SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jasne dni / Zsuzsa Bánk ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dzieciństwo Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Sekrety rodzinne Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Die hellen Tage" 2011.

W małym południowoniemieckim miasteczku wschodzą i zachodzą jasne dni dzieciństwa. Seri spędza je z Karlem i Ają, córką węgierskich artystów, która wraz z matką mieszka w zrujnowanym domu na obrzeżach. Ale pozornie idealny czas dzieciństwa lat sześćdziesiątych kryje dramatyczne rysy. Ojciec Seri zmarł wkrótce po tym, gdy przyszła na świat. Ojciec Aji jest cyrkowcem i w domu pojawia się tylko raz w roku. Brat Karla pewnego błękitnego dnia wsiadł do nieznanego samochodu i nigdy nie wrócił. Zsuzsa Bánk opowiada historię trzech rodzin i towarzyszy jej młodym bohaterom, gdy pokonują prądy i mielizny życia, szukając jego głębi. Pokazuje, jak uczą się odwagi. Odmalowuje miłość i zdradę, winy i przebaczenia młodości. Po doskonale przyjętym Pływaku oddaje w ręce czytelników opowieść o tym, że przeszłość nigdy nie odsłania wszystkich tajemnic, że za jasnością kryje się cień, a życie często zmienia się w jednej chwili.... [Wydawnictwo Czarne , 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pływak / Zsuzsa Bank ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2005. - 288, [5] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ). Kalinowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Węgry, 1956 rok; na ulice Budapesztu wjeżdżają czołgi, rewolucja kończy się klęską. Katalin opuszcza swoją rodzinę i ucieka przez zieloną granicę na Zachód. Zostawia męża i dwoje dzieci, którzy zaczynają wędrować po kraju, zatrzymując się w domach bliższych i dalszych krewnych. Dla Katy i Istiego ta podróż jest zarazem podróżą w głąb własnych, wyimaginowanych światów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Przez morze : z Syryjczykami do Europy / Wolfgang Bauer ; przełożyła Elżbieta Kalinowska ; zdjęcia Stanislav Krupar. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. - 142, [2] strony : fotografie ; 21 cm.

(Reportaż)

Autor

Bauer Wolfgang (1970- ). Kalinowska Elżbieta. Krupař Stanislav (1972- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przekroczenie granicy nielegalne Syryjczycy Uchodźcy Europa

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Über das Meer : mit Syrern auf der Flucht nach Europa" 2014.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-316 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rosjanin to ten, kto kocha brzozy / Olga Grjasnowa ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 245, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Grjasnowa Olga (1984- ). Kalinowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Tyt. oryg.: "Der Russe ist einer, der Birken liebt" 2012.

Kim jest główna bohaterka? Wychowała się w Azerbejdżanie w rodzinie o żydowskich korzeniach, po wybuchu wojny o Górski Karabach przeprowadziła się z rodzicami do Niemiec, a po śmierci chłopaka uciekła do Izraela, by spróbować zacząć życie od nowo. Wszędzie jest obca i jednocześnie wszędzie czuje się jak u siebie. Choć biegle włada pięcioma językami, nieustannie zmaga się z niezrozumieniem. "Rosjanin to ten, kto kocha brzozy" jest niezwykłą opowieścią o poszukiwaniu tożsamości i miejsca w świecie. Mocną, zmysłową, balansującą na granicy komedii i tragedii historią pokolenia, które nie zna granic, ale nie ma też swojego domu. [Wydaw. Czarne, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.niem. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.niem (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzemiosło zabijania / Norbert Gstrein ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Czarne, 2009. - 276, [4] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Gstrein Norbert (1961- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Wojna 1991-1995 r. jugosłowiańska

Gatunek

Powieść austriacka Powieść obyczajowa austriacka. Powieść psychologiczna austriacka.

Latem 1999 r. w Kosowie zostaje zamordowany austriacki dziennikarz Christian Allmayer relacjonujący rozpad Jugosławii od początku bałkańskiej wojny. Ta śmierć staje się kanwą powieści, którą postanawia napisać jego dawny znajomy, Paul, niespełniony pisarz. [Czarne, 2009]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-austr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.austr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.austr. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.austriac. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożądanie / Elfriede Jelinek ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Warszawa : Wydaw. W.A.B., 2007. - 226, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Jelinek Elfriede (1946- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Powieść polska

Literacka Nagroda Nobla, 2004

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-austr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-90312 (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.austr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.austr. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.austr. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.austriac. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodko-gorzka ojczyzna : raport z serca Turcji / Necla Kelek ; przełożyła Elżbieta Kalinowska - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2011. - 274, [5] s. ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Kelek Necla (1957- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Kobieta Życie codzienne Turcja

Gatunek

Reportaż niemiecki

Bibliogr. s. 271-[275].

1. Śmierć w Ankarze; 2. Grób republiki; 3. Koszary i meczet; 4. Nabożeństwa w hali przylotów; 5. Republika i kobiety; 6. Bezprawne pozbawienie wolności; 7. "Wszystko jest lepsze niż śmierć" ... [i in.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Słodko-gorzka ojczyzna : raport z serca Turcji / Necla Kelek ; przełożyła Elżbieta Kalinowska - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2011. - 274, [5] s. ; 22 cm.

(Seria Reportaż)

Autor

Kelek Necla (1957- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Obyczaje Turcja

Gatunek

Reportaż niemiecki

Bibliogr. s. 271-[275].

W czasie gdy na europejskich salonach toczą się debaty, czy Turcja powinna dołączyć do Unii Europejskiej, Necla Kelek, niemiecka dziennikarka i socjolożka o tureckich korzeniach, wkłada kij w mrowisko. Odziera turecką rzeczywistość z tak lubianego przez turystów egzotycznego blasku i kieruje uwagę na turecką prowincję. Nie waha się pokazać skutków postępującej islamizacji zarówno w swej pierwszej, jak i w drugiej ojczyźnie, nie szczędzi przykładów z życia swoich krewnych, co w szczególny sposób uwiarygodnia jej opowieść. Dużo miejsca poświęca sytuacji dziewcząt i kobiet, której nie sposób zmienić wyłącznie odgórnymi dyrektywami narzucanymi przez państwa Zachodu. Turcja Kelek jest wielowymiarowa, fascynująca i niepokojąca, pociągająca i odpychająca. Słodko-gorzka. [Wydaw. Czarne, 2011]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-3 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Auschwitz : medycyna III Rzeszy i jej ofiary / Ernst Klee ; przełożyła Elżbieta Kalinowska-Styczeń. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2009. - 506 stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Klee Ernst (1942- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Eksperymenty medyczne na ludziach Lekarze Więźniowie obozów Niemcy

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie

Tytuł oryginału: "Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer" 1997.

Bibliografia na stronach [475]-477. Indeks.

Medycyna w obozach koncentracyjnych ; Niemiecki Komitet Badań Naukowych albo dozbrajanie nauk ; Członkowie niemieckiego ruchu oporu - preparaty mikroskopowe ; Badania nad malarią, zwalczanie szkodników ; SS i eksperymenty na ludziach ; Wehrmacht i eksperymenty na ludziach ; KL Buchenwald: laboratorium przemysłu farmaceutycznego i Wehrmachtu ; Wojskowe badania planowe - Ahnenerbe ; Auschwitz ; Mengele - genetyk z Auschwitz.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cień fotografa : obrazy i ich rzeczywistość / Helmut Lethen ; przekład Elżbieta Kalinowska. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", copyright 2016. - 256 stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

Autor

Lethen Helmut (1939- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Fotografie Sztuka

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: "Der Schatten des Fotografen : Bilder und ihre Wirklichkeit" 2014.

Bibliografia na stronach 237-[248]. Indeksy.

Fotografia bliskiej osoby może nas poruszyć "jak światło gwiazdy" (Roland Barthes); zdjęcia uciekających dzieci boleśnie uprzytamniają okropieństwa wojny. Jak to się dzieje, że zdjęcia mają na nas tak wielki wpływ? Ile rzeczywistości kryje się w czy też za obrazem? Helmut Lethen zadaje te pytania, wędrując przez dwudziestowieczną historię sztuki i mediów: na przykładzie słynnych fotografii Roberta Capy z lądowania w Normandii pokazuje, jak zdjęcia zmieniają się w znaki czasu; zafascynowany śledzi performanse Mariny Abramović, w których sztuka stapia się z rzeczywistością; zgłębia ironiczną grę ze znakiem konceptualisty Bruce’a Naumana, która sprawia, że wszelka kryjąca się za nią rzeczywistość znika; w idyllicznych obrazach odkrywa owo totalne opuszczenie, które przerażało go już w dzieciństwie. Lethen tłumaczy, czym są i czym mogą być zdjęcia, nie zdradzając ukrytej za nimi rzeczywistości. Wielka pochwała i szkoła widzenia w nieprzejrzystym czasie. [Universitas, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Ksieg 3103 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zbyt piękna dziewczyna / Jan Seghers ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 422, [2] strony ; 20 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Seghers Jan (1958- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kobieta Zabójstwo Frankfurt nad Menem (Niemcy)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: "Ein allzu schönes Mädchen : Kriminalroman" 2004.

Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa właściwa: Matthias Altenburg.

Frankfurt, sam środek upalnego lata. Przypadkowy rowerzysta odkrywa w Lesie Miejskim zmasakrowane zwłoki młodego mężczyzny. W zeznaniach świadków przewija się tajemnicza postać młodej kobiety. Komisarz Robert Marthaler zaczyna gorączkowe poszukiwania nieznajomej, którą wszyscy świadkowie opisują jako niewiarygodną piękność. "To, co zaczyna się niemal jak sentymentalna powieść - niezwykle piękna dziewczyna cudem ratuje się ze straszliwego wypadku samochodowego - szybko zmienia się w wielowarstwowy kryminał, który respektując wszelkie prawa gatunku, równocześnie z wirtuozerią je przekracza. Frankfurt w pełni lata okazuje się zadziwiająco przekonywującym miejscem akcji. Opisując gorączkowe poszukiwania zabójcy, Jan Seghers starannie buduje napięcie, kolejne ofiary to kolejne zagadki, (...) niezwykle umiejętnie wpisując się w tradycję kryminału europejskiego." Rolf-Bernhard Essig, "Wiener Zeitung". [Wydawnictwo Czarne, 2009]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-krym. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zelda i Francis Scott Fitzgerald / Kyra Stromberg ; przeł. Elżbieta Kalinowska-Styczeń. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1998. - 184 s., [12] k. : fot., portr. ; 20 cm.

(Pary)

Autor

Stromberg Kyra. Kalinowska Elżbieta.

Temat

Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940) Fitzgerald, Zelda (1900-1948) Pisarze amerykańscy

Gatunek

Biografie

Bibliogr. s. 178-180. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-929 (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-929 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mur : 12 kawałków o Berlinie / pod red. Agnieszki Wójcińskiej ; z fot. Filipa Springera ; [pol. transl. Elżbieta Kalinowska ; Joanna Pomorska]. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 219, [4] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Wójcińska Agnieszka (1976- ). Springer Filip (1982- ). Kalinowska Elżbieta. Pomorska Joanna.

Temat

Transformacja systemu społeczno-gospodarczego Świadomość społeczna Berlin (Niemcy) Niemcy

Gatunek

Reportaż niemiecki Reportaż polski Antologia

1. Zrób sobie mur; 2. Obrączki wysokiej próby; 3. Fluchthelfer; 4. Rewolucja Waltera K.; 5. Przesunięcia fazy; 6. Tylko nie matura, córeczko; 7. Pan Człowiek z kliniki Berlin-Buch; 8. Is bin ajn Berliner; 9. Las palmowy, las sosnowy; 10. Maria nas widzi; 11. Paczki solidarności ; 12. berlin: ekspedycja polarna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-308 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta