Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(136)
Forma i typ
Książki
(130)
Proza
(126)
Filmy i seriale
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Gry i zabawki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(160)
wypożyczone
(118)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(65)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(6)
Filia 2 (Fredry 5)
(16)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(3)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(12)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(11)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(9)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(15)
Filia 9 (Czackiego 5)
(17)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(9)
Filia 11 (Dębicka 170)
(4)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(3)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(59)
Filia 15 (Lwowska 60)
(13)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(17)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(5)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(5)
Filia 20 (Solarza 9a)
(9)
Autor
Astley Neville
(131)
Baker Mark (1959- )
(131)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(35)
Barański Adam
(17)
Holowaty Lauren
(12)
Kiersnowska Monika
(9)
Domańska Joanna (1970- )
(6)
Klimek Mikołaj
(6)
Kożuszek-Borsuk Julita (1971- )
(6)
Nott Julian (1960- )
(6)
Archer Mandy
(4)
Gerlings Rebecca
(3)
Di Egidio Francesca
(2)
Hegedus Toria
(2)
Makowiecka Katarzyna (graficzka)
(2)
Astley Neville. W Kaczej Dolinie
(1)
Astley Neville. W drodze na kemping
(1)
Baker Laura
(1)
Brambilla Chiara
(1)
Delmege Sarah
(1)
Guzińska Karolina
(1)
Jampolska-Wasiak Barbara
(1)
Jasiński Robert (ilustrator)
(1)
Kent Jane
(1)
Kmita Małgorzata
(1)
Webb Christina
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(62)
2010 - 2019
(71)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(127)
Kraj wydania
Polska
(97)
Stany Zjednoczone
(20)
Wielka Brytania
(19)
Język
polski
(92)
angielski
(39)
Odbiorca
Dzieci
(136)
0-5 lat
(128)
6-8 lat
(31)
0-5lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(66)
Film angielski
(6)
Literatura polska
(6)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Kobieta
(5262)
Literatura polska
(4590)
Płyty gramofonowe
(4556)
Polska
(3980)
Przyjaźń
(3697)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(-)
Rodzina
(3682)
II wojna światowa (1939-1945)
(3074)
Poezja polska
(2595)
Miłość
(2565)
Relacje międzyludzkie
(2457)
Zwierzęta
(2401)
Powieść polska
(2391)
Tajemnica
(2128)
Powieść amerykańska
(1994)
Wojsko
(1923)
Muzyka polska
(1920)
Filozofia
(1880)
Magia
(1877)
Pisarze polscy
(1790)
Język polski
(1666)
Dziewczęta
(1563)
Żydzi
(1543)
Pamiętniki polskie
(1477)
Rodzeństwo
(1448)
Nastolatki
(1344)
Śledztwo i dochodzenie
(1313)
Kultura
(1302)
Uczniowie
(1302)
Życie codzienne
(1251)
Literatura
(1198)
Polacy za granicą
(1173)
Małżeństwo
(1172)
Polityka
(1168)
Powieść angielska
(1126)
Dzieci
(1122)
Sztuka
(1073)
Uczucia
(1054)
Psy
(1047)
Publicystyka polska
(1004)
Władcy
(996)
Wsie
(994)
Ludzie a zwierzęta
(986)
Muzyka niemiecka
(982)
Teatr polski
(969)
Trudne sytuacje życiowe
(952)
Nauka
(948)
Literatura dziecięca polska
(940)
Historia
(903)
Duchowieństwo katolickie
(891)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(880)
Powieść obyczajowa amerykańska
(877)
Literatura młodzieżowa polska
(869)
Boże Narodzenie
(858)
Zabójstwo
(858)
Arystokracja
(856)
Chłopcy
(844)
Opowiadanie polskie
(840)
Turystyka
(825)
Koty
(818)
Politycy
(816)
Kościół katolicki
(813)
Sekrety rodzinne
(796)
Policjanci
(794)
Dziecko
(790)
Dziennikarze
(783)
Podróże
(734)
Polityka międzynarodowa
(719)
Szlachta
(718)
Postawy
(716)
Wychowanie w rodzinie
(715)
Osoby zaginione
(706)
Prywatni detektywi
(705)
Wybory życiowe
(698)
Uprowadzenie
(689)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(677)
Młodzież
(668)
Prawo
(668)
Przestępczość zorganizowana
(664)
Wojna
(659)
Przedsiębiorstwo
(652)
Poszukiwania zaginionych
(649)
Muzyka
(647)
Etyka
(642)
Miasta
(642)
Religia
(642)
Wychowanie
(636)
Społeczeństwo
(633)
Nauczyciele
(631)
Dramat polski
(629)
Relacja romantyczna
(626)
Topografia
(620)
Matki i córki
(618)
Walka dobra ze złem
(615)
Chrześcijaństwo
(603)
Mężczyzna
(603)
Sztuka polska
(603)
Powieść obyczajowa polska
(599)
Szkolnictwo
(584)
Ruch oporu
(581)
Muzyka rozrywkowa polska
(579)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wszechświat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(77)
Opowiadania i nowele przygodowe
(49)
Książka dla małych dzieci
(22)
Książka zabawka
(19)
Film animowany
(6)
Serial filmowy
(6)
Książka-zabawka
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Książki dla małych dzieci
(3)
Antologia
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka do kolorowania
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
136 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Odkryj i Czytaj)
(Peppa Pig)
Wiek: 3+.
Z książki z serii "Dotknij i Czytaj" dowiesz się, co i kogo kocha Peppa. Czytając, nie zapomnij połaskotać mięciutkiego brzuszka misia i dotknąć pięknych, złotych bucików Peppy na szczęście! [Media Service Zawada, 2017]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa loves reading / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2021. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Na okładce: Save the Children.
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa's starting a book club! Mummy and Daddy Pig are reading the same book and Peppa finds out it's for their very exciting book club. Peppa loves reading and wants one too! Mummy and Daddy Pig make a few phone calls and soon, Peppa and George's friends arrive for their very own book club! [www.bookdepository.com, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa and her family are having a lovely day in the park! Can you slide shade and move your way through this brilliant adventure? [Ladybird Books, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa meets the Queen / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2012. - [23] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Hip hip hooray! The Queen is going to award Miss Rabbit a medal for all her hard work. What will happen when Peppa and her friends go to the palace to meet Her Majesty? [Random House, 2015]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wyprawy Pełne Przygód)
Na podstawie serialu telewizyjnego "Świnka Peppa".
Z cyklu "Świnka Peppa".
Wiek: 3+.
Wyprawy Pełne Przygód to seria książeczek o najciekawszych przygodach ulubionych postaci z bajek, w krótych znajdują się tez specjalne zadania. Pomogą one dziecku w koncentracji na treści. Bo każda wyprawa ze świnką Peppą jest wielką przygodą! [Media Service Zawada, 2020]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa plays football / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2020. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa has a new ball! It's bouncy and so much fun to play with. All of her friends want to join in, too. It's time for a big game of football! [Random House, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa the pirate / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2019. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa and her friends are having lots of fun playing pirates at Danny Dog's house, especially when Grandad Dog takes them on a special pirate mission. Grandpa Pig's taken his golden treasure, can Peppa and her pirate pals find it? This new Peppa Pig adventure is perfect for little pirates everywhere![www.bookdepository.com, 2019]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Miss Rabbit is holding a baking competition and Peppa wants to bake something special. With Mummy Pig and Daddy Pig to help, they make a sponge cake, then a carrot cake (Miss Rabbit likes carrots)... and a chocolate cake.[www.bookdepository.com, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa's best sleepover / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2021. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa and her Mandy Mouse are having a sleepover, and it's going to be the best one ever! Mummy and Daddy Pig help them build a den, put on a puppet show and eat a massive feast. Get ready for bed with this lovely, full-colour board book! [Random House, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa's camper van / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2019. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
Peppa Pig is excited to go on holiday in a camper van filled with all the latest gadgets. But will Daddy Pig be able to find the way when they get lost on the way to the campsite? Peppa fans will love to read and reread this hilarious holiday story! [www.bookdepository.com, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Na okładce: Save the Children.
Tekst w języku angielskim.
Okładka wliczona w paginację.
It's Muddy Puddle Walk day at Peppa's playgroup, and she's very excited. Peppa's favourite thing in the world is jumping in muddy puddles! Will Peppa and her family be able to jump in enough muddy puddles to raise money for a good cause. [www.bookdepository.com, 2021]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książeczki z Półeczki ; 51)
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Na podstawie serialu "Świnka Peppa". Postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker.
W ogródku babci i dziadka świnek rosną piękne pachnące kwiaty. Zachwycona Peppa postanawia zrobić z nich perfumy. George chciałby się przyłączyć do tej zabawy, ale nie lubi woni kwiatów. Czy brat Peppy znajdzie zapach, który mu się spodoba? [Media Service Zawada, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 15 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-I/N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
Tytuł oryginału: "Peppa's super noisy sound book" 2014.
Z cyklu "Świnka Peppa".
Na okładce: 18 zabawnych odgłosów!
Dla dzieci powyżej 3 lat.
Dostępne także w formie elektronicznej http://ksiazeczkibajeczki.pl/
Chrum, chrum! Kwik, kwik! Peppa i jej przyjaciele zapraszają do wspólnej zabawy ze śmiesznymi dźwiękami. Przekonaj się, że nawet deszczowy dzień może być początkiem czegoś niezwykłego. Książka w twardej oprawie zapewni dzieciom fantastyczną zabawę nie tylko dzięki wesołym przygodom Peppy, ale przede wszystkim dzięki załączonemu panelowi dźwiękowemu. [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książeczki z Półeczki ; 46)
(Mini Mini+ Poleca)
(Peppa Pig)
Na podstawie serialu "Świnka Peppa". Postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker.
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst tłumaczony z języka angielskiego.
Rybka Goldie była bardzo smutna, bo nie miała przyjaciółki. Dlatego Peppa zabrała ją do oceanarium. Czy udało się tam znaleźć koleżankę dla Goldie? [Media Servis Zawada, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książeczki z półeczki ; 54)
(Peppa Pig)
Rodzina świnek wybrała się na plac zabaw. Po drodze utknęła jednak w korku, bo ekipa budowlana pana byka wymieniała pękniętą rurę. Czy uda się świnkom dotrzeć na plac zabaw? [Media Service Zawada, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książeczki z półeczki ; 42)
(Mini Mini+ Poleca)
(Peppa Pig)
Pan byk i jego koledzy z ekipy budowlanej są wielbicielami dobrej herbaty. Niestety potłukł się ich ulubiony czajnik z porcelany. Przeczytaj, kto im pomógł i jak pan byk odwdzięczył się za przysługę. [Media Service Zawada, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodkich snów! / created by Mark Baker and Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada, copyright 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Peppa Pig)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Na podstawie serialu telewizyjnego "Świnka Peppa".
Z cyklu "Świnka Peppa".
Wiek: 18 m+.
Dobranoc, małe świnki! Nadszedł wieczór. Na niebie świeci księżyc i mnóstwo gwiazd. Małe świnki odkrywają, że w nocy nie jest tak zupełnie ciemno. Obejrzyj świecące w ciemności ilustracje i razem ze świnkami życz wszystkim słodkich snów! [Media Service Zawada, 2021]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stars / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, copyright 2009. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Peppa Pig)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tekst w języku angielskim.
Follow the twinkling North Star and join Peppa and George on their space discovery. [Random House, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superpojazdy Peppy : opowiadania z naklejkami. - Warszawa : Media Service Zawada, [2021]. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 22x23 cm.
(Peppa Pig)
Na podstawie serialu "Świnka Peppa". Postać świnki Peppy stworzyli Naville Astley i Mark Baker. Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Z cyklu "Świnka Peppa".
Zawiera: Wyścigówka George'a. Wóz strażacki.
Wiek 3+.
Pojazdy to hobby nie tylko dla chłopców! Świnka Peppa doskonale o tym wie i wyśmienicie sprawdza się jako mechanik wyścigowy. Za to Mama Świnka świetnie sobie radzi z wozem strażackim! [Media Service Zawada, 2020]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książeczki z Półeczki ; 18)
(Mini Mini+ Poleca)
(Świnka Peppa)
Z cyklu "Świnka Peppa".
Tłumaczenie z języka angielskiego.
Peppa nie chce spać, dlatego tata świnka opowiada jej bajkę o pięknej księżniczce i o dinozaurze. [Media Service Zawada, [2013]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej