SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

2 wyniki

Film

W koszyku

oceń

Karmel [Film] = Caramel / reż. Nadine Labaki ; scen. Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad Hojeily. - Wersja polska / tekst Marcin Krasnowolski. - Warszawa : Gutek Film, [2008]. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Labaki Nadine (1974- ). Haddad Rodney El. Hojeily Jihad. Sehnaoui Yves. Mouzanar Khaled (1974- ). Aouad Gisele. Al Masir Yasmine. Moukarzel Joanna. Krasnowolski Marcin. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film francuski. Film libański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film obyczajowy. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Zdjęcia Yves Sehnaoui ; muzyka Khaled Mouzannar.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nadine Labaki, Yasmine Al Masir, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. arab. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Karmel przypomina najlepsze dokonania Pedro Almodóvara. Od hiszpańskiego mistrza młoda libańska reżyserka, Nadine Labaki, przejęła umiejętność pokazywania barwnego świata kobiecych relacji. Kobiety najlepiej obserwować w miejscach, gdzie czują się najbardziej swobodnie. Są wtedy skore do najintymniejszych zwierzeń. Wiedząc o tym, Nadine Labaki stworzyła czarujący film o pięciu zaprzyjaźnionych kobietach w różnym wieku, które zawsze spotykają się w salonie piękności w centrum Bejrutu. Barwny świat pełnokrwistych kobiecych postaci odsłaniających swoje sekrety przykuwa uwagę i fascynuje. Jest w nim oczywiście miejsce na pogawędki o seksie i problemach z mężczyznami, ale także na osobiste rozmowy o religii, niełatwych relacjach z bliskimi, poważnych problemach. Kobiety potrafią się wspierać i pomagają sobie w najtrudniejszych sytuacjach, na tym polega ich siła. [www.empik.com, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 431 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Karmel [Film] = Caramel / reż. Nadine Labaki ; scen. Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad Hojeily. - Wersja polska / tekst Marcin Krasnowolski. - Warszawa : Agora, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kino Wysokich Obcasów ; 3)

Autor

Labaki Nadine (1974- ). Haddad Rodney El. Hojeily Jihad. Sehnaoui Yves. Mouzanar Khaled (1974- ). Aouad Gisele. Al Masir Yasmine. Moukarzel Joanna. Krasnowolski Marcin. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film francuski. Film libański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film obyczajowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Tyt. oryg.: "Sukkar banat".

Dodatek do Gazety Wyborczej.

Zdjęcia Yves Sehnaoui ; muzyka Khaled Mouzannar.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nadine Labaki, Yasmine Al Masir, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. arab. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Przekraczając próg libańskiego salonu piękności, prowadzonego przez piękną Layalę, wkracza się do innego, magicznego świata. Do świata kobiet, ich tajemnic i rozmów o facetach, o których nikt się nigdy nie dowie. Do świata kobiet nowoczesnych i świadomych swoich pragnień, a jednocześnie wrażliwych i gotowych zrobić wszystko by nie zawieźć najbliższych. Salon piękności to miejsce, w którym przyjaźni nie przeszkadzają niewinne kłamstwa, a słodkie zapomnienie sprzyja spełnieniu najskrytszych marzeń. Oto historia pięciu kobiet, ich pięciu miłosnych tajemnic i wielkiej przyjaźni. [Agora, 2010]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-682 (1 egz.)