Malarstwo niderlandzkie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Albumy i książki artystyczne
(4)
Proza
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
wypożyczone
(9)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(3)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(3)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(15)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(2)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(2)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(1)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(3)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(1)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(1)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Autor
Kalicka Manula (1952- )
(2)
Baldass Ludwig (1887-1963)
(1)
Bańkowska Maria (1916-1995)
(1)
Bańkowski Stanisław (1910-1983)
(1)
Berti Luciano (1922- )
(1)
Boczkowska Anna (1938- )
(1)
Bosing Walter
(1)
Braun Lutz
(1)
Bruegel Pieter (ok. 1528-1569)
(1)
Buhl Franciszek
(1)
Dobrzeniecki Tadeusz (1914-1999)
(1)
Egorova Ksenija Sergeevna
(1)
Fraenger Wilhelm (1890-1964)
(1)
Genaille Robert
(1)
Hagen Rainer (1928- )
(1)
Hagen Rose-Marie
(1)
Heinz Günther
(1)
Herbert Zbigniew (1924-1998)
(1)
Kalicka Manula (1952- ). Na przekór losowi
(1)
Levey Michael (1927- )
(1)
Maurin-Białostocka Jolanta
(1)
Meyer Peter (1894-1984)
(1)
Michałkowa Janina (1925-2018)
(1)
Mierzejewska Bożena
(1)
Monkiewicz Maciej
(1)
Ostrowska Barbara (1950- )
(1)
Ostrowski Jan K. (1947- )
(1)
Pitts Rembert Virginia
(1)
Podgórska Hanna
(1)
Reuterswärd Patrik (1922- )
(1)
Ristujczina Luba
(1)
Rosci Marco
(1)
Sellink Manfred (1961- )
(1)
Skubiszewski Piotr
(1)
Tomczyk Edyta
(1)
Trzeciak Przemysław (1931- )
(1)
Varšavskaâ Mariâ Âkovlevna
(1)
Walicki Michał (1904-1966)
(1)
Wanat Ewa
(1)
Zawadzka Maria
(1)
Ziemba Antoni
(1)
Zych Tadeusz (1960- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(2)
1950 - 1959
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(20)
Austria
(1)
Niemcy
(1)
Język
polski
(20)
niemiecki
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Kobieta
(5238)
Literatura polska
(4583)
Płyty gramofonowe
(4556)
Polska
(3984)
Przyjaźń
(3680)
Malarstwo niderlandzkie
(-)
Rodzina
(3657)
II wojna światowa (1939-1945)
(3055)
Poezja polska
(2595)
Miłość
(2552)
Relacje międzyludzkie
(2441)
Powieść polska
(2400)
Zwierzęta
(2380)
Tajemnica
(2107)
Powieść amerykańska
(2016)
Wojsko
(1927)
Muzyka polska
(1920)
Filozofia
(1884)
Magia
(1865)
Pisarze polscy
(1789)
Język polski
(1661)
Dziewczęta
(1549)
Żydzi
(1535)
Pamiętniki polskie
(1479)
Rodzeństwo
(1446)
Nastolatki
(1336)
Śledztwo i dochodzenie
(1310)
Kultura
(1301)
Uczniowie
(1289)
Życie codzienne
(1246)
Literatura
(1200)
Polacy za granicą
(1171)
Małżeństwo
(1170)
Polityka
(1166)
Powieść angielska
(1137)
Dzieci
(1116)
Sztuka
(1072)
Uczucia
(1053)
Psy
(1037)
Publicystyka polska
(1004)
Wsie
(987)
Władcy
(987)
Ludzie a zwierzęta
(982)
Muzyka niemiecka
(982)
Teatr polski
(970)
Nauka
(947)
Literatura dziecięca polska
(942)
Trudne sytuacje życiowe
(942)
Historia
(906)
Duchowieństwo katolickie
(886)
Powieść obyczajowa amerykańska
(881)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(880)
Literatura młodzieżowa polska
(870)
Boże Narodzenie
(857)
Arystokracja
(851)
Zabójstwo
(850)
Opowiadanie polskie
(842)
Chłopcy
(830)
Turystyka
(824)
Koty
(817)
Politycy
(815)
Kościół katolicki
(810)
Dziecko
(792)
Policjanci
(787)
Sekrety rodzinne
(783)
Dziennikarze
(780)
Podróże
(727)
Wychowanie w rodzinie
(719)
Polityka międzynarodowa
(718)
Szlachta
(717)
Postawy
(711)
Osoby zaginione
(705)
Prywatni detektywi
(704)
Wybory życiowe
(692)
Uprowadzenie
(687)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(678)
Prawo
(668)
Młodzież
(667)
Przestępczość zorganizowana
(664)
Wojna
(654)
Przedsiębiorstwo
(651)
Poszukiwania zaginionych
(649)
Muzyka
(646)
Religia
(644)
Etyka
(640)
Miasta
(639)
Społeczeństwo
(636)
Wychowanie
(636)
Dramat polski
(629)
Nauczyciele
(629)
Relacja romantyczna
(624)
Topografia
(620)
Matki i córki
(612)
Walka dobra ze złem
(610)
Chrześcijaństwo
(605)
Mężczyzna
(604)
Powieść obyczajowa polska
(603)
Sztuka polska
(594)
Szkolnictwo
(581)
Muzyka rozrywkowa polska
(579)
Ruch oporu
(578)
Temat: dzieło
Roczniki, czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego
(1)
Temat: czas
1501-1600
(4)
1401-
(3)
1501-
(3)
1901-2000
(3)
1601-1700
(2)
1945-1989
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1401-1500
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
401-
(1)
501-
(1)
601-
(1)
701-
(1)
801-
(1)
901-
(1)
Temat: miejsce
Głuchów (woj. łódzkie, pow. skierniewicki, gm. Głuchów)
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Polska
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Dzików (Tarnobrzeg ; część miasta)
(1)
Niderlandy (kraina historyczna)
(1)
Gatunek
Album
(5)
Opracowanie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Biografia
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Materiały konferencyjne
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(6)
Historia
(5)
22 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jheronimus Bosch / von Ludwig Baldass ; erläuterungen zu den Bildern und Literaturübersicht neu bearbeitet von Günther Heinz. - 2, veränd. Aufl. - Wien ; München : Verlag Anton Schroll & Co, 1959. - 251 s. : il. (w tym kolor., niektóre złoż.) ; 33 cm.
Tyt. grz.: Hieronymus Bosch.
Bibliogr. s. 250-251.
Tekst w jęz. niem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AF-31142 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AF-67825/t.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-54653 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-75 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-73/76 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-13081 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Indeks.
Tysiącletnie królestwo. Zarys interpretacji ; Wesele w Kanie. Dokument gnozy semickiej ; Jan Chrzciciel. Obraz medytacyjny Wolnego Ducha ; Jan na Patmos. Obraz dwustronny dla potrzeb medytacji ; Syn Marnotrawny ; Stół Mądrości, zwany dotychczas Siedmioma Grzechami Głównymi ; Od Stołu Mądrości do Tysiącletniego królestwa ; Kuszenie św. Antoniego (Madryt) ; Czwarty Król madryckiego Ołtarza Epifanii ; Pokutujący św. Hieronim ; Kuszenie św. Antoniego (Muzeum Narodowe w Lizbonie).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AF-94125 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-Inf.-75 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-89102 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1-4 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-71892 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 955 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-4/-8 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna z kabaretu / Manula Kalicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2024. - 525, [3] strony ; 20 cm.
(Na przekór losowi / Manula Kalicka ; t. 1)
Poprzednie wydanie pt.: "Rembrandt, wojna i dziewczyna z kabaretu".
Stanowi cz. 1 cyklu "Na przekór losowi". Cz. 2 pt.: Koniec i początek, cz. 3 pt.: Jej drugie życie, cz. 4 pt.: Między tobą a mną.
Seria bestsellerowych łotrzykowskich powieści z Irenką Górecką - sprytną tancerką kabaretową - w roli głównej. Wojenne i powojenne losy zwykłych ludzi, którzy stają w obliczu sytuacji często groźnych, czasem groteskowych, a niekiedy śmiesznych. Muszą normalnie żyć w nienormalnym czasie. To się czyta, i to znakomicie! Warszawa, wrzesień 1939. Irenka Górecka, młoda tancerka z kabaretu, ucieka z bombardowanej stolicy wraz ze swoim sąsiadem Witoldem Kiersnowskim i jego szoferem. Kiersnowski, urzędnik jednego z ministerstw, przewozi bardzo cenny obraz, autoportret Rembrandta, który ma zostać wywieziony do Szwajcarii. Niestety, w czasie drogi Kiersnowski i szofer giną, a Irenka zostaje sama z Rembrandtem. W dodatku znajduje małego żydowskiego chłopca, który stracił matkę... Od tej chwili Irence grozi podwójne niebezpieczeństwo, związane zarówno z ukrywaniem obrazu, jak i żydowskiego dziecka. "Dziewczyna z kabaretu" to wznowienie powieści Manuli Kalickiej "Rembrandt, wojna i dziewczyna z kabaretu". [Prószyński Media, 2024]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-lit.pol.w. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna z kabaretu / Manula Kalicka. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 525, [3] strony ; 20 cm.
Poprzednie wydanie pt.: "Rembrandt, wojna i dziewczyna z kabaretu".
Stanowi cz. 1 cyklu "Na przekór losowi". Cz. 2 pt.: Koniec i początek, cz. 3 pt.: Jej drugie życie, cz. 4 pt.: Między tobą a mną.
"Dziewczyna z kabaretu" to wydane pod nowym tytułem długo wyczekiwane wznowienie powieści Manueli Kalickiej "Rembrandt, wojna i dziewczyna z kabaretu". Warszawa, wrzesień 1939: Irenka Górecka, młoda tancerka z kabaretu, ucieka z bombardowanej stolicy wraz ze swoim sąsiadem Witoldem Kiersnowskim i jego szoferem. Kiersnowski, urzędnik jednego z ministerstw, przewozi bardzo cenny obraz, autoportret Rembrandta, który ma zostać wywieziony do Szwajcarii. Niestety, w czasie drogi Kiersnowski i szofer giną, a Irenka zostaje sama z Rembrandtem. W dodatku znajduje małego żydowskiego chłopca, który stracił matkę... Od tej chwili Irence grozi podwójne niebezpieczeństwo, związane zarówno z ukrywaniem Rembrandta, jak i żydowskiego dziecka. [Prószyński Media, 2016]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 14 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-pol. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.7-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.pol.w. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.pol.w. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.pol.w. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Van Eyck / Maurin Jolanta Białostocka. - Warszawa : Wydawnictwo Sztuka, 1957. - 74 strony, 61 stron tablic, [2] strony tablic kolorowych : ilustracje, fotografie, portrety ; 21 cm.
(Postacie i problemy realizmu / Państwowy Instytut Sztuk)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-13365 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Indeks.
Podstawowe pojęcia z zakresu sztuki - Sztuka grecka jako wzorzec - Czasy przedhistoryczne - Sztuka świata antycznego - Chrześcijańska sztuka poantyczna - Sztuka wczesnośredniowieczna - Sztuka X-XII w. - Styl gotycki - Styl późnogotycki - Malarstwo późnego gotyku - Średniowiecze między antykiem a współczesnością.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-72 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-34040/t.1, A-34040/t.2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrzowie portretu niderlandzkiego XVII wieku / Janina Michałkowa. - Warszawa : Wydawnictwo "Arkady", 1958. - 54, [2] strony, [64] kart tablic : ilustracje ; 20 cm.
Bibliografia na stronach 49-[55].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-26656 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AF-56907 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AF-89149 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hieronim Bosch / Luba Ristujczina. - Warszawa : Zespół Wydawnictwa SBM, 2023. - 239, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.
Tytuł okładkowy: "Hieronim Bosch Demonografia Między Niebem a Piekłem".
Bibliografia, netografia na stronach 238-239.
CZ. I. TAJEMNICZY OUTSIDER?: Zmierzch średniowiecza: Renesans we Włoszech ; Na Niderlandzkich nizinach ; Wspaniały wiek XV ; Relacje artystyczne Północy i Południa ; Życie owiane tajemnicą: Mała ojczyzna - s'-Hertogenbosh ; Rodzinna tradycja ; Enigmatyczna kronika życia ; Patroni i zleceniodawcy ; Artysta i jego epoka: Heretyk czy geniusz? ; Kontynuator niderlandzkiej tradycji ; Ewolucja stylu ; Oryginalna technika ; Mistrz rysunku ; Najważniejsze motywy w twórczości Boscha ; Symbolika: Tajemnicze symbole ; Rewolucyjne tezy Wilhelma Fraengera ; W stronę nowych interpretacji ; Spuścizna: Życie w następnych pokoleniach ; Nierozwiązane tajemnice ; CZ. II. IMAGINARIUM. KATALOG PRAC SYGNOWANYCH: Ukrzyżowanie Chrystusa ze świętymi i fundatorem ; Św. Hieronim na pustkowiu ; Skrzydła rzeźbionego ołtarza dla Bractwa Najświętszej Marii Panny: Św. Jan Chrzciciel na pustkowiu, Św. Jan Ewangelista na Patmos, Oko Boga ze scenami pasyjnymi ; Ecce Homo z fundatorami ; Naigrawanie się z Chrystusa ; Tryptyk Pokłon Trzech Króli z fundatorami ; Św. Krzysztof niosący Dzieciątko Jezus ; „Duży" Chrystus niosący krzyż ; Fragmenty zaginionego tryptyku: „Mały" Chrystus niosący krzyż, Jezus z kojcem i wiatraczkiem ; Tryptyk Kuszenie św. Antoniego ; Tryptyk Ogród rozkoszy ziemskich i niebiańskich ; Tryptyk świętych pustelników ; Tryptyk Sąd ostateczny ; Tryptyk z ukrzyżowaną świętą ; Siedem grzechów śmiertelnych i cztery rzeczy ostateczne ; Zaświaty ; Tryptyk Wesele w Kanie Galilejskiej: Wędrowiec, Statek głupców, Alegoria łakomstwa i rozpusty, Wesele w Kanie Galilejskiej, Śmierć skąpca ; Leczenie głupoty ; Fragmenty ze scenami potopu ; Tryptyk Wóz z sianem ; CZ. III. OBRAZY Z WARSZTATU ARTYSTY ORAZ JEGO NAŚLADOWCÓW.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AF-113506 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bruegel : zbliżenia / Manfred Sellink ; [tłumaczenie Bożena Mierzejewska]. - Wydanie 1. (dodruk). - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2021. - 287, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.
Przekład pośredni z: "Bruegel in detail" 2014.
Bibliografia na stronie 283.
Tekst oryginalny w języku niderlandzkim.
"Bruegel. Zbliżenia" to album przedstawiający najbardziej znane obrazy, rysunki i ryciny Pietera Bruegla (1525 a 1530-1569), a zwłaszcza ich wyjątkowe detale, świadczące o mistrzostwie tego artysty. Materiał pogrupowany tematycznie – pejzaże ukazujące pory roku, widoki wsi podczas żniw, targów czy polowania, sceny z życia codziennego, sceny biblijne, przedstawienia obrazujące niderlandzkie przysłowia czy sceny zabaw dziecięcych – to fascynujące spojrzenie na jego najsłynniejsze obrazy, m.in. takie jak: Myśliwi na śniegu (1565), Chłopskie wesele (1568) czy Wieża Babel (1563). W części poświęconej rycinom i rysunkom przedstawiona została seria, której tematem są grzechy i cnoty. Bruegel stworzył niezwykle ciekawy i wciągający świat. Obcowanie z jego dziełami to możliwość podziwiania czystego piękna i artystycznego kunsztu, a także intelektualna przyjemność z odkrywania kolejnych warstw znaczeniowych i humoru artysty. Sensy ujawniają się w sposób najbardziej czytelny, gdy na prace Bruegla patrzymy w zbliżeniu… [https://arkady.eu/ksiazki/sztuka-pl/bruegel-zblizenia/, dostęp 31.10.2022]
Biografia ; Dzieła ; Tematy: Przyglądając się światu, Burzliwe czasy, Cnota i grzech, Potwory i demony, Pożytek i przyjemność, Humor obrazowy, Twarze i emocje, Joie de vivre.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-Ksieg 3647 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej