374852
Book
In basket
Ostatni patriarcha / Najat El Hachmi ; z języka katalońskiego przełożyła Anna Sawicka. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 283, [4] strony ; 24 cm.
(Nowy Europejski Kanon Literacki ; 03)
Author
El Hachmi Najat (1979- ) Autor Sawicka Anna (iberystka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura katalońska Literatura marokańska
Subject
Adaptacja kulturowa Imigranci Muzułmanie Ojcowie i córki Patriarchat Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna) Maroko
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Powieść będąca feministycznym głosem przeciwko patriarchalnej władzy i przemocy. Historia imigranckiej rodziny rozdartej między Marokiem a Katalonią, między tradycją a asymilacją w nowym środowisku. Rzeczywistość widziana oczami córki tytułowego ostatniego patriarchy, która podejmuje próbę zrozumienia, co uczyniło jej ojca tak brutalnym i despotycznym człowiekiem. Najat El Hachmi – laureatka prestiżowych nagród literackich: Ramona Llulla, Prix Ulysse, Premio Nadal – wykorzystuje własne doświadczenie emigracyjne, by wpisać swoją historię we współczesny dyskurs dotyczący obywatelstwa. Konstruuje współczesną baśń, która kwestionuje ustalone role kobiece w kulturze muzułmańskiej, by wyrazić bunt i zaakcentować konieczność zmian. [www.taniaksiazka.pl]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Filia 10 (Podchorążych 1)
All copies are currently on loan: sygn. F.10-lit.katal. (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Últim patriarca, 2008
General note
Tytuł oryginału: "L'últim patriarca" 2008.
Funding information note
Współfinansowanie: Institut Ramón Llull, Unia Europejska (UE), Miasto Kołobrzeg
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again