Wisłowska Maria (1907-1975)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(30)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(3)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(13)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(4)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(5)
Pokaż więcej ...
Filia 11 (Dębicka 170)
(2)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Wisłowska Maria (1907-1975)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(585)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(398)
Verne Jules
(398)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(248)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(4)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(7)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
1945-1989
(6)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
6-8 lat
(8)
9-13 lat
(8)
Dzieci
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura polska
(1)
Temat
Pożyczalscy (postacie fikcyjne)
(8)
Rodziny fikcyjne
(6)
Ucieczki
(6)
Henryk IV (król Francji ; 1553-1610)
(4)
Balony
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść biograficzna niemiecka
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Sąsiedztwo (socjologia)
(2)
Uprowadzenie
(2)
Bakteriologia lekarska
(1)
Fleming, Alexander (1881-1955)
(1)
Komunizm
(1)
Lekarze
(1)
Lenin, Vladimir Il'ič (1870-1924)
(1)
Opowiadanie austriackie
(1)
Pisarze austriaccy
(1)
Powieść belgijska
(1)
Powieść kryminalna belgijska
(1)
Powieść obyczajowa niemiecka
(1)
Procesy polityczne
(1)
Rosenberg, Ethel (1916-1953)
(1)
Rosenberg, Julius (1918-1953)
(1)
Ruch oporu
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Zweig, Stefan (1881-1942)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Fantastyka
(8)
Powieść
(8)
Powieść niemiecka
(5)
Opowiadanie niemieckie
(2)
Powieść biograficzna niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Antologie
(1)
Biografie
(1)
Listy amerykańskie
(1)
Listy francuskie
(1)
Literatura młodzieżowa rosyjska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść islandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
28 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Korsarskie bractwo : powieść historyczna / Willi Bredel ; [z niem. tł. Maria Wisłowska ; przekł. pieśni korsarskich Stanisław Średnicki ; il. Jan Młodożeniec ; posł. Marceli Ranicki]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1953. - 220, [4] s. : il. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1021 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odyseusz i wieprze czyli Tarapaty z kulturą / Lion Feuchtwanger ; przeł. Maria Wisłowska ; il. Aleksander Stefanowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 53, [3] s. : il. ; 18 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
W przypowiastce Leona Feuchtwangera pt. „Odyseusz i wieprze, czyli tarapaty z kulturą” żeglarze zamienieni przez Circe w wieprze, zadowoleni ze swego nowego wcielenia robili wszystko, aby powstrzymać Odyseusza od zdjęcia z nich czaru i uczynienia ich na powrót ludźmi. W szalonym pędzie uciekali przed gorliwym wybawcą..." [http://lubimyczytac.pl, 2014]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2313 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzeństwo Oppermann / Lion Feuchtwanger ; tł. Maria Wisłowska. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1957. - 372, [4] ; 21 cm.
Stanowi cz. 2 cyklu "Poczekalnia" ; cz. 1 pt. Sukces, cz. 3 pt.: Wygnanie.
Odtwarza schyłek republiki i zwycięstwo narodowego socjalizmu.
(...) Treścią cyklu są wydarzenia w Niemczech w okresie od roku 1914 do 1939, to znaczy powtórne wtargnięcie do Niemiec barbarzyństwa i jego przejściowe zwycięstwo nad rozsądkiem. Celem trylogii jest odtworzenie dla potomnych owego ciężkiego okresu oczekiwania i przejściowości, najbardziej ponurego z przeżywanych przez Niemcy od czasów Wojny Trzydziestoletniej. Będzie bowiem dla potomnych rzeczą niepojęto, jak mogliśmy tak długo znosić podobną egzystencję, dlaczego czekaliśmy tak długo, zanim wyciągnęliśmy jedyny rozsądny wniosek: by władztwu przemocy i nonsensu położyć kres drogą przemocy i na jego miejsce wprowadzić rozsądny ład (...). [Z książki "Wygnanie", 1957 r. - Od Autora]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2183 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Salka Valka / Halldor Kiljan Laxness ; przeł. Maria Wisłowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 466, [2] s. ; 19 cm.
Przekł. dokonano z tłum. niem., ros. franc., oryginał w jęz. isl.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1586 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezapomniane przeżycia / G. Łozgaczew-Jelizarow ; przeł. Maria Wisłowska i Stanisław Średnicki ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. - 278, [6] s. : rys. ; 22 cm.
CUDOWNE DZIECKO: Pierwsze kroki ; Brodaci przyjaciele ; Pan z aparetem fotograficznym ; Rozstrzygająca wizyta ; W NOWEJ RODZINIE: Pierwsze wrażenia ; Jak mnie wychowywano ; Historia stolika szachowego ; Rodzinne zabawy ; Pierwsza choinka ; Czego nie mogłem wiedzieć... ; Zostajemy we troje ; Niemi świadkowie dawnych lat ; U notariusza. Wyjazd na Krym ; ZAPACH MORZA: Ucieczka matki ; Dymitr Ilijcz ; Muszelki i kamyki ; Znów w daleką drogę ; NA ZESŁANIU W WOŁOGDZIE: Przez całą Rosję ; Zesłąnie i niespodzianki ; Nocne przygody ; Katastrofa w powietrzu ; "Prawda" pozostaje "Prawdą" ; Spotkanie nad Kamą ; Poezja Północy ; TUŁACZKA PETERSBURSKA: Nowe miasto, nowi ludzie ; Pierwsza szkoła ; Zapoznaję się z "Prawdą" ; Koniec tułaczki ; Między Piotrogrodem a Moskwą ; ULICA SZEROKA: Mieszkanie-okręt ; Kot w butach ; Mark Timofiejewicz ; Śmierć Marii Aleksandrowny ; Anna Iljiniczna w więzieniu ; Bajka o Krainie Szczęścia ; POWRÓT LENINA: U progu rewolucji ; W rodzinie rewolucjonistów ; Opowieści z odległej przeszłości ; Pierwsze spotkania z Leninem ; NIESPOKOJNE CZASY: Lipcowa porażka ; Rewizja na Szerokiej ; Pomyłka kontrwywiadu... Powrót Lenina ; Październikowy bój pod naszym domem ; Nowy dach w szkole ; PIĘKNYŚ, KREMLU!: Moskwa i Kreml w 1918 roku ; Tutaj mieszkał i pracował Iljicz ; Zatrute kule ; Gorki ; Szkoła na Znamience ; U "naszych" ; Wieczór w teatrza. Koncerty domowe ; Śmierć mojego przybranego ojca ; Iljicz w obliczu narodu ; OBRAZKI Z ŻYCIA KREMLA: Narodziny Komsomołu ; Razem z Włodzimierzem Iljiczem ; Tak odpoczywał ; Wierna towarzyszka. Maksym Gorki w Moskwie ; W obronie leninizmu ; Epizody z dziejów mojego wychowania ; LATA DWUDZIESTE: Wizyta Włodzimierza Iljicza ; Troskliwość i serdeczność Lenina ; Podróż do Anglii ; Boczna szafka ; OSTATNIE SPOTKANIA: Niepokojące sygnały ; Długo wyczekiwane spotkanie ; Obok Iljicza ; Choinka u dziadzia Lenina ; Nieubłagana prawda ; Żegnaj, Iljicz!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-510 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król Henryk IV u szczytu sławy / Henryk Mann ; przeł. Maria Wisłowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 785 s. ; 22 cm.
Stanowi cz. 2 cyklu "Henryk IV". Cz. 1 pt.: Młodość króla Henryka IV.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król Henryk IV u szczytu sławy / Henryk Mann ; przeł. [z niem.] Maria Wisłowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 785, [3] s. ; 21 cm.
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Młodość króla Henryka IV.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.niem. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młodość króla Henryka IV / Henryk Mann ; przeł. [z niem.] Aleksander Wat, Maria Wisłowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 563 s. ; 22 cm.
Stanowi cz. 1 cyklu "Henryk IV". Cz. 2 pt.: Król Henryk IV u szczytu sławy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młodość króla Henryka IV / Heinrich Mann ; przeł. [z niem. ] Aleksander Wat, Maria Wisłowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 562, [2] s. ; 21 cm.
Stanowi cz. 1 całości, cz. 2 pt. : Król Henryk IV u szczytu sławy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Profesor Unrat / Henryk Mann ; [przeł. z niem. Maria Wisłowska ; posł. Marceli Ranicki]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1952. - 213, [1] s. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2014 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Profesor Unrat : (Błękitny Anioł) / Henryk Mann ; przeł. Maria Wisłowska. - Wrocław : Siedmioróg, 1994. - 223 s. : rys. ; 19 cm.
(Klasycy)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wrześniowe róże / Andre Maurois ; tł. Maria Wisłowska ; wiersze tł. Stanisław Średnicki. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1958. - 234, [2] s. ; 20 cm.
Fontane jest słynnym paryskim pisarzem zbliżającym się do sześćdziesiątki. Ma wszystko – podziw świata, wspaniałą kobietę, która troszczy się o jego karierę, być może za bardzo. Jednak pisarz czuje głęboką obojętność do swojej pracy. http://lubimyczytac.pl/ksiazka/213537/wrzesniowe-roze, 2014
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2600 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Życie Aleksandra Fleminga / Andre Maurois ; przeł. Maria Wisłowska. - Warszawa : Czytelnik, 1961. - 365, [3] s., [1] k. tabl. : portr. ; 19 cm.
Gatunek
Biografie.
Tyt. oryg.: "La vie de sir Alexander Fleming".
Bibliogr. s. 365-[366].
Na początku była Szkocja ; Zakręty na drodze ; Kim był Wright? ; Fleming i Wright ; Lata terminowania ; Wojna 1914-1918 ; Dzieci i dorośli ; Pierwszy błysk nadziei: lizozym ; Przesącz z pleśni ; Penicylina ; Nowa "Kula magiczna": sulfonamidy ; Grupa oksfordzka ; Wojna i sława ; Sir Aleksander Fleming ; Nagroda Nobla ; Nadzwyczajny wysłannik ; Milczenie profesora Fleminga ; Wyrocznia delficka ; Szczęście zbyt krótkotrwałe.
Autor przedstawia życie i sylwetkę jednego z najwybitniejszych uczonych, Aleksandra Fleminga, wynalazcy penicyliny. Dzieje człowieka, który urodził się i wychował na małej farmie w Szkocji, a zmarł w sławie wielkiego dobroczyńcy ludzkości. [http://lubimyczytac.pl, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-10460 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sieć nienawiści / Frederick Mayer ; przeł. Maria Wisłowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 354, [2] s. ; 19 cm.
Tyt. oryg.: "Web of hate".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6622 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty rodu Pożyczalskich / Mary Norton ; ilustracje Emilia Dziubak ; tłumaczenie z języka angielskiego Maria Wisłowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 250, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 1 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 3 pt.: Pożyczlscy na wyspie, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Tytuł oryginału: "The Borrowers" 1952.
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Zabawna opowieść o perypetiach rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które próbują wygodnie żyć w mieszkanku pod podłogą swoich ludzkich sąsiadów. Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani - by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać?
"Kłopoty rodu Pożyczalskich" to powieść zaliczana do złotej klasyki światowej literatury dziecięcej. W 1952 roku została nagrodzona najważniejszym brytyjskim wyróżnieniem w dziedzinie książek dla dzieci - The Carnegie Medal. Pół wieku później uznano ją za jeden z dziesięciu najlepszych tytułów w siedemdziesięcioletniej historii tej nagrody. Zapoczątkowała pięciotomowy cykl o losach rodziny Pożyczalskich, który podbił serca i poruszył wyobraźnię czytelników na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty rodu Pożyczalskich / Mary Norton ; ilustracje Emilia Dziubak ; tłumaczenie z języka angielskiego Maria Wisłowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2012. - 250, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 1 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 3 pt.: Pożyczlscy na wyspie, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Zabawna opowieść o perypetiach rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które próbują wygodnie żyć w mieszkanku pod podłogą swoich ludzkich sąsiadów. Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani - by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać?
"Kłopoty rodu Pożyczalskich" to powieść zaliczana do złotej klasyki światowej literatury dziecięcej. W 1952 roku została nagrodzona najważniejszym brytyjskim wyróżnieniem w dziedzinie książek dla dzieci - The Carnegie Medal. Pół wieku później uznano ją za jeden z dziesięciu najlepszych tytułów w siedemdziesięcioletniej historii tej nagrody. Zapoczątkowała pięciotomowy cykl o losach rodziny Pożyczalskich, który podbił serca i poruszył wyobraźnię czytelników na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożyczalscy idą w świat / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 301, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 2 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 3 pt.: Pożyczlscy na wyspie, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Tytuł oryginału: "The Borrowers afield" 1955.
Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy – Strączek, Dominika i Arietta – zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożyczalscy idą w świat / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2012. - 301, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 2 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 3 pt.: Pożyczlscy na wyspie, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Tytuł oryginału: "The Borrowers afield" 1955.
Drugi tom pięciotomowej serii, zapoczątkowanej "Kłopotami rodu Pożyczalskich". Dalszy ciąg przygód rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które "pożyczają" od Człowieka wszystko, czego potrzebują, ale za nic nie chcą być przez niego widziane. Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy - Strączek, Dominika i Arietta - zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom?
Zabawna opowieść o perypetiach rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które próbują wygodnie żyć w mieszkanku pod podłogą swoich ludzkich sąsiadów. Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani - by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożyczalscy na wyspie / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 271 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 3 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Tytuł oryginału: "The Borrowers Afloat" 1959.
Już się wydawało, że Pożyczalscy – Strączek, Dominika i Arietta – po wielu przygodach znaleźli wreszcie bezpieczne schronienie, a tu znów muszą się przeprowadzić. Wybór pada na Mały Potok – miniaturowe miasteczko, o którym dotąd tylko słyszeli. By się tam dostać, podróżują kanałem odpływowym i zatrzymują się w starym czajniku. Ale podczas ulewy wzbiera pobliska rzeka i czajnik – z całą rodziną w środku – zostaje porwany przez nurt… Czy Pożyczalscy i tym razem wybrną z tarapatów? [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożyczalscy na wyspie / Mary Norton ; ilustracje Emilia Dziubak ; tłumaczenie z języka angielskiego Maria Wisłowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2014. - 271 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 3 cyklu "Pożyczalscy". Cz. 1 pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, cz. 2 pt.: Pożyczalscy idą w świat, cz. 4 pt.: Pożyczalscy w przestworzach, cz. 5 pt.: Pożyczlscy pomszczeni.
Tytuł oryginału: "The Borrowers Afloat" 1959.
"Kłopoty rodu Pożyczalskich" to powieść zaliczana do złotej klasyki światowej literatury dziecięcej. W 1952 roku została nagrodzona najważniejszym brytyjskim wyróżnieniem w dziedzinie książek dla dzieci - The Carnegie Medal. Pół wieku później uznano ją za jeden z dziesięciu najlepszych tytułów w siedemdziesięcioletniej historii tej nagrody. Zapoczątkowała pięciotomowy cykl o losach rodziny Pożyczalskich, który podbił serca i poruszył wyobraźnię czytelników na całym świecie.
Zabawna opowieść o perypetiach rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które próbują wygodnie żyć w mieszkanku pod podłogą swoich ludzkich sąsiadów. Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani - by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/O (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej