Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Dostępność
dostępne
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(4)
Autor
Cieński Marcin (1959- )
(2)
Diderot Denis (1713-1784)
(2)
Skibińska Elżbieta
(2)
Skibińska Elżbieta (1956- )
(2)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(2)
Pokaż więcej ...
Delbée Anne
(1)
Skibińska-Cieńska Elżbieta
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(4)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Temat
Powieść francuska
(2)
Claudel, Camille (1864-1943)
(1)
Diderot, Denis (1713-1784)
(1)
Diderot, Denis (1713-1784). Kubuś Fatalista i jego pan
(1)
Język francuski
(1)
Pokaż więcej ...
Język polski
(1)
Konwicki, Tadeusz (1926-2015)
(1)
Kucharstwo
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz
(1)
Poezja polska
(1)
Przekłady francuskie
(1)
Tokarczuk, Olga (1962- )
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dom dzienny, dom nocny
(1)
Kubuś Fatalista i jego pan
(1)
Temat: czas
1701-
(1)
Gatunek
Literatura
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Powieść filozoficzna francuska
(1)
Powieść francuska
(1)
5 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przekład a kultura : elementy kulturowe we francuskich tłumaczeniach "Pana Tadeusza" / Elżbieta Skibińska. - Wrocław : Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 1999. - 251, [1] s. : fot., il., pl. ; 24 cm.
(Acta Universitatis Wratislaviensis ; nr 2183)
Bibliogr. Indeksy Streszcz. fr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-87773 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuchnia tłumacza : studia o polsko-francuskich relacjach przekładowych / Elżbieta Skibińska. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, cop. 2008. - 301, [3] s. : rys., wykr. ; 24 cm.
Bibliogr. s. 271-[286]. Indeks.
I. BIESIADNICY: Przekładowe relacje między kulturami ; Proza polska we francuskich przekładach w latach 1945-2004 ; Powieść francuska w polskich przekładach w latach 1946-2004. II. SKŁADNIKI: NA POGRANICZU JĘZYKA I KULTURY: Kulinarna kwadratura koła, czyli Le triangle culinaire w polskim przekładzie ; "(...) plemienny napitek Słowian środkowych i wschodnich (...)". Alkoholowe rytuały bohaterów powieści Tadeusza Konwickiego we francuskim przekładzie ; Kuchnia ponad historią. Kulinaria we francuskim przekładzie "Domu dziennego, domu nocnego" Olgi Tokarczuk ; Wileńska kuchnia Tadeusza Konwickiego po francusku. III. NOWE SMAKI: Simenon po polsku: komisarz Maigret odsłania kulinarne tajemnice Paryża ; Jak młodzi Polacy poznają uroki kuchni francuskiej? Kulinaria w polskich przekładach francuskich powieści dla młodzieży ; Niedoceniona wartość przymusu. O przekładzie penego komiksu dla dzieci ; Ten trzeci, ta trzecia w przekładzie. Smaki Prowansji Anglikom opisane, Polakom wytłumaczone.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-96043 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kobieta : Camille Claudel / Anne Delbee ; przeł. Elżbieta Skibińska. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1991. - 350, [2] s. : faks. ; 21 cm.
Kalendarium
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-70551 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński ; wstęp Marcin Cieński ; weryfikacja przekł. i komentarz Elżbieta Skibińska-Cieńska. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1997. - CLVII, 310 s. : portr. ; 16 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 243)
Bibliogr. s. CLI-CLVII
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (2 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński ; weryfikacja przekł. i koment. Elżbieta Skibińska-Cieńska, Marcin Cieński. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1997. - CLVII, 310 s. : portr. ; 16 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 243)
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-77671 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej