Kamińska Aleksandra (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(8)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(3)
Filmy i seriale
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(2)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(2)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(1)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(3)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(2)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(2)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(1)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(3)
Filia 15 (Lwowska 60)
(2)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Kamińska Aleksandra (tłumacz)
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(398)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(248)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Palmer Roy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(5)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
9-13 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Temat
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(2)
Muminki (postacie fikcyjne)
(2)
Anioły
(1)
Bond, Michael (1926-2017)
(1)
Cuda
(1)
Dziecko krzywdzone emocjonalnie
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Harte, Cassie
(1)
Hoodless, Lisa
(1)
Lunnon, Charlene
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Uprowadzenie
(1)
Temat: dzieło
Paddington Bear
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Dokumenty audiowizualne
(2)
Dramat filmowy
(2)
Film fabularny
(2)
Komedia filmowa
(2)
Pamiętniki angielskie
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Fantastyka
(1)
Film amerykański
(1)
Film australijski
(1)
Film przygodowy
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Na okładce podtytuł: zobacz miasto oczami misia.
Indeks.
Odwiedź miasto Paddingtona! Nie musisz nawet pakować walizki, by wybrać się w podróż! Sam miś Paddington oprowadzi Cię po swoim mieście. Wycieczkę zaczniemy od... stacji Paddington, a sympatyczny przewodnik opowie Ci o największych atrakcjach miasta i pokaże swoje ulubione miejsca. Między podziwianiem Big Bena a spacerem po ogrodach pałacu Buckingham znajdzie się czas na niejedną ciekawą historię i obowiązkowo - kanapkę z marmoladą. [Znak, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-913(410)/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4dz-91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6dz-91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-913(4) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10dz-91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12dz-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe anioły / Theresa Cheung ; [tłumaczenie Aleksandra Kamińska]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2010. - 276, [1] strona ; 21 cm.
(Niesamowite Historie)
Tytuł oryginału: "Angel babies" 2009.
MAŁE ANIOŁY to wspaniały zbiór pięknych historii o tym, jak anioły przemawiając do nas. Czasem komunikują się z nami przez najmłodszych członków naszych rodzin, czasem osobiście interweniują, aby uratować życie naszych pociech lub nasze. Przygotujcie się na oczarowanie! Anioł ukazujący się matce w trakcie porodu. Tajemnicza uzdrawiające światłość. Pocałunek anioła ratujący życie malucha. Piękny nieznajomy przyprowadza zaginione dziecko do matki i znika. Nastolatek, który otrzymuje SMS-a od swojego zmarłego przyjaciela. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisane przez Życie)
Cassie przez całe dzieciństwo nigdy nie czuła się bezpieczna, nikt się o nią nie troszczył. Gdy szukała wsparcia u mamy, nie mogła na nią liczyć. Jej bezbronność została wykorzystana przez bliskiego jej człowieka, który zaczął molestować ją seksualnie. W dorosłym życiu Cassie przez długi czas nie potrafiła uporać się z przeszłością. Jednak dzięki ogromnej sile charakteru przezwyciężyła traumę i rozpoczęła normalne życie. [Hachette Polska, 2011]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-36 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Historie Prawdziwe ; 9)
(Kolekcja Hachette)
Tyt. oryg.: "Abducted" 2009.
„W 1991 roku dziesięcioletnie dziewczynki – Charlene Lunnon i Lisa Hoodless – zostały porwane w drodze do szkoły. Oprawca przez kilka dni więził je, torturował psychicznie i gwałcił. Zastraszane przez porywacza nie podjęły żadnej próby ucieczki. Gdyby nie ich przypadkowe odnalezienie, prawdopodobnie straciłyby życie. Jako dorosłe już kobiety opowiedziały swoją historię” [lubimyczytac.pl, 2016]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-36 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-36 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.ang. (1 egz.)
Film
W koszyku
I wszystko lśni [Film] / reż. Christine Jeffs ; scen. Megan Holley. - Wersja polska / tekst Agnieszka Kamińska. - Warszawa : CD Projekt, [2012]. - 1 dysk optyczny (87 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kolekcja Filmowe Olśnienia)
Oryg. film wyprodukowano w 2008 r.
Zdjęcia John Toon ; muzyka Michael Penn.
Obsada: Amy Adams, Emily Blunt, Alan Arkin.
Tekst polski czyta: Stanisław Olejniczak.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Rose Lorkowski (Amy Adams) ma trzydzieści lat i poczucie, że zmarnowała swoje życie. Wraz z młodszą siostrą Norah (Emily Blunt) wychowywała się bez matki, która popełniła samobójstwo, gdy obie były dziećmi. To tragiczne wydarzenie zaciążyło na ich dalszych losach. Obecnie Rose ma za sobą serię nieudanych związków i poczucie niewykorzystanej szansy. Teraz musi zdobyć pieniądze, które pozwolą jej wysłać ośmioletniego synka do prywatnej szkoły. W tym celu postanawia razem z Norah otworzyć własny interes. Wpadają więc na pomysł rozkręcenia nietypowej firmy sprzątającej... [www.empik.com, 2012]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 332 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "More adventures in Moominvalley" 2020.
Z cyklu "Muminki".
Zawiera: Pomoc domowa Mamy Muminek ; Historia o duchach ; Niewidzialne dziecko ; Zimowy przodek ; Zimowe szaleństwa Muminka ; Duch ognia ; Tatuś Muminek i jego syn ; Wyprowadzka Małej Mi ; Dziwny przypadek pani Filifionki.
„Chodzi o Muminka!”, zawołał Duch. „Jest w niebezpieczeństwie, na morzu!” Przenieście się do Doliny Muminków dzięki ekscytującym opowiadaniom i przeczytajcie o tym, jak Muminki wraz z przyjaciółmi zapoznają się z niewidzialnym dzieckiem, przeprowadzają śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia i przeżywają przygodę w środku zimy. Życie w Dolinie Muminków obfituje w niespodzianki, jednak Muminki stawiają czoła wyzwaniom z uśmiechem i otwartym sercem. Bogato ilustrowane opowieści prosto z Doliny Muminków są idealne na pierwszą lekturę dla najmłodszych czytelników 3+. Wprowadzą dziecko w świat pełen wyobraźni, który uczy przyjaźni, wrażliwości i otwartości. To połączenie klasyki z nowoczesnością jest pomostem między pokoleniami! Opowieści o Muminkach zostały przetłumaczone na ponad 30 języków i doczekały się niemal 20 ekranizacji. Ten zbiór, zainspirowany opowiadaniami Tove Jansson, został uzupełniony o wyjątkowe ilustracje z najnowszego serialu „Dolina Muminków”; w brytyjskiej wersji pani Filifionce głosu udzieliła Kate Winslet! Powyższy opis pochodzi od wydawcy. [www.azymut.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-II/Op (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-I/N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-II/Op (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "More adventures in Moominvalley" 2020.
Nazwa autora wg www.znak.com oraz w stopce redakcyjnej.
„Chodzi o Muminka!”, zawołał Duch. „Jest w niebezpieczeństwie, na morzu!” Przenieście się do Doliny Muminków dzięki ekscytującym opowiadaniom i przeczytajcie o tym, jak Muminki wraz z przyjaciółmi zapoznają się z niewidzialnym dzieckiem, przeprowadzają śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia i przeżywają przygodę w środku zimy. Życie w Dolinie Muminków obfituje w niespodzianki, jednak Muminki stawiają czoła wyzwaniom z uśmiechem i otwartym sercem. Bogato ilustrowane opowieści prosto z Doliny Muminków są idealne na pierwszą lekturę dla najmłodszych czytelników 3+. Wprowadzą dziecko w świat pełen wyobraźni, który uczy przyjaźni, wrażliwości i otwartości. To połączenie klasyki z nowoczesnością jest pomostem między pokoleniami! Opowieści o Muminkach zostały przetłumaczone na ponad 30 języków i doczekały się niemal 20 ekranizacji. Ten zbiór, zainspirowany opowiadaniami Tove Jansson, został uzupełniony o wyjątkowe ilustracje z najnowszego serialu „Dolina Muminków”; w brytyjskiej wersji pani Filifionce głosu udzieliła Kate Winslet! Powyższy opis pochodzi od wydawcy. [www.azymut.pl, 2021]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Film
W koszyku
Charlie i Boots [Film] / reż. Dean Murphy ; scen. Dean Murphy, Stewart Fachner. - Wersja polska / tekst Agnieszka Kamińska. - Warszawa : CD Projekt, [2012]. - 1 dysk optyczny (97 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kolekcja Filmowe Olśnienia)
Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.
Zdjęcia Roger Lanser ; muzyka Dale Cornelius.
Obsada: Paul Hogan, Shane Jacobson, Roy Billing.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
Ojciec (Paul Hogan) i syn (Shane Jacobson), obaj doświadczeni przez życie i nie mogący pogodzić się ze stratą bliskich, postanawiają wyruszyć w od dawna planowaną podróż na półwysep Jork. Wyprawa początkowo jest wyjątkowo trudna, gdyż mężczyźni nie utrzymywali ze sobą kontaktów. Jednak wspólnie przeżywana przygoda w malowniczej scenerii Australii zbliży ich do siebie i pozwoli się otworzyć na innych. W drodze na półwysep spotkają niezwykłych ludzi m.in. utalentowaną muzycznie nastolatkę Jess (Morgan Griffin), której pomagają zmienić swoje życie. "Charlie i Boots" to pełna uroku komedia o zagmatwanych relacjach rodzinnych, australijskie kino drogi w najlepszym wydaniu, które z pewnością wprowadzi Cię w dobry nastrój. [www.empik.com, 2012]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 342 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej