeczywistość alternatywna

Gatunek

Film fabularny Film akcji Science fiction Sensacja Thriller

Tytuł oryginału: "Inception".

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.

Zdjęcia Wally Pfister ; muzyka Hans Zimmer.

Obsada: Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt [i inni].

Tekst polski czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

4 Oscary 2011 r.: Najlepsze efekty specjalne, Najlepsze zdjęcia, Najlepszy dźwięk, Najlepszy montaż dźwięku. BAFTA 2011 r.: Najlepsza scenografia, Najlepsze efekty specjalne, Najlepszy dźwięk.

Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) nie ma sobie równych w wykradaniu cennych sekretów ukrytych w ludzkiej podświadomości podczas fazy snu, w której umysł jest najbardziej podatny na ingerencję z zewnątrz. Wyjątkowe umiejętności Cobba czynią z niego pożądanego gracza w świecie szpiegostwa przemysłowego, ale również i zbiega, któremu przyjdzie zapłacić za nie wysoką cenę. Teraz Cobb dostanie drugą szansę, jeśli tylko zdoła dokonać rzeczy niemożliwej: incepcji - zamiast skraść myśl, musi zaszczepić ją w czyimś umyśle. Jeśli im się powiedzie, Cobb i jego zespół dokonają zbrodni doskonałej. Ale nawet najbardziej precyzyjne planowanie czy wyjątkowe umiejętności nie są w stanie przygotować ich na spotkanie z niebezpiecznym wrogiem, który wydaje się znać ich każdy krok. Wrogiem, którego nadejście może przewidzieć tylko Cobb. [ITI Home Video, 2010]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/328/F (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 603 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-90 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-32 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Niezwyciężony Secretariat [Film] / reż. Randall Wallace ; scen. Mike Rich. - Warszawa : CD Projekt, [2011]. - 1 dysk optyczny (118 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Wallace Randall (1949- ). Rich Mike (1959- ). Glennie-Smith Nick (1951- ). Semler Dean (1943- ). Borowiec Piotr (1963- ). Lane Diane (1965- ). Malkovich John (1953- ). Walsh Dylan (1963- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film obyczajowy. Dramat filmowy. Film familijny. Dokumenty audiowizualne.

Rok prod. filmu: 2010.

Zdjęcia Dean Semler ; muzyka Nick Glennie-Smith.

Tekst pol. czyta Piotr Bororwiec.

Obsada: Diane Lane, John Malkovich, Dylan Walsh.

DVD-Video.

Obraz: 2.35:1 widescreen 16: 9 kolor, dźwięk: Dolby Digital.

Oryginalna ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. m.in. w jęz. pol.

Disney przedstawia opartą na faktach historię z której bije nadzieja, miłość i odwaga. U podstaw każdej legendy kryje się marzenie, które wydaje się niemożliwe do spełnienia. Zobacz niezwykłą podróż wyjątkowego konia, Secretariata, oraz poznaj poruszającą historię jego zaskakującej właścicielki - gospodyni domowej, która zaryzykowała wszystko, by zrobić z niego zwycięzcę. Trzymający w napięciu film Secretariat oraz towarzyszące mu dodatki specjalne zapewnią całej rodzinie wiele godzin fascynującej rozrywki. [CD Projekt, 2011].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 200 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-289 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Królowa / reżyseria Stephen Frears ; scenariusz Peter Morgan. - Wersja polska / tekst Maria Etienne. - Warszawa : TiM Film Studio, [2007]. - 1 dysk optyczny (98 min) : dźwiekowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Frears Stephen (1941- ). Morgan Peter (1963- ). Beato Affonso (1941- ). Desplat Alexandre (1961- ). Mirren Helen (1945- ). Cromwell James (1940- ). Sheen Michael (1969- ). Etienne Maria. Borowiec Piotr (1963- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski Film francuski Film włoski

Temat

Diana (księżna Walii ; 1961-1997) Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022) Kobieta Monarchia Wypadek drogowy Żałoba Wielka Brytania

Gatunek

Film fabularny Film biograficzny Dramat filmowy

Tytuł oryginału: "The Queen".

Oryginalny film wyprodukowano w 2006 r.

Płyta zawiera dodatki: zwiastun, wybrane sceny, wywiady z aktorami i twórcami, reportaż z planu.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Affonso Beato ; muzyka Alexandre Desplat.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Helen Mirren, Michael Sheen, James Cromwell [i inni].

DVD-9.

Obraz anamorficzny 16:9, kolor, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Oscar 2007 r. - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa; Złoty Glob 2007 r. - Najlepsza aktorka w dramacie, Najlepszy scenariusz.

Latem 1997 roku wiadomość o śmierci księżnej Diany wstrząsa brytyjską opinią publiczną. Kiedy prasa zaczyna atakować rodzinę królewską, a tłumy składające hołd zmarłej coraz głośniej domagają się reakcji ze strony milczącego dworu, nowo wybrany premier Tony Blair staje przed ciężką próbą. Musi nie tylko załagodzić narastające napięcie społeczne, lecz przede wszystkim przekonać królową, Elżbietę II, ostoję konserwatyzmu do złamania nienaruszalnych zasad monarchii. [TiM Film Studio, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 418 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-718 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Królowa [Film] / reż. Stephen Frears ; scen. Peter Morgan. - Wersja polska / tekst Maria Etienne. - Warszawa : TiM Film Studio, [2011]. - 1 dysk optyczny (98 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Temat

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022)

Gatunek

Film angielski. Film francuski. Film włoski. Film fabularny. Film biograficzny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.

Płyta zawiera materiały dodatkowe: zwiastun, wybrane sceny, wywiady z aktorami i twórcami, reportaż z planu.

Zdjęcia Affonso Beato ; muzyka Alexandre Desplat.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Helen Mirren, Michael Sheen, James Cromwell.

DVD-9.

Obraz anamorficzny 16:9, kolor, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Oscar 2007 r. - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa; Złoty Glob 2007 r. - Najlepsza aktorka w dramacie, Najlepszy scenariusz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/780/B (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Podwójna gra [Film] / reż. Marek Kanievska ; scen. Jim Piddock. - Wersja polska / tekst Andrzej Wojtaś. - [Warszawa : Edipresse Polska S.A., 20-?]. - 1 dysk optyczny (99 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Kanievska Marek (1952- ). Piddock Jim (1956- ). Lépine Jean (1948- ). Corbeil Normand (1956- ). Stone Sharon (1958- ). Everett Rupert (1959- ). Wadham Julian (1958- ). Wojtaś Andrzej. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film kanadyjski. Film angielski. Film amerykański. Film maltański. Film fabularny. Dramat filmowy. Thriller (film). Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2004 r.

Na okł.: Film oparty na prawdziwej historii najsłynniejszego podwójnego agenta.

Dodatek do czasopism Edipresse Polska S.A.

Zdjęcia Jean Lépine ; muzyka Normand Corbeil.

Obsada: Sharon Stone, Rupert Everett, Julian Wadham.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Film oparty na faktach opowiadający o życiu Eleonor Philby, której mąż Kim Philby był szpiegiem pracującym dla ZSRR infiltrującym brytyjski wywiad. [www.dvdmovie.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-185 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-292 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Wataha u drzwi [Film] / reżyseria John R. Leonetti ; scenariusz Gary Dauberman. - Wersja polska / tekst Szymon Gwiazda. - Warszawa : Galapagos, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (69 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Leonetti John R. (1956- ) Dauberman Gary. St. Hilaire Michael. Chu Toby (1977- ). Henstridgr Elizabeth (1987- ). Campbell Adam (1980- ). Fisher Miles (1983- ). Gwiazda Szymon. Borowiec Piotr (1963- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Manson, Charles (1934-2017) Tate, Sharon (1943-1969) Frykowski, Wojciech (1936-1969) Sekty i nowe ruchy religijne Zabójstwo Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Film fabularny Thriller

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

Tytuł oryginału: "Wolves at the door" 2016.

Opowieść oparta na faktach.

Zdjęcia Michael St. Hilaire ; muzyka Toby Chu.

Elizabeth Henstridge, Adam Campbell, Miles Fisher [i inni].

Czyta Piotr Borowiec.

DVD-Video.

Dolby Digital 5.1, obraz 16:9, płyta dwuwarstwowa.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski lektor. Napisy w języku polskim, greckim, arabskim.

Thriller zainspirowany krwawą historią sekty Charlesa Mansona. U schyłku „lata miłości” w 1969 roku czworo przyjaciół spędza wieczór w eleganckim domu na wzgórzach Los Angeles. Nie mają pojęcia, że na zewnątrz czają się śmiertelnie niebezpieczni goście. Kameralne pożegnalne przyjęcie zamienia się w koszmar, gdy intruzi zaczynają dręczyć uczestników imprezy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1103/S (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Mroczny rycerz powstaje [Film] / reż. Christopher Nolan, scen. Jonathan Nolan, Christopher Nolan. - Wersja polska / tekst Artur Wierzchowski. - Warszawa : Galapagos, [2012]. - 2 dyski optyczne (160 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Nolan Christopher (1970- ) Nolan Jonathan (1976- ). Pfister Wally (1961- ). Zimmer Hans (1957- ). Bale Christian (1974- ). Hathaway Anne (1982- ). Hardy Tom (1977- ). Wierzchowski Artur. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film amerykański. Film angielski. Film fabularny. Film fantastyczny. Thriller (film). Dokumenty audiowizualne.

Druga płyta zawiera dodatki specjalne.

Zdjęcia Wally Pfister ; muzyka Hans Zimmer.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Christian Bale, Anne Hathaway, Tom Hardy.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol., węg. Napisy m.in. w jęz. pol., audiodeskrypcja w jęz. ang.

Mroczny Rycerz Powstaje ponownie jednoczy wybitnego reżysera Christophera Nolana i genialnego aktora Christiana Bale'a. Osiem lat temu, po tym jak przyjmuje na siebie winę za śmierć Harveya Denta, okryty hańbą Batman (Christian Bale) znika w tajemniczych okolicznościach. Wszystko się jendak zmienia, gdy na horyzoncie pojawia się sprytna kocia włamywaczka (Anne Hathaway) i bezwzględny szaleniec - Bane (Tom Hardy). Terrorystyczne zamiary zamaskowanego Bane'a zmuszają Bruce'a do powrotu z wygnania i podjęcia ostatecznej walki o przetrwanie Gotham City... i Batmana. [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 369 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Bóg jest wielki, a ja malutka [Film] / reż. Pascale Bailly, scen. Pascale Bailly, Alain Tasma. - Wersja polska / tekst Magdalena Czartoryjska. - Warszawa : SPI International, 2002. - 2 dyski optyczne : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Bailly Pascale (1959- ). Tasma Alain (1961- ). Naud Fabrice. Malca Stéphane (1965- ). Roch Antoine. Borowiec Piotr (1963- ). Czartoryjska Magdalena. Tautou Audrey (1978- ). Baer Edouard (1966- ). Depardieu Julie (1973- ).

Gatunek

Film francuski Film fabularny. Film obyczajowy. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Zdjęcia Antoine Roch ; muzyka: Fabrice Naud, Stéphane Malca.

Tekst pol. czyta Piotr Bororwiec.

Obsada: Audrey Tautou, Edouard Baer, Julie Depardieu.

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. fre., napisy i głos lekt. w jęz. pol.

Bohaterką filmu jest 20-letnia Michele, która właśnie rozstała się z Bertrandem. Poddała się aborcji. "Mam 20 lat i zmarnowane życie" - napisała w swoim pamiętniku. Po pierwszej karcie z jej pamiętnika w filmie pojawiają się kolejne, z trzech lat życia bohaterki. Michele poszukuje swojej tożsamości. Zwraca się o pomoc do Boga, potem - do Buddy. Poznaje Francois - 32-letniego weterynarza, Żyda. Postanawia przejść na judaizm. Pokazane są także jej stosunki z matką - żyjącą pod jednym dachem z ojczymem Michele, mężczyzną, którego nie kocha. [www.filmweb.pl, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-176 (1 egz.)