Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(57)
Forma i typ
Filmy i seriale
(44)
Audiobooki
(13)
Proza
(9)
Książki
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(118)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(9)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(38)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(8)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(5)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(5)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(9)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(7)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(7)
Filia 9 (Czackiego 5)
(7)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(13)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(8)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(7)
Autor
Boberek Jarosław (1963- )
(57)
Bretaudeau Jacky
(6)
Domańska Joanna (1970- )
(6)
Kolenda Justyna
(6)
Kożuszek-Borsuk Julita (1971- )
(6)
Olivieri Denis
(6)
Prothée Claude
(6)
Riey Didier
(6)
Roberts Gérald
(6)
Vinciguerra Luc
(6)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(5)
Kożuchowska Małgorzata (1971- )
(5)
Banaszyk Krzysztof (1970- )
(4)
Braciak Jacek (1968- )
(4)
Bojczuk Justyna (1995- )
(3)
Bollen Roger (141-2015)
(3)
Buscarini Juan Pablo
(3)
Błażejewski Dariusz (1967- )
(3)
Cook Victor
(3)
Hart Thomas
(3)
Jaworowska Zofia
(3)
Porczyńska-Szarapa Maja
(3)
Robaczewski Marek (1958- )
(3)
Sadler Marilyn
(3)
Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995)
(3)
Tavera Michael
(3)
Westendorp Fiep (1916-2004)
(3)
Abal Miguel
(2)
Chua John
(2)
Coffin Pierre (1967- )
(2)
Dancewicz Renata (1969- )
(2)
Daurio Ken
(2)
Dygant Agnieszka (1973- )
(2)
Elfman Danny (1953- )
(2)
Evlannikova Inna
(2)
Goldberg Daniel
(2)
Kaczmarski Artur
(2)
Konopka Zbigniew (1964- )
(2)
Musiał Maciej (1995- )
(2)
Paszkowski Wojciech (1960- )
(2)
Paul Cinco
(2)
Pereira Heitor (1957- )
(2)
Renaud Chris
(2)
Retief Bruce
(2)
Rivas Fernando
(2)
Roberts Jonathan
(2)
Silverston Anthony
(2)
Talal Aleksandr (1974- )
(2)
Tyniec Krzysztof (1956- )
(2)
Urupin Ivan
(2)
Usakov Svâtoslav
(2)
Williams Pharrell (1973- )
(2)
Żak Cezary (1961- )
(2)
Adamczyk Piotr (1972- )
(1)
Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- )
(1)
Balsam Adam
(1)
Banasiuk Mateusz (1985- )
(1)
Banderas Antonio (1960- )
(1)
Barnes Randi (1976- )
(1)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Barton Stephen (1982- )
(1)
BaumannTobi (1974- )
(1)
Beechen Adam (1968- )
(1)
Bertaud Laurent
(1)
Bodenstein Thomas
(1)
Bończyk Jacek (1967- )
(1)
Buczkowski Dominik
(1)
Chan Derek
(1)
Cheney Yarrow
(1)
Choi Yoon S
(1)
Chu Toby (1977- )
(1)
Cierlica Bartosz (1979- )
(1)
Cieślak Anna (1980- )
(1)
Cioczek Adam (1982- )
(1)
Clausen Murmel (1973- )
(1)
Cleary Noel
(1)
Cortés Enrique
(1)
Cumberbatch Benedict (1977- )
(1)
Davis Geena (1956-)
(1)
Davis Jim (1945- )
(1)
Delfino Sergio
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Domagała Paweł (1984- )
(1)
Dominik Jerzy
(1)
Dorociński Marcin (1973- )
(1)
Downey Robert (1965- ; jr)
(1)
Dr Seuss (1904-1991)
(1)
Dziduch Franek
(1)
Edquist Fin
(1)
Engelhardt Ute
(1)
Engelke Anke (1965- )
(1)
Evanier Mark (1952- )
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Fajlhauer Agnieszka (1972- )
(1)
Farna Ewa (1993- )
(1)
Finn Richard
(1)
Finn Will
(1)
Forbes Maya
(1)
Fox Michael J. (1961- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(42)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(32)
1901-2000
(5)
1939-1945
(3)
1901-1914
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(48)
Język
polski
(29)
angielski
(3)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(36)
6-8 lat
(33)
0-5 lat
(31)
9-13 lat
(4)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(11)
Film francuski
(8)
Film chiński
(7)
Literatura polska
(5)
Film niemiecki
(4)
Literatura holenderska
(3)
Film argentyński
(2)
Film duński
(2)
Film hiszpański
(2)
Film irlandzki
(2)
Film japoński
(2)
Film południowoamerykański
(2)
Film rosyjski
(2)
Film australijski
(1)
Film austriacki
(1)
Film fiński
(1)
Film indyjski
(1)
Film luksemburski
(1)
Film malezyjski
(1)
Film polski
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Metamorfoza postaci
(8)
Przyjaźń
(7)
Zwierzęta
(7)
Chłopcy
(6)
Marcin Ranek (postać fikcyjna)
(6)
Dzieci
(4)
Boże Narodzenie
(3)
Istoty pozaziemskie
(3)
Duchy
(2)
Kradzież
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Minionki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Sieroty
(2)
Zebry
(2)
Aktorzy
(1)
Celebryci
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(1)
Dorosłość
(1)
Dr Seuss (1904-1991)
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna)
(1)
Funke, Cornelia (1958- )
(1)
Garfield (postać fikcyjna)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry online
(1)
Internet
(1)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(1)
Konkursy i festiwale muzyczne
(1)
Koty
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Kura domowa
(1)
Lekarze
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Myszy
(1)
Niedźwiedź polarny
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Owca
(1)
Piosenkarze
(1)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(1)
Piraci
(1)
Podróż
(1)
Podróże
(1)
Postawy
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Pszczółka Maja (postać fikcyjna)
(1)
Renifer
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Skąpstwo
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Stuart Malutki (postać fikcyjna)
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Sukces
(1)
Talent show
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Walka ze złem
(1)
Wilk
(1)
Wróżki (postacie baśniowe)
(1)
Wyścigi samochodowe
(1)
Zabawa
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Zawody sportowe
(1)
Zdolności muzyczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Ślimaki
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Żaba
(1)
Temat: dzieło
Gespensterjäger
(1)
How the Grinch Stole Christmas!
(1)
Opowieść wigilijna
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Afryka
(2)
Arktyka (region)
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Film animowany
(42)
Film familijny
(22)
Film przygodowy
(19)
Dokumenty audiowizualne
(16)
Film dla dzieci i młodzieży
(16)
Film amerykański
(13)
Serial filmowy
(13)
Komedia
(12)
Adaptacja filmowa
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Książki mówione
(4)
Fantastyka
(3)
Fantasy
(3)
Film fabularny
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(3)
Film rosyjski
(2)
Dramat filmowy
(1)
Film argentyński
(1)
Film australijski
(1)
Film duński
(1)
Film hiszpański
(1)
Film koreański
(1)
Film krótkometrażowy
(1)
Film muzyczny
(1)
Film niemiecki
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Sequel
(1)
Słuchowiska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
57 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Serial produkowano w latach 2003-2006.
Tyt. oryg.: "Lilo & Stitch - the series".
Zawiera: Yin-Yang ; Pan Smrodek ; Wstrząsak ; Szczekaczka.
Muzyka Mike Tavera.
Obsada w polskim dubbingu: Zofia Jaworowska, Jarosław Boberek, Jacek Braciak [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Serialowa kontynuacja znanego filmu Walta Disneya "Lilo i Stich" podąża nie tylko śladami tytułowych bohaterów, ale też kuzynów Sticha powstałych w wyniku doświadczeń Jumby. Tym razem muszą pokazać im co jest dobre. a co złe oraz znaleźć schronienie. Przez cały czas depczą im po piętach były kapitan Gantu z asystentem, którzy dążą do pojmania efektów pracy Jumby i przekazania ich Dr. Hämsterviel. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Filmy-283 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Serial produkowano w latach 2003-2006.
Tyt. oryg.: "Lilo & Stitch - the series".
Zawiera: Asteroida ; Kiełek ; Duszek ; Ścinka.
Muzyka Mike Tavera.
Obsada w polskim dubbingu: Zofia Jaworowska, Jarosław Boberek, Jacek Braciak [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Serialowa kontynuacja znanego filmu Walta Disneya "Lilo i Stich" podąża nie tylko śladami tytułowych bohaterów, ale też kuzynów Sticha powstałych w wyniku doświadczeń Jumby. Tym razem muszą pokazać im co jest dobre. a co złe oraz znaleźć schronienie. Przez cały czas depczą im po piętach były kapitan Gantu z asystentem, którzy dążą do pojmania efektów pracy Jumby i przekazania ich Dr. Hämsterviel. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-284 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Serial produkowano w latach 2003-2006.
Tyt. oryg.: "Lilo & Stitch - the series".
Zawiera: Nitek ; Niedobry Stich ; Świetlik ; Dziurek.
Muzyka Mike Tavera.
Obsada w polskim dubbingu: Zofia Jaworowska, Jarosław Boberek, Jacek Braciak [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Serialowa kontynuacja znanego filmu Walta Disneya "Lilo i Stich" podąża nie tylko śladami tytułowych bohaterów, ale też kuzynów Sticha powstałych w wyniku doświadczeń Jumby. Tym razem muszą pokazać im co jest dobre. a co złe oraz znaleźć schronienie. Przez cały czas depczą im po piętach były kapitan Gantu z asystentem, którzy dążą do pojmania efektów pracy Jumby i przekazania ich Dr. Hämsterviel. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-285 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Złota rączka [Film] / [created by Roger Bollen and Marilyn Sadler]. - Warszawa : Agora, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Serial produkowany jest od 2006 r.
Tyt. oryg.: "Handy Manny".
Zawiera: Złota rączka: Wyjątkowa drużyna ; Świetlik. Klub Przyjaciól Myszki Miki: Donald i fasola. Przystanek Dżungla: Bango przybywa na ratunek.
Obsada w polskim dubbingu: Krzysztof Banaszyk, Jarosław Boberek, Justyna Bojczuk [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 4x3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. i napisy m.in. w jęz. pol. (dubbing).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-389 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opowieść wigilijna Myszki Miki / reżyseria i scenariusz Burny Mattinson ; Disney. - Warszawa : Galapagos, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (63 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Mickey's Christmas Carol".
Oryginalny film wyprodukowano w 1983 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie opowiadania Karola Dickensa pt.: "Opowieść wigilijna"
DVD zawiera: Opowieść wigilijna Myszki Miki ; Maluszek ; Pluto i choinka ; Warszatat Świętego Mikołaja.
Obsada w polskim dubbingu: Jarosław Boberek, Elżbieta Jędrzejewska, Krzysztof Tyniec [i inni]
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing. Napisy w języku polskim, angielskim, angielskie dla niesłyszących.
Myszka Miki powraca na ekrany w cudownej adaptacji "Opowieści Wigilijnej" Karola Dickensa. Obok Myszki Miki w roli ubogiego Boba Cratchita występują same gwiazdy disneyowskich animacji: Sknerus McKwacz jako Ebenezer Scrooge, Goofy, Jiminy Cricket i wiele, wiele innych. Obejrzyj tę klasyczną świąteczną historię wykreowaną przez rysowników z najbardziej magicznego studia filmowego. [www.filmweb.pl, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Filmy-558 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Księżniczka i smok / reżyseria Marina Nefedova ; scenariusz Vasiliy Rovenskiy. - Warszawa : Galapagos, 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) (67 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Obsada w polskim dubbingu: Edyta Herbuś, Jarosław Boberek, Grzegorz Kwiecień [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0, 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
W przeddzień swoich siódmych urodzin, Księżniczka Basia, która najbardziej na świecie uwielbiała czytać, sięgnęła po nową książkę, która okazała się być zaczarowana. Kiedy dziewczynka ją otworzyła, spomiędzy kartek wyfrunęła chmara wielokolorowych motyli! Gdy Basia chciała złapać jednego z nich, w magiczny sposób przeniosła się do baśniowej krainy. Zachwycona urodą nowego miejsca, postanowiła zostać choć na chwilę. Wędrując po nieznanej ale pięknej okolicy, odważna dziewczynka spotkała sympatycznego Smoka zwanego Smokusiem - ze względu na jego przemiły charakter. Smokuś i Basia z miejsca się polubili i spędzili razem cały dzień na wspaniałej zabawie. Gdy dziewczynka poczuła zmęczenie, Smokuś odprowadził ją do domu. "To były moje najlepsze urodziny" pomyślała Księżniczka i zasnęła w swoim łóżku niezmiernie szczęśliwa. Tak rozpoczynają się przygody Księżniczki Basi, która w dniu swoich siódmych urodzin, po raz pierwszy opuściła królewski pałac i wkroczyła do baśniowego świata. Od tego dnia wracała w nowopoznane miejsce każdego wieczoru. [Galapagos, 2019]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-965 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Król Lew 3 [Film] : Hakuna matata / reż. Bradley Raymond ; scen. Tom Rogers [et al.]. - Warszawa : CDP.pl, cop. 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (73 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2004 r.
Płyta zawiera dodatki specjalne: Gdzie jest Miki? - gra, Alternatywny początek - wersja 1, Alternatywny początek - wersja 2, Sceny niewykorzystane.
Muzyka Don Harper.
Obsada w polskim dubbingu: Jarosław Boberek, Krzysztof Banaszyk, Marek Robaczewski [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Trzecia część epickiego dzieła Disneya zabierze cię daleeeko w przeszłość, do krainy, w której króluje śmiech, przygoda i zabawa! Poznaj historię ulubionych bohaterów z wyjątkowo zwariowanej perspektywy Timona i Pumby. Odkryj, skąd pochodzą, dowiedz się, jak pomogli Simbie ocalić Serengeti i poznaj wiele innych tajemnic lwiego królestwa. „Król Lew 3: Hakuna Matata” zachwyci cię wspaniałą animacją oraz muzyką Eltona Johna i Tima Rice’a. Pokochasz każdy moment tej niewiarygodnie zabawnej opowieści! [CDP.pl, 2014]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-211 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-276 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-321 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-396 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-278 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-339 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-filmy-167 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-380 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-119 (1 egz.)
Film
W koszyku
Stefan Malutki [Film] / reż. Juan Pablo Buscarini. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : Kino Świat, [2007]. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.
Muzyka Daniel Goldberg ; zdjęcia Miguel Abal.
Obsada w polskim dubbingu: Renata Dancewicz, Jarosław Boberek, Cezary Żak.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. wł., dubbing w jęz. pol.
Przygotujcie się na wielką przygodę! Dzielny Stefan Malutki - mała ciałem, ale wielka duchem mysz - zabierze Was w fascynującą, pełną niebezpieczeństw podróż. Już niedługo przekonacie się, że istnieją bajki, które mogą stać się rzeczywistością? Mała Zuzia straciła właśnie swój pierwszy ząb. "Mleczakiem" dziewczynki zaopiekuje się Stefan Malutki, słynna odważna mysz, która, według legendy, zabiera dziecięce zęby zostawiając w zamian monety. Podczas akcji transportowania zęba Stefan zostaje napadnięty przez podłych złoczyńców, a jego życie wisi na włosku. Na ratunek Stefanowi ruszają Zuzia i jej kuzyn Robercik? [www.filmweb.pl, 2012]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-58 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-198 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-148 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jaś i Janeczka. 1 / Annie M. G. Schmidt ; ilustracje Fiep Westendorp ; [przełożyła Maja Porczyńska-Szarapa]. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2022. - 1 płyta audio CD (2 godz. 6 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 2 godz. 6 min.
Tytuł oryginału "Jip en Janneke" 1963.
Poprzednie wydanie książki pt.: "Julek i Julka".
Stanowi cz. 1 cyklu "Julek i Julka".
Czyta Jarosław Boberek.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Najsłynniejsze holenderskie 5-latki znów w Polsce! Znacie ich? Oto Jaś i Janeczka - para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie - i w interpretacji Jarosława Boberka. [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3650 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas trwania: 2 godz. 6 min.
Tytuł oryginału "Jip en Janneke" 1963.
Poprzednie wydanie książki pt.: "Julek i Julka".
Stanowi cz. 1 cyklu "Julek i Julka".
Czyta Jarosław Boberek.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Najsłynniejsze holenderskie 5-latki znów w Polsce! Znacie ich? Oto Jaś i Janeczka - para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie - i w interpretacji Jarosława Boberka. [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-788, km-483 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas trwania: 2 godz. 3 min.
Tytuł oryginału "Jip en Janneke" 1963.
Poprzednie wydanie książki pt.: "Julek i Julka".
Stanowi cz. 2 cyklu "Julek i Julka".
Czyta Jarosław Boberek.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Drugi tom przygód najsłynniejszych holenderskich 5-latków! Jaś i Janeczka to para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie. [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-484 (1 egz.)
Film
W koszyku
Mambo, Lula i piraci [Film] / reż. Jan Rahbek ; scen. Thomas Borch Nielsen, Jan Rahbek. - Wersja polska / reż. Dariusz Błażejewski. - Warszawa : Kino Świat, [2013]. - 1 dysk optyczny (73 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.
Muzyka Jonas Severin Kristensen.
Obsada w polskim dubbingu: Katarzyna Pakosińskia, Zbigniew Zamachowski, Jarosław Boberek [et al.].
DVD-5.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Dubbing z jęz. duń. na pol.
Nowy film twórcy przebojowych "Disco Robaczków", z którymi w 2010 roku pląsało w Polsce ponad 600 tysięcy widzów. W pełnej gorących hitów z Karaibów, rozśpiewanej i roztańczonej komedii dla całej rodziny, głosów bohaterom użyczyli: pierwsza dama polskiego kabaretu - Katarzyna Pakosińska; człowiek, który nauczył "Shreka" polskiej mowy - Zbigniew Zamachowski oraz niekwestionowany król Julian polskiego dubbingu - Jarosław Boberek. Piosenkarka Lula i dzielny strażnik plaży Mambo próbują powstrzymać złoczyńcę Carlosa, który zamierza przejąć władzę na wyspie prezydenta Małpiozo i nękać jej mieszkańców podrzędnym disco 24-godziny na dobę. Mambo i Lula, wspierani przez załogę piratów-melomanów, rzucą wyzwanie Carlosowi i udowodnią całym tropikom, że nie ma mocnego na człekokształtnego, a muzyka pochodzi od małpy! [Kino Świat, 2013]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 486 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-158 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-155 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-258 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-313 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-304 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-223 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-294 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-144 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-filmy-60 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Miśków 2-óch w Nowym Jorku / reżyseria Richard Finn, Tim Maltby ; scenariusz Derek Chan. - Warszawa : Kino Świat, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (87 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Norm of the North: Keys to the Kingdom".
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Muzyka Luigi Meroni.
Obsada w polskim dubbingu: Piotr Adamczyk, Maciej Maleńczuk, Jarosław Boberek [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0, 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Znów zaśmieją się wam pysie, bo do akcji wchodzą misie. Ciąg dalszy komediowej hecy w wielkim mieście, prosto od twórców familijnych przebojów "Toy Story", "Garfield" i "Evan Wszechmogący". Uwielbiany przez polskich widzów Misiek powraca do Nowego Jorku, by po raz drugi rozbawiać wszystkich do białości. Mianowany na króla Arktyki, sympatyczny Misiek powraca do Ameryki. W Nowym Jorku ma odebrać nagrodę - Wielki Klucz do Miasta. Na uroczystą galę Misiek stawia się w towarzystwie przyjaciół i syna Juniora. Niestety w trakcie imprezy ktoś kradnie Wielki Klucz, a do telewizji trafia nagranie, na którym widać naszego bohatera… rabującego nowojorskie banki. W jednej chwili, z ulubieńca Ameryki, Misiek staje się najbardziej poszukiwanym zwierzakiem w kraju. A to nie koniec kłopotów, bo z rodzinnego bieguna docierają do Miśka niepokojące wieści... [Kino Świat, 2019]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-568 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wilk w owczej skórze / reżyseria Andrey Galat, Maxim Volkov ; scenariusz Maksim Sveshnikov. - Warszawa : Kino Świat, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (81 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Volki i ovtsy. Beeezumnoe prevrashchenie".
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Muzyka Alexandre Lessertisseur.
Obsada w polskim dubbingu: Otar Saralidze, Klaudiusz Kaufmann, Jarosław Boberek [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Młody wilk Szary, syn charyzmatycznego wodza stada, wcale nie garnie się do tego, aby zostać jego następcą. Interesują go: dobra zabawa, tańce i wycie do Księżyca z kolegami, szalone pościgi za owcami i wylegiwanie się na słonecznych polanach. Jednak pewnego dnia, za sprawą niefortunnego zaklęcia, jego beztroskie życie wywróci się do góry nogami. Pewny siebie wilczek obudzi się… w owczej skórze! Jeżeli chce wrócić do dawnego życia, musi nauczyć się żyć wśród stada sympatycznych, ale strasznie rozbrykanych owieczek. Jednak kiedy nadejdzie niebezpieczeństwo, pokaże prawdziwą naturę i stanie w obronie wełnianych przyjaciół. [Kino Świat, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-364 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-25 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Stefan Malutki / [reżyseria Juan Pablo Buscarini ; scenariusz Enrique Cortés]. - [Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2008?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kino Familijne ; 5)
Tytuł oryginału: "El Ratón Pérez".
Oryginalny film wyprodukowano w 2006 r.
Muzyka Daniel Goldberg ; zdjęcia Miguel Abal.
Obsada w polskim dubbingu: Renata Dancewicz, Jarosław Boberek, Cezary Żak [inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Przygotujcie się na wielką przygodę! Dzielny Stefan Malutki - mała ciałem, ale wielka duchem mysz - zabierze Was w fascynującą, pełną niebezpieczeństw podróż. Już niedługo przekonacie się, że istnieją bajki, które mogą stać się rzeczywistością? Mała Zuzia straciła właśnie swój pierwszy ząb. "Mleczakiem" dziewczynki zaopiekuje się Stefan Malutki, słynna odważna mysz, która, według legendy, zabiera dziecięce zęby zostawiając w zamian monety. Podczas akcji transportowania zęba Stefan zostaje napadnięty przez podłych złoczyńców, a jego życie wisi na włosku. Na ratunek Stefanowi ruszają Zuzia i jej kuzyn Robercik? [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-509 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Kumba / reżyseria Anthony Silverston ; scenariusz Jonathan Roberts. - Wersja polska / reżyseria Dariusz Błażejewski. - Warszawa : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (82 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: [20] stron.
Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.
Tytuł oryginału: "Khumba".
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Muzyka Bruce Retief.
Obsada w polskim dubbingu: Maciej Musiał, Jarosław Boberek, Małgorzata Kożuchowska [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Wszystkie zwierzęta w Afryce wiedzą, że zebra bez pasów jest jak słoń bez trąby i lew bez grzywy. Kiedy jesteś zebrą i rodzisz się pasiasty do połowy, życie potrafi być bardzo skomplikowane. Na własnej skórze przekonuje się o tym Kumba - jedyny na świecie przedstawiciel pasiastych, któremu natura poskąpiła pełnego umaszczenia. Odtrącony przez rodzinne stado, Kumba wyrusza na poszukiwanie magicznego źródła, w którym - jak stara głosi legenda - pierwsze zebry zyskały swoje pasy. W wędrówce po Afryce towarzyszą mu nowi przyjaciele - nadopiekuńcza antylopa gnu oraz postrzelony struś. Wspólnie przeżyją mnóstwo przygód, spotkają wielu niezwykłych mieszkańców Afryki. [Kino Świat, 2014]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-190 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-250 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-311 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-161 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-896 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-87 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Kumba / reżyseria Anthony Silverston ; scenariusz Jonathan Roberts. - Wersja polska / reżyseria Dariusz Błażejewski. - Warszawa : Kino Świat : Edipresse Polska, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (82 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.
Tytuł oryginału: "Khumba".
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Muzyka Bruce Retief.
Obsada w polskim dubbingu: Maciej Musiał, Jarosław Boberek, Małgorzata Kożuchowska [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Wszystkie zwierzęta w Afryce wiedzą, że zebra bez pasów jest jak słoń bez trąby i lew bez grzywy. Kiedy jesteś zebrą i rodzisz się pasiasty do połowy, życie potrafi być bardzo skomplikowane. Na własnej skórze przekonuje się o tym Kumba - jedyny na świecie przedstawiciel pasiastych, któremu natura poskąpiła pełnego umaszczenia. Odtrącony przez rodzinne stado, Kumba wyrusza na poszukiwanie magicznego źródła, w którym - jak stara głosi legenda - pierwsze zebry zyskały swoje pasy. W wędrówce po Afryce towarzyszą mu nowi przyjaciele - nadopiekuńcza antylopa gnu oraz postrzelony struś. Wspólnie przeżyją mnóstwo przygód, spotkają wielu niezwykłych mieszkańców Afryki. [Kino Świat, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-520 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Złota rączka [Film] : urodziny Mańka / [created by Roger Bollen and Marilyn Sadler]. - Wersja polska / reż. Artur Kaczmarski. - Warszawa : CD Projekt, [2012]. - 1 dysk optyczny (DVD) (69 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Serial produkowany jes od 2006 r.
Płyta zwiera dodatkowe odcinki serialu "Moi Przyjaciele Tygrys i Kubuś": Zaginione zaproszenie Tygryska, Kraina zagubionych rzeczy.
Tyt. oryg.: "Handy Manny".
Zawiera: Urodziny ; Cinco de Mayo ; Najlepszy fachowiec ; Wszystkiego najlepszego, panie Pozyczka! ; Quinceanera! ; Suknia na imprezę.
Muzyka Fernando Rivas.
Obsada w polskim dubbingu: Krzysztof Banaszyk, Jarosław Boberek, Justyna Bojczuk.
DVD-Video.
Obraz: kolor 4x3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. i napisy m.in. w jęz. pol. (dubbing).
Weź udział we wspaniałych obchodach wyjątkowego święta i przeżyj mnóstwo zabawnych przygód wraz z Mańkiem i Narzędziami! Zobacz, jak Złota Rączka oraz jego Narzędzia pomagają pani Portillo w przygotowaniach do meksykańskiego święta Cino de Mayo i organizują urodzinową niespodziankę dla Pana Pożyczki. Dowiedz się, czym jest sztuka kompromisu, obserwując spór Kombinerki i Francuza o to, kto powinien pierwszy uderzyć w urodzinową piniatę. Dołącz do zabawy z Mańkiem oraz jego przyjaciółmi i złóż im serdeczne życzenia: Feliz Cumpleanos - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! [CD Projekt, 2012]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-390 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Złota rączka [Film] : wielki wyścig / [created by Roger Bollen and Marilyn Sadler]. - Wersja polska / reż. Artur Kaczmarski. - Warszawa : CD Projekt, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (48 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Serial produkowany jes od 2006 r.
Płyta zwiera dodatkowe odcinki serialu "Moi Przyjaciele Tygrys i Kubuś": Mistrz Tygrys, Koszulka Kubusia.
Tyt. oryg.: "Handy Manny".
Zawiera: Wielki wyścig Mańka ; Królik w piwnicy ; Skuter Eddiego.
Muzyka Fernando Rivas.
Obsada w polskim dubbingu: Krzysztof Banaszyk, Jarosław Boberek, Justyna Bojczuk.
DVD-Video.
Obraz: kolor 4x3, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. i napisy m.in. w jęz. pol. (dubbing).
Weź udział w ekscytującej przygodzie i dołącz do Mańka, wciskając gaz do dechy podczas wielkiego wyścigu samochodowego! Najpierw jednak Maniek i Narzędzia wraz z ich przyjacielem Erazmem będą musieli zmienić rozklekotanego gruchota w superwyścigówkę! Tylko praca zespołowa, determinacja oraz wyjątkowe umiejętności rajdowe zapewnią im pierwsze miejsce na linii mety. Pełen wspaniałej muzyki, ogromnych emocji i wyjątkowych niespodzianek "Wielki wyścig" to wysokooktanowa zabawa dla całej rodziny! [CD Projekt, 2011]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-391 (1 egz.)
Film
W koszyku
Potwory kontra obcy [Film] = Monsters vs. Aliens / reż. Rob Letterman, Conrad Vernon ; scen. Maya Forbes [et al.]. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : Edipresse Polska S.A., 2010. - 1 dysk optyczny (91 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + dod. druk.: 21 s.
(Kultowe animacje DreamWorks ; t. 5)
Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.
Muzyka: Henry Jackman.
Obsada w polskim dubbingu: Barbara Kałużna, Wojciech Paszkowski, Jarosław Boberek [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing), czes., słow. (lektor), napisy m.in w jęz. pol.
Znakomita animacja 3D dla wszystkich. Susan Murphy to nowoczesna dziewczyna z Kalifornii, która podczas swojego wymarzonego ślubu zostaje uderzona przez... meteor, co powoduje że rośnie do niewiarygodnych rozmiarów 49 stóp. Susan trafia do tajnej rządowej placówki, w której spotyka inne dziwne stwory odkryte na przestrzeni lat. Gdy Ziemia zostaje zaatakowana przez kosmitów, rząd USA, nie widząc innego rozwiązania, wysyła grupę dziwolągów do walki z najeźdźcą. [www.filmweb.pl, 2010]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-46 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej