SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

22 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bouvard i Pécuchet / Gustaw Flaubert ; przekł. i słowo wstępne Wacława Rogowicza. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1950. - VIII, 327 s. ; 20 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Rogowicz Wacław (1879-1960).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1282 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

L'education sentimentale / Gustave Flaubert. - B.m. : Collections-Promesses, 1983. - 318 s. ; 21 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Tekst w j. franc.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Madame Bovary / Gustave Flaubert. - Paris : Bookking International, 1995. - 350 s. ; 18 cm.

(Classiques Français)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Tekst w j. francuskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; z francuskiego przełożyła Aniela Micińska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2018. - 323, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela (1908-1992).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Klasa średnia Kobieta Małżeństwo Marzenia Rozczarowanie Samobójstwo Zdrada małżeńska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Madame Bovary" 1857.

"Pani Bovary" jest powieścią francuskiego pisarza Gustawa Flauberta należącą do ścisłego kanonu literatury pięknej. Powieść powstała z fascynacji autora balzakowską tezą, w myśl której kobieta staje się w pełni kobieca, kiedy dopuszcza się zdrady. Opowiada o młodej, cnotliwej z pozoru Emmie Rouault, która wychodzi z rozsądku za mąż za poczciwego doktora Karola Bovary, by pod wpływem niezaspokojonych pragnień i marzeń o wielkiej miłości porzucić moralne konwenanse i puścić się w wir namiętnych romansów, rozrzutności i kłamstwa. Zgodnie z zasadami pozytywistycznego realizmu, autor dokonuje wnikliwej analizy psychologicznej bohaterki, obnażając mechanizmy kobiecej duszy, które są odpowiedzialne za poddanie się instynktom i upadek. Pod względem pisarskiego kunsztu, Pani Bovary jest wzorem harmonii pomiędzy formą a treścią. Flaubert zasłynął w historii literatury jako pisarz, który doprowadził powieść do perfekcji, zarówno pod względem konstrukcji utworu, jak dostosowania stylu narracji do każdej sytuacji i do każdej postaci. Aby doprowadzić powieść na wyżyny doskonałości Flaubert wybiegał niejednokrotnie do pionierskich, jak na swoje czasy metod. Na przykład spędził całe tygodnie jeżdżąc powozem, aby napisać scenę, w której pani Bovary jedzie do... i rozmyśla o... Czy wsłuchiwał się godzinami w lekturę własnego tekstu, czytanego raz to przez kobietę, raz przez mężczyznę, aby dokonać korekty dialogów. Uznana za jedną z najważniejszych książek w dziejach literatury, "Pani Bovary" była przedmiotem wielu adaptacji filmowych i teatralnych. [www.gandalf.com.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.franc. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przełożyła Aniela Micińska ; przedmowa Jana Parandowskiego. - Wydanie 17. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 270, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela (1908-1992). Parandowski Jan (1895-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Klasa średnia Kobieta Małżeństwo Marzenia Rozczarowanie Samobójstwo Zdrada małżeńska Normandia (Francja ; kraina historyczna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Madame Bovary" 1857.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Audiobook

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert . - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 płyta audio CD (13 godz. 28 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 30, [2] strony.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 3)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Kożuchowska Małgorzata (1971- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Klasa średnia Kobieta Małżeństwo Rozczarowanie Samobójstwo Zdrada małżeńska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czas trwania: 13 godz. 28 min.

Tytuł oryginału "Madame Bovary" 1857.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Czyta Małgorzata Kożuchowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Pani Bovary" jest powieścią francuskiego pisarza Gustawa Flauberta należącą do ścisłego kanonu literatury pięknej. Powieść powstała z fascynacji autora balzakowską tezą, w myśl której kobieta staje się w pełni kobieca, kiedy dopuszcza się zdrady. Opowiada o młodej, cnotliwej z pozoru Emmie Rouault, która wychodzi z rozsądku za mąż za poczciwego doktora Karola Bovary, by pod wpływem niezaspokojonych pragnień i marzeń o wielkiej miłości porzucić moralne konwenanse i puścić się w wir namiętnych romansów, rozrzutności i kłamstwa. Zgodnie z zasadami pozytywistycznego realizmu, autor dokonuje wnikliwej analizy psychologicznej bohaterki, obnażając mechanizmy kobiecej duszy, które są odpowiedzialne za poddanie się instynktom i upadek. Pod względem pisarskiego kunsztu, "Pani Bovary" jest wzorem harmonii pomiędzy formą a treścią. [Bellona, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3203 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przełożył Alfred Iwieński ; opracowały Anna Wolnicka, Agnieszka Woźny, [Adriana Pyszkowska-Włoch]. - Wydanie 2. zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2021. - 256 stron : portret ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Michalski Stanisław Franciszek (1881-1961). Wolnicka Anna. Woźny Agnieszka. Pyszkowska-Włoch Adriana.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Flaubert, Gustave (1821-1880). Literatura francuska Klasa średnia Kobieta Małżeństwo Marzenia Powieść obyczajowa Rozczarowanie Samobójstwo Zdrada małżeńska Normandia (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na książce pseudonim tłumacza, nazwa: Stanisław Franciszek Michalski.

Tytuł oryginału: "Madame Bovary" 1857.

Na podstawie wydania z 1914 roku.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

W latach 50-tych głośna była sprawa prowincjonalnego lekarza Delamare, którego żona popełniła samobójstwo zostawiając męża z małą córeczką. Ta wstrząsająca historia stała się kanwą powieści "Pani Bovary", w której przedstawił Flaubert losy Karola i Emmy. Ta obfitująca w wiele wątków historia stanowi wycinek z życia ludzi mieszkających w małym miasteczku we Francji za czasów Napoleona III. To historia ludzi pospolitych, o których nie pamięta historia, ich wzlotów, upadków, sukcesów, słabości, osobistych dramatów. Główna Bohaterka – Emma - jest postacią niezwykle skomplikowaną i ciekawą, w atmosferze nudnego życia pospolitych mieszczan nie potrafi się odnaleźć. Jej losy stanowią krytykę drobnomieszczaństwa, ciasnych umysłów pozbawionych ambicji, zamkniętych i nietolerancyjnych. Powieść prezentuje problemy społeczne owych czasów – płytkie, schematyczne związki rodzinne, obłudę i hipokryzję dorobkiewiczów pozbawionych manier i klasy. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. [https://www.greg.pl/lektury/8,534_Pani-Bovary.html, dostęp 10.11.2021]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Alfred Iwieński ; oprac. Anna Wolnicka, Agnieszka Woźny. - Kraków : Greg, 2014. - 256 s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Michalski Stanisław Franciszek (1881-1961). Wolnicka Anna. Woźny Agnieszka.

Temat

Flaubert, Gustave (1821-1880).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Materiały pomocnicze dla szkół.

Na s. tyt.: Notatki na marginesie ; Szczegółowe opracowanie ; Streszczenie.

Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-Lek/Lic (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska ; przedmową opatrzył Jan Parandowski. - Wyd. 10. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 270, [2] s. ; 20 cm.

(Lektury - Państowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela. Parandowski Jan (1895-1978).

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (2 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.franc (2 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.7-lit.fr. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustave Flaubert ; tłum. [z fr.] Aniela Micińska ; przedm. Jan Parandowski. - [Wyd. 7]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 270, [2] s. ; 20 cm.

(Seria z Wróbelkiem.)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela. Parandowski Jan (1895-1978).

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2008. - 266, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela.

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Powieść przedstawia dzieje Emmy Rouault. Wychowana na sentymentalnych książkach i marzeniach o nieznanym, nie potrafi się ona odnaleźć w prawdziwym życiu. Wydana za mąż za lekarza, Karola Bovary, szybko uświadamia sobie, ze nie czuje się dobrze w tym małżeństwie. Tęskni do bliżej nieokreślonego szczęścia - do prawdziwej, wszechogarniającej miłości. To z kolei popycha ją w ramiona przystojnego sąsiada. Romans ten kończy się dla niej dramatycznie; niemniej jednak to zapowiedź dalszego rozwoju wypadków. . Poruszona machina emocji prze nieubłaganie naprzód. [Zieona Sowa].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary : z obyczajów prowincji / Gustave Flaubert ; przeł. i posłowiem opatrzył Ryszard Engelking. - Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, cop. 2005. - 360, [2] s. ; 23 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Engelking Ryszard (1935- ).

Gatunek

Powieść francuska

Nowy przekład w 150. rocznicę publikacji arcydzieła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-94390 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary : z obyczajów prowincji / Gustaw Flaubert ; przekł. i komentarze Ryszard Engelking. - Wyd. 2, zm. - Warszawa : Sic!, 2014. - 418 s. ; 21 cm.

(Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Engelking Ryszard (1935- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Powieść psychologiczna francuska.

Tyt. oryg.: "Madame Bovary" 1971.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-Lek/Lic (4 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Salambo / Gustaw Flaubert ; przeł. Wacław Rogowicz. - Wyd. 2. - Warszawa : PIW, 1978. - 327, [5] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Rogowicz Wacław (1879-1960).

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Salambo / Gustaw Flaubert ; [przeł. z fr. Wacław Rogowicz ; wstępem opatrzył Artur Sandauer]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1954. - 321, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Rogowicz Wacław (1879-1960). Sandauer Artur (1913-1989).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Salambô".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6837 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Salammbo / Gustave Flaubert. - Paris : Bookking International, 1993. - 348 s. ; 18 cm.

(Classiques Français)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880).

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska.

Tekst w j. francuskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Słownik komunałów / Gustaw Flaubert ; przeł. Jan Gondowicz ; oprac. graf. Joanna Gondowicz. - Wyd. 2. - Kraków ; Warszawa : Fundacja "Brulionu" : Biblioteka, 1993. - 147 s. : portr., rys. ; 18 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Gondowicz Jan (1950- ). Gondowicz Joanna.

Temat

Satyra francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72100 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca. T. 2 / Gustaw Flaubert ; tł. Aniela Micińska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 213, [3] s. ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa / PIW)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela.

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Szkoła uczuć [Dokument dźwiękowy] / Gustaw Flaubert ; [przeł. z fr. Aniela Micińska]. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2013. - 2 płyty CD (16 godz. 42 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela (1908-1992). Borek Zbigniew (1959- ).

Gatunek

Książki mówione. Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 16 godz. 42 min.

Czyta Zbigniew Borek.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Akcja Szkoły uczuć toczy się w latach 1840-1868. To okres burzliwych przemian politycznych w dziejach Francji - Wiosna Ludów, II Republika, II cesarstwo - i głębokich przeobrażeń pokolenia romantyków, poddanego presji wielkiej burżuazji. Ale także okres niespełnionej miłości bohatera, Fryderyka Moreau, do pięknej pani Arnoux. Fryderyk opowiada dzieje swojej miłości z perspektywy dojrzałego już mężczyzny, mężczyzny świadomego straconych szans. W zamyśle autora książka miała być uczciwą historią jego pokolenia, mocno osadzoną w realiach historycznych. W efekcie wywołała jednak skandal - przez tradycjonalistów uznana została za dzieło wulgarne i naruszające zasady moralne. Została jednak entuzja-stycznie przyjęta przez pokolenie młodych realistów: Emila Zolę czy Georg Sand. [Lissner Studio, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 1592 (1 egz.)