powieść dla dzieci i młodzieży
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Wolne Lektury
(47)
Forma i typ
E-booki
(47)
Proza
(47)
Audiobooki
(21)
Autor
Kowalska Dorota
(18)
Sekuła Aleksandra
(15)
Kotwica Wojciech
(10)
Kozioł Paweł
(6)
Domańska Antonina
(5)
Pokaż więcej ...
Birkenmajer Józef
(4)
Korczak Janusz
(4)
Kipling Rudyard
(3)
Twain Mark
(3)
Burnett Frances Hodgson
(2)
Deotyma
(2)
Dug Katarzyna
(2)
Grabowski Jan
(2)
Jel Halina
(2)
Jóźwiak Patrycja
(2)
Kalamon Ilona
(2)
Makuszyński Kornel
(2)
Nesbit Edith
(2)
Porter Eleanor H
(2)
Tarnowski Marceli
(2)
Żurakowska Zofia
(2)
Amicis Edmondo de
(1)
Andersen Hans Christian
(1)
Baumanowa Zofia
(1)
Biliński Jan
(1)
Budzyńska Sylwia
(1)
Coolidge Susan
(1)
Curwood James Oliver
(1)
Cutler Uriel Waldo
(1)
Czabator Marianna
(1)
Deska Dagmara
(1)
Duszyńska Julia
(1)
Erdmann Izabela
(1)
Godlewska Maria
(1)
Gomulicki Wiktor
(1)
Grabowska Zofia
(1)
Grahame Kenneth
(1)
Górska Halina
(1)
Gąsior Agnieszka
(1)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(1)
Juszkiewicz Władysław
(1)
Konopnicka Maria
(1)
Kopeć-Gryz Aleksandra
(1)
Kruszewska Felicja
(1)
Kępska Monika
(1)
Lech Justyna
(1)
Lewestam Fryderyk Henryk
(1)
Lofting Hugh
(1)
Michalec Zuzanna
(1)
Mirandola Franciszek
(1)
Montgomery Lucy Maud
(1)
Orzechowska Dorota
(1)
Orzechowski Michał
(1)
Ossendowski Ferdynand
(1)
Ostrowska Bronisława
(1)
Prażmowska Teresa
(1)
Radlak Emilia
(1)
Rodziewiczówna Maria
(1)
Rogoszówna Zofia
(1)
Rychłowski Kazimierz
(1)
Sekuła Elżbieta
(1)
Sienkiewicz Henryk
(1)
Snarska Alicja
(1)
Spyri Johanna
(1)
Szulc Piotr
(1)
Thackeray William Makepeace
(1)
Trzeciak Weronika
(1)
Urbanowska Zofia
(1)
Westermark Jarek
(1)
Więckowska Agata
(1)
Wołk Anna
(1)
Włodarkiewiczowa Jadwiga
(1)
Yurchuk Karyna
(1)
Zawisza-Krasucka Janina
(1)
Żak Agnieszka
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(34)
2000 - 2009
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(47)
Gatunek
Powieść
(11113)
Dokumenty dźwiękowe
(8655)
Opracowanie
(8593)
Powieść obyczajowa
(8404)
Opowiadania i nowele
(7302)
powieść dla dzieci i młodzieży
(-)
Pokaż więcej ...
Wiersze
(7016)
Powieść amerykańska
(5779)
Powieść polska
(4972)
Wydawnictwa popularne
(4698)
Kryminał
(3700)
Poezja polska
(3664)
Poradnik
(3628)
Biografia
(3395)
Film fabularny
(3296)
Publikacja bogato ilustrowana
(3094)
Fantastyka
(2907)
Podręczniki akademickie
(2778)
Powieść przygodowa
(2676)
Powieść angielska
(2598)
Podręcznik
(2550)
Literatura dziecięca polska
(2486)
Thriller
(2388)
Album
(2372)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2321)
Pamiętniki i wspomnienia
(2234)
Biografie
(2213)
Dokumenty audiowizualne
(2160)
Pamiętniki polskie
(2105)
Fantasy
(2082)
Antologia
(2054)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1830)
Powieść obyczajowa polska
(1810)
Książki mówione
(1748)
Literatura polska
(1686)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1658)
Praca zbiorowa
(1602)
Romans
(1544)
Powieść historyczna
(1527)
Druki muzyczne
(1473)
Przewodniki turystyczne
(1467)
Opowiadanie polskie
(1433)
Materiały konferencyjne
(1407)
Dramat filmowy
(1404)
Przewodnik turystyczny
(1350)
Poradniki
(1329)
Antologie
(1314)
Encyklopedie
(1266)
Sensacja
(1255)
Wydawnictwa dla dzieci
(1255)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1253)
Adaptacja filmowa
(1197)
Reportaż
(1188)
Monografia
(1149)
Publicystyka polska
(1146)
Książka obrazkowa
(1132)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1123)
Publicystyka
(1122)
Literatura młodzieżowa polska
(1116)
Bajki i baśnie
(1109)
Powieść sensacyjna amerykańska
(1109)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1078)
Piosenka polska
(1078)
Film amerykański
(1075)
Komiks
(1055)
Muzyka instrumentalna
(1050)
Powieść francuska
(1025)
Książki dla małych dzieci
(1020)
Adaptacja literacka
(990)
Powieść psychologiczna
(956)
Publikacje dla dzieci
(955)
Nuty
(942)
Poezja dziecięca polska
(923)
Powieść obyczajowa angielska
(881)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(872)
Film animowany
(831)
Romans historyczny
(821)
Saga rodzinna
(805)
Dramat polski
(792)
Podręczniki
(764)
Fotografia polska
(762)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(750)
Dane statystyczne
(724)
Science fiction
(724)
Mapa turystyczna
(712)
Literatura
(704)
Lektura z opracowaniem
(695)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(669)
Esej
(662)
Przepisy kulinarne
(658)
Źródła historyczne
(657)
Mapa topograficzna
(655)
Film przygodowy
(650)
Powieść kryminalna amerykańska
(635)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(630)
Szkice literackie polskie
(628)
Książka zabawka
(610)
Literatura dziecięca angielska
(604)
Jazz
(598)
Powieść niemiecka
(598)
Literatura dziecięca amerykańska
(590)
Pokaż mniej ...
47 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Kim / Rudyard Kipling ; tł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2012.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Rudyard Kipling, Kim, tłum. J. Birkenmajer, Wydawnictwo Czasopism i Książek Technicznych Sigma Not, Warszawa 1990.
Domena publiczna - Józef Birkenmajer zm. 1939.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Puk z Pukowej Górki / Rudyard Kipling ; tł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2012.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Rudyard Kipling, Puk z Pukowej Górki, tłum. Józef Birkenmajer, Wydawnictwa Alfa, Warszawa 1985.
Domena publiczna - Józef Birkenmajer zm. 1939.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Puk z Pukowej Górki
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Stalky i spółka / Rudyard Kipling ; tł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2012.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Rudyard Kipling, Stalky i spółka, tłum. Józef Birkenmajer, Oficyna Wydawnicza Viator, Warszawa 1993.
Domena publiczna - Józef Birkenmajer zm. 1939.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Stalky i spółka
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Bankructwo małego Dżeka / Janusz Korczak. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska : Biuro Rzecznika Praw Dziecka, 2017.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) we współpracy z Biurem Rzecznika Praw Dziecka. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Janusz Korczak, Bankructwo małego Dżeka, Nasza Księgarnia, Warszawa 1966.
Domena publiczna - Janusz Korczak zm. 1942.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Kajtuś Czarodziej / Janusz Korczak. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska : Biuro Rzecznika Praw Dziecka, 2017.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) we współpracy z Biurem Rzecznika Praw Dziecka. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Janusz Korczak, Kajtuś Czarodziej, Nasza Księgarnia, Warszawa 1985.
Domena publiczna - Janusz Korczak zm. 1942.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kajtuś Czarodziej
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Król Maciuś na wyspie bezludnej / Janusz Korczak. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska : Biuro Rzecznika Praw Dziecka, 2017.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) we współpracy z Biurem Rzecznika Praw Dziecka. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
Tekst opracowany na podstawie: Janusz Korczak, Król Maciuś na wyspie bezludnej, Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", Warszawa 1978.
Domena publiczna - Janusz Korczak zm. 1942.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Król Maciuś na wyspie bezludnej
EPUB
MOBI
PDF
AUDIO
AUDIO
E-book
W koszyku
Król Maciuś Pierwszy / Janusz Korczak. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska : Biuro Rzecznika Praw Dziecka, 2017.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) we współpracy z Biurem Rzecznika Praw Dziecka.
Tekst opracowany na podstawie: Janusz Korczak, Król Maciuś Pierwszy, Powieść, Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie, Warszawa 1923.
Domena publiczna - Janusz Korczak zm. 1942.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; tł. Jarek Westermark. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).
Tekst opracowany na podstawie: Hugh Lofting, Doktor Dolittle i jego zwierzęta, tłum. Jarek Westermark, wyd. I, Fundacja Nowoczesna Polska 2021.
Publikacja sfinansowana z darowizn przekazanych na Wolne Lektury w ramach 1% za rok 2020.
Licencja Wolnej Sztuki 1.3 (http://artlibre.org/licence/lal/pl/).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Awantura o Basię / Kornel Makuszyński. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2024.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja pochodzi z biblioteki Wolne Lektury (www.wolnelektury.pl).
Tekst opracowany na podstawie: Kornel Makuszyński, Awantura o Basię, wyd. "Nasza Księgarnia", Warszawa 1958, 1996.
Domena publiczna - Kornel Makuszyński zm. 1953.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Awantura o Basię
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Szatan z siódmej klasy / Kornel Makuszyński. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2024.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (www.wolnelektury.pl). Sfinansowano dzięki zrzutce społecznościowej czytelniczek i czytelników Wolnych Lektur.
Tekst opracowany na podstawie: Kornel Makuszyński, Szatan z siódmej klasy, wyd. Nasza Księgarnia.
Domena publiczna - Kornel Makuszyński zm. 1953.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szatan z siódmej klasy
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Ania z Wyspy / Lucy Maud Montgomery ; tł. Marceli Tarnowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2017.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Tekst opracowany na podstawie: Ludy M. Montgomery, Ania z Wyspy, tłum. Andrzej Magórski, Księgarnia I. FRANCUZ, Łódź, ca. 1930.
Domena publiczna - Marceli Tarnowski (zm. 1945).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ania z Wyspy
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Poszukiwacze skarbu / Edith Nesbit ; tł. Halina Jel. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Katarzyny Dug. Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury - Kultura - Interwencje.
Tekst opracowany na podstawie: Edith Nesbit, Poszukiwacze skarbu, tłum. Halina Jel, wyd. Towarzystwo Wydawnicze w Warszawie, Warszawa, Kraków 1925.
Domena publiczna - Halina Jel zm. 1941.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poszukiwacze skarbu
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Przygody młodych Bastablów / Edith Nesbit ; tł. Halina Jel. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska. Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury - Kultura - Interwencje.
Tekst opracowany na podstawie: Edith Nesbit, Przygody młodych Bastablów, tłum. Halina Jel (Halina Gądek), wyd. Nasza Księgarnia, Warszawa 1958.
Domena publiczna - Halina Jel zm. 1941.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Przygody młodych Bastablów
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Słoń Birara / Ferdynand Ossendowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Tekst opracowany na podstawie: Antoni Ferdynand Ossendowski, Słoń Birara, Nakłądem Udziałowej Spółki Wydawniczej, Kraków 1932.
Domena publiczna - Ferdynand Antoni Ossendowski zm. 1945.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Bohaterski miś / Bronisława Ostrowska. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Martę Kierepkę. Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury - Kultura - Interwencje.
Tekst opracowany na podstawie: Bronisława Ostrowska, Bohaterski miś czyli przygody pluszowego niedźwiadka na wojnie: dla dzieci od lat 10 do 100, wyd. Polska Fundacja Kulturalna, Londyn 1988.
Domena publiczna - Bronisława Ostrowska zm. 1928.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bohaterski miś
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pollyanna / Eleanor H. Porter ; tł. Władysław Juszkiewicz. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2023.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową w Warszawie z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
Tekst opracowany na podstawie: H. Porter, Pollyanna, Wydawnictwo Warszawskie, druk Zakł. Graf. i Wyd. B. Matuszewski, Warszawa.
Domena publiczna - Władysław Juszkiewicz zm. 1940.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; tł. Janina Zawisza-Krasucka. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2023.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Wolne Lektury.
Tekst opracowany na podstawie: Eleanor H. Porter, Pollyanna dorasta. Powieść dla dziewcząt, tłum. Janina Zawisza-Krasucka, Nowe Wydawnictwo, Warszawa.
Domena publiczna - Janina Zawisza-Krasucka zm. 1943.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Lato leśnych ludzi / Maria Rodziewiczówna. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukacja cyfrowa wykonana z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Marty Kierepki. Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.
Tekst opracowany na podstawie: Maria Rodziewiczówna, Lato leśnych ludzi, z. 1-2, wyd. Ksiązka i Wiedza, Warszawa 1984.
Domena publiczna - Maria Rodziewiczówna zm. 1944.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lato leśnych ludzi
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2008.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
Tekst opracowany na podstawie: Henryk Sienkiewicz, W pustyni i w puszczy, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa, 1973.
Domena publiczna - H. Sienkiewicz zm. 1916.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
E-book
W koszyku
Heidi / Johanna Spyri ; tł. Franciszek Mirandola. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Forma i typ
E-booki Proza
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Korekta utworu ze źródłem została wykonana przez wikiskrybów.
Tekst opracowany na podstawie: Joanna Spyri, Heidi, Wydawnictwo Polskie, Poznań [ok. 1927].
Domena publiczna - Franciszek Mirandola zm. 1930.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Heidi
EPUB
MOBI
PDF
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej