SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ulica Żółtego Błota / Can Xue ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023. - 203, [5] stron ; 19 cm.

Autor

Can Xue (1953- ) Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Donos Lęk Niepewność Paranoja Rozmowa Sen Slogany polityczne Ulice Wspólnota

Gatunek

Powieść

Can Xue to jeden z najbardziej wyrazistych głosów literackiej sceny Chin. Autorka kilkunastu powieści, około pięćdziesięciu nowel, ponad stu opowiadań i kilku tomów krytyki literackiej, od lat jest wymieniana w gronie faworytów do literackiej Nagrody Nobla. Jej proza - obrazoburcza i oniryczna, odrzuca tradycyjną narrację i realizm, sięga za to po domysły, emocje i obrazy. Pisząc - jak sama przyznaje - podświadomością, Can Xue stworzyła niepowtarzalny i rozpoznawalny styl. "Ulica Żółtego Błota" to powieść o losach mieszkańców jednej ulicy i rozgrywających się tam niezwykłych wydarzeniach. O ludziach, którzy nie potrafią ze sobą rozmawiać inaczej niż partyjnymi sloganami, ślą do władz petycje i donosy, dzielą lękami i paranojami, wyczekując zbawcy, o którym nie widzą ani kim jest, ani co ma przynieść. Niepewne jest jego istnienie, ale i równie mało pewny jest cały ten rozpadający się, chaotyczny świat, w którym piętrzą się absurdalne i groteskowe zdarzenia. Równie dobrze wszystko to może być jednym, długim koszmarnym snem… [Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-113110 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

7 uczuć małej Zosi : interaktywna książka pełna niespodzianek / Stéphanie Couturier ; Maureen Poignonec ; [tłumaczenie z j. francuskiego Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [38] stron : ilustracje ; 30 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Couturier Stéphanie Poignonec Maureen Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dzieci Ekspresja emocji Relacje międzyludzkie Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka interaktywna

Tytuł oryginału: "Le livre de mes émotions".

Na okładce: Strach, złość, zazdrość, radość, smutek, duma, nieśmiałość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

100 zabaw z tatą : najlepsze pomysły na spędzanie czasu z dzieckiem / Gilles Diederichs ; ilustracje Lupe ; [tłumaczenie z j. francuskiego Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2016. - 111, [1] strona : ilustracje (głównie kolorowe) ; 21 cm.

Autor

Diderichs Gilles. Lupe. Sarek Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Gry i zabawy dziecięce

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Tytuł oryginału: "100 activités avec papa : pour favoriser les moments complices : 0-10 ans" 2015.

Na okładce: Zabawy dla dzieci 0-10 lat.

Rozwój dziecka w pierwszych dziecięciu latach życia wymaga wspierającej obecności ojca. I temu właśnie służy ta książka - budowaniu poprzez zabawę głębokiej relacji opartej na zaufaniu, zrozumieniu i szczerości. Będzie to dla dziecka kapitałem na przyszłość, źródłem pewności siebie i pozytywnego nastawienia do życia. Zabawy przedstawione w tej książce koncentrują się na przyjemności bycia razem. Zostały podzielone na trzy części, abyś mógł właściwie wspierać rozwój dziecka na każdym etapie: Dziecko do 2 lat. Zapewnij bliskość, zaufanie i bezpieczeństwo! Dziecko 2-5 lat. Stwórz przestrzeń do odkrywania i eksperymentowania! Dziecko 5 -10 lat. Wspieraj pewność siebie i autonomię dziecka! Możesz wybierać spośród zabaw zawierających elementy ćwiczeń oddechowych, arteterapii, warsztatu pisarskiego, dramy, a także aktywizujących ćwiczeń ruchowych. [Wydawnictwo Jedność, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-793/796 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-796/799 (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-791/794 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-793/794 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-793/794 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-793/794 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8dz-796/799 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9dz-796 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy zakwitną brzoskwinie / Melissa Fu ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2024. - 453, [1] strona : mapa ; 21 cm.

Autor

Fu Melissa Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Imigranci Relacje międzypokoleniowe Rękopisy chińskie Sekrety rodzinne Uchodźcy Wojna chińsko-japońska (1937-1945) Wojna domowa w Chinach (1927-1950) Chiny Stany Zjednoczone (USA) Tajwan

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł oryginału: "Peach blossom spring" 2022.

Chiny, 1938 rok. Kraj ogarnięty jest wojną. Meilin wraz ze swoim czteroletnim synem Renshu w pośpiechu opuszcza płonące miasto. Zabiera ze sobą jedynie cenny jedwabny zwój z ręcznie wykonanymi ilustracjami układającymi się w opowieść. Podczas podróży po spustoszonym kraju utrwalone na nim sceny dostarczają uciekinierom ukojenie i nadzieję. Wiele lat później Renshu osiada w Ameryce jako Henry Dao. Chociaż jego córka desperacko pragnie zrozumieć swoje dziedzictwo, on nie jest gotowy na rozmowy o przeszłości. Nie wie, czy potrafi zapewnić swojej rodzinie bezpieczeństwo. Obawia się, że ciężar jego historii może okazać się nie do uniesienia dla żony i dziecka. Obejmująca kontynenty i pokolenia poruszająca powieść "Kiedy zakwitną brzoskwinie" ukazuje współczesne Chiny poprzez historię jednej rodziny. Melissa Fu odważnie odsłania kolejne wątki, stawiając akcent na sile płynącej z przeszłości, nadziei na lepszą przyszłość i poszukiwaniu miejsca, które można nazwać domem. [Wydawnictwo Kobiece, 2024]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dyskusyjny Klub Książki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DKK-2024/168, DKK-2024/167, DKK-2024/166, DKK-2024/162, DKK-2024/163, DKK-2024/170, DKK-2024/171, DKK-2024/164, DKK-2024/165, DKK-2024/169 (10 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub fanów przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub fanów przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chrześcijaństwo Podróże w czasie Prześladowania religijne Starożytność Lyon (Francja)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Dans les arénes de Lyon" 2018, tytuł oryginału cyklu: "Les disciples invisibles".

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Kuzyni i ich pies zostają przeniesieni do 177 r., do czasów Świętej Blandyny, kiedy to trwają prześladowania wyznawców Chrystusa. Jeanne, François i Louis poznają młodego niewolnika Mateusza i rodzinę ukrywających się chrześcijan. Czy zdołają uratować swoich nowych przyjaciół? Niezapomniana podróż do czasów imperium rzymskiego! [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na dworze cesarza Japonii / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau ; [tłumaczenie z j. francuskiego Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, © copyright 2020. - 125, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Klub fanów przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub fanów przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Franciszek Ksawery (święty ; 1506-1552) Chrześcijaństwo Podróże w czasie Prześladowania religijne Japonia

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "A la cour de l'Empereur du Japon" 2018, tytuł oryginału cyklu: "Les disciples invisibles".

Podczas zwiedzania zamku troje dzieci i ich pies zostają przeniesieni do Japonii, do czasów Świętego Franciszka Ksawerego. Kiedy misjonarzowi grozi niebezpieczeństwo, kuzyni są gotowi na wszystko, żeby pomóc jezuicie udaremnić niecny spisek. Ale wróg nie śpi... [Wydawnictwo Jedność, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Prz (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub fanów przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban (1977- ). Sarek Katarzyna (1978- ). Lepeigneux Cyril. Klub fanów przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Joanna d'Arc (święta ; 1412-1431) Chrześcijaństwo Podróże w czasie Średniowiecze Orlean (Francja)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Sur les remparts d'Orléans" 2017, tytuł oryginału cyklu: "Les disciples invisibles".

Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje z dziadkami. Kiedy wchodzą do starej kaplicy, przenoszą się w czasie i lądują w 1429 roku. Spotykają Świętą Joannę d’Arc i biorą udział w bitwie o Orlean… [Wydawnictwo Jedność, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub fanów przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril. Marilleau Alban (1977- ). Sarek Katarzyna (1978- ). Lepeigneux Cyril. Klub fanów przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wincenty a Paulo (święty ; 1581-1660) Chrześcijaństwo Podróże w czasie Uprowadzenie Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Les orphelins de Paris", tytuł oryginału cyklu: "Les disciples invisibles".

Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje u dziadków. Podczas poszukiwań zaginionego kota przenoszą się w czasie! Lądują w 1619 r., gdzie spotykają Świętego Wincentego a Paulo i zostają zamieszani w sprawę tajemniczych porwań dzieci... [Wydawnictwo Jedność, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Prz (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dźwięki kolorów / Jimmy Liao ; tłumaczenie Katarzyna Sarek. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, 2012. - [128] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Liao Jimmy (1958- ). Sarek Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Dziewczęta Niewidomi Wyobraźnia

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł przekładu: "Sound of colors" 2001.

Oryginał chiński.

W tej zapierającej dech, poruszającej książce, młoda niewidoma dziewczyna podróżuje od jednej stacji metra do następnej – odbywając w tym samym czasie podróż w wyobraźni, która zabiera ją do nieprawdopodobnie pięknych miejsc. Pływa z delfinami i opala się leżąc na grzbiecie wieloryba, fruwa z ptakami i jedzie na stację gdzie kończy się świat. Poetycki tekst współgra z niezapomnianymi, przepięknymi ilustracjami, razem tworzą tę wspaniałą książkę, poruszającą temat pokonującej niemoc siły wyobraźni. Francuskie wydanie „Dźwięków kolorów” zdobyło prestiżową nagrodę VERSELE (przyznane przez gremium 45 710 dzieci w wieku 9-11 lat, z Belgii). Jedną z inspiracji do tytułu był dla Liao wiersz „Wielkie to szczęście” Wisławy Szymborskiej, Którego fragment zmieścił w książce jako motto. Dźwięki kolorów wydane po chińsku w 2001 r., zostały przełożone na kilka języków. Książka doczekała się adaptacji filmowej (Wong Kar-Wai), adaptacji na deski sceniczne, powstał na jej podstawie serial TV. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżyc zapomniał / Jimmy Liao ; tłumaczenie Katarzyna Sarek. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, 2012. - [144] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Liao Jimmy (1958- ). Sarek Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chłopcy Księżyc (satelita Ziemi) Przyjaźń Tożsamość osobista

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł przekładu: "The moon forgets" 1999.

Oryginał chiński.

Jak to jest być księżycem? I czy można o tym zapomnieć? Jak przywrócić ludziom szczęście? I czy aby to uczynić trzeba sięgnąć gwiazd? Samotny chłopiec znajduje w trawie księżyc. Zabiera go do domu, opiekuje się nim, a księżyc stopniowo wraca do siebie. Stają się nierozłącznymi przyjaciółmi, dniem i nocą poznającymi razem świat. Ale gdy przychodzi czas by księżyc przypomniał sobie o swoim miejscu na niebie, chłopiec musi pomóc mu znaleźć drogę powrotu. Kreska Liao, tworząca niepowtarzalny nastrój – zarazem zachwytu i niepokoju – zdaje się przywoływać zarazem styl Stasysa Eidrigeviciusa i Jean-Jacquesa Sempe'go. Wydana oryginalnie po chińsku w 1999 r. książka, opowiadająca piękną historię o miłości i odwadze oraz poszukiwaniu siebie. [Wydawnictwo Officyna, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato, poczytajmy razem / [tekst:] Céline Santini ; ilustracje:] Amélie Laffaiteur ; [przekład z języka francuskiego: Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2023. - 39, 2, 39 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Santini Céline Santini Céline (1976- ). Mamo, poczytajmy razem Laffaiteur Amélie (1974- ) Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Miłość Rodzicielstwo bliskości Rodzina Szacunek Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Histoires à lire avec papa" 2022.

Tytuł oryginału: "Histoires à lire avec maman" 2022.

Okładka wliczona w paginację. Numeracja stron w kierunkach przeciwnych.

Współwydane w kierunku przeciwnym z: Mamo, poczytajmy razem / Céline Santini, Amélie Laffaiteur ; przekład z języka francuskiego Katarzyna Sarek.

Na tę uroczo ilustrowaną książkę składają się dwa zbiorki opowiadań: z jednej strony cztery historie do czytania z tatą, z drugiej – cztery historie do czytania z mamą. Każda z nich opowiada o miłości rodzica do dziecka i przepełniona jest czułością, a przy tym odzwierciedla dziecięce troski i codzienne życie w rodzinie. Ta książka zachęca zarówno dzieci, jak i rodziców do spędzania razem czasu na wartościowej i miłej lekturze. To doskonały moment, by wzajemnie okazać sobie uczucia i porozmawiać o wspólnych sprawach. Idealna jako podarunek z okazji Dnia Rodziny! [www.azymut.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-82/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Całusy Lenina / Yan Lianke ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 526, [2] strony ; 19 cm.

([Proza Dalekiego Wschodu])

Autor

Yan Lianke (1958- ). Sarek Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Korupcja Ludzie a zwierzęta Psy Urzędnicy Władza Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Tytuł serii na podstawie strony internetowej wydawcy.

Czwarta dostępna w tłumaczeniu na język polski książka Yan Lianke nie pozostawia żadnych wątpliwości – oto mamy kolejne dzieło jednego z najbardziej utalentowanych i bezlitosnych kronikarzy współczesnych Chin. Na pozór mamy do czynienia z komedią, lecz trudno o komedię czarniejszą – urzędnicy są bez reszty skorumpowani i cierpią na gigantomanię, poddana ich władzy społeczność kalek − brutalna, nieuczciwa i podstępna, a mające przynieść wszystkim dostatek mauzoleum Lenina – absurdalnie przeskalowane (położone w zagubionej w górach wiosce, wymiarami odpowiada dokładnie pekińskiemu mauzoleum Mao Zedonga). Gorzki śmiech zamiera równie szybko, jak się rodzi, a wymazywana prawda o historii – motyw powracający w twórczości. [https://piw.pl/pl/calusy-lenina, dostęp 14.12.2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-chiń. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta